Vapaa Sana, January 20, 1976

              Jlt
i- -
1
"JUi irfelUä i H: 6 W6 Tiitta! tammik 20 Ivtiiy Jan 70 SUOMAITTA
VAPAA 3AH suoauautt tottakai l " - ♦ soita 4H Outen St W Ttrmitt OntCanaa1a M3V 2At M31 YC
42MO03
#
KÄTEISTÄ RAHAA
Ennenkuin panette kiinteistönne myyntiin soiltakin ltr-not- le
Se el maksu mitään eikä teholta inlhlnkäfin mutia
kitu hittoa ette tule katumaan
ROLF HEYNO REALTOR
Täysivaltainen suomalainen kiiiitchtöälittäjä
Toronto Rcal Estate Doardin jäsen
p äl
TULENNIELIJÄIN
40-VUOTISJU-HLA
Eräs vanhimmista Toronton
suomalaisten yhdistyksistä —
Tulennielijäin Veljeskunta —
viettää perinteellistä vuosipäi-väänsä
tällä kerta 40 toiminta-vuotensa
merkeissä
Maaliskuun ensimmäisenä
'lauantaina 6J itetään juhljpäi-vä- n
johdosta illallistanssiaisia
Finnish Soeial Clubilla 126 Man-vill- c
Road Scarborough Ont
Ulan 'ohjelmaan' kuuluu herkui
rvi a
lle EDWARD esittää:
Mieskuoro päivät
Torontossa
Pääsiäisenä
huhtikuun
16 17 18 --76
Lu on citvarttlaZ
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-14- 9
toimistoon 291-96- 2
Canada Permanent Trust
f~~~--'wMy-w~-Tr--ga~?-
Byi
KÄYTETTYJÄ JA
UUSIA AUTOJA
myy edullisesti BIN Kunnas
Ptoevlevv Pontiac-Bulc- k Ltd
Hwy Na 7 Ja Weston Rd
Toronto
Puh toUne:n 8? 1-2- 851
kotiin: 745-613- 8
wfa-rrTaj:-2- L
Alumiinimiesttn
huomioon
Halutaan ostaa alurainum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re- hellinen punnitus
HOUSE OF METALS
43 Commercial Road
Toronto 17 Leaside
3 korttelia etelään Eglinton--
'ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu tuloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustonen
METROPOLITAN
TORONTO
muutos
Nimi:
Uusi osoite:
C-CTS-
1T1
OHEISENA
Tilaus on uusi (
linen juhlaillallinen ja kotoisen
tuntuisen musiikin takaa Unto
Mäkinen orkestereineen
Kaikkia Veljeskunnan jäseniä
tuttavia ja ystäviä pyydetäänkin
huomioimaan ko päivä ja varaa-maan
ilta näitä perinteellisiä
juhlia varten
Huomio kaikki karjalaiset
heimojuhlasta kiinnostuneet ta-vataan
Agricolan kirkolla sun
nuntaina tammikuun 25
kello 7 ip
-- iMl % Yhd
fteurak
uutisia
päivii
-
Naistoimikunnan kokoui tä-nään
klo 1 päivällä Radioaamu-hartau- s
sunnuntaiaamuisin kello
845 asemalta CHIC 790 Rukous-hetk- i
ja kuoronharjoitus klo 3
Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu
'klo 4 Rippikoulu klo 5
Tervetuloa!
