Vapaa Sana, December 16, 1975

              Vf 11" C
Suomalaisen BetkJehcm
Kv Luth Mumkunnan
uutiset
il llanvuri At Tvrunto
Sunnuntaina 21 pv kellu 3 pjn
oa lasten ja alkuisten yhteinen
joulukumijuhla kahvi tarjoilu!-mv- a
Kello 10 jouluaamuna on joulu-jumalanpalvel- us
Kuoromme lau-laa
kauniita joululauluja Ystävä
tulethan kuulemaan joulun evän-keliutrii- a
Sunnuntaina 23 pv jumalan-palvelu
kello 3 pm
TiTvetuloa VT
Suora Luk Agricola
Seura k
Kcskiv jouluk 17 p 6:30 Jll
rukoushetki Klo 7 £11 hartausti-laisuus
Turst 7:30 il kirkkokuoron
harjoitus
Sunn jouluk 21 p on toimin-Iit- a
aamulla niinkuin tavallisesti
Klo 4 fp on jouluateria sosiaali-toimikunna- n
toimesta Klo 6 ilL
oa vuotuinen joulumusiikki-ilt-a
Agricola-kirkoss- a Kaikki seura-kuntamme
kuorot ja lauluryh-mät
siintyvät: Kirkko-- nais--
nuoriso-- kitara-- ja pappilan per-h-r
Vuoro laulavat Odotetaan pal-jon
kuulijoita tuhän perinteelli-seen
joulumusiikkikonscrttiin
Kuullaan paljon hyvää musiik-kia
joten tervetuloa aivan kaikki
JuuluiumalanpaUclukct Agricola--
kirkossa: Jouluaatto kcskiv
24 p klo 11 iii on perinteellinen
cnglannink kvnttilävalon juma-lan
Nuoret laulavat
Joulupäivänä torst 25 p on
kaksi suomenkielistä joulujuma
I-inpalvc-lusta:
klo 7 ap josa
kirkkokuoro laulaa ja klo 10 ap
jossa naiskuoro laulaa Tervetu-loa!
Tapaninpäivänä 26 p klo
ip on suomenk Joulu jumalan-rrlve!u- s
ja Herran pyhä ehtoolli-nen
Taith lut kirkossa 1907
King St H Hamilton Tenotu
Joa Hamiltonin alueelta
Sunn jouluk 28 p klo 6 ill on
jäähyväiset cv ja rva Jarl ahl-Strömi-lle
Agricola-kirkoss- a
Ki faiiilf y-ftTTffi3fi-n
KÄYTETTYJÄ JA
UUSIA AUTOJA
myy edullisesti Bill Kunnas
Pinevlevv PontUc-Ilulc- k Ltd
ilttrNö! Tlsrttestcm Rd
Toronto
ruh tolme:n 831-28- 51
kollin: 745-613- 8
isnvmTj
Afumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoiliin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
43 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Esiin ton- - Ista itään Loird Drive'sta)
Puh 42M572
ME 3—43S3
401 TELEVISION
rehokn TV-palve- hi silloin
kun tarvitsette 15 kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Uuitoota
Uusi
t '
( ' 4
1
t
?
täysihoidolla
Mt
—~~"""
n Maksa- - sekä voi tilata kinkut lipeäkalat
f Jouluajan — p 8— 8 jouluk p 8—2 p 9—6
§£ jouluk 31 p 9—2 tammik 2 p 9—7 p 9—4
%
8
Pk-asa-nt
4834049
muutoksen
POSTIKOODI
OHEISENA
HuontHa
eläkeikäisille
Eglinton—
mitä parhainta Joulua kaikille sekä ystäville!
