0223a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vfo 4
fllt-Ä- i
Clubin kämpälle
sunnuntaina
Nyt talsi lopultakin tulla kesä Ja
se panee jokaisen tuumailemaan et
tä missähän edullisimmin roisi sun-nuntaln- sa
viettää Ehdottaisimme sii-hen
Clubin kesäkämppää Plne Grove
puistossa Siellä on viihtyisä rauhai-sa
ja varjoisa ja parhaiksi pälräpals-tettakl- n
Ravintolakin on syömlslneen
Ja juomineen aivan riittämiin
Tunnettu räätälinliikkeen
johtaja kuollut
Frank Score Joka on ollut yks
tunnetuimmista torontolalsista liike-mJehs- tä
Ja neljä sukupolvea vanhan
räätällnlilkkeen R Score and Sons
presidentti kuoli äkkiä Toronton
General Hospitalissa torstaina Kuo-leman
aiheutti sydänhalvaus Score
oli 77 vuodenlkälnen Lukemattomat
suomalaisetkin räätälit ovat olleet
työssä mainitussa liikkeessä
Japanilaisia tyttöjä
kotipalvelijöiksi
Reeve F G Gardiner sanoi torstai-na
että British Columbian turvalli-suus
komlsslontn myönnytyksellä ja
asettamilla ehdoilla tullaan Forest
Hillin alueelle tuomaan 20 canada-lals-syntylst- ä
japanilaista tyttöä koti-palvelijoik- si
Sopimuksen mukaan tu-lee
heidän palkkansa olemaan 40 dol-laria
kuussa ylöspidon ja asunnon
kanssa tottuneille ja 25 dollaria pal-velustöihin
tottumattomille ehdolla
että heidän palkkojaan tullaan nosta-maan
mikäli he työssään edistyvät
Valtuusmies Williams vastusti toi-menpidettä
ja sanoi saaneensa jo
useita voimakkaita protesteja kun-nan
asukkailta
—Juhannusilta viime keskiviikko-na
oli hauska ja virkistävä Finnish
Social Clubin keeäkämpällä Plne
Grove-pulstoa- an Osanottajain luku-määrä
oli siinä parinsadan nurkilla
loka tanssi sekä nautti emäntien
valmistamasta trahtamentlsta top'
pakakahvlneen — sääntöjenjälkeen
tietysti jne
lltamyöhäkahvl maistuukin erino
maiselta tummien petäjien ympäröi
millä juhlakentällä jossa juhannus
kokko paloi lähettäen tuliset klpi-näns- ä
tummuvalle taivaalle Ilman
kos juhlayleisö innostuikin laula
maan monet taitamansa kauniit kan
sanlaulut aina Savon Hämeen ja
Auran rantamilta sepitetyt Sillan
pään Marasllauluun asti päätyen
vihnein O Canadaan
Agricolan Ssjemal Lath
rakunnan tnttuia
Huomenna sunnuntaina on juma-lanpalvelus
klo 730 illalla Ensi kes-kiviikkona
on kirkkomme puutarhas-sa
päivälliset jos Ilmat sen sallivat
muussa tapauksessa päivällinen tar-jotaan
kuten tavallisesti sisällä
ruokailuhuoneessa Päivällinen tulee
olemaan suomalainen lämmin ateria
jonka tarjoilu aloitetaan klo 4:ltä
lp Kirkossa on hengellinen tilaisuus
klo 8 UI
Sunnuntaina heinäkuun 5 p:nä te-kee
seurakuntamme ja pyhäkoulu
yhteisen huvimatkan (Piknikin)
Rtchvaleen mr ja mrs John Portimn
asunnolle jonne pääsee Yonge-vau-nu- la
ja on Jäätävä vaunusta pysä-killä
22 josta lähtee Edgar Avenue
HALUTAAN OSTAA
pieni talo Sudburysta tai Timmlnsls- -
tä Vast tl kont nimim:
"TARVITSEVA"
Vapaa Sana
260 Spadlna Av Toronto Ont
Vuokrattavana
kalustaraatonta huonetta lapsetto-malle
perheelle
3 Napanee St Puh WA S870
Toronto Ont
Suomalainen
TANSSIRAVINTOLA
Spotless Grill and
Dining Room
Paras kahvi kaupungissa Haali
vuokrataan myös häitä nimi- - ja
vntymäp-ihi- a varten
JOHN KOUHIA OmUt
Puhelin TR 1578
362 Queen St VV — Toronto Ont
-j- -
ssssssssssssVisEkl
ISssSssSsBSHmSMFlisSivtPlLrv'' i9ssM'ft'a"'S'm'MJBSnsaLHVmSttitBr?M?i'%'4% 1
SsSsHSHHpPEiSvHBHr ZsssskssWT' ' A ''-!- ?
MARTTI LAITINEN 35-VUQTI-A3
Tässä on nuorl-vanhamle- s joka
täyttää tänään lauantaina 27 p 35
vuotta "Masa" on laajalti tunnettu
Torontossa ja uskallamme tohoa et-tä
tämä hänen suuri ystävä- - ja tutta-vapiirinsä
yhtyy kanssamme sydäm-mellisee- n
onnentoivotukseen nyt hä-nen
merkkipäivänään Samalla toi-vomme
hänelle lehdemmekln puolesta
terveyttä ja jatkuvaa menestystä
seuraavan 35 vuoden aikana!
