Vapaa Sana, September 13, 1933

              fj -
V 1
i! liuiomkiaenHayydgmltaisJtaeluyshstacafnotolemlilnnertmujseansaon ptyuöovleäestna VAPAA $H kDofjleUn uakteoslkiluButdaessoan yHhltkeeenttkiuuluvaisukuduernttute
il
'
I
II
I
' a r'
'f a}
t i
M
'J? '
I
l
m
V '
tm lxi
C7 jvjjtifww
joki
voima
SYYSJUHLA
Long Laken Farmers Haalilla
Sunnuntaina syysk 17 p
Alkaen kello 1 päivällä
Juhlanäytelmänä
II ISÄ JA
4-näytö-knen
komedia-draam- a KirJ V Anttila
HENKILÖT:
JAAKKO KOHANTA rikaa talolllt en
AINO hänen tyttärensä
HILKKA piika tsorannalla
VILLE renki Iaorannalla
JEREMIAS nuori suojeluskuntalainen -- KIIKKA LEHTELÄ miJklnleakl
TOIVO hänen jolkaiwa
LOTTA "Lotta -- seuran" puheenjohtaja
KAISA kotinsa menettänyt vaimo
ROVASTI
NIMISMIES
Tama uutuim-näytelm- ä mi te tään ensi Keski-Ontarios- sa
HUOM! — Juhla alkaa kello 1
VIESTIN
KIVISAARI
HENKISTA OHJELMAA
JUOKSUA - KILPASOUTUA — PUSSITAPPELUA
ym ym
5 Long Laken väkevää miestä
nhaanastaa myös yhtä mittelSeumdäbäunrynvotiami iaan köytdoeisnevnedopsasiakkakun-
Näytelmän esitys alkaa kello 830 illalla
Ji lyödessä 12 aletaan
"Puolen-yö- n
Tansseihin ovillppu maksaa vartin
Tervetuloa läheltä kaukaal
Long Laken Farmers Haalin
SYYSJUHLAKOMITEA
Dr F Norman Dovvne
ILimmaaläJUuirt
X-R- ay kuvia hampaista
~ootn palvelee Elvi Vainikainen I
Puhelin 3003 — Sudbury Ont
Capitol Teatteri rakennus
♦♦+++++++++
FELIX A RICARD
RAUTAKAUPPA
Puhdin 2520
Annamme S proa alennuksen j
SUDHURY ONTARIO l
R L DesRoslers
HAMMASLÄÄKÄRI
Y-K- AY Ja KAASUVAL1NEET
Erlkolshuomlo hammastenlaltossa
Puhelin 2757
10 Elm St E Sudbury Ont
HEISKANEN
[7 Durham St Sudbury Ont
Fiskarin
AUROJA
TYTÄR"
Tanssit"
yhdelle ja kihdelle tivoselle Hln
ym ehdolta lähemmin kirjoit
tantalla
v M E Tuomi
Sudbury Ont
I O Rheault
A R O B E R T
Myy parasta Lehti tupakkaa
Vastapäätä Markettia
5 Dorgla St — Sudbury Ont
F C FRASER
HAMMASLÄÄKÄRI
Si Cdar SL Puhelin 157
SUDBURY
KIITOS
laukumme aytUmelliiet kii-tokset
kalkille niille tHttaTiUenme
Jotka muistivat meitä lakjaUa fi vie-rallul- la
kämppaimae avajaisis-sa
Toveruudella
J
AHOLA
IDA JOUPPI
SYLVI
KUSTI
TOIVO PANULA
HILMA AHOLA
JUSSI
MAIJA MÄKI
HILDA RISSANEN
KUSTI RINTA
VÄINÖ HAKOLA
kerran
päivällä
väkevää miestämonta jonkun
aitten kellon ripeät
ja
Dr
noista
Dr
ONT
Täten
uuden
OLGA OTTO SALO
EMIL
MÄKI
MÄKI
SUDBURY
KAUPUNKI KAY VERÖNMAK-SAJAI- N
KIMPPUUN'