MR ESA ROUVINEN
Ota yhteys sukulaiseesi Mr
Kalle Rouvinen
O Frobtsher St
Pcterboroufh Ont K9H 7A5
EXPERIENCED
näytelmässä "Pieni
889-111- 2
MYYTÄVÄNÄ
tontti Floridassa Lake Worth'in
alue
Vast kontt nimim:
tontti"
Japanese Auto Mart
TOYOTA
3020 Yonge St Puh
Uusia Ja käytettyjä autoja
Ilpo Hartikainen
HALUTUN
TOTTUNEITA ALUMIINI- -
JA VINYYLI- -
ASENTAJIA
Hyvät palkat
Tiedustelut
6614)148
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hvvä ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjotutta
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen Se pyydä-tää- n
liittämään mukaan Joko rahana tai posthncrkklai
ruauKhtnnat Kanadaan Yhdysvaltoihin
12 kk $1800 — 6 kk S1000 — 3 kk J40B
) uudistua (
n
--)
VAPAA SANA PRESS LIMITED
4M Queen St Wet Toronto MSV 2A4
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
Ltd
kun
25c
Ont
t
Suuri ALENNUSMYYNTI
HELMIKUUN 11 SAAKKA
Lahjatavarat 20 pros alennuksella
Esim : Iittalan lasit korut lusikat ruostu maton teraskattilat
kynttilät ym The Finnish Place
Ellen Niemi Couiuriere - Niemi Textile 1
3403 Yonge Street puh 485-375- 7
TAMMIKUUN SUURI ALKANUT
Kauniit käslnpalnetut priima ja sckurda puu villakankaat nyt edullisesti Hyvä valikoima
myös valmiita käytännön tekstiilejä Erikoistarjous "Molla-Malja- " nukkeja hintaan $395
kappale Meiltä alan edullisimmat ostot tammi kuun alesta
Aukioloajat: Ma—ke 9—6 to 9—8 8—6 la 10- -4
Finnish Social Clubin
uutisia
FSCillä tapahtuu Ihmeitä jäl-leen
Helmikuun 7 pnk järjestäm-me
kertakaikkiaan kauden par-haimmat
tanssit jotka on omis-tettu
erikoisesti nuorille mutta
jonne kaikki ovat tietenkin ter-vetulleita
Musiikista huolehtii kuuluisa
Running Bear-orkeste- ri joka
tanssittaa kaikkia aina vauvasta
vaariin On kiva kun kerrankin
on orkesteri joka osaa soittaa
htä hyvin niin valssit polkat ja
jenkat kuin "Rock around the
clock" ja Eil Bimbonkin Heillä
on varastossa "jokaiselle
Tarjoilusta huolehtivat Toron-ton
seksikkäimmät naiset Mm
Ahoska on luvannut pukeutua
rohkeaan yöpaitaan jota hän
clcaning woman uanted on käytti Puna-Wednesda- ys ThomhilL - hilkka" puhumat takaan meistä
tl
"Floridan
481-521- 6
la
pc
muista FSC:n Tule ja '&„ "" uu"st
räcl jst:n alapäässä mar--
Harjo Tari
Vastaanotto muuttanut
Valmer
Uusi osoite:
11 Shorncllffe Ave
Toronto Ontario
M4V 1S9
puh 922-382- 4 (entinen)
TAMMIKUUN TARJOUS :
Upea 75 Parisienne Brougham
2-ovinc-n
punainen
valkoinen vimlikatto johtajan
ollut Hinta varustei-neen
uutena $6270
Nyt $4690
BILL KUNNAS
Pontiac-Bulc- k Ltd
Hvvy No 7 puoli mailla länteen
IIwy 400
puh 416 851-285- 1
Hllen #ole tavattavissa olkaa
hyvä jättäkää nirni ja puhelin-numero
Kvyti tarvittaessa
Metron alueella
TAMMIKUUN TARJOUS:
Pontiacin uutuus 76 Acadian
3 ovinen 4 syl moottori ne-- livaiht (Numero 206) vain
$3290
BILL KUNNAS
Pontiac-Bulc- k Ltd
Hvvy No 7 puoli mallia länteen
Hvvy 400
puh 416-851-- 2851 Ellen ole tavattavissa olkaa
hyvä nimi ja puhelin-numero
Kyti tarvittaessa
Metron
73 POST1AC ASTRE CT
lavana Mustavalkoinen 23
mdäainaLähuenmumstianjan ppuahkko myy- 429-232- 1 Iltaisin
KATONTEKIJAT
(shingJers) saavat heti työtä
Du-Wa- ll Sldlns Service Ltd
135 Dolomlte Dr
IouTuview
661-505- 0
5463 Yonge Street VVillovvdale 222-757- 5
Studio
ALE
'I aVnPaBaVaaaaVLi
V
aN£aMaaaaV
:P--
VaBHPMaaLV
Ä BP5 MAäVHRHaBBH ~ risaMaimamaM
HLLaLaflB vWt-- '
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBLV&"'
iJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJBKv
{'
BaVaiHBBMRaR#VBaRvKt''- -
'aBair cIftfBiiiHiiiiaiiiHiMPM
iJ016411 laivastonsa taustalla Vällniei-elt-ä tuotu
risteilyalus Joka ankkuroidaan kongressilalvaksl Torontoon
(Port Toronto News)
1
7?IM'lS kVi'ntliliri
ja
_ "ysa „ uh' ii
ifcjf-- s — —w Mfx:-r'"- Tr
--y - fg $ _T"r " - t
i ii i Tr
i
r
Ja
of
u tm iii lilluin -v- !ii"iiA i 'j n c 1 fl L-a- ia diivoista
täyden lyhyitä--
Tri
Road'ilta
Rooman
kävtussu
Pinciicvv
Plnevlevv
jättäkää
alueella
lasuayl anKKunssa maiKoja varten
uhes jalan pituinen
kustaja-alu- s Jadran lähellä
laivaravintolaa "Jolms Restau-rant"
Tämä valkoinen tulokas
ennusteje matkustajaliikenteen
alkamista Ontario-järvcll- ä
siitä tulee uusi ravintola-alu- s
konventiokeskus Molempien
alusten omistaja John Let-ni- k
jugoslavialainen
kahvipannut
'TZ?ttWLZ:9?