ja on vain noin seitsemän minuutin
kävelymatka Yongelta Kirkolta ta-pahtuu
lähtö klo 10 ap Perillä on
ruokaa ja kahvia sekä vapaata oh
jelmaa
Viime keskiviikkona so Juhanuk-sen- a
yllättivät seurakuntalaiset ja
sen ystävät mr ja mrs Eino Siisko-sen
jotka ovat rakentaneet viime
talven aikana pienen talon Richva--
leen Kun mr ja mrs Siiskonen pa-lasivat
kaupungista työstä siinä seit-semän
tienoossa niin oli talo täynnä
väkeä ja kaunis kahvipöytä valmii
na Pastori Toppila piti puheen Siu-kosille
ja samalla ojennettiin heille
seurakuntalaisten ja ystävien yhtel- -
vien yhteinen lahja pieni pöytäka-lust- o
ja vähän muutakin Ilta kului
nopeasti kauniissa uudessa kodissa
jossa Vietimme vakavan hetken Her-ran
kasvojen edessä laulaen ja ru-koillen
Jumala slnuatkoon tämän
uuden suojan ja en asukkaat
Mr Siipola oli yllätykseksi läm-mitän- yt
saunan jota myöskin saim-me
käyttää hyväksemme
Saalem-seurakunn- an uutisia
Kokouksemme jatkut asti Ilmoitus-ten
mukaan Puhujina Evag Anna
Mäki Yhdysvalloista Ja omat puhu-vais- et
Kalkki sydämellisesti
Lutrilai$n Kan$allif9urm
kunnan uvtiaim
Juhannusjuhlaa vietettiin Mr ja
Mrs Juho Hovin kodissa He olivat
järjestäneet kahvlalset Isännän ni-mipäivän
kunniaksi Paljon olikin
vieraita Ja Ilta kulut hauskasti kau-niin
kahvipöydän ääressä Lausumme
suuret kiitokset Ulan emännälle Ja
Juholle monet onnittelumme nimi-päivän
johdosta
Seurakuntamme ompeluseuran työ-kokous
on ensi keskiviikkona 1 p
heinäk kello 8 Mr ja Mrs L Tuo-miston
kodissa 4 Na panee St Ko-koukseen
on kalkki tervetulleita
Mutta etenkin seurakunnan naisten
pyydetään tämä ottamaan huomioon:
Yhdistyneen kirkon uutisia
Huomenna sunnuntaina on raa- -
fmattutunti klo 4:30 ja iltakirkko klo
7 111 Pastori saamaa myös eng kie-lellä
klo 8:15 Kalkki ovat sydämel-lisesti
tervetulleita
Postittakaa sokeriano- -
muskorttinne kohta
paikalla
Sellaiset asukkaat jotka eivät saaneet annettua mainittua
sokerianomuskorttla torstai-Utan- a nii-den
kerääjälle voivat tehdä nyt sit-ten
että postittavat ko kortin pane-malla
sen mihin tahansa postilaatik-koon
Siihen ei tarvitse panna edes
postimerkkiäkään Tämä on juuri
perjantaina Vartlme Pricos and
Trade Boardin antama neuvo
—Vapaa Sana ei ilmesty
ensi torstaina Dominion päi-vän
takia
'UM4 oMJAHTAmA nmrOuN g r -ivnmoAv jw l iii-- i
6oa4eja täytyy es--
taa edefleobi
War Ssving CtrtifieaUllla ja bon-dtil- la
täytyy satda vitiä
$1850000000 sanoo llstey
Vlndsor — Rahaministeri llsley
sanoi täällä torstallltana pitämäs-sään
puheessaan Junior Chamber of
Coramerce of Canadan seitsemännes
sä kansallisessa konferenssissa etla epätovoisen taistelun Egyptistä Me
larxaiieen arvioitu laman nsnaan
vuoden menoerä joka on ilmoitettu
budjetissa raatiin hankkimaan 3900- -
1 000000 dollaria Tätä summaa vas- -
I taan tullaan nostamaan noin puolet
verotuksella ja noin $1850000000
täytyy saada vielä lainaamalla
"Te voitte sanoa tähän että 'niin
kylläkin Air llsley mutta tehän ase-titte
meidät jo säästämään pakolli-sesti'
Pakollisen ja vapaaehtoisen
säästämisen sälillä ei saa olla ml
tään ette lopet- - ihaupitsien luo
taa Var Certificattien ja bondien os-toa
nyt" varoitti hän kuulijoitaan
"Canadan kansa on kyllin kykenevä
nostamaan suuria summia kun se on
tarpeellista Pakollisella säästämisel-lä
emme kykene vielä saamaan kun
$200000000 ja se voi supistua $100-00000- 0
mutta me tarvitsemme $1-$50000- 000
lainaamalla" sanoi Mr
llsley
RCMP kutsuu vapaa-ehtoisia
palvelukseensa
Ottawa — RCMP teki vetoo-muksen
"yleensä Canadan kansalle"
keskiviikkoiltana saadakseen yli-määräisiä
poliiseja palvelukseensa
Tämän tarkoituksena on saada mie-hiä
kotlpuolustukseen etupäässä niis-tä
miehistä Jotka eivät terveydelli-sistä
tai muista syistä ole kelvolli-sia
sotapalvelukseen Nämä ylimää-räiset
poliisit tulevat saamaan sa-mallal- set
oikeudet ja palkan kuin
Canadan varsinaisessa (Actlve) ar-meijassakin
palvelevat sotilaat
Uskovat japanilaisten hyök-käävää
Siperiaan yllättäen
Chungklno — Sanomalehti Kuom-in
Kung Pao sanoi torstaipa että
Vladivostokista tulee "Pearl
Harbor" Lehti ennusti Japanilainen
hyökkäävän Siperiaan yllättäen kuu-kauden
kuluessa Lehti vertasi Japa-nin
Venäjän-lähettilää- n Naotaka Sa-to- n
Molototfln neuvotteluja niihin
neuvotteluihin joista Japanin erikois-lähettiläit- ä
Saburo Kurusulta oli Yh-dysvaltain
valtlodeparttementtn kans-sa
ennen viime joulukuun 7 päivää
Ei ole tyytyväinen
vieläkään
Washington — Koko maata käsit-tävän
hylkykumln ensimmäisenä
