0252b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rts- e- if
jn '- -
utl i '
Ehk- -
t -
LAUANTAINA
lakkovahtim loukkaantunut
KIki rl l# H7 MJ"-- --iHI ' tl AV-MlÄ- I
IBSSJSSSSSSSSSSBSSSSSSSSSH BBHX I BSSSSSSSSSj BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSB gflJBtUdBBBMBBBB vW iaifllfllflH
HilllllllH tSSAallllllllllHvvll ilHlilllllllllllllllllllllH HilllllllHB HillllllllKr:vv 'Wik§i w:InII1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1IH
bbbbbbbbbbbbH 1 bbbbbbbbbbbbbbbbbT ' mJjs'''' PHbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbI
M™aaBBBBwjBBBBBBMBBMBaruBMBBWWBI
Vierailu Laulujuhle
Timminsiin
Muodostui sekä opettavaiseksi etlä virkistäväksi
(3)
julii- - urheilu- - ja ouutol-'- t
ai vierailija niin pai-jtykkel- tä
että niistä kes-ilUa- ä
loppumattomiin
--Jn on luonnoltaan selvää
ti iuiuuh'illa laulukoiot ovat
taiken iuola Ula mitä yhdellä Ja
öisellä kahdnla Ja useammalla on
ri'liu hyvaa e aina yhtyy laule-ttua
kalkelli Ihanteellisella har-iaMu- "j
on luontaista sukulaisuutta
Kpu$ointuUen sävelten kansa Kuo-ri
laitaa JOrKKOTOIMlNTAA sen
hunelmmasa Ja Jaloimmassa muo- -
ssa
Ne hiotut tsltkset Jolta Tlmmin--n
Toronton ia Sudburyn malnehlk-iia- t
kuorot Pohjolan Umoihin Mata-fimivirra- n
rannoilla raluttlvat e-da:- aat
pltkln yhteistyöskentelyn
taitajan ja m mokkaan "}ohlon har-Kenia- a
Jospa meidän urheilumme nätel-litaid- a
Ja ouuslolm narrastuksem-m- e
edustaisivat yhtä tiivistä Ja har-mooBls- ta
yhtenäisyyttä
voivat et tason saavuttaa mut-- :
on huomioitava että hajanatssor-aut- n
kalen lälmähdys on paljon te-ijttomam- paa
kuin yhteen puserret-un
nyrkin Isku Samanlainen ha-allaan
olemisen heikkous vaivaa
ionia yhteistoimintamme muotoja
Ja kuitenk'n meidän pltall käsi-tti
fe kiertäTiäton tosiasia että ME
OLEMME TVMXK MAAN VAK1SAI-M- A
ASUKKAITA Ja onhan maan
uinlaadintakm tehnjt meidät Jo ca--aiala- j'-
ksl
Mndan pltail vihdoinkin sulattaa
- eltUmatoin totuus että kun niel-- a
ly)'3i!lln''n olemuksemme on täs-m- ai
-- a niin TXÄlJJi PITÄISI JA
TaTV oiu m kidan
Silla parhain tapa
Ui i ai pa antamiseen on se että
takin e maan kielellä sanotaan et-'- "
W hould ali try to make our
' "i i j: i't a better plare In hlch
live
Mo- - a taan "Weil begun Is half
' Nj mtldän laulujuhlamme o-'t- i"
assi menossa Vaallkaam- -
'takaamme niitä yhäkin
a'b-- ' ilksl Monipuolistui takaani
- '' -- € ohHmaa niin että ne vas- -
Jjvf o n vaatimuksia
S u-- i ': -- n Juhlien pitopaikka pl- - kln määritellä aJoia Sa--
r sävän Juhlakomltean pl- -
-- = it idolllslmman aJota aada i
"aa eIteitävltä ohjelmanume- -
J iila-- y m puheiden pituuden
eritellä tiukasti sillä Ma- -
ja P- - iden ajat ovat olleet Ja ""'' Silla muistammehan kun
""T ' e pohjolalstyttö tuli lltamls- -
' d ikemaan niin yleisö
kohti kuten tunnettua El-- '
a
-- iiia
i
5xa
mttanut vaikka esittäjä
i
ny menkö ny tuloo ru- -
i neni vain kahville
--nr-aan
Ja katsotaan mut
lci tule puhe pltkäpllxäM
S tt-nuu-oiun
rytä
BH
-- tn JaarlttWea niin silloin sieltä
takapenktätä' kolistellaan ulo
Ja herra paratkoon kuinka paljoa
riekuta onKaan niitä uunlalla kohteita täVälmeä
nSlden takapenkkiläisten kannalla!
"Puheen pahin vika" selittää eräs
alantuntlja liiallinen pituu Joh-tuu
monesta ystli Se voi Johtua
tihmeasta ajatuksenjuoksusta sillä
mikä on epäelvätl Ja pltkäevetel-Kest- i
ajateltu ce mrikln sanotaan
epamaäraietl ja monlanaletl
Jos puheen sl51tö el ole rakennettu
aivan vilineillalen mallin mukaan
tai jos sen esitys el vataa Kaarlo
Marjaen uulmpla lauuntametoa-t- U
Ja niin en me kuulijat annamme
vielä anteekvi illä kukin kirnuaa
tyy!illänä Me annamme Huonot vit-sitkin
anteekl Mutta Jo puhe on
pitkä niin iti me emme anna an-tie- kl
Siis puhukaa lyhyesti lhe
il lyhyesti lyhyesti
Kuinka lyhyesti?
