Vapaa Sana, June 26, 1975

              MANNERHEIMINTIELLÄ kulkijat vetäsi-ä- t
svvään henkeään miehen hjpälessä
Hcspetin viidennestä kerroksesta Ky-seessä
cl kuitenkaan ollut itsemurhakandi-daatti
vaan alan ammattilainen joka antoi
Muunnelma nykyai
kaan psalmista 121
On sanotu että vuoret ovat
ikuisia Kun katselee niiden
lumihuippuisia "päitä" niiden
majesteetillista tvnettä järk-kvmättömv- vttä
ttnillä vuoret
VAIHTELEVAA RUOKAA
1'IITinklUli
Pha-koul- u
Toimisto
Tvhäkoulu
taidoistaan näytöksen on
jo k
filmeissä Ja teattereissa
Joukkuelneen kiertueelle jmpäri
esittämään taitojaan —Lehtikuva
on helppo ja hauska kun on oppaat apuna Ja asti voi ym-pan- rs
salaisuuksiin on keittokirja Jumalan olemassaoloa
on saatavana seuraavia muusa pjiiiuiNM iuiiucuujj
COOKBOOK kuuluu Cion'in kuuluisien kanain-välitc- u keittukhjojeii sarjaan Se sisältää 400 suomalaista ruo-kareseptiä
leipomista piirakoiden pannukakkujen
ja kalakukon tckoKjhjeel on englanninkielinen
mokien ovat englanniksi ja
ovat sid
Rccnpää— Vanhanen:
WIH)
uska-likon
valmistaa
FINNISH
suomeksi
täkäläiset
kertaan varastostamme lortpuun sisältää kiitollisuutta elä-hjvik- si
tunnettuja ja ruokaohjeita ja runsaasti mn antajaa kohtaan0
valmistusohjeita
VARIK1S KEITTOKIRJA on isokokoinen 304 värikuvin va-laistua
ohjetta sisältävä perheenäitiä valmistamaan
herkullisia aterioita perheelleen ja vieraille
sidottuna J
Vapaa Ltd 400 St V Toronto Ont 2A6
SUOLLAIXEN
Yhdistynyt
Seurakunta
65 Shcldrake Blvd
Toronto Ontario
2B1
kirkolle: 488125
pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpalvelus ja
sunnuntaisin klo 4 lp
avoinna keskiviik-koisin
kello 5—7
TERVETULOA
Hepolehto pastori
TORONTO
LAESTADIAN
CONGREGATION
(Vanhoillis Lacstadiolainen
Toimii Amerikan AALC:h ia
Suomen SRK:n
sunnuntaisin klo
ja 600 ip
730
Puh 226-07- 25 Ja seurain
773-416- 8 PO Box 805
Oak Rldges Ont Canada
LOG 1P0
Kirkko sijaitsee
Bathurst St„ Rldges
pohjoiseen
Roarilsta)
Arne toimi-nut
alalla uotta tehden
töitä Arne
Suomea
niin
opas Meiltä
THE
mvös sekä
jopa kirja
tuulta nimet sekä että mi-tat
Hinta 5550
Lollc Mauri
viiliiilnni
moneen nmtv Kirja vastaan ilman
uusia
uusi
kirja Auttaa
Hinta
1200
Sana Press Queen M5V
M4P
Reino
430 seurat
Ulalla
aikana
rosti osoite:
Oak
(nuoli mailla
King Side
Berg
nimenen
Derg lähtee
hvvät
kohtaavat vuodet
vuosituhannet vuosimiljoonat
mitä muuta voi ihmispoloi- -
nen tajuta kuin ' että siinä ne
hallitsevat maisemaa ovat' itse
maisema loputtomasti
Ihminen alhaalla
laaksossa voi vain todeta o- -
RIISTA JA KALARUOKIEN
TrillHin simsillii Viriä ioki on
SUOMALAINEN
BETHLEHEM EV IUTH
SEURAKUNTA
SI Ilarcouit Av e
Toronto Ont
Puh HO 1—7902
Jumalanpalvelus ja Pvhä-kuul- u
klo 7 ip
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilniuituksista
Olette kaikki tervetulleita!