kuutena keräyspäivänä kerääntyi ga-solttnlaae-mllle
yli 200000000 -- paunaa
hylkykumla sanottiin Petroleum
Industry Var Councillen taholta
presidentti Rooseveltllle keskiviikko-na
Councillen puheenjohtaja Mr Boyd
piti tuollaista erittäin "rohkaisevana"
mutta sisäministeri Ickes Joka myös-kin
tapasi presidenttiä sanoi tulosta
"sangen pettyneeksi" erittäinkin mi-tä
tulokset osoittivat Itä- - ja Etelä-valtioissa
"Jos ci sitä ala tulemaan
suuremmassa määrin riittävästi so-tatarpelsilm- me
vieläpä stvltltar-peslmmek- ln
niin sitten sitä täytyy
alkaa saamaan kuitenkin jollain ta-voin"
sanoi Ickes raporttereille
Saksa sanoo yhdysvaltaisen
divisioonan olevan matkalla
Egyptiin
BERLIN — Berlinin radio sanoi
torstaina Turkista saamanaan tieto-na
että 11000 amerikalalsta sotilas-ta
muodostavat moottortsoi-du- n
divisioonan oli kuljetettu viime
viikolla Bagdadista Iraqista Pales-tiinaan
ja tulevat ne ottamaan osaa
Egyptin taisteluihin Radio sanoi
etu nämä joukot käsittivät noin
puolet niistä amerikalaislsta joukois-ta
Jotka olivat saapuneet kolme
viikkoa sitten Basraan Iraqissa
MacArthur lähetti kehoituk-sen
Auchlnleckille
Melbourne — Kenraali Douglas
MacArthur lähetti torstaina Keski
Idän Joukkojen komentajalle kenraa-li
Claude J E Auchlnkckille seuraa-van
sanoman:
-- Te voitte tehdä sen Te voitte
vielä taistella tien läpi Muistakaa
YVelllngtonla"
(YVelllngtonln herttua tuhosi Na-poleonin
armeijan Vaterloossa kesä-kuussa
1S15)
J
oMtta SeMoMifM
Tunnettu aoUxirjeenvaihtaJa ker-too
omimin taisteluista mm seu-raavaa:
"Päivän vaietessa tänä aamuna
(tiistaina) läksin SafaisU joka on
muutamia malleja lounaaseen Sollu- -
! mistä ja saavuin Buqbuqun Buqbu- -
qista saattaa mennä itään rannikko-tietä
pitkin tai länteen Sollumiin nä-kemään
viivytystalsUluja jotka
päättävät Libyan sodan aloittavat
päätimme mennä länteen
Vihdein saavuimme panssariauto-jen
lähelle meren rannalla kahden
mailin päästä Sollumista Me saa-toimme
nähdä leimahdukset tykeis-tämme
ja niitä seurasi ääni muuta-mien
sekunttien kuluttua
Kaksi Stuka-lentokonet- ta saapui
tykkiemme yläpuolelle ja pudotti
pomminsa mutta tykit Jatkoivat
taistelua Ajoin vierailemaan noiden
sekaannusta Te saa „ Poistuttuani autos_ta
Aasian
Ja
Ja
jotka
ja
ja Kävellessäni joniavan upseerin
kanssa patteria kohden alkoivat en
simmälset vihollisen pommit putoilla
Me saavuimme tykkien luo Ja pa-nimme
sormet korviimme ja väri
simme räjähdysten voimasta Eräs
hurmaava nuori luutnantti otti mei
dät vastaan lämpimästi ja kutsui
meidät pieneen hautaansa joka oli
viiden jaardin päässä hänen tykeis-tään
Hän tarjosi meille olutta ca-nadala- ista
olutta Me kleltäännytm-m- e
ensin siltä sillä on anteeksianta-maton
synti jos hyväksyy toisilta
Ihmisiltä vettä tai multa juomia erä-maassa
mutta kun hän tarjosi uu-delleen
niin me joimme olutta kra-naattien
putoillessa tykkien Jylis-tessä
ja radiosanoman tullessa radio-autos- ta
joka liikkui eräällä vallilla
ja lähetti määräyksiä
Kun olin aanut kylliksenl tästä
näytelmästä niin menin takaisin au
toni luo ja ajoin meren rantaan
"Me uimme nyt" sanoi johtava
upseeri '
"En minä" sanoin mini "Me
uimme' toisti hän ja jatkoi että
"sinä voit olla ensimmäinen ihminen
joka ui kranaattisateessa Ajattele
kertomusta minkä siitä voi tehdä"
Niin me menimme uimaan Kei-nuimme
selailimme Välimeren lem-peillä
laineilla lähellä Sollumla ja
katselimme tykistökaksintalstelua ja
Umatalsteluja taivaalla
Uideasamme tyklstötatstelu loppui
ja lentokoneet lensivät tiehensä Oli
ääretön hiljaisuus Olin yhden pri-kaad- ln
ja muutamien tykkien kans
sa jotka ottivat vastaan Rommelin
mahtavaa armeijaa Armeijamme oli
mennyt uusiin asemiin paljon
Nyt Istun autossani ja aprikoin
voimmeko me päästä takaisin Tuo
luutnantti el pääse takaisin Kranaa-tinsirpale
tapasi hänet Ja kun läksin
kuulin hänen sanovan: "Kiitän teitä
että tulitte katsomaan meitä"
Toinen kylä hävitetty
Tshekkoslavakiassa
LONTOO — Budapestin radio il-moitti
torstaina että natsit olivat
hävittäneet Lesatyn kylän Böömissä
sen johdosta että kyläläiset olivat
muka piilolttaneet laskuvarjoilla a-laskeutu- neita
henkilöltä jotka olivat
osallistuneet Joku aika sitten tapah-tuneeseen
Reinhard Heydrlchln
Tämä oli toinen kylä Jonka natsit
ovat hävittäneet mainitun murhan
johdosta Kesäkuun 10 p natsit il
moittivat kerskuen että he olivat
surmanneet kalkki Lldicen kylän
miespuoliset asukkaat ja lähettäneet
naiset keskitysleireille sekä lapset