Kymmenen minuuttia riittää Sii-nä
ehtii viisas mies anoa kalkki ml-l- ä
sheni alaan silla kertaa tarvitaan
Ja tyhmiä taas ei pidä puhumaan
]iäatääkään"
Omasta puolestamme ajattelemme
että Juhlapuheille sall kuitenkin va-rata
aika puoli tuntia Ja että ai-kamäärä
ennakolta puhujalle llmoi-t?ttalli- n
Siten puhuja voil puheen-sa
valmistaa sen alkamaa an niukal-rest- l
Tervehdyspuheille riittänee
111 minuuttia kullekin
Juhlat alkavat saada yhä laajemman
luonteen
Aikaisemmin ovat Juhlien Järjes-telyyn
etupä1sä oallItuneet vain
Toronto pohjols- - Ja kekl-Ontarl- o
Nyt oli Jo Thunder llaykln mukana
Ja Soo sekä sosialistinen Sakatche-vra- n
Kräänlalen kanalnvalien lei-man
Juhlille antoivat Massan ja Ca-llfornl- an
vieraat Massasta toin on
edustututa ollut Jo aikaisemmin-kin
mutta Toini Ja Toivo Luoto San
uros'a Ja Fnnk Saari Herkeleystä
olivat ensi kertaa täällä vaahtera!!-de- n
naasa edustamaa aurinkoista
____
lerat wassa)
numeroita Muuten sanoivat
:atkaa paljon uula eläy-i"ykl- ä
mon!a suhteissa Sovimme
tttä kunhan tässä nyt lentoliikenne
vakiintumaan Ja matkaliput
halpenemaan kuka takaa ettei-vätkö
nikkeli ia satakie
iltaan Ja päinvastoin
Pohjola yllätyksiä
1-ähtles-sämme
Juhlille o-1- 1
meillä Los tnieles- -
~im:n Onhaa eräät uurlehdet pl-lapllrrustuks- lneen
eittäneet pohjoi-sen
kalvoskämplköitä Jossa miehet
Paheiden laita esiintyvät karkeissa pukineissa plt- -
ca yleisö puheiden J- - 1-l-ne
rrranänkineen Jne mutta
111 ty 'eUyt siellä Jossain 'pufe- - tiin el asianlaita Timmlnslssä
' Uulut tanssit ensiksi entUea keskiön-"b- t
- RiVTtltn&eslttkset
-
' k
sannalla oli paJklntokal-verruksl- a
Ja esitti Tleraan kai--
HEINÄKUUN 27 P — SATUROAY JULY 27
UUM
v-----------SBSSSSSSSSSSSSS-BB-BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB-?
ajatuk-sEMMEKL- V
Oen poikansa euraan Ajattelimme
eta niitähän iuonlaiet nuoret pojat
aavat mleittn asioilta puhua Mut-ta
taakl nerehdy Naiiat nuoret
nlehet olia lastattuna ellalella
tietomäärällä teknokratlats ai- -
ae" efa vras Jjutulkln näyttele-o- a
i kuun'elijaT Ja kyelljän oaa
' elia 1 antaa tieteellinen mate-maattl- en
tarkka mfärltelmä htel-k"ntamm- e
panlmp'en pulmien ratkal-mlek- l
Arvlli lä MoklelIe että tuon-Ull- a
tietoa"ak!ro'a "iiei'lan pl'äil
ada ouutplm liikkeenkin kaytet-51- 1
IVikVI a'vell piillä olevan
jotka ovat j :i
e
1
Junaa kekitte-lim:i'- e
vanhfPiman veljen kina
tnenasa Toronton on]email
viea laajemmin aioIta Tulrnme
lopukl ell3ieen Johtopäätökseen
hänkin vilnee tar'ota palveil-taan
ouulilkkelia jos sattuUIMn
IteT etel teknokraattien lakelniat
jlitcNkuntaJTrjtitel-iiii- n
t'l!n taikalleen pl:älUaan ]UkUaan- -
alkainääiaan tähden
Montreal Que
vanhojakin
sitä
kohti Jakunnalle
saadaan]
reet
kuitenkaan Sen
mentiin vlcla seurakuntatalolle
l!oniiuiniteili2
puhuikin vielä Pikkutunnelle asti
vaaral1iempla kuin
tydpjmlelie ta-ui- ä
Järjestelmä voiinaa
Meidän kuitenkin täytyy
eUä I'lääkeinnie noin kolme
Vertaa KUet entistä pää-omaa
työvoimansa myynnillä
polttoaineita
varten
mielessään paremmas-ta
yhteiskuntamuodosta raken-tamalla
järjestöjä
unio ouusto!mtntall!kkeitä
palvelemme siten tamanpälvälla
luja varten
tapaan Juttelimme
Sudburyn
k2to
Siirtolaisuus Suomesta
Callfornlaa
määrin
Cilifornlan Juhlaohjelmat silrtoiaukvsvrnvtd
samanlaisia lstunnon keskiviikkona
Luodotkin j0„on suomaialsten
ohjelmlstoa n laiskysymystä Stadlus
tarjonneen
kultaalueen
a n
Vuolkym-- 1
n
-- 1 a rlerallmme
tarlolain I- -
a
o
-
Torontosta Stadlus painosti
siirtolaisuus
Suomesta Canadaan sellaisille
haluaisivat siirto Eri-koisemmin
korolsti
Karjala Ve-näjälle