Seurak esimies
Mr V Nuppola
81 Harcourt Ave puh 461-790- 2
VIKING FOODS &
IMPORTS
Suomalaisten llliaatos(clden
valmistaja
425-04- 30
133 Lalrd Dr Toronto 17
Myymme kaikkia laatu ia tuo-retta
lihaa lihajalosteita
juustola leipää ym ruokatavaraa suoraan teh-taamme
mvymälästä Auki-oloajat:
Maanant suljettu
tiist— torst 8—6 perjantai
8—8 lauantai 8—5
hian pienuutensa ja mitättö- -
mjvtcnsä tuon majestectilliscn
katoamattoman näyjidesä
Eikö niiden näkeminen 'ole
miksemme
ruoanlaiton hvvä märtää
koti- - ulkomaisia
eraruokien
vaihtelevia
Puhelimet:
htedessä(
Lauluseurat lauantaisin
vuosisadat
seistessään
Torontossa
säi-Ivkkc- itä
kuin merkki kuin sormi joka
osoiftaa selvästi ihmisen osan
tässä maailmassa Alistumista'
ja avuttomuutensa tunnusta-mista
Luojansa edessä Jumala
osoittaa mahtavuutensa näissä
vuorissa ja kun ihminen voi ne
nähdä ja tuntea kouriintuntu- -
ja alistua nö rästi siihen mitä
Hän tahtoo tehdä meidän par-haaksemme
Vaan osaammeko oikealla ta-valla
ottaa sitä elämää vas-taan?
Otammeko sen (elämän))
Luulemmeko että se kuuluu
meille kuin "Jcpelie Illallinen"
ilman muuta ilman että annam-me
mitään vastalahjaksi? Niin-hän
mc usein luulemme Luu
lemmc olevamme "koko maail-man
tappeja" niitä jotka hal-litsevat
elämän ja jotkut ehkä
kuvittelevat hallitsevansa jo
mvost kuoleman Mutta kuinka
-- sitten j li fakkia kävkään Ihmi-nen
huomaa seisovansa vksin
Jumalanedcssä ja mitenkä sit-ten
suu pannaan?
Ihminen saa huomata olevan-sa
pieni siru Jumalan suunni-telmassa
0a jota Jumala
koettaa ohjata oikeaan suun-taan
nostaa kannustaa ja opet- -
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
Kiriko 25 Old York Mills Rd
NViPovvdale Ont Puh 487-760- 0 (York Mills-maanalais- en asema)
Panpila: 2 Diagonal Rd
Willowdale Puh' 2Ä6449
Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-men
k iel ja pvhäkoulu klo
1115 ap cnzlannink klo 18
(6 ill) uomenkieL
keskiv 7i ilL
Knnsliatunnlt kirkolla:
Maanant ia keskiv 6J0 —
9 ill Pastori tavattavissa jo-ko
kirkolla tai pappilassa
TERVETULOA KAIKKI!