oppilaitoksiin" Noin 350 miestä us-kotaan
teloitetun kylässä Senjälkeen
natsit polttivat koko kylän
Lesatyn kylän hävityksestä el ol-lut
tarkempia tietoja
18 tshekkiä tuomittiin kuolemaan
Prahassa keskivlkkona ja 12 Bruen-nlss- a
Syytöksiä ei ilmoitettu
Japanilaiset ampuneet 8
henkilöä FilipiineiUä
San Francisco — Japanilaisten
kontrollecraama Manilan radio il-moitti
torstaina että kahdeksan hen-kilöä
oli tuomittu kuolemaan ja am-muttu
Heitä oli syytetty siltä että
he olivat painaneet ja Jakaneet ja-panilaisvastaisia
kirjasia Kolme
muuta henkilöä oli tuomittu sotala-kien
rikkomieata pitkäaikaisiin van-keusrangaistuksiin
Radio varoitti
lisäksi että Japanin sotilasvirano-maiset
tulevat rankaisemaan anka-rasti
muut samankaltaiset rikokset
Tuomittujen ja teloitettujen nimiä
el ilmoitettu
Hunajaa ja mafesisllrappla voidaan
käyttää kannuttamisiin sokerin
W KOJOLA
Kiinteimistö- - ja Vakuutus-Toimist- o
409 DUNDA3 ST W — 94 KENDAi at
Puh YYA 3112 Toronto
DR W S LEHTO MJ) CI
Suomalainen lääkäri ja kirurgi
6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua St pohjoisten College St:iti
Pnbetln: n 8SJ3
Vastaanettotonnlt 2--4 ja 7- -
SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita
lenaaa maito- - nerma ja voi-uiauksen- ne Richman Bros Ltd:ltä
Rltchles Dalry-tuottelde- n myyjät
Täsmällinen palvelus soittamalla VVA 5709 Toronto Ont
ERIC W SJÖMAN
— Suomalainen Luontalslälklri —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioilta Johtuu multa tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyväiseni toSu
ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat miw tteäelllaläiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni ni
Huron
27 Avenue Rd Suit 40 —
Yleinen Vakuutustoimisto
Palo- - Auto-- Tapaturma- - Hanki jrm Vakuutuksia O K JOHNSON & CO
51 Gerrard St W Toronto— Puh WA 1403
(uay Streetin Kaimassa)
SPADINA STEAM BATH
WA — 179 Spadina Ave TororAt
— AMMATTITAITOSIT MIIROJAT -
Miehille
Sunnunt — l sp— 1 Jpp
Tlist — 2 p:lll — 12 ySl
Torat — 2 p:lll — 12 yl
tauant — 12 p:lll — 2 yBI
Hany R Ranks
COMPANY
- HautaantoimKtajat -
RA 6062
465— 487 Queen Street West
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin HU 22
Suomalainen nainen
kuoli tiMossa
OH kokkina sahalaitoksella
Timminslsta ilmoitettiin keskiviik-koiltana
että 38-vuot- las Mrs Helmi
Miettinen oli palanut kuoliaaksi tuli-palossa
lähellä Cochranea tiistaina
ja että hänen ruumiinsa oli tuotu
Timmlnstln haudattavaksi Mrs
Miettinen oli kokkina eräällä sahayh-tiöllä
Tulipalo tapahtui sahalaitok-sen
keittiössä ja se noin 50)
dollarin vahingon Mrs Miettinen oli
luultavasti yrittänyt sytyttää tulta
ja saanut siitä tulen vaatteisiinsa
"Hell Hitler" maksoi
5 dollaria
Halifaxista ilmoitettiin torstaina etu sanat "heil Hitler" olivat mak
sanut John Xaussllle 5 dollaria Kun
hän oli lausunut nuo sanat oli eräs
merimies lyönyt häntä Molemmat
vietin oikeuteen Kaussia sakoitettlln
5 dollaria Merimies pääsi vapaaksi
Olkaapa varuillanne
kalamiehet
Milton — Riistanvartija L M Bray
pidätti kalastusasetuksen nojalla
Henry Vincentln kun hän löytl Vin-cent- ln
hallusta kaksi bass-kala- a jois-ta
toinen oli vain SH ja toinen 6 tuu-maa
Vincent sai sakkoa 10
ja kulut
— Tarmo sano se sana toisen ker-ran
sillä siinä on ihmeellinen salai-suus
haudan partaalle Teristä
sitä kun se on murtumassa ja näet
että pienet ja suuremmatkin vaivat
ja vastaukset taas väistyy
Canadan aseellisiin voimiin on liit-tynyt
yli lIM intiaania
Puh MI 4243
Puhelin HA 6766 — Toronto Ont
Puh 2098
Puhelin
aiheutti
dollaria
saakka
Naisillat
Maanant — 2 p:lii - ij jr
Kesklv — 2 p:lll - yM
Asrjant — 1 p - i: yH
ELMAS
MAUTY SALON
Kl 8706
Kesto- - ja sormikin-rolt- a
Kasvojen ja
kynsien hoitoa Si-lmäripsien
värjäystä
ym
467 SPADINA AVE TORONTO
(Unetti College St !:nea kera)
PARTURILIIKE
389 Queen St W Toroato
V KUMPULAINEN
ASIANAJAJA
A Kingsley Grahtfl
— Puhdin AD 2327 -
Huone S07 — Sterllng Tower l
172 Bsv St — Toronto wt
CHURCH OF Ali
NATIONEIN
Suom yhdlst seurskots
Kirkko: 423 Queen 61 W
— Puhelin AD 551 --
Pappila: 16S WaTriy Koi
Puhelin HO 2244
REV A LAPPALA pistot
(MitmtatMt
Pyhäkoulu kello 11 a p
8uom JumalanpalT klo T IJ' I
Eng UM lumalacpalT kk rJ
tSaalemseural
KAvniivecT miMi kokovtntf
la 21 Boverley St Tor
Sunaunt kello V ip- - J f
Sunnuntaikoulu ""o
Keskiviikkona Kello I "l
TERVETULOA
Suomalainen hir
nyt Wahnapitaen
TilJtsina tt& Sudbury -
löysi Herman Eduard Psta"'
he Palomäen hirttäytyaee"
nnan VaakuntaDOlilsi j