Kaupungin valtuusto on kehoitta- -
veronkantajaa
mun verojen perimiseksi 10—12 huo-mattavalta
veronmakaajalta pane- malla omalsuutenaa myynnin
alaiseksi Sanotuilla veronmaksajilla
on viimeisten kolmen vuoden verot
maksamatta Eräskin on velkaa
kaupungille maksamattomien ve-rojen
muodossa
SATEET VÄHENTÄNEET PALO-VAARAA
Viime viikon kulueasa sattuneet
sateet ovat vaikuttaneet ettei metsä-palojen
vaara Sudburyn ympäristöl-lä
enää eaiinny nln suurena kuin en-nen
Vielä viikon alussa uhkasi met-sävalk- ea levitä Falconbridjren kai-vannon
alueelle mutta 50 miestä
rienal aita sammuttamaan Toisilla-kin
paikkakunnilla oli palo uhannut
levitä metsän kuivuuden takia
Markstayn ympäristölle koottiin 63
miestä sammuttamaan metsäpaloa
Joka lopuksi sateiden takia
MAASEUDULLA HADISTELLÄAN
1IYÖS VEROISTA
Hanmerin kunnassa lähellä Sudbu- -
rya on kuulutettu 36 maapalstaa
myytavaksi veroista Pamasta syystä
myydään 7 palstaa Caprcolin
TAASKIN TAPATURMA FALCON-BRIDGELL- A
Kaikista tämän seudun kaivoksista
näyttää Falconbridpe edelleenkin
vaativan enimmän uhreja kokoonsa
ja työläisten lukumäärään verraten
Parhaillaan makaa Albert Ashby-nl-mlne- n
mies St Josephia
Sudburysua herpenvaaralhseasa tilaa-si
tapaturman johdosta uh-riksi
Joutunut sanotussa kalvok-sensa
toista viikko takaperiä kun
=—1 vahva yarru putosi hänen päälleen
i wn jiian Mies sai niin
t'-- - A FOURNIER LTD
J VAKUCTUSKONTTORI
j Kaikenlaisia vakuutuksia
t järjestetään
11 Elm St E — Sudborr Ont
Puhelin
" — — _m
LIHAA
Saikellalsta enslluokktlst Olu
Sudburyn marketissa Joka Uittai
torstai Ja lauantai
MIL OJALA
ankaran iskun päähänsä että m-tal-i- nen
auojelushattu halkeat Ja hanea
nsanja tarahtl pois aijoiltaan a-'i-by- lla
n vaimo ja kolme lasta jo -- ta
huol- - itunnna &v tavat isän
ILMAPALLO TUULIAJOLLA
J sakin Sudburyn tahi Algoman
piirkunnasaa on muuan nnsra ame-rikkalaisista
ilmapalloista Jotka ot-tivat
viira viikolla Chicagon
: ayttelyn yhteydeaaä toimeenpantuun
ilmapallokfpalluun laakeutuen alas-Ilmapall-o
jossa arvellaan oleen
Orman ja F A Trotter on nähty
Ruehn tienoolla aeitaemän mailia
CampbelU Millsissa Maili 56:ssa C
N R:n varrella
Myöhempi tieto kertoo että oa!lo-Ilj- at
ovat päässeet ihmisten ilmoille
heikossa tilassa He olivat harhailen
ekayssissä metaiasä uaelta vuorokau-si- a
jona aikana olivat syöneet vain
mukana olleita kannuruokla joista!