l-es-lie
Lurvev pastori
Kävtä muistorahastomme
adressejal
IfaJEiaggcii
ONTARION
SUOMALAINEN
LEPOKOTIYHDISTYS
Soo Ont — Lcpokotijhdis-tjkse- n
maakunnallinen johto-kunnan
kokous pidettiin äsket-täin
On haluttu saada lisää
vircvttä ja vauhtia Jepokotitjbl-l- e
lomista huolimatta Olisi ol-lut
toivottavaa että kaikkien
paikkakuntien edustajat olisivat
olleet läsnä Tämä ei kuiten-kaan
ollut mahdollista Ainoas-taan
Thundcr Ban ja Vindso-ri- n
edustajat olivat saapuvilla
Ensiksi oli käynti tvömaalla
katsomassa mitä siellä on saa-tu
aikaan ja kaikki tuntuivat
olevan tyytvväisiä saavutettui-hin
tuloksiin Rakennus on h-äs- sä
vauhdissa ja kellarin lat-tia
on laskettu muurarit työs-kentelevät
toisen kerroksen
korkeudella Tämä rakennus tu-lee
valmiiksi ilman muuta
Seuraava tärkeä ja suuri ky-s- }
mv s on lepokoti rakennus
Juuri tämän jouduttamiseksi oli
kokous koolle kutsuttu Tutki-muskaavakkeid-en
taj Itäminen oli
pulmalliscmpi tehtävä kuin c-deltäk-äsin
osattiin ajatella Ai-kaisemmin
oltiin täysin tietoi-sia
että se tulee olemaan suu-ri
työ Mutta yleisön suhtautu-minen
näiden kaavakkcitten
täyttämiseen oli epätietoista
Nyt saadut tulokset osoittavat
että olemme saaneet mitättö-män
pienen prosentin tävtettv-j- ä
kaavakkeita kun otamme
huomioon kokonaismäärän 60
täyttäneistä Ontariossa asuvis-ta
suomalaisista ja eestiläisistä
Näistä kaavakkeista tehdään
tiastoticto lepokodin tarpeelli-suudesta
ja koosta Tämä ot-taa
oman aikansa ja jos on vie-- j
henkjibith jti haluaisivat
täyttää tämän jjpavakkccn se
lähetetään asianomaisen ilmoi-tettua
osoitteensa Joka tapauk-sessa
lepokoti tullaan rakenta-maan
ja toivomme että nämä
valmistelut menevät suotuisasti
ja nopeasti läpi Älr Lauri Ko-valainen
oli läsnä kokouksessa
ja hän lausui kiitoksensa siitä
uutterasta tjöstä joka on joh
tanut tähän että on näin paljon
näkyvää Hän toivotti parhainta
menes tjstä eteenkin päin Oh
hauska nähdä että hän on niin
hyvässä kunnossa sairaalassa
käjntinsä jälkeen ja toivomme
terveyttä ja hyvää jatkoa hä-nelle
Alrs Vestcrlund'ilta oli
saapunut kirje johtokunnalle
Huolimatta siitä että hän on
muuttanut kauaksi hän on aja-tuksissaan
mukana lepokoti-tvöss- ä
kanssamme täällä Hä-nessä
menetimme tarmokkaan
tvöntekijän Kiitollisuudella
toivotamme hänelle mcnestvstä
taa Koettaa antaa osaa itses-tään
jos mc vain haluamme
ottaa sen vastaan
Ja tässä me usein erelidvm-m- e
Ei Jumala tarjoa apuaan
väkisin ci Jumala auta meitä
väkisin ci jos emme itse ole
vastaanottavaisia Jumala" an-taa
meidän olla omassa rauhas-samme
jos emme Häntä halua
Mutta oma rauhamme on maa-ilman
rauhaa joka on petollis-ta
joka ci anna sisäistä lepoa
ja tyynettä Miksi mc sitten
emme tahtoisi ottaa tuota Ju-malan
tarjoamaa rauhaa sjdä-mecmm- c-
Kunpa muistaisimme aina ja
joka paikassa että Jumalan
siunaus yksin tuottaa menes-tvksen'E- li
kuten psalmi 127
sattuvasti sanoo: "Jos Herra ci
huonetta rakenna niin sen ra-kentajat
turhaan vaivaa näke-vät
Jos Herra ci kaupunkia
varjele niin' turhaan vartija
ahW Olemmeko me itseku-kin
tarpeeksi valppaita varti-joita
— omaa elämäämme ja ai-noastaan
omaa elämäämme aja-tellen?