Pohjolan pulmana
asutuksessa
aurlakoIeen _______________
pessimismiä
perheessä
kiireellisiä
Paluumatkalla
muutoketa
taloudellisia
korjaamme maalaam-me
kaikellaisia
Service
AMBROSE
Port Arthur
Vastapäätä kaupungin
Seurakunnan uutisia
kirjoitin seurakuntamme
Joten
huolimatta
tulevat Juhannus Juhlaa vietet
tiin ny- -
muKaan seuraKuniaia- -
oikein kotimaan meikclsfii
oli juhannus ja
täynnä tarjoilupoytä oli
kuten tavallisesti Laulettiin so-itettiin
Sitten seurakuntalaiset
mtiistAnprt
V oli yliopistoon ahjaUa
f itä
I
a
nouut kuuli- -
olt
si-1'tta--n
vaikka menlln
jo jossa oli ja
kolme kalkki vie-- 1
ama
iälväa ole
Ja jo
niin
jo
me
lopussa annettiin Kiitos
{eurakuntaifliset kaikesta ystäväl
lisyydestänne kohtaan
ainakin
täytyy
ruumiin
uudesta
pom-- 1
Tuo--
mea ollvatHn suo
-- -
miten
mPll
Ja tk
sanoivat pU luln siellä
s Sven
Vjsla
pääsee
niin
kasta
lenne
täisen
ollut
sitä
saavu ralk- -
ja
ja tr ok eja
278
P Suom Luth
kotikir-koistamme
henkinyt
kautta saimme
rakennamme
tulevaisuutta Ihmeen
suuret kokoon
anelivat
Mutta sodan
maihin
selosti
tänne
väsykö tehkäämme
kuk-keimmillaan
täällä kylmässä Canadassakln
Paljon Ihmisiä kesälaitumilla
puolilla maata laurentlan
vuoristot tulleet oikein
amerikkalaisille
ranadalalsille mutta vk-Ap- ä suo-malaisillekin
onkin meikä-läisillekin
kaunis palkka
"Finlandia o s Piedmcnt
omistaa 1 Pajunen
saloma matkanne
pettyrräan Allekirjoittaneella
pohjoisessa Keno-gamls- sa
Arvidassa Malls-ness- a
Hauska tnvata entisiä
hyviä Sunnuntaina 7
kuuta iltapäivällä
lanpalvelus fCenogamln Anelikaa-ni
ilahdut-tavan
paljon väkeä
Anglikanl
illalla Hyvä joukko sielläkin
ystävät ottivat
vastaan tarjottavaa
palkassa kilvan kanssa u
talossa leivotut
leUit Jonka
pusto
tykkaV
vieraillenne uskon 1 Arvidan rouvat
kavllä lahettavit
Kiitos ystävät
vlplttomastä
tävyydesänne rakkaudestanne
Syksyllä uudestaan
I tietää Pentti
pitkä viimeksi Juholasta missä h'in on o
ne
ne tässä
seura vannan
tavan
pastorj
Sali lein
rikas
t:ins
teille
Ju
tuona
ja
luioKsnn että neti- -
saavana hayt
On
Ca-- 1
jot-ka
sieltä asu
let
aan
jo
ja
ja kaiku
kesä
onkin
tut
on
eri
Ja
Siellä
hyvä ja
Inn"
Sen ja
saa että
sinne
Ja ette tule
oli
Ho
Ja lie
oli
pva
oli Juma
Ja oli siellä
oltiin
taas
Ja oli Joka
ihan
ka oli Juuri rinki
M ja Ja
nimi "slta
Jos muiii
lakin aivan tr
jota ett
)i
teille
vain teille
ys
Ja
tulen Jos Ju
suo o4s
On kuu _„_ nltnn iin1
van
takaa allekirjoittaneelle tai kon-s- ul
Mustoselle
On nyt ollut
i Joten Ja toiste llsäön
kalkille tämän
i lehden lukijoille — J
Lautatavaraa viedään
ulkomaille
St Ont
että
rasta puute
viedään ulkomaille
mala on palkitseva runsain Hfcn sanoi cttd vaikkakin lauta-- 1
kasin kaikki uhrauksenne tavaraa hankitaan ennen kuulu- - j
Sitten 27 kesäkuuta saimme maton mahrä tule huoJenta- -
U'lorinlitnmnin Cimmnn A rllnlU ninfin tl fl H f 1 T I tt T II M Wnit 51 1 n tll
pa A lahtosen edustajan pasto-- 1 ulkomaalle lährte- -
Kenoln nuirelle ystävälleni ml ri Aurolan Torstai Ulalla hHn mi- - i tään Illan suuret määrät Itin
tui lännellä :91 la- - hui Knox kirkossa suurelle sanoi että Dominion hallitus kon- -
kuIovalIan Itä- - Ihana se tilaisuus i trolleeraa ulosviennin ja että al- -i
hteikuntajärjes- - Ja sai hänen kauttran tuo- - noastaan sen kautta
tlemlen peuspylvalden heiluvan I terveiset omaisiltaan koti- - muutos aikaan tähän kriitilliseen
! kaa-- 1 maasta tilaisuuden Jälkeen tilanteeseen
tiineet uskoimme
on ollut tarjoilua vieraamme
(3t eri aikakautta
läkin häiden pys-- 1 siellä viivyttiin Tuntuipa
edelleen
on
kalkkien
syoda
lunkkla varoja
nuorella miehellä
kuva
ku-ten
Ja
o-- tois- -
Tuohon