-- Vh
i
DaBK rlMJMlllHllllWllllllwlwhl
'VHPBT KIIsaW
iRaBF%t &''£äRBHRa1RSBl
'fAaiiBaiaaaBBSBSBBakyHHHBxlBbBTMBSaaSaiBBBlSJaBSBBBSBSBBBaSBBBBSBSaBBBHBKBHH£ajkHl aavTBBBaBBBaBBBaBBBaBBBaBBBaBBBaBBBBaBBBaBBBaBBB
VÄLIMEREN RISTEILIJÄ
T0MNT00N LAIVARAYINTOLAKSI
J "" 7 on tisi mieluston — I P
—
m
usu ouui -- in
300 mat
—
ei
vaan
ja
on
BMNSMMM
JBakT
jSS
Alus käyt-itööns- ä
ennen kesäkauden al-kua
ja voi ottaa noin
300
Jadrcn oli ennen
meren risteilyissä
Rijeka— Dubrovnik—
ja teki purjeh-duksensa
ennen
lokakuun
Vuodesta 1970 lähtien paikal-la
ollut laivaravintola enti- -
Matkustaja-alu- s ei myöskään nen Detroitin satamapalokun- -
tarjoa konventioristeilyjä vaan nan alus joka kuljetti myöhem- -
ankkuroidaan pysyvästi laitu- - min matkustajia lyhyillä ctäi- -
riin Letnik Sa- - Suurilla Järvillä Nor- -
nalle että kustannukset nousi- - nimellä
MIELENOSOITUS BC:n HALLITUKSEN
ISTUNNOSSA SOSIAALIPOLITIIKKAA
VASTAAN
533-190- 9
MYYTÄVÄNÄ
50I35 Paikka
—I huoneistoa
rahalla maksaa
(305) 586-765- 4
291-228- 4
f--- -
"? -- (hi-ilsaMtilfeSibM
M
hänen
v
T---
— iuu f!! viiai
valmistuu uuteen
vastaan
vierasta
käytös-sä
Adrian
reitillä Ve-netsia
viimeisen
Atlantin yli-tystä
alussa
kertoi Vapaalle syyksillä
macin
lapiot
Opetusministeri Patrick
jonka alaisuuteen
maakunnan
ottanut parlamenttiin tulleita
mielenosoittajia vastaan Hänen
harkitsevan kuinka
vaimentaa Maakunnan autoilijat
eritjisesti Uit)
kelluit —
TORONTON
Siomalaiiei Osuuspankki
Iti Eglinton East Toronto M4P
Avoinna:
Maanani kesklv 1000—136
tiistaina torstaina 1400—2000
perjantaina 1000— 1808
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
maa ciaKcsaaMUMiuiuuieuua —
#I###kä#ytit#hy#väk#ses#i v#ero#huIojVennuVsta '''
ELSIES
KOKO VARASTON
TALVI-AL- E
ALKANUT
uudetkin nyt 30—50% alen-nuksella
Valikoima ihastuttavia kotikutoisia puolihameita
50°o alennuksella
pitkät Courtelle-talvihous- ut ja -- hameet sekä
valikoima ja puseroita 30%
"alennuksella
Mustat valkoruudulliset pol housut $10 kappale
Kaikesta muusta vaatetavarasta 20% alennus
Huomio tteiaan meniiaci — meiilnlä on valii
koima kesäleninkejä
— Kaikki luonnollisesti 20?o alennuksella
Tervetuloa säästämään
Pleasant Road 489-408- 3
Bloor St West 923-155- 1
Aiotko myydä talosi — Aiotko ostaa talon?