' —Olavi Roinila
No 52 ♦ 1975 - TcrUi kiiik U p - fnurHiy Juu li Vip Un — Sivu f
sidlä länsirannikolla MMSttKMBtH
vuokratuki- - ta asuctoano- -
muskaavakkeet ovat käsittelyn
alaisena Lepokoti) hdistv $ kiit-tää
alla olevia lahjoittajia Mr
ja Mr T Kallio Temple City
Caiiromia $60 Mrs Alice Mäki
Montreal $25 Suomalainen Om-peluseura
Kingston Ont JID9
Yhdistyksen puolesta V Heik-kilä
Yleisöllä
Laurcntian yliopiston
suomalaiset kirjat
Vapaassa Sanassa 17-16-- 75 ol-leen
kirjoituksen johdosta ha-luaisin
sanoa seuraavaa: Vai-keaa
on saada mitään aikaan
ilman vhtcistvota ja suotuisaa
ilmapiiriä siksipä täällä Sud-bur}s- ä
olemmekin olleet siinä
onnellisessa asemassa että
meillä on ollut molempia En-hän
toki vksin olisi voinut ke-rätä
näin paljon kirjoja siinä-hän
on ollut apuna jksi ja toi-nen
Lukemattomat suomalaiset
Sudburjssä ja sen ulkopuolella
aina Suomea mötcn ovat olleet
vaikuttamassa tämän suoma-laisen
kirjakokoelman sjntjmi-sec- n
Seuroilta ja v hdistv ksiltä ku-ten
mm Finnish Canadian Ccn-tcnni- al
Committee Finnish Ca-nadian
Tellovvship Council
Suomi Association ja Suurjuh-lat
1970 on kirjasto saanut-rahalahjoituks- ia
kirjakokoel-man
kartuttamiseksi Minut li-opi- sto
valtuutti valitsemaan ja
hankkimaan kirjoja mainituilla
varoilla Sen olen tehnjt par-haan
kjkvni ja harkintani mu-kaan
Vielä on vliopUton
suomalaisella lahjatilillä Fin-nish
Canadian Fellovvship Coun-cil'i- n
lahjoittamista varoista n
210 dollaria joka on tarkoitus
käjttää "Oma maa" teoksen
hankintaan Valitettavasti teos
on ioppuumyvty eikä sitä lu-kuisista
yritksistä huolimatta
ole toistaiseksi onnistuttu saa-maan
Useat yksitviset jhdis-tvks- et
ja kustantajat ovat lah-joittaneet
kirjoja isommissa ja
pienemmissä erissä
Matcriaalinvaihtoa on suori-tettu
mm Amerikan Suomalai-sen
arkiston ja Abo Akademian
kanssa Jatkuvassa vaihtoyhtey-dessä
ollaan edelleen Helsingin
vliopiston ja Suomen Maantie-teellisen
Seuran kanssa Lisäksi
saadaan jatkuvasti julkaisusar
joja Suomalaiselta Tiedeakate-mialta
Metsätieteelliseltä Seu-ralta
Helsingin yliopistolta
Abo Akademialta sekä lähettei-tä
mm UKAN:ilta Opetusmi-nisteriöstä
Ulkoasiainministeri-östä
Suuriähct)stöstä sekä
konsulaateista Kanadassa ja
USA:ssa Mainittakoon vielä
että kaikkiin lahjaksi saamiim-me
kirjoihin laitamme ns cv
libriksen joka pysyvästi muis-tuttaa
lahjan antajasta
Omasta puolestani haluaisin
näin lehden palstalla esittää
henkilökohtaisen kiitokseni jo-kaiselle
joka tavalla tai toisel-la
on ollut vaikuttamassa tä-män
kirjakokoelman aikaan-saamisessa
—Maire Piironen
Korkein tunnettu ikä josta
on saatu pitäviä todisteita on lii
iiotta ia 124 päivää Tuon iän