Sitten sitä saavutuinkin
„
m
ja päässeet niin
tuisnn ili-aa- n vir
Canadaan
„ä SenaatJn a$ettama komitea
niin Saari
1 että heillä on m m
enempi luokkahen-- 1
Mr
että
että kun
ovat
taita tuulahdnksla laulujuhlll-- 1
slnn
Pohjolan
soitot
Hokkisen
pitäisi
Joutui
siirtyi 400000
Jotka
Califor-- '
tarjosi
ST
tallia
Montrealin Mikaelin
aika silta
uutisia
ovat
siltä nyt
uniamme jfPiijst
lolla
kukkia la
illvst nllekirloit- -
tanuUa
minua
tuulahhdus
olisi
Kiitos vieraallemme kii-tos
Jumalalle kaikesta mitä pal-velijansa
ovat
ei vaan
seka
ruokaa Suunnatkaa ke
taas
Jakxti
ri
Keno?amin ne
aia
taas asioita
on
se
el se
Pl
OHtJ
kuil
fanadaa
eivät
p)
mutta
on
hän
Me
A
nuori
Sears oli
oikeuden
Häntä syytetään
murhista Jotka
Nyt on sitten ne kauan kerätyt viime syksystä alkaen
olleet vaatevaras- - simainen murha tapahtui viime
tot lähteneet kohden ' on sen lälkr-e- n in naii
Kaksi eri kertaa olemme a!leklr- - tunut kaksi murhaa Ja teideedläleenmniptieietnrjäiallepastori sielEtnä ttyosdistPulokoiskkiaaaJa oomnnyöihshäkmninetäen vtaasvtaaallna nreyt etujamme Ja uusia ovat Mutta aiknearkäiynstä Ja lastu! on antanut
kieliset ovat
maarat saaneet
se
hyvaa
mu-kana
mitään
Tärkeä
Yrttlmnn
ilmoitti
tarvetta
18
vuotias
la
Eu- -
rr-mfic-ta
enfinmi nlnlrlrnln A riAn
cn--s-iKerrana Kun n mm lainran WKMJM U€A_UUU14 UMtniV_UIll ~WJIJ i asemalle Iuotj Ja Kallio olivat puolalaista oanaaaan Nlma
:i„aneet fk' Ta" '
lännen Mr tattavaksl Ihan taytv lhmtiett± 1" halunneet
laulamaan pienen
Suomen
vsfHvhtiinon
miten yhteistyö puoaan_iv„ucidiat tu„aan JoUtu
kohtu hinnoilla kyl]ä snne
länneltä tämlln mnhtmi
joka nadan
MJrto
teidän
Ont
vaan
kin sitä
Nyt on
oi- -
muo-tiin
Quc
rouva
vain
kayda
tätä
on Josta
niin
siellä
kuka
tässä
siksi kuin
teille
pä
sillä
tavoin
moni
aalut
il-tana
Ronald
kau- -
En-j- a
vieneet
suom uhri vain
tätä
että
puo- -
ottn- -
maarat i'rtlia
maan töihin
KMjouppi läkin vielä paljon tjötä kotikan- - ym
avata
seik-kaa
autoja
mut-ta
vieno
siellä
mala
silloin
kotimaata
Viimeinen
Ottawasta
samme auttamiseksi Aikaamme maikustusu asianne järjes- -
edelleen
tärkcUä työtä
sitten kaunein
iftanaa
lepoa
ystäviä
kirkossa
Arvidan
kirkossa lauantai
kaukkua
kaakktia
tahdotte
erikoista kaakkua
ohjeet
kaukana kaikesta
lopetan
terveiset
kuuluisa
punkia
elokuulla
janiehua
koskevat
tää huolella Ja luotetustl
PAAVO RUOHONEN
357 Burton Ave Sudbury Ont
Puhelin 4—40SS
7—7561
Sudbury
Ei kala syö kun on mätäkuu
kuulin vanhan sano-van
Eikö jhlian? Ei — Minä
ehdotin että eikö pidetä pieni lo-ma
kun se ei syö-jä
ollaan muuten ) Idetään pie-net
plknekit Ja tanssitaan No —
niin
on
plknekit Long Leikillä Vo-iman
rannalla Päivälliset seura-pel- it
ammunta kilpailut 22 kali-perll- la
(el tykillä Ja paljon muu-ta
mukavaa Illalla
tanssit Nama ovat vain vaihteek-si
kalan sjontia vartuessa
t
H M
FOI
Jevvellers
Ontarion mannvlljrtysminblfrl Em E Sodbury Kennedy lautatava- -
huutava Canadassa JeiVellers UptometriSt
Murhaaja kmilustrltavani
Wlndsorin
murhaaja
kuulustelussa keskiviik-kona
Wlndsoris-s- a
tapahtuneissa
terrorisoivat
odottamassa
murhayrl-jolttan- ut Neudoerffer tunnustanut
laivarantaan syytensä
Uhetettävaksi
seurakunnat
lähettmämuiissttäaneet todistuksensa
seurakunnat ilmoitetaan
rehuaIa-kyymykää- n TZ 1!° uustolmlntamlesä "'?" evat„
Tiedusteluumme
kauheat Kuiiiruucvraamaan
keki-Ontarloo- n Laivaliput Passit
KALLIO
Garage
ttmmtmtmmm
hämäräperäisistä
maanviljelys
PUHELIN
Ont
kalamiehen
kalastuksessa
Enslmälsenä &un-nuntai- na
elokuuta KansallU-seura- n
repäisevät
uiiumiiiiiinit
NAM1IESS H
Dorsett
"Shop Here Wltrt Confidence"
WeiJcweJhem!