syldentutklja Dr TörrttM i
fuikimnkien kuoleman §rP- -
toivat lausuntonsa etti -- ~t
s- a on usriuuiu-k - vitiin WJ-he
voineet loyxaa -
Palomäki oli syntynyt'8 i
vuotta fflten S- - r
vaimo kaksi ty'- -t 1 "" &
yksi veli Suomessa I "
niisti „_ k il --Mrs addku —_ r
ja Mrs Helen Pe
nissa
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 27, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1942-06-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001017 |
Description
| Title | 0223a |
| OCR text | vfo 4 fllt-Ä- i Clubin kämpälle sunnuntaina Nyt talsi lopultakin tulla kesä Ja se panee jokaisen tuumailemaan et tä missähän edullisimmin roisi sun-nuntaln- sa viettää Ehdottaisimme sii-hen Clubin kesäkämppää Plne Grove puistossa Siellä on viihtyisä rauhai-sa ja varjoisa ja parhaiksi pälräpals-tettakl- n Ravintolakin on syömlslneen Ja juomineen aivan riittämiin Tunnettu räätälinliikkeen johtaja kuollut Frank Score Joka on ollut yks tunnetuimmista torontolalsista liike-mJehs- tä Ja neljä sukupolvea vanhan räätällnlilkkeen R Score and Sons presidentti kuoli äkkiä Toronton General Hospitalissa torstaina Kuo-leman aiheutti sydänhalvaus Score oli 77 vuodenlkälnen Lukemattomat suomalaisetkin räätälit ovat olleet työssä mainitussa liikkeessä Japanilaisia tyttöjä kotipalvelijöiksi Reeve F G Gardiner sanoi torstai-na että British Columbian turvalli-suus komlsslontn myönnytyksellä ja asettamilla ehdoilla tullaan Forest Hillin alueelle tuomaan 20 canada-lals-syntylst- ä japanilaista tyttöä koti-palvelijoik- si Sopimuksen mukaan tu-lee heidän palkkansa olemaan 40 dol-laria kuussa ylöspidon ja asunnon kanssa tottuneille ja 25 dollaria pal-velustöihin tottumattomille ehdolla että heidän palkkojaan tullaan nosta-maan mikäli he työssään edistyvät Valtuusmies Williams vastusti toi-menpidettä ja sanoi saaneensa jo useita voimakkaita protesteja kun-nan asukkailta —Juhannusilta viime keskiviikko-na oli hauska ja virkistävä Finnish Social Clubin keeäkämpällä Plne Grove-pulstoa- an Osanottajain luku-määrä oli siinä parinsadan nurkilla loka tanssi sekä nautti emäntien valmistamasta trahtamentlsta top' pakakahvlneen — sääntöjenjälkeen tietysti jne lltamyöhäkahvl maistuukin erino maiselta tummien petäjien ympäröi millä juhlakentällä jossa juhannus kokko paloi lähettäen tuliset klpi-näns- ä tummuvalle taivaalle Ilman kos juhlayleisö innostuikin laula maan monet taitamansa kauniit kan sanlaulut aina Savon Hämeen ja Auran rantamilta sepitetyt Sillan pään Marasllauluun asti päätyen vihnein O Canadaan Agricolan Ssjemal Lath rakunnan tnttuia Huomenna sunnuntaina on juma-lanpalvelus klo 730 illalla Ensi kes-kiviikkona on kirkkomme puutarhas-sa päivälliset jos Ilmat sen sallivat muussa tapauksessa päivällinen tar-jotaan kuten tavallisesti sisällä ruokailuhuoneessa Päivällinen tulee olemaan suomalainen lämmin ateria jonka tarjoilu aloitetaan klo 4:ltä lp Kirkossa on hengellinen tilaisuus klo 8 UI Sunnuntaina heinäkuun 5 p:nä te-kee seurakuntamme ja pyhäkoulu yhteisen huvimatkan (Piknikin) Rtchvaleen mr ja mrs John Portimn asunnolle jonne pääsee Yonge-vau-nu- la ja on Jäätävä vaunusta pysä-killä 22 josta lähtee Edgar Avenue HALUTAAN OSTAA pieni talo Sudburysta tai Timmlnsls- - tä Vast tl kont nimim: "TARVITSEVA" Vapaa Sana 260 Spadlna Av Toronto Ont Vuokrattavana kalustaraatonta huonetta lapsetto-malle perheelle 3 Napanee St Puh WA S870 Toronto Ont Suomalainen TANSSIRAVINTOLA Spotless Grill and Dining Room Paras kahvi kaupungissa Haali vuokrataan myös häitä nimi- - ja vntymäp-ihi- a varten JOHN KOUHIA OmUt Puhelin TR 1578 362 Queen St VV — Toronto Ont -j- - ssssssssssssVisEkl ISssSssSsBSHmSMFlisSivtPlLrv'' i9ssM'ft'a"'S'm'MJBSnsaLHVmSttitBr?M?i'%'4% 1 SsSsHSHHpPEiSvHBHr ZsssskssWT' ' A ''-!- ? MARTTI LAITINEN 35-VUQTI-A3 Tässä on nuorl-vanhamle- s joka täyttää tänään lauantaina 27 p 35 vuotta "Masa" on laajalti tunnettu Torontossa ja uskallamme tohoa et-tä tämä hänen suuri ystävä- - ja tutta-vapiirinsä yhtyy kanssamme sydäm-mellisee- n onnentoivotukseen nyt hä-nen merkkipäivänään Samalla toi-vomme hänelle lehdemmekln puolesta terveyttä ja jatkuvaa menestystä seuraavan 35 vuoden aikana! ja on vain noin seitsemän minuutin kävelymatka Yongelta Kirkolta ta-pahtuu lähtö klo 10 ap Perillä on ruokaa ja kahvia sekä vapaata oh jelmaa Viime keskiviikkona so Juhanuk-sen- a yllättivät seurakuntalaiset ja sen ystävät mr ja mrs Eino Siisko-sen jotka ovat rakentaneet viime talven aikana