Raili ja Erik
Vahlstrumit muuttavat takaisin
Suomeen tammikuussa Ev
tulee Suomen
Hän
on toiminut Kanadan ja Bermu-dan
nclji —
PUDONNUT
miesten Tissot-merkkin- en ran-nekello
ilman ranneketta Eesti
majalle 612 Mieslaulajien Nais-ten
Rehel-listä
löytäjää pyydetään
497-U- 47
HALUTAAN
Luotettava lapsirakas
hv v lian
Oma huone ja
(privak)
445-393- 3 ' 491-360- 1 Iltaisin
5-rhin- on haitari 5 ja 11
puhelin Iltaisin 429-55- 54
(tai huone)
Eglinton — Don
Mills alueella Bussi neljään
suuntaan Vast VJS toimistoon
nimim:
"ToUen to eriksi"
Japancse Auto Aiart Ltd
TOYOTA
3020 Yonge St Puh 481-521- 6
Uusia Ja kiistettyjä autoja
Ilpo
TOTTUNEITA ALUMIINI-J- A
Hyvät
Tiedustelut
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen
vanha tähän olkaa hyvä
Näissä
Olkta hv vii Ja lllttakäl a rauha osoitelappu rmtkaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai klrjottatt
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos S pyyde-n-Q- ti
uittamaan mukaan rahana tai posllmerkkinl
Mml:
osoite:
vuotta
basso
Joko
Kanadaan Mid sv aitoihin Ja Suomeea
1Z kK — JIUUU — J Kk ow
$ -- - UL
TUaua on uusi ( ) uudistus ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen St West Toronto Ont M3V 2A4
IRTI)
UUDISTA AINA AJOISSA
VAPAA &dNA
Finn Home Bakery & Delicatessen
281 Danforth Ave Toronto Puhelin 4633331
ON JO
ja on aika herkkujen tilaamiseen joista Pullat sit-ruuna-
ja maustekakut joulutortut ja piparit
ruis- - graham sekä
lanttulaatikot suolalohi Kauttamme myös kalkkunat ja
aukioloajat: Jouluk 22 23 24 jouluk 30
tammik3
merkeissä asiakkaille liiketuttaville
toivottaa Sahlberg henkilökunta
$XvXSX~3XiClXii£Xi&NiXieZ&Xr&ä{Z3iX}X$e&
VYahlströniista pe-lastusarmeijan
ylijohtaja
pelastusarmeijan ylisihteeri-n- ä
yli LL
pikkujoulujuhlassa
KOTIAPULAINEN
lääkäriperhceseen
kylpyhuone
MYYTÄVÄNÄ
diskanttinäppäintä
Apartmentti
-- vuokrattaana
Hartikainen
HALUTAAN
VINYYLI-ASENTAJI- A
palkat
661-014- 8
tai osoitteen
yhteydessä
osoitelappu
ja
aio
25c
Tilaushinnat
IJ4W
(LEIKATKAA
TILAUKSESI
JOULU OVELLA
mainittakoon:
täytekakut
ranskanleipä ja tietysti lapinlimppu
ja
5463 Yonge Street Willowdale 222-757- 5
JOULU ON JO OVELLA
Ruoka- - ja lahjatavarat kauttamme edullisimmin
Joulumusiikkia : Suuri valikoima LP levyjä ja kasetteja
Kalastajat huom ! Saapunut pieni erä suomalaista jääporaa
Murtomaasuksia ja tarvikkeita myös lasten suksipakkauksia
Otamme vastaan
Hyviä joulukiireitä kaikille tttttttf ttttttftj
1
DESIGN
Yongen liikkeemme muutettua uusiin toimitiloihin on useita edullisia
joulutarjouksia:
--k SUKSISETIT: $4770 alkaen Laaja valikoima erilaisia suksia Myös eräiksi
maailman parhaiksi todettuja Laasa
l-L-ASIT:
10% alennuksella
it XZ-SHAMP-OO:
Kahden pullon ostajille kolmas ilmaiseksi
: °o alennuksella
Laajasta on helppo löytää mieluisia
JP
The Finnish Place
—
24 12
12
aattona 31 12
Uuden vuoden vasttuui- -
otta jäiset
Hnnuh Social Clubilla
Suomalaiset ottakaa vastaan uu-si
vuosi iloisesti Parhaiten sen