D1AM0NOS (S
THCTÄUC J
i DFUfUQA
Immn '--
£% a £ Hf
Katselkaa mhtä tahansa — et-te
löydä timanttisormuksia niin
kauniita ja hyvänlaatuista Hejdt-terölty- jä
— Oikeita Ja Vakuutet-tuja
ROB6RT
BROLUn
LI M I T E D
IAMONO MERCHANT
AND OPTOMETRISTS
SUOftURY - COPPU CLIfr
CALIFOR NI A !
Orange Lemon Lime
Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä
Oikeita Mehu-Juomi- a
Silver Foam Dry Ginger Ale
Seo raikaa ja erikoinen maku puhuu n ylemnyydrU
PULLOTTAJNUTt
Sudbury Brevving & Malting Co Ltd
IM
SUDBURY ONT
SIVU
tehdään
ryitt
M
4
i
i
s
li
(
r j
II I
i
l-- l
Ix'
It li
R
V"A
19
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 27, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-07-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001615 |
Description
| Title | 0252b |
| OCR text | rts- e- if jn '- - utl i ' Ehk- - t - LAUANTAINA lakkovahtim loukkaantunut KIki rl l# H7 MJ"-- --iHI ' tl AV-MlÄ- I IBSSJSSSSSSSSSSBSSSSSSSSSH BBHX I BSSSSSSSSSj BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSB gflJBtUdBBBMBBBB vW iaifllfllflH HilllllllH tSSAallllllllllHvvll ilHlilllllllllllllllllllllH HilllllllHB HillllllllKr:vv 'Wik§i w:InII1I1I1I1I1I1I1I1I1I1I1IH bbbbbbbbbbbbH 1 bbbbbbbbbbbbbbbbbT ' mJjs'''' PHbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbI M™aaBBBBwjBBBBBBMBBMBaruBMBBWWBI Vierailu Laulujuhle Timminsiin Muodostui sekä opettavaiseksi etlä virkistäväksi (3) julii- - urheilu- - ja ouutol-'- t ai vierailija niin pai-jtykkel- tä että niistä kes-ilUa- ä loppumattomiin --Jn on luonnoltaan selvää ti iuiuuh'illa laulukoiot ovat taiken iuola Ula mitä yhdellä Ja öisellä kahdnla Ja useammalla on ri'liu hyvaa e aina yhtyy laule-ttua kalkelli Ihanteellisella har-iaMu- "j on luontaista sukulaisuutta Kpu$ointuUen sävelten kansa Kuo-ri laitaa JOrKKOTOIMlNTAA sen hunelmmasa Ja Jaloimmassa muo- - ssa Ne hiotut tsltkset Jolta Tlmmin--n Toronton ia Sudburyn malnehlk-iia- t kuorot Pohjolan Umoihin Mata-fimivirra- n rannoilla raluttlvat e-da:- aat pltkln yhteistyöskentelyn taitajan ja m mokkaan "}ohlon har-Kenia- a Jospa meidän urheilumme nätel-litaid- a Ja ouuslolm narrastuksem-m- e edustaisivat yhtä tiivistä Ja har-mooBls- ta yhtenäisyyttä voivat et tason saavuttaa mut-- : on huomioitava että hajanatssor-aut- n kalen lälmähdys on paljon te-ijttomam- paa kuin yhteen puserret-un nyrkin Isku Samanlainen ha-allaan olemisen heikkous vaivaa ionia yhteistoimintamme muotoja Ja kuitenk'n meidän pltall käsi-tti fe kiertäTiäton tosiasia että ME OLEMME TVMXK MAAN VAK1SAI-M- A ASUKKAITA Ja onhan maan uinlaadintakm tehnjt meidät Jo ca--aiala- j'- ksl Mndan pltail vihdoinkin sulattaa - eltUmatoin totuus että kun niel-- a ly)'3i!lln''n olemuksemme on täs-m- ai -- a niin TXÄlJJi PITÄISI JA TaTV oiu m kidan Silla parhain tapa Ui i ai pa antamiseen on se että takin e maan kielellä sanotaan et-'- " W hould ali try to make our ' "i i j: i't a better plare In hlch live Mo- - a taan "Weil begun Is half ' Nj mtldän laulujuhlamme o-'t- i" assi menossa Vaallkaam- - 'takaamme niitä yhäkin a'b-- ' ilksl Monipuolistui takaani - '' -- € ohHmaa niin että ne vas- - Jjvf o n vaatimuksia S u-- i ': -- n Juhlien pitopaikka pl- - kln määritellä aJoia Sa-- r sävän Juhlakomltean pl- - -- = it idolllslmman aJota aada i "aa eIteitävltä ohjelmanume- - J iila-- y m puheiden pituuden eritellä tiukasti sillä Ma- - ja P- - iden ajat ovat olleet Ja ""'' Silla muistammehan kun ""T ' e pohjolalstyttö tuli lltamls- - ' d ikemaan niin yleisö kohti kuten tunnettua El-- ' a -- iiia i 5xa mttanut vaikka esittäjä i ny menkö ny tuloo ru- - i neni vain kahville --nr-aan Ja katsotaan mut lci tule puhe pltkäpllxäM S tt-nuu-oiun rytä BH -- tn JaarlttWea niin silloin sieltä takapenktätä' kolistellaan ulo Ja herra paratkoon kuinka paljoa riekuta onKaan niitä uunlalla kohteita täVälmeä nSlden takapenkkiläisten kannalla! "Puheen pahin vika" selittää eräs alantuntlja liiallinen pituu Joh-tuu monesta ystli Se voi