saa utii kanaJanranskalainen
suutari Pierre Joubert joka kuo-li
v I8N Vanhin suomalainen oli
19)6 kuollut Marie Anderson jo-ka
oli kuollessaan 107 ttotias
Utotettaxien tarkistettujen
tietojen mukaan on 69 lasta suu-rin
määrä minkä yksi nainen on
viilloinkaan synnyttänyt Tämä
äiti oli naimisisssa venäläisen
maanviljeljdn Feodor Yassilexin
kanssa ja sai 27 synnytyksessä 16
kaksoset 7 kolmoset ja 4 neloset
Äiti esiteltiin lio issa tsaari Alek-santeri
IlMe
SEUROJEN
Kanadan Suomalainen
Kulttuuriliitto
Puh Joht Erkki Kuutti
Montreal (1-314)861-8- 317
Sihteeri Irina Umo Lari
Toronto 110 Par kw av I orcst
Lrivc 1702 (1-416)493-1- 803 Tvövallokunta nuh loht
Teuvo Pakkala (1-416)759-0-
693
riXLAXDIA CLUB OP
PORT ARTHUR
314 Day Slrtct
Thunder Bav Onl
FC VOIM
Sunnjside Rd SIte 35 Box 2
Sudbury RJL 4 Ont
Sudburyn Laulumiehet
Bo 803 Sudbury OnL
Sudburyn Kansallisseura
V ja U-se-ura
Sampo
468 Atilvverp S
Sudbury Onl
Ontario-FInnis- h Resthome Association
cr°MPOa' Box 247 --s'Ion _SVl'LT STL AHRIE OVT
Chateau Pines Hall CTKLjhd
c'o 12 Champlaln St
Sault Slc Marie
Ontario Canada
EDMOVTOVIN
SUOMI-SEUR- A Puh Joht Pentti Slparl
1201-9- 816 112 St
puh 488-393- 7 EdmontiMi Alta Canada ?itiFri Emer Kankkunen
10824—30 St puh 477-675- 1
MONTREALIN
SUOMI-SEUR- A
4620 St Catharlnc St V
Mestmount Que m 153
SUOMEN ASEVELJET
FinnCisKahAnNadAVaDaArRSeSVpAelAerraynns in
Box 402 Station II Montreal
VUC IIOU ILI
TIALUINSIN SUOMALAINEN
EDISTYSSEURA
PO Box 364
Timmlns Ont
SOON SUOMI KERHO
Iliavvatha Lodi:c
P O Box 351
Saujt Slc Marie
Ptthcent Kusn KaatUla
27 Rivcrside Drivc
Puh 949-820- 0 Silit Jarmo Vilhunen
Puh 949-366- 0
Hnnish-Canadla- n Club
Kitimat BC
Puh joht Lauri Asikainen
1303 Tnecdsmuir
Siht Anneli Jaakkola
2—1050 Nalabila
TORONTON MIESLAULAJAT
Puli johtaja Eino Paljas
Sihteeri Pertti Räly
200 Gateway Blvd Apt 1505
Don Mills M3C 1B6
puh 429-417- 9
Toronton Suomalainen
Sekakuoro
Puh lohi Arvo Mäkelä
Puh 962-594- 3 Slht Alrs Enni Ulvo
puh 8894602
VlXDSORIN suomT-sfurä-n
TOIMIHENKILÖT 1975
Puheenjohtaja flna Mäki
9S1 MatlUcxv Bradv 945-49- 11 ara puh joht Matti Rasila
1397 Aubht 948-944- 2 Sihteeri Hilkka Linkku
918 St Ivttis e 948-605- 3 Itahastonhoiiaja Aimo Varsa
2578 Alexis 948-636- 5 Jäsen kirj Ilarxey Mäki
981 Matthcxv Hrady 945-19- 31 Kirjoittaja Hilkka Lehtola
Suomi-Seur- a Kalevala
Puh Joht Tapani KluJdumen
719 Carlavv Ave
Toronto 6 Ont
Sihteeri Alex Suosmaa
Suomalais-kanadalaine- n
Taideliitto
Puheenjoht AI Jo Leivo
Puh 929-075- 7 tai
752-33-99 Sihteeri Irina Ilmokarl
110 Parkuay Forest Rd
Apt 1702 Puh 493-180- 3 Iltlfil&lHn
OSOITTEET:
Finnish Social Clvb