pienen talon Richva-- leen Kun mr ja mrs Siiskonen pa-lasivat kaupungista työstä siinä seit-semän tienoossa niin oli talo täynnä väkeä ja kaunis kahvipöytä valmii na Pastori Toppila piti puheen Siu-kosille ja samalla ojennettiin heille seurakuntalaisten ja ystävien yhtel- - vien yhteinen lahja pieni pöytäka-lust- o ja vähän muutakin Ilta kului nopeasti kauniissa uudessa kodissa jossa Vietimme vakavan hetken Her-ran kasvojen edessä laulaen ja ru-koillen Jumala slnuatkoon tämän uuden suojan ja en asukkaat Mr Siipola oli yllätykseksi läm-mitän- yt saunan jota myöskin saim-me käyttää hyväksemme Saalem-seurakunn- an uutisia Kokouksemme jatkut asti Ilmoitus-ten mukaan Puhujina Evag Anna Mäki Yhdysvalloista Ja omat puhu-vais- et Kalkki sydämellisesti Lutrilai$n Kan$allif9urm kunnan uvtiaim Juhannusjuhlaa vietettiin Mr ja Mrs Juho Hovin kodissa He olivat järjestäneet kahvlalset Isännän ni-mipäivän kunniaksi Paljon olikin vieraita Ja Ilta kulut hauskasti kau-niin kahvipöydän ääressä Lausumme suuret kiitokset Ulan emännälle Ja Juholle monet onnittelumme nimi-päivän johdosta Seurakuntamme ompeluseuran työ-kokous on ensi keskiviikkona 1 p heinäk kello 8 Mr ja Mrs L Tuo-miston kodissa 4 Na panee St Ko-koukseen on kalkki tervetulleita Mutta etenkin seurakunnan naisten pyydetään tämä ottamaan huomioon: Yhdistyneen kirkon uutisia Huomenna sunnuntaina on raa- - fmattutunti klo 4:30 ja iltakirkko klo 7 111 Pastori saamaa myös eng kie-lellä klo 8:15 Kalkki ovat sydämel-lisesti tervetulleita Postittakaa sokeriano- - muskorttinne kohta paikalla Sellaiset asukkaat jotka eivät saaneet annettua mainittua sokerianomuskorttla torstai-Utan- a nii-den kerääjälle voivat tehdä nyt sit-ten että postittavat ko kortin pane-malla sen mihin tahansa postilaatik-koon Siihen ei tarvitse panna edes postimerkkiäkään Tämä on juuri perjantaina Vartlme Pricos and Trade Boardin antama neuvo —Vapaa Sana ei ilmesty ensi torstaina Dominion päi-vän takia 'UM4 oMJAHTAmA nmrOuN g r -ivnmoAv jw l iii-- i 6oa4eja täytyy es-- taa edefleobi War Ssving CtrtifieaUllla ja bon-dtil- la täytyy satda vitiä $1850000000 sanoo llstey Vlndsor — Rahaministeri llsley sanoi täällä torstallltana pitämäs-sään puheessaan Junior Chamber of Coramerce of Canadan seitsemännes sä kansallisessa konferenssissa etla epätovoisen taistelun Egyptistä Me larxaiieen arvioitu laman nsnaan vuoden menoerä joka on ilmoitettu budjetissa raatiin hankkimaan 3900- - 1 000000 dollaria Tätä summaa vas- - I taan tullaan nostamaan noin puolet verotuksella ja noin $1850000000 täytyy saada vielä lainaamalla "Te voitte sanoa tähän että 'niin kylläkin Air llsley mutta tehän ase-titte meidät jo säästämään pakolli-sesti' Pakollisen ja vapaaehtoisen säästämisen sälillä ei saa olla ml tään ette lopet- - ihaupitsien luo taa Var Certificattien ja bondien os-toa nyt" varoitti hän kuulijoitaan "Canadan kansa on kyllin kykenevä nostamaan suuria summia kun se on tarpeellista Pakollisella säästämisel-lä emme kykene vielä saamaan kun $200000000 ja se voi supistua $100-00000- 0 mutta me tarvitsemme $1-$50000- 000 lainaamalla" sanoi Mr llsley RCMP kutsuu vapaa-ehtoisia palvelukseensa Ottawa — RCMP teki vetoo-muksen "yleensä Canadan kansalle" keskiviikkoiltana saadakseen yli-määräisiä poliiseja palvelukseensa Tämän tarkoituksena on saada mie-hiä kotlpuolustukseen etupäässä niis-tä miehistä Jotka eivät terveydelli-sistä tai muista syistä ole kelvolli-sia sotapalvelukseen Nämä ylimää-räiset poliisit tulevat saamaan sa-mallal- set oikeudet ja palkan kuin Canadan varsinaisessa (Actlve) ar-meijassakin palvelevat sotilaat Uskovat japanilaisten hyök-käävää Siperiaan yllättäen Chungklno — Sanomalehti Kuom-in Kung Pao sanoi torstaipa että Vladivostokista tulee "Pearl Harbor" Lehti ennusti Japanilainen hyökkäävän Siperiaan yllättäen kuu-kauden kuluessa Lehti vertasi Japa-nin Venäjän-lähettilää- n Naotaka Sa-to- n Molototfln neuvotteluja niihin neuvotteluihin joista Japanin erikois-lähettiläit- ä Saburo Kurusulta oli Yh-dysvaltain valtlodeparttementtn kans-sa ennen viime joulukuun 7 päivää Ei ole tyytyväinen vieläkään Washington — Koko maata käsit-tävän hylkykumln ensimmäisenä kuutena keräyspäivänä kerääntyi ga-solttnlaae-mllle yli 200000000 -- paunaa hylkykumla sanottiin Petroleum Industry Var Councillen taholta presidentti Rooseveltllle keskiviikko-na Councillen puheenjohtaja Mr Boyd piti tuollaista erittäin "rohkaisevana" mutta sisäministeri Ickes Joka