Johtua tihmeasta ajatuksenjuoksusta sillä mikä on epäelvätl Ja pltkäevetel-Kest- i ajateltu ce mrikln sanotaan epamaäraietl ja monlanaletl Jos puheen sl51tö el ole rakennettu aivan vilineillalen mallin mukaan tai jos sen esitys el vataa Kaarlo Marjaen uulmpla lauuntametoa-t- U Ja niin en me kuulijat annamme vielä anteekvi illä kukin kirnuaa tyy!illänä Me annamme Huonot vit-sitkin anteekl Mutta Jo puhe on pitkä niin iti me emme anna an-tie- kl Siis puhukaa lyhyesti lhe il lyhyesti lyhyesti Kuinka lyhyesti? Kymmenen minuuttia riittää Sii-nä ehtii viisas mies anoa kalkki ml-l- ä sheni alaan silla kertaa tarvitaan Ja tyhmiä taas ei pidä puhumaan ]iäatääkään" Omasta puolestamme ajattelemme että Juhlapuheille sall kuitenkin va-rata aika puoli tuntia Ja että ai-kamäärä ennakolta puhujalle llmoi-t?ttalli- n Siten puhuja voil puheen-sa valmistaa sen alkamaa an niukal-rest- l Tervehdyspuheille riittänee 111 minuuttia kullekin Juhlat alkavat saada yhä laajemman luonteen Aikaisemmin ovat Juhlien Järjes-telyyn etupä1sä oallItuneet vain Toronto pohjols- - Ja kekl-Ontarl- o Nyt oli Jo Thunder llaykln mukana Ja Soo sekä sosialistinen Sakatche-vra- n Kräänlalen kanalnvalien lei-man Juhlille antoivat Massan ja Ca-llfornl- an vieraat Massasta toin on edustututa ollut Jo aikaisemmin-kin mutta Toini Ja Toivo Luoto San uros'a Ja Fnnk Saari Herkeleystä olivat ensi kertaa täällä vaahtera!!-de- n naasa edustamaa aurinkoista ____ lerat wassa) numeroita Muuten sanoivat :atkaa paljon uula eläy-i"ykl- ä mon!a suhteissa Sovimme tttä kunhan tässä nyt lentoliikenne vakiintumaan Ja matkaliput halpenemaan kuka takaa ettei-vätkö nikkeli ia satakie iltaan Ja päinvastoin Pohjola yllätyksiä 1-ähtles-sämme Juhlille o-1- 1 meillä Los tnieles- - ~im:n Onhaa eräät uurlehdet pl-lapllrrustuks- lneen eittäneet pohjoi-sen kalvoskämplköitä Jossa miehet Paheiden laita esiintyvät karkeissa pukineissa plt- - ca yleisö puheiden J- - 1-l-ne rrranänkineen Jne mutta 111 ty 'eUyt siellä Jossain 'pufe- - tiin el asianlaita Timmlnslssä ' Uulut tanssit ensiksi entUea keskiön-"b- t - RiVTtltn&eslttkset - ' k sannalla oli paJklntokal-verruksl- a Ja esitti Tleraan kai-- HEINÄKUUN 27 P — SATUROAY JULY 27 UUM v-----------SBSSSSSSSSSSSSS-BB-BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB-? ajatuk-sEMMEKL- V Oen poikansa euraan Ajattelimme eta niitähän iuonlaiet nuoret pojat aavat mleittn asioilta puhua Mut-ta taakl nerehdy Naiiat nuoret nlehet olia lastattuna ellalella tietomäärällä teknokratlats ai- - ae" efa vras Jjutulkln näyttele-o- a i kuun'elijaT Ja kyelljän oaa ' elia 1 antaa tieteellinen mate-maattl- en tarkka mfärltelmä htel-k"ntamm- e panlmp'en pulmien ratkal-mlek- l Arvlli lä MoklelIe että tuon-Ull- a tietoa"ak!ro'a "iiei'lan pl'äil ada ouutplm liikkeenkin kaytet-51- 1 IVikVI a'vell piillä olevan jotka ovat j :i e 1 Junaa kekitte-lim:i'- e vanhfPiman veljen kina tnenasa Toronton on]email viea laajemmin aioIta Tulrnme lopukl ell3ieen Johtopäätökseen hänkin vilnee tar'ota palveil-taan ouulilkkelia jos sattuUIMn IteT etel teknokraattien lakelniat jlitcNkuntaJTrjtitel-iiii- n t'l!n taikalleen pl:älUaan ]UkUaan- - alkainääiaan tähden Montreal Que vanhojakin sitä kohti Jakunnalle saadaan] reet kuitenkaan Sen mentiin vlcla seurakuntatalolle l!oniiuiniteili2 puhuikin vielä Pikkutunnelle asti vaaral1iempla kuin tydpjmlelie ta-ui- ä Järjestelmä voiinaa Meidän kuitenkin täytyy eUä I'lääkeinnie noin kolme Vertaa KUet entistä pää-omaa työvoimansa myynnillä polttoaineita varten mielessään paremmas-ta yhteiskuntamuodosta raken-tamalla järjestöjä unio ouusto!mtntall!kkeitä palvelemme siten tamanpälvälla luja varten tapaan Juttelimme Sudburyn k2to Siirtolaisuus Suomesta Callfornlaa määrin Cilifornlan Juhlaohjelmat silrtoiaukvsvrnvtd samanlaisia lstunnon keskiviikkona Luodotkin j0„on suomaialsten ohjelmlstoa n laiskysymystä Stadlus tarjonneen kultaalueen a n Vuolkym-- 1 n -- 1 a rlerallmme tarlolain I- - a o - Torontosta