126 Mamille Rd Puh 759-097- 3 Scarboru Ont
Puh Johl Irkkl Mltormi
177 llorcnce Avc ttlllov dale
222-751- 2 Slll Iris Petäjä
4673 Jaiic SI Apt 811
Dovtnsvievv puh 661-734- 1 Jäscnkirluri Miriam Ano
248 Spring Garden Ave
Vvilkmdalc puh 225-15- 34 Rahastonh Malter Klcmeti
Pulu 277-262- 8
SUOMEN ASEVELJET
CAXADSS
Ilnnlsh Uar Vctenuu In
Canada
Toronton Kerho
Box 1018 Station "K"
Toronto Ont
TORONTON SUOM ILAINEN'
EDISTYSLIITTO
Puh Joht Ali Sadlk-Og- U
191 Ljtlinton Avc E Sultc 201 Toronto M4P 1 Puh 429-118- 9 Sihteeri Katti West
67 Cuticld Axc
Toronto Unt M4T 1LS Puh 4SI-106- 2
riNNISII AXGLERS &
IIUNTERS ASSOCIATION
Puh joht Martti Toiviainen
48 Undercllffe Drivc
Scarborough OnL
Puh 2614)569
Mhtecri Eino Oksanen
36 SamPbauh Dr742-4- 0Y83 Veston Ont JIäIrIseEnkstlerflulerl AvHeelenUHllliorvvvodnaelen
Puh 225-45- 16
CEDAR CLUB
Udora Onl
Puh Joht Pertti J Lelilu
54 Xcplune Dr Apl 8 Toronto
puh 783-064- 9 Taloudenholt Reino Ixhll-ne- n 88 Redpalh Avc Apl 612 Toronto puh 483-056- 1 Slht Mrs Laha Väisänen
5 Parku av Torcst Dr Apt 409 Ulllovvdale puh 491-971- 4
SISU Athletic Club
Toronto Ontario
Allss Raija Högbacka sUitetri
111 Raglan Ave Apt 1402 Toronto Ont M6C 2K7
Tel: 781-940- 6 Rahastonhoitaja
Mrs Hilkka Backström
527 Birchmount Avc Toronto
puli 6984990
SuomaUIs Kanadalainen
Nalsv olmlsteluscura
MARMYTÖT
puh Joht Vappu Slebenaller
755-711- 0 II Merc Crt Toronto
Slht Betty McDonald
Puh 921-991- 0
Kultaisen Iän Kerho
os 955 Lofran Ave Toronto
Puheenjohtaja J Nummella
puh 922-132- 6 Sihteeri Annikki Hytönen
puh 9671492
The Canada Finland
Chamber Of Commerce
(Kanada-Suom- i Kauppakamari)
Sultc 1109
20 EKllnton Ave West
Toronto Onl M4R IKI
482-411- 1
Nordic Society of
Toronto
Prcs Rolf Svensson
625-980- 7 Vlcc Pres Lennart Berc
787-327- 1
Amerikan Laulajat
Finnish Alale Slnxers of
America
Puliccnjolit Alex Suosmaa
Sihteeri Onni Piipponen
147 Bnjj Ave Ufllovvdale
Ont M2N 4K6
puh 222-109- 8
Taide }a Käsityöseura
1'iiliJoht Kav Salomaa
489 8774
Slht Seija Sainio
226-188- 1 asunt 226-038- 3
Canadian Christian
Communlcators Inc
Kanadan Kristilliset
Tiedonvälittäjät
PO Box 513
Sault Slc Marie Ontario
P6A 5M7 Tel 703—949-733- 0
SCANDINAVIAN CANADIAN
CLUB OF TORONTO
Box 272 Poslal Station Q'
M4T 2M1
Presidentti Astrid Simola
Puh 635-964- 5 Jäsensiht: Mrs L Tenllooveni
Puh 762-268- 1
Varicouver
Finlandia Club
PO Box 8646 Station Benlall
Slht Jouko Toikka
Jäscnklrjurl Kalevi Itkonen
FINNISH-CANADIAJ- V FISU ti GAME CLUB
Puheenjohtaja Osmo Kvist
619 E Ist St North
Vancouver BC puh 987-946- 1 Sihteeri Kalla Teittinen
9033 Ly ra PL Bumaml BC
puh 939-958- 9
Toiminta-alu- e British Columbia
Kotipaikka: Vancouver