myös-kin tapasi presidenttiä sanoi tulosta "sangen pettyneeksi" erittäinkin mi-tä tulokset osoittivat Itä- - ja Etelä-valtioissa "Jos ci sitä ala tulemaan suuremmassa määrin riittävästi so-tatarpelsilm- me vieläpä stvltltar-peslmmek- ln niin sitten sitä täytyy alkaa saamaan kuitenkin jollain ta-voin" sanoi Ickes raporttereille Saksa sanoo yhdysvaltaisen divisioonan olevan matkalla Egyptiin BERLIN — Berlinin radio sanoi torstaina Turkista saamanaan tieto-na että 11000 amerikalalsta sotilas-ta muodostavat moottortsoi-du- n divisioonan oli kuljetettu viime viikolla Bagdadista Iraqista Pales-tiinaan ja tulevat ne ottamaan osaa Egyptin taisteluihin Radio sanoi etu nämä joukot käsittivät noin puolet niistä amerikalaislsta joukois-ta Jotka olivat saapuneet kolme viikkoa sitten Basraan Iraqissa MacArthur lähetti kehoituk-sen Auchlnleckille Melbourne — Kenraali Douglas MacArthur lähetti torstaina Keski Idän Joukkojen komentajalle kenraa-li Claude J E Auchlnkckille seuraa-van sanoman: -- Te voitte tehdä sen Te voitte vielä taistella tien läpi Muistakaa YVelllngtonla" (YVelllngtonln herttua tuhosi Na-poleonin armeijan Vaterloossa kesä-kuussa 1S15) J oMtta SeMoMifM Tunnettu aoUxirjeenvaihtaJa ker-too omimin taisteluista mm seu-raavaa: "Päivän vaietessa tänä aamuna (tiistaina) läksin SafaisU joka on muutamia malleja lounaaseen Sollu- - ! mistä ja saavuin Buqbuqun Buqbu- - qista saattaa mennä itään rannikko-tietä pitkin tai länteen Sollumiin nä-kemään viivytystalsUluja jotka päättävät Libyan sodan aloittavat päätimme mennä länteen Vihdein saavuimme panssariauto-jen lähelle meren rannalla kahden mailin päästä Sollumista Me saa-toimme nähdä leimahdukset tykeis-tämme ja niitä seurasi ääni muuta-mien sekunttien kuluttua Kaksi Stuka-lentokonet- ta saapui tykkiemme yläpuolelle ja pudotti pomminsa mutta tykit Jatkoivat taistelua Ajoin vierailemaan noiden sekaannusta Te saa „ Poistuttuani autos_ta Aasian Ja Ja jotka ja ja Kävellessäni joniavan upseerin kanssa patteria kohden alkoivat en simmälset vihollisen pommit putoilla Me saavuimme tykkien luo Ja pa-nimme sormet korviimme ja väri simme räjähdysten voimasta Eräs hurmaava nuori luutnantti otti mei dät vastaan lämpimästi ja kutsui meidät pieneen hautaansa joka oli viiden jaardin päässä hänen tykeis-tään Hän tarjosi meille olutta ca-nadala- ista olutta Me kleltäännytm-m- e ensin siltä sillä on anteeksianta-maton synti jos hyväksyy toisilta Ihmisiltä vettä tai multa juomia erä-maassa mutta kun hän tarjosi uu-delleen niin me joimme olutta kra-naattien putoillessa tykkien Jylis-tessä ja radiosanoman tullessa radio-autos- ta joka liikkui eräällä vallilla ja lähetti määräyksiä Kun olin aanut kylliksenl tästä näytelmästä niin menin takaisin au toni luo ja ajoin meren rantaan "Me uimme nyt" sanoi johtava upseeri ' "En minä" sanoin mini "Me uimme' toisti hän ja jatkoi että "sinä voit olla ensimmäinen ihminen joka ui kranaattisateessa Ajattele kertomusta minkä siitä voi tehdä" Niin me menimme uimaan Kei-nuimme selailimme Välimeren lem-peillä laineilla lähellä Sollumla ja katselimme tykistökaksintalstelua ja Umatalsteluja taivaalla Uideasamme tyklstötatstelu loppui ja lentokoneet lensivät tiehensä Oli ääretön hiljaisuus Olin yhden pri-kaad- ln ja muutamien tykkien kans sa jotka ottivat vastaan Rommelin mahtavaa armeijaa Armeijamme oli mennyt uusiin asemiin paljon Nyt Istun autossani ja aprikoin voimmeko me päästä takaisin Tuo luutnantti el pääse takaisin Kranaa-tinsirpale tapasi hänet Ja kun läksin kuulin hänen sanovan: "Kiitän teitä että tulitte katsomaan meitä" Toinen kylä hävitetty Tshekkoslavakiassa LONTOO — Budapestin radio il-moitti torstaina että natsit olivat hävittäneet Lesatyn kylän Böömissä sen johdosta että kyläläiset olivat muka piilolttaneet laskuvarjoilla a-laskeutu- neita henkilöltä jotka olivat osallistuneet Joku aika sitten tapah-tuneeseen Reinhard Heydrlchln Tämä oli toinen kylä Jonka natsit ovat hävittäneet mainitun murhan johdosta Kesäkuun 10 p natsit il moittivat kerskuen että he olivat surmanneet kalkki Lldicen kylän miespuoliset asukkaat ja lähettäneet naiset keskitysleireille sekä lapset oppilaitoksiin" Noin 350 miestä us-kotaan teloitetun kylässä Senjälkeen natsit polttivat koko kylän Lesatyn kylän hävityksestä el ol-lut tarkempia tietoja 18 tshekkiä tuomittiin kuolemaan Prahassa keskivlkkona ja 12 Bruen-nlss- a Syytöksiä ei ilmoitettu Japanilaiset ampuneet 8 henkilöä FilipiineiUä San Francisco — Japanilaisten kontrollecraama Manilan radio il-moitti torstaina että kahdeksan hen-kilöä oli tuomittu kuolemaan ja am-muttu Heitä oli syytetty siltä että he olivat painaneet ja Jakaneet ja-panilaisvastaisia kirjasia Kolme muuta henkilöä oli tuomittu sotala-kien rikkomieata pitkäaikaisiin van-keusrangaistuksiin Radio varoitti lisäksi että Japanin sotilasvirano-maiset tulevat rankaisemaan anka-rasti muut samankaltaiset rikokset Tuomittujen ja teloitettujen nimiä el ilmoitettu Hunajaa ja mafesisllrappla voidaan käyttää kannuttamisiin sokerin W KOJOLA Kiinteimistö- - ja Vakuutus-Toimist- o 409 DUNDA3 ST W — 94 KENDAi at Puh YYA 3112 Toronto DR W S LEHTO MJ) CI Suomalainen lääkäri ja kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua St pohjoisten College St:iti Pnbetln: n 8SJ3 Vastaanettotonnlt 2--4 ja 7- - SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita lenaaa maito- - nerma ja voi-uiauksen- ne Richman Bros Ltd:ltä Rltchles Dalry-tuottelde- n myyjät Täsmällinen palvelus soittamalla VVA 5709 Toronto Ont ERIC W SJÖMAN — Suomalainen Luontalslälklri — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioilta Johtuu multa tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyväiseni toSu ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat miw tteäelllaläiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni ni Huron 27 Avenue Rd Suit 40 — Yleinen Vakuutustoimisto Palo- - Auto-- Tapaturma- - Hanki jrm Vakuutuksia O K JOHNSON & CO 51 Gerrard St W Toronto— Puh WA 1403 (uay Streetin Kaimassa) SPADINA STEAM BATH WA — 179 Spadina Ave TororAt — AMMATTITAITOSIT MIIROJAT - Miehille Sunnunt — l sp— 1 Jpp Tlist — 2 p:lll — 12 ySl Torat — 2 p:lll — 12 yl tauant — 12 p:lll — 2 yBI Hany R Ranks COMPANY - HautaantoimKtajat - RA 6062 465— 487 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 22 Suomalainen nainen kuoli tiMossa OH kokkina sahalaitoksella Timminslsta ilmoitettiin keskiviik-koiltana että 38-vuot- las Mrs Helmi Miettinen oli palanut kuoliaaksi tuli-palossa lähellä Cochranea tiistaina ja että hänen ruumiinsa oli tuotu Timmlnstln haudattavaksi Mrs Miettinen oli kokkina eräällä sahayh-tiöllä Tulipalo tapahtui sahalaitok-sen keittiössä ja se noin 50) dollarin vahingon Mrs Miettinen oli luultavasti yrittänyt sytyttää tulta ja saanut siitä tulen vaatteisiinsa "Hell Hitler" maksoi 5 dollaria Halifaxista ilmoitettiin torstaina etu sanat "heil Hitler" olivat mak sanut John Xaussllle 5 dollaria Kun hän oli lausunut nuo sanat oli eräs merimies lyönyt häntä Molemmat vietin oikeuteen Kaussia sakoitettlln 5 dollaria Merimies pääsi vapaaksi Olkaapa varuillanne kalamiehet Milton — Riistanvartija L M Bray pidätti kalastusasetuksen nojalla Henry Vincentln kun hän löytl Vin-cent- ln hallusta kaksi bass-kala- a jois-ta toinen oli vain SH ja toinen 6 tuu-maa Vincent sai sakkoa 10 ja kulut — Tarmo sano se sana toisen ker-ran sillä siinä on ihmeellinen salai-suus haudan partaalle Teristä sitä kun se on murtumassa ja näet että pienet ja suuremmatkin vaivat ja vastaukset taas väistyy Canadan aseellisiin voimiin on liit-tynyt yli lIM intiaania Puh MI 4243 Puhelin HA 6766 — Toronto Ont Puh 2098 Puhelin aiheutti dollaria saakka Naisillat Maanant — 2 p:lii - ij jr Kesklv — 2 p:lll - yM Asrjant — 1 p - i: yH ELMAS MAUTY SALON Kl 8706 Kesto- - ja sormikin-rolt- a Kasvojen ja kynsien hoitoa Si-lmäripsien värjäystä ym 467 SPADINA AVE TORONTO (Unetti College St !:nea kera) PARTURILIIKE 389 Queen St W Toroato V KUMPULAINEN ASIANAJAJA A Kingsley Grahtfl — Puhdin AD 2327 - Huone S07 — Sterllng Tower l 172 Bsv St — Toronto wt CHURCH OF Ali NATIONEIN Suom yhdlst seurskots Kirkko: 423 Queen 61 W — Puhelin AD 551 -- Pappila: 16S WaTriy Koi Puhelin HO 2244 REV A LAPPALA pistot (MitmtatMt Pyhäkoulu kello 11 a p 8uom JumalanpalT klo T IJ' I Eng UM lumalacpalT kk rJ tSaalemseural KAvniivecT miMi kokovtntf la 21 Boverley St Tor Sunaunt kello V ip- - J f Sunnuntaikoulu ""o Keskiviikkona Kello I "l TERVETULOA Suomalainen hir nyt Wahnapitaen TilJtsina tt& Sudbury - löysi Herman Eduard Psta"' he Palomäen hirttäytyaee" nnan VaakuntaDOlilsi j syldentutklja Dr TörrttM i fuikimnkien kuoleman §rP- - toivat lausuntonsa etti -- ~t s- a on usriuuiu-k - vitiin WJ-he voineet loyxaa - Palomäki oli syntynyt'8 i vuotta fflten S- - r vaimo kaksi ty'- -t 1 "" & yksi veli Suomessa I " niisti „_ k il --Mrs addku —_ r ja Mrs Helen Pe nissa |
Tags
Comments
Post a Comment for 0223a