Stadlus painosti siirtolaisuus Suomesta Canadaan sellaisille haluaisivat siirto Eri-koisemmin korolsti Karjala Ve-näjälle Pohjolan pulmana asutuksessa aurlakoIeen _______________ pessimismiä perheessä kiireellisiä Paluumatkalla muutoketa taloudellisia korjaamme maalaam-me kaikellaisia Service AMBROSE Port Arthur Vastapäätä kaupungin Seurakunnan uutisia kirjoitin seurakuntamme Joten huolimatta tulevat Juhannus Juhlaa vietet tiin ny- - muKaan seuraKuniaia- - oikein kotimaan meikclsfii oli juhannus ja täynnä tarjoilupoytä oli kuten tavallisesti Laulettiin so-itettiin Sitten seurakuntalaiset mtiistAnprt V oli yliopistoon ahjaUa f itä I a nouut kuuli- - olt si-1'tta--n vaikka menlln jo jossa oli ja kolme kalkki vie-- 1 ama iälväa ole Ja jo niin jo me lopussa annettiin Kiitos {eurakuntaifliset kaikesta ystäväl lisyydestänne kohtaan ainakin täytyy ruumiin uudesta pom-- 1 Tuo-- mea ollvatHn suo -- - miten mPll Ja tk sanoivat pU luln siellä s Sven Vjsla pääsee niin kasta lenne täisen ollut sitä saavu ralk- - ja ja tr ok eja 278 P Suom Luth kotikir-koistamme henkinyt kautta saimme rakennamme tulevaisuutta Ihmeen suuret kokoon anelivat Mutta sodan maihin selosti tänne väsykö tehkäämme kuk-keimmillaan täällä kylmässä Canadassakln Paljon Ihmisiä kesälaitumilla puolilla maata laurentlan vuoristot tulleet oikein amerikkalaisille ranadalalsille mutta vk-Ap- ä suo-malaisillekin onkin meikä-läisillekin kaunis palkka "Finlandia o s Piedmcnt omistaa 1 Pajunen saloma matkanne pettyrräan Allekirjoittaneella pohjoisessa Keno-gamls- sa Arvidassa Malls-ness- a Hauska tnvata entisiä hyviä Sunnuntaina 7 kuuta iltapäivällä lanpalvelus fCenogamln Anelikaa-ni ilahdut-tavan paljon väkeä Anglikanl illalla Hyvä joukko sielläkin ystävät ottivat vastaan tarjottavaa palkassa kilvan kanssa u talossa leivotut leUit Jonka pusto tykkaV vieraillenne uskon 1 Arvidan rouvat kavllä lahettavit Kiitos ystävät vlplttomastä tävyydesänne rakkaudestanne Syksyllä uudestaan I tietää Pentti pitkä viimeksi Juholasta missä h'in on o ne ne tässä seura vannan tavan pastorj Sali lein rikas t:ins teille Ju tuona ja luioKsnn että neti- - saavana hayt On Ca-- 1 jot-ka sieltä asu let aan jo ja ja kaiku kesä onkin tut on eri Ja Siellä hyvä ja Inn" Sen ja saa että sinne Ja ette tule oli Ho Ja lie oli pva oli Juma Ja oli siellä oltiin taas Ja oli Joka ihan ka oli Juuri rinki M ja Ja nimi "slta Jos muiii lakin aivan tr jota ett )i teille vain teille ys Ja tulen Jos Ju suo o4s On kuu _„_ nltnn iin1 van takaa allekirjoittaneelle tai kon-s- ul Mustoselle On nyt ollut i Joten Ja toiste llsäön kalkille tämän i lehden lukijoille — J Lautatavaraa viedään ulkomaille St Ont että rasta puute viedään ulkomaille mala on palkitseva runsain Hfcn sanoi cttd vaikkakin lauta-- 1 kasin kaikki uhrauksenne tavaraa hankitaan ennen kuulu- - j Sitten 27 kesäkuuta saimme maton mahrä tule huoJenta- - U'lorinlitnmnin Cimmnn A rllnlU ninfin tl fl H f 1 T I tt T II M Wnit 51 1 n tll pa A lahtosen edustajan pasto-- 1 ulkomaalle lährte- - Kenoln nuirelle ystävälleni ml ri Aurolan Torstai Ulalla hHn mi- - i tään Illan suuret määrät Itin tui lännellä :91 la- - hui Knox kirkossa suurelle sanoi että Dominion hallitus kon- - kuIovalIan Itä- - Ihana se tilaisuus i trolleeraa ulosviennin ja että al- -i hteikuntajärjes- - Ja sai hänen kauttran tuo- - noastaan sen kautta tlemlen peuspylvalden heiluvan I terveiset omaisiltaan koti- - muutos aikaan tähän kriitilliseen ! kaa-- 1 maasta tilaisuuden Jälkeen tilanteeseen tiineet uskoimme on ollut tarjoilua vieraamme (3t eri aikakautta läkin häiden pys-- 1 siellä viivyttiin Tuntuipa edelleen on kalkkien syoda lunkkla varoja nuorella miehellä kuva ku-ten Ja o-- tois- - Tuohon Sitten sitä saavutuinkin „ m ja päässeet niin tuisnn ili-aa- n vir Canadaan „ä SenaatJn a$ettama komitea niin Saari 1 että heillä on m m enempi luokkahen-- 1 Mr että että kun ovat taita tuulahdnksla laulujuhlll-- 1 slnn Pohjolan soitot Hokkisen