voi tehdä kotoisessa seurassa
Tinnish Social Clubilla Se on viili
tyiä paikka ottaa vastaan vuosi
1976 Siis kaikki 126 Mamille Rd
haulille Soitosta huolehtii tun-nettu
soittaja Hannu Lambcrt ja
klo
ko hvitarjoilua
sieuav ij0 8 jo0uolunksirkko illal- -
passaa entinen vuosi lopettaa ja
uusi aloittaa Liput ovat
ja jos ostaa
niin saa 900 dollarilla kun o--
PUKKIPALVELU
mieluimmin itä-Toronto- ssa
463-772- 1
5 jälk ilt
iso
ja
2W
3
__ _
HALUTAAN
jouluherkkutilauksia
tffttttttttttttti
Jouluostokset edullisesti
PRODUCJS'IN MUUTTOTARJOUKSISTA
lasikuitukilpasuksia
KALANSAVUSTUSLAATIKOT
tavaravalikoimastamme
Jouluaukioloaikamme
maanantai perjantai
lauantaisin
Jouluaattona
Tapaninpäivänä suljettu
Uudenvuoden
JjjlWtPFilMB!Bw!EffBuwffiB
alumiiniasentajia
ja O t ta w aan
135 Dr
Ont
1-5- 050
vella ne maksavat $1000 Niin ja (10J0 Uudenvuodenpäivä
nhnn vl-l- l-i irvU--- t muiv na klO Iö_ on IIUIKOKOUS
Tinnish Social
Clubille uutta vuotta vastaan
Saalem seurakunta
tilaNuuk-siimme- : Xnsi sunnuntaina 21
aamupäivän kokous on
Illalla klu 18 (6 pm) on
joulumusiikki-ilt- a kaikille Päät- -
Running Ruoka on Jouluaamu- -
na on ia
tueKoista joieuMi xyua ja jg on Seuraavana
myyn-niss- ä
ne etukäteen
ne
11
28 päivänä kokouk
set ovat klo 11 fa 18 Uudenvuo-den
vastaanottotilaisuus keski-kiviikko- na 3112 alkaa klu 22-5- 0
MYYTÄVÄNÄ
Wilson —Avenue Road
Yhden makuuhuoneen osake
Condominium pyyntöhinta
St VUOKRATTAVANA 2:n makuuhuoneen osake Co- - nuorille miehille etuhuone X)p Pyyntöhinta S33JXM)
pieni huone osalla keittiöön Kaunista tVllloudalea
toisessa HUlcrcst Avenue
makuu- -
59 Ave huonetta tilava kdlari iosta
4464593 suora tontti 50133
yhteys maanalaiselle
tottuneita he-ti
Torontoon Tie-dustelut
Du"Wall Siding Ser-vices
Ltd Dolomite
Dovvnsvievv
jotenka joukolla
Tervetuloj julila-aja- n
päivänä
Iiear-yhty- c
sunnuntaina
J23500
Tavlstock—
keSrtrroakthsceossnaa Tiilinen bungalow
uloskäynti
Pyyntöhinta 567500
Soita Kaarinalle 9244908 § HEAKTLAND
REALTYk
"Vk put cur heart into your home
223-222- 3 _--
No 92 - 1975 - Tiistai jouluk 16 p Tuetday Dee 16
400 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 2A6
&
meillä
sen
20
lahjoja
:
26
1000—800
1000—500
1000—200
1000—200
pm)
klo
Keelc
hyvä
Radiolkhetvkscmme kuuluu
sunnuntaisin klo 915 asemalta
CHIC 790 Puhcllnhartaus löylvv
numerosta 222-747- 4 mihin vuoro- kauden aikaan tahansa
Aitoa jouluiloa ja rauhaa pals-tamme
lukijoille! — MM
Royal Yorkin murhasta
epäilty pidätettiin
Denverissä
Denver Colorado — Toron-ton
Ro)al Yorkin tvöntekijän
surmaamisesta ja torontolai-se- n
poliisin haavoittamisesta
epäilty amerikkalainen Roy
Alen Embfy pidätettiin keski- -
TORONTON
Suomalainen Osuuspankki
Iti Eglinton Ave East Toronto IKI
Avoinna:
MaananL 1000—1500
tiistaina torstaina 1400—2000
perjantaina lt)M
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-15- 33
Avaa clakcsuastosuunnitelnia —
kä)tä hväksesi verohuojennusta
SUOMI-AITT- A
—
Kodin myynti tai osto mielessä?