Soita Katrin Kari -- - Royal Trisl
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
Järjestämme rahat käteen tai lainoituksen
VtMAsilantJunteMvasti aJinaMalttiinaJautJtamtaaJn J
honse oi denmark
tammikuun
myynti
1912 Road Toronto
787-576- 7
kortt etelään 401
Auki päivisin 10-- 9
Lauant 10—6
hietojen mukaan —
mjymään autonsa ellei ollut
maksaa vakuutusta
Hallituksen istunnossa tapah-tuneessa
mielenosoituksessa
käytti entinen NDP-töministe- ri
William King tilaisuutta
VICTORIA — Ärtyi) t 100:n sukasta marssinut maakuntapar- - -- en ja sanoi oman hallituksen-mielenosoittaja- n
joukko ryntäsi lamenttiin osoittamaan mieltkkn a lähteneen siitä periaatteesta
torstaina istun- - autovakuutusten 60-15- 0 prosentin M& työntekijät ovat pohjaltaan
toon protestoimaan social credit- - korotuksia kohtaan rehellisiä ja turvautuvat työttö-hallitukse- n
sosiaalipolitiikkaa Ryntäys hallituksen istuntoon myysvakuutukseen vain pulassa
Aikaisemmin oli 75 Victorian a-- on tiettävästi ensimmäinen Mielenosoittajat syytivät
""Monassa Protesti oli jär- - M työvoimaministerillc solvauk-VUUKRATTAVAN- A
jestänt Uountoun East Side ' Jil vaativat työpaikkoja Mi-- 2 kerros 2 Ii keittiö ja kyl-- RtfhWtns Assodatiu Varsinai- - Meri Vander Zalm lupasi
pyh: kalustettuna tai ilman yk-- scna kohtccna oI1 työroimaml- - parhaansa Hän perusteli lapio-sinaisel- lc tai lapsettomalle pa- - nisteri Bill Vander Zahnin lau- - lausuntoaan kertomalla olleensa
rille
TONTTI
725 No H St
I-a-kc
VVorlli l'Ia Voi raken-taa
2—3 Ca- nadan voi
Puh
(416)
Jätä
on
sunto joka mukaan työkykyisille aikaisemmin puutarhurina ja hä
Ihmisille on annettava kä-teen
Mc-Ge- er
kuuluu
autovakuutusyhtiö
ei
parlameiilliavuslajansa totesi iial
Hiuksen ko-rotusten
vaikutusta oituisiin
olhat noet siitä
että ministeri oli tanut
Ave IKI
Kaikki talvileningit
Naisten
villatakkeja
suun
nyt
723 Mt
55
Avenue
2
banouiulcht
va-raa
hyväk- -
BC:n hallituksen
BC:n
tehdä
inelle sana lapio on
sanalle työ
synonyypil
Sudbury Ont
Matteus-seurakunt- a
Seurakunnan vuosikokous kir-kolla
25 pnä 1976 välittömästi
jumalanpalveluksen jälkeen
Asiat: Valtuuston ja toiiiiili!i-k- i
luitten vaalit sekä muut vuo-sikokoukseen
liittyvät asiat
291 ompeluseura kirkolla
Ho 7
Etsittekö ensiluokkaisia
Skandinaavisia huonekaluja?
HOUSE OF DENMARK
Vastaus meillä I
Hinnat jotka ei pelota I
Juuso uli menossa
aviociojiiltuaan kuulemaan S'
vii Unia-auto- a odotellcsia natp
rin Miina kyseli:
— Kuapunliiko iilä ollaan H"
tiussä?
— Ile tuonnchha minä helo'
taniissopimusneuvottclliiun
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikqimi 1
sähkö-- ja puukiukaita
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
463-772- 1 Iltaisin 463-537- 5
CUSTOM
AIIIMINI7ING
5061 Yonge St Wiltowdd
225-390- 8
Metro lie B 755
O Virtanen
jissaffisiöifiniiiiiiiiiniiiimmiii
Kello Ja Kultaliike
Heiskiiei JewellJ
7 Durhaas SL N SuAeC
iik 4754852 — Kot 67