pitäisi Joutui siirtyi 400000 Jotka Califor-- ' tarjosi ST tallia Montrealin Mikaelin aika silta uutisia ovat siltä nyt uniamme jfPiijst lolla kukkia la illvst nllekirloit- - tanuUa minua tuulahhdus olisi Kiitos vieraallemme kii-tos Jumalalle kaikesta mitä pal-velijansa ovat ei vaan seka ruokaa Suunnatkaa ke taas Jakxti ri Keno?amin ne aia taas asioita on se el se Pl OHtJ kuil fanadaa eivät p) mutta on hän Me A nuori Sears oli oikeuden Häntä syytetään murhista Jotka Nyt on sitten ne kauan kerätyt viime syksystä alkaen olleet vaatevaras- - simainen murha tapahtui viime tot lähteneet kohden ' on sen lälkr-e- n in naii Kaksi eri kertaa olemme a!leklr- - tunut kaksi murhaa Ja teideedläleenmniptieietnrjäiallepastori sielEtnä ttyosdistPulokoiskkiaaaJa oomnnyöihshäkmninetäen vtaasvtaaallna nreyt etujamme Ja uusia ovat Mutta aiknearkäiynstä Ja lastu! on antanut kieliset ovat maarat saaneet se hyvaa mu-kana mitään Tärkeä Yrttlmnn ilmoitti tarvetta 18 vuotias la Eu- - rr-mfic-ta enfinmi nlnlrlrnln A riAn cn--s-iKerrana Kun n mm lainran WKMJM U€A_UUU14 UMtniV_UIll ~WJIJ i asemalle Iuotj Ja Kallio olivat puolalaista oanaaaan Nlma :i„aneet fk' Ta" ' lännen Mr tattavaksl Ihan taytv lhmtiett± 1" halunneet laulamaan pienen Suomen vsfHvhtiinon miten yhteistyö puoaan_iv„ucidiat tu„aan JoUtu kohtu hinnoilla kyl]ä snne länneltä tämlln mnhtmi joka nadan MJrto teidän Ont vaan kin sitä Nyt on oi- - muo-tiin Quc rouva vain kayda tätä on Josta niin siellä kuka tässä siksi kuin teille pä sillä tavoin moni aalut il-tana Ronald kau- - En-j- a vieneet suom uhri vain tätä että puo- - ottn- - maarat i'rtlia maan töihin KMjouppi läkin vielä paljon tjötä kotikan- - ym avata seik-kaa autoja mut-ta vieno siellä mala silloin kotimaata Viimeinen Ottawasta samme auttamiseksi Aikaamme maikustusu asianne järjes- - edelleen tärkcUä työtä sitten kaunein iftanaa lepoa ystäviä kirkossa Arvidan kirkossa lauantai kaukkua kaakktia tahdotte erikoista kaakkua ohjeet kaukana kaikesta lopetan terveiset kuuluisa punkia elokuulla janiehua koskevat tää huolella Ja luotetustl PAAVO RUOHONEN 357 Burton Ave Sudbury Ont Puhelin 4—40SS 7—7561 Sudbury Ei kala syö kun on mätäkuu kuulin vanhan sano-van Eikö jhlian? Ei — Minä ehdotin että eikö pidetä pieni lo-ma kun se ei syö-jä ollaan muuten ) Idetään pie-net plknekit Ja tanssitaan No — niin on plknekit Long Leikillä Vo-iman rannalla Päivälliset seura-pel- it ammunta kilpailut 22 kali-perll- la (el tykillä Ja paljon muu-ta mukavaa Illalla tanssit Nama ovat vain vaihteek-si kalan sjontia vartuessa t H M FOI Jevvellers Ontarion mannvlljrtysminblfrl Em E Sodbury Kennedy lautatava- - huutava Canadassa JeiVellers UptometriSt Murhaaja kmilustrltavani Wlndsorin murhaaja kuulustelussa keskiviik-kona Wlndsoris-s- a tapahtuneissa terrorisoivat odottamassa murhayrl-jolttan- ut Neudoerffer tunnustanut laivarantaan syytensä Uhetettävaksi seurakunnat lähettmämuiissttäaneet todistuksensa seurakunnat ilmoitetaan rehuaIa-kyymykää- n TZ 1!° uustolmlntamlesä "'?" evat„ Tiedusteluumme kauheat Kuiiiruucvraamaan keki-Ontarloo- n Laivaliput Passit KALLIO Garage ttmmtmtmmm hämäräperäisistä maanviljelys PUHELIN Ont kalamiehen kalastuksessa Enslmälsenä &un-nuntai- na elokuuta KansallU-seura- n repäisevät uiiumiiiiiinit NAM1IESS H Dorsett "Shop Here Wltrt Confidence" WeiJcweJhem! D1AM0NOS (S THCTÄUC J i DFUfUQA Immn '-- £% a £ Hf Katselkaa mhtä tahansa — et-te löydä timanttisormuksia niin kauniita ja hyvänlaatuista Hejdt-terölty- jä — Oikeita Ja Vakuutet-tuja ROB6RT BROLUn LI M I T E D IAMONO MERCHANT AND OPTOMETRISTS SUOftURY - COPPU CLIfr CALIFOR NI A ! Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä Oikeita Mehu-Juomi- a Silver Foam Dry Ginger Ale Seo raikaa ja erikoinen maku puhuu n ylemnyydrU PULLOTTAJNUTt Sudbury Brevving & Malting Co Ltd IM SUDBURY ONT SIVU tehdään ryitt M 4 i i s li ( r j II I i l-- l Ix' It li R V"A 19 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0252b