olivat aaaneet ruokamyrkytyksen
NUORI TYTTÖ TAPPOI KARHUN
MLsa Ann Crichton 21-vu- ot ampui
suuren mustan karhun kuoliaaksi
haulikolla kesäkämppänsä ovlta
Mulligan Baysaa lähellä Chapleauta
viime viikolla Karhu oli tullut
komaan roskaläjää kämpän luo ja
rupesi uhkaamaan kämpällä olleita
naisia kun Ann sieppasi pyssyn mut
ta heltyi melkein kyyneliin kun cakl
karhun kuolevan
INCO RYHTYNYT PERIMAAN
VEROJA
Muuan niistä veroista jotka on
pantu vähävaraisten kaupunkilaisten
maksettavakal jotta varakkaat
komppaniat ja rikkaat pääsisivät vä-hemmällä
on viiden dollarin vaalive-r- o
joka on asetettu niille jotka ei-vät
suoraan tahi välillisesti joudu
maksamaan kiinteistöveroa Inco on
kuulemma vetänyt tämän veron
työlälstensä palkoista Tähän men-nessä
on kaupunki kantanut vajaan
50 prosenttia kuluvan vuoden verois-ta-
Elok 28 päivään mthineasä kan-nettiin
veroja $36393832 yhtenä
$75434317 nousevasta veromäärästä
Joten perimättä oli silloin vielä
$39040485
PYYN AMMUNTA
alkaa tänä vuonna lokak 9:at& ja
kestää lokak 19 päivään Luvalla toi-mivat
peuran Ja hirven metsästäjät
saavat lisäksi ylimääräisen ammunta-a-jan
alkaen marraskuun 1 päivä
nä ja keatäen saman kuun 6 päl
nut ryhtymään toI-'Vä- än French Riverin Ja C P R:n
heidän
$17
000
sammui
salraalaasa
Jonka
oli
lasanieeua
256
oaaa
Van
pen
pääradan väliaellä alueella Ontarios-sa
Ja C P R:n pohjoispuolella lokak
30—25 pnä sekä French RIverm ete-läpuolella
marrask 6- - 10 pnä Ku-kin
metsäatäjä saa ampua ainoas-taan
viisi pyytä päivässä ja 15 kai-ken
kaikkiaan kuten viime vuonna
Jokaisella metsästäjällä tulee olla
pysaynkantolupa
PALJON OPPILAITA KORKEA-KOULUSSA
Sudburyn korkeakouluun on ilmoi-ttautunut
yhteensä 490 oppilasta
syyslukukauden alkaessa
URHEILU
RATIvAISEVA TELI
josa nähdään kelle tulee s Cana-dian
Department Storen lahjoittama
palkinto pelataan Long Laken
Black Havksiea ja VVorthlngtonln
j joukkueen välillä ensi sunnuntaina
I Copper Cltf fisaä Peli alkaa k 'lo 230
lp
Viime sunnuntaina oi $ mojen
joukkueiden välinen pehmeä- - allo-ot-te- lu
Long Lakella Kun W : hingto-ni- n
joukkue nyt voitti 20 tuoksulla
19 vastaan oli rtelä jan 3'ettävä
tämä ratkaiseva peli Wur ngtonl-lals- et
salvat suurimman osi- - Juok-suista
kahdessa ensi eräasi
TULOKSIA SUOMES '
Viial parasta sadan met~ joksun
tulosta Suomessa tänä V- - - ovat
E Nuppola 106: B Stracdva!! 108
A Järvinen P Virtanen
mlsto 109 Naiset ovat sa:
kalla kipaisseet seuraavat
Ralli HalUu Ja Anna-- L' -- 132 Lempi Sarkama Irja
Fanny Lauren 13 3
Suomessa on tänä kear
200 metriä seuraavissa
Strandvall A Järvinen i v mlsto 223 M Tolamo 226
lander 22S Kiekkoa o-- K
Kotkaa 49 64 M Alar
O Vaalamo 4543 V IUt
SO: H Taskinen 4472
Suomessa on Juostu täri
400 metriä seuraaviin au
Tam-- a
mat- -'
loVaet
Juslin
asti ja
juostu
saa: B (I
Tam-j- l
ium-eitett- y
4561
en 45
kesänä
ala B
Strandvall 493 V Tolamo 5015 J
Huhta 512 K Kurkela 512 V Jär-vinen
513 I
Parhaat moukarimiehetHToshrdl
Parhaat moukarinheitot 16 pau-nan'
tana kesänä ovat: A Koutunen
: 5355: Pörhölä 5159 Siltanen 4795
Pärni 4546
Parhaat pituushypyn tulokset ovat
Tolamo 746 A Laine 69SU Nlasi-l- ä
695 E Järvinen 690 ?? Virtanen
654
Paras puolifhalleri on ollut P Mic- -
kelsson joka on Juossut ajan 1533!