LEILA LUTTINEN
884-911- 1 tai 881-191- 2
Richmond Hill
Video R-- E
Realtor
Ont
Gilford
EIste 's
SUURI
Joulualennusmyynti
lyhyet ja pitkät housut hameet
kaikki nyt
20-5- 0% ALENNUKSELLA
ERIKOISTARJOUKSENA
valikoima asuja puseroista pitkiin Jersey-leninkeihi- n
vain $10—$25 kappale
Erittäin joululahjaksi suosittelemme
juuri saapunutta Suomen Trikoon pitkää
samenttileninkiä loistavissa väreissä
HINTA $9800 (ei alennuksessa)
Tervetuloa katsomaan ! '
723 MT PLEASANT RD PUH 489-408- 3
55 BLOOR STREET WEST PUH 923-155- 1
vJVJVV-rArD--tiiV-vkTV- V
Aiotko myydä talosi — Aiotko talon?
Soita Kairina Kari - Royal Trusi
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
Järjestämme rahat käteen tai lainoituksen
Asiantuntevasti aina alttiina auttamaan rVVtfWAVafdBAVB"J1AVJV
viikkona Denverin linja-autoasemal- la
poliisin saatua ilmoi-tuksen
miehestä Pidätyshet-kellä
Embry avasi tulcrt- - polii-seja
vastaan ja surmasi 30-vuo-ti- aan
konstaapeli Don DcBru-no- n
kahden lapsen isän sydä-men
lävitse ammutulla
Toinen konstaapeli haavoit-tui
ammutusta luodis-ta
putosi polvilleen mutta jak-soi
ampua kaksi laukausta koh-den
Embryä Toinen raapaisi
kasvoja aiheut-ti
lihasvammoja käsivarteen
ja rintaan
Haavoituttuaan Embry vaati
kipuja lievittävää ainetta ja
väitti että linja-autoasemal- la
Valaisimien
ALENNUSMYYNTI
Edullinen tilaisuus ostaa valaisimia suoraan
valmistajalta
Tammikulin 30 asti myymme jäte-eri- ä
ja sekundalamppuja alle puolen hinnan Tervetu-loa
samalla tutustumaan uuteen näyttelyhuoneus-toomm- e
%2&4h
DESIGN LIGHTING LIMITED
75 DONCASTER AVENUE THORNHILL
889-832- 0
Suomalaista
tottakai
2031 lonsc St
Toronto
M4P
keaklv
1000—
(705) 456-250- 2
leningit puserot
kauniiksi
ostaa
vatsaan
tämän toinen
päivään
puh
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-140- 9
toimistoon 291-962- 6
Canada Permanent Trust
on pommi Väite osoittautui
tutkimuksissa perättömäksi
Oikeudenkäynti tapahtunee
ensin Coloradossa Osavaltios-sa
on kuolemantuomio yhä voi-massa
mutta sitä ci ole mo-niin
vuosiin sovellettu
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö- - ja puukiukaita
837 Logan Ave Toronto
OnL M4K 3L2
463-772- 1 iltaisin 463-- 5 J 75
CUSTOM
ALUMINIZING
5061 Yonge St„ WIilowdaI
225-390- 8
Metro lie B 75S
O Mrtanen
Kello-- ]a Kultaliikt
Heiskanen Jewellers
7 Durbam SL K Sudbury
Puh (75-685- 2 — Kot I74-7M- 9