Neljä seuraavaa ovat: K Kurkela]
1537 O Tailer 1563 Pv Söderman
156S P Nieminen 158
VILPITÖN PALVELUS
RTHUR A JACKSON
J72TT]7j5f
Jiartxnr rftpStt
JlaibarnJsfc
V? -
2000
Ul9rbit
" (fntsrlff
Hautaustoimisto
Salrasvaunut aina saatavana 120
Durham SL Sudbury Ont
PUHFUN YÖLLÄ 893
PALLORUUMA f
North Cafen alakerrassa 2
{ Queena Hotellia vastapäätä %
PUHELIN 1393 — KOTIIN 2984YV
J KUSTI PULKKI }
Levesque & Marquette
Expert
VULGANISEEUAUSLIIKE
} o-- j ueocn si suaoury unt
3
Jf
HURON
NAUTTIKAA:
Laiva
17
Currentissa illalla
Lauantaina
Tällä viikolla olemme taasen
saaneet varastoomme
LAKE OF THE i
BLATCHFORDIN
Myyntimme siksi suuri että se edellyttää ostamisen
missä erissä siten voimme tarjota halvimpia hintoja kok
gissa niin Jauhojen kuin muidenkin tuotteiden alalla V näitä hintoja laatuja Olemme varmat että tulette vak että Adam St Co antaa teille parhaat arvot rahallanne
Five Roses Jauhoja
93 lbs
Harveät Queen Jauhoja
93 lbs
Shortsia
säkki
Brahla
säkki
1030
p
laiva
23
ja
on
Ja
ja
Lake of the
säkki
säkki
Kauroja
säkki
20 paunan pussi
Hlatchfords
X L Scratch " QJ Bar Nun Scratch
säkki LVO säkki
X L Mash O O FT Fill the Basket Mash
säkki UOO säkki
Nämä tuotteet ovat mitä voitte ostaa
Jälleen myöskin ajan ERIKOISE
uksena 98 paunan säkin Manltoba Jauhoja hintaan
Tätä hintaa ette voi voittaa koko piirissä
-- tuxJ
1
' rj(
Varatkaa nyt ja säästäkää
Meidän valilttaKkauppainine ja Groceteria tarjoaa mi ösUn tn sjksyn tullen parhaita arvoja varten tanlt
ne tavaroitta kuten etikasta ja mausteista y m
AINA TUOREITA JA
Toivoen Adam & Co Ltd
Puhelimet: 415 ja —
DR VVOOD Hammaslääkäri
BANK OF NOVA SCOTIA RAKENNUKSEN YLÄKERRASSA
The Canadian kaupan vieressä
59 Durham Street PUHELIN 190 Sudbury Ontario
VAPAA SANA
Ei —
36 Elm St Sudbury I
Teidän fllmirullat kehitettä: j
maiseksi Kuvien valmistus 4'{
6 senttiä kappale
MAAILMAN NÄYTTELYYN
RETKI (7 päivää)
JAUHOJA
Woods
120
110
Syöttövehnää
Middllngs
kauraryyn
parhaimpia
rajoitetun tarjoamme
JA
ja "S S
ja miUUua Laiva ankkuroi Chicagon minu
tln matka ainoastaan näyttely kentälle ja
Ja
SS on
nen
malla ja
ja vesi on joka
tanssi sekä muut huvit
Little
Little 1030
100
tUtoJa rautatie-- tahi lalvalippo- -
taikka uoraan
ureai
up-- i
itkul
150
170
215
rahaa
entista
HEDELMIÄ
3465
42-5- 7 St
Department
Litistettyjä
A NIEMI
VALOKUVAAMO
40
OWEN SOUND-CHICAG- O takaisin MANITOULIN'
SYYSKUUN I6sta päivästä 24 päivään
PÄIVÄÄ OLLAAN CHICAGOSSA O
hotellimaksuja
hjtlsnänne kekuHtatmi kymmenen
teattereihin
Retkcilkää suosituilla vesillä
GEORGIAN BAY
LAKE
LAKE MICHIGAN
päivänä
295
265
tuotteita
Borgia
RUOKA LAIVALLA
asti
Saatte syödä laivalla
"MANITOULIN" teräksi- -
muilla uutuuksilla
—Hienoista aterioista lasilevyistä tehdyssä ruokahuoneesi
—Hyvistä hyteistä
—Kuuma kylmä
kaikki
Currentissa
aamulla
Sunnuntaina syysk menomatkalla
Paluumatkalla poikkeaa
syyskuun
VVOODS
TUOTTEITA
Sudbury
TILATKAA
V
huvilaiva varustettu langatto
saatavana hytissä
—Hyvä orkesteri saatavana
poikeaa Ainoastaan matkusfajai
otetaan
u
Varatkaa paikkanne tänään
Lähempiä
KOHttorelsta
The Owen Sound Transportation Co Ltd
SOUND ONTARIO
'90t
2MY
kannuttamlsta
VIHANNEKSIA VAPlSTOSSl
kannatustanne
Ontario
$
HYTTI
laivalla
Ht
OWEN
FW
IRK
O
u '- -i
tä
läpi
Jo
ea i
ia re
ikä tt
tu _t