Vapaa Sana, August 21, 1975

              s
sunnuntaina elokuun 31 päivänä klo 13 (lip)
eli SUDBURYN SUURI SYYSPICNIC
Esko ja Marja-Liis- a Niemellä RR 1 VVhitefish
Vanhat alkuitet nuoret Ja lapset ympäri Ontariota ovat
tervetulleita tähän yhteiseen sjjsjuhlaan Mukana mm lä-ldhclslöntc-kijät
Olli Ja Arja Cullman Martti Ja Onerva
Haataja ynu 4Ti
Tervetuloa! Terv tuloa!
r '~ZJ% --ilW-MUMMU
JM IHi 1 1 m T7i V V"irfiKii-:s- r : W''lJSLi ' t i
AÄi-Uf-Jlf- A s2S1'2aju3ä&KäiiSwsS3Äl
Henrik Anthonl (as) Ja Matti Utriainen harjoittelevat
maratonia varten St Andrews in collegen ruohikolla Molem-mat
Juoksivat 45— 9-vuotia- iden sarjassa Säännöllinen har-joittelu
pitää heidät molemmat )htä hyvässä kunnossa Ja hyvä-vartaloise- na
kuin 20-tuotla- at nuorukaiset —Vapaa Sana
IKÄMIESURHEILIJAT :
"El 70 VUOTTA MIKÄÄN
IKÄ' MARATOONARILLE"
Vapaa Sana Aurora — "Ei
maraton-juoks- u 70-vuotiaa- lle
urheilijalle mikään mahdotto-muus
ole Pikamatkat enemmän
svddntä rasittavat" kertoi Suo-men
maratoonareiden vhdis-tjksc- n
ikämiesjaoston puheen-johtaja
Henrik Anthoni Va-paalle
Sanalle
Seuraavana pahana näytti
Eino Laiho kuinka treenatut
lihakset toimivat missä iässä
tahansa Hän voitti 63—69-vu- o-
HALUTAAN
LUOTETTAVA
KODINHOITAJA
kaksihenkiseen suom per-heeseen
6-vuo- tias poika
Mieluummin vanhempi
naishenkilö Asunto omal-la
sisäänkäynnillä ja kylpy-huoneella
Palkka sopi-muksen
mukaan Viikon-loput
vapaat
Mrs R: Habgood
13420—96th Ave
Surrey BC
588-887- 2
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
joka torstai 830 lp
4:s kerros St Andrevv'8 Place
111 Larch St Auttava pu- helin 67+4217 (24-tuntl-a)
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F & R MOTORS
PU1I 522-150- 0
1500 Paris St- - Sudbury Otit
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Agricola Finnish Lutheran
Church c!o Pastori
25 York Mills Road
Villowdale Ontario
s s
Tervetuloa!
T'
OLE
tiaiden maratonin nopeammal-la
ajalla kuin monet kaksikym-mentä
vuotta nuoremmat
Hämeenlinnalaiset Laihon
veljekset Eino ja Lauri ovat ol-leet
yhtä aikaa lähtöviivalla
Paavo Nurmenkin kanssa Suo-messa
järjestetyissä kilpailuis-sa
Suomalaisia tuli vhdessä kol-mensadan
ruotsalaisen kanssa
täydet kvmmenen Niagara
Fallsiile laskeutuneilla Finn-airin
charterkoneilla Ruotsin
joukkueessa olivat vielä suoma-laiset
Aarne Ojala Göteborgista
sekä kävclykilpailuun osaa ot-tanut
Helmi Järveläinen samas-ta
kaupungista
USA:n vetcraaniurhcilijain
joukossa juoksi 45—19-vuotiai--
den
sarjassa maratonin H Sii-tonen
amerikasuomalainen
Suomalaisten lähtö oli epä-varma
melkein loppuun saakka
joten ha eivät voineet ottaa
etukäteen yhteyttä esimerkiksi
suomalaiseen urheiluseuraan
Torontossa huoltajien hankki
COPPER ClIFF GNTARIC
Pyhän Timoienksen
LUTERILAINEN KIRKKO
12 Poplar Street
Pappila: 15 Finland Street
Puhelin 682-458- 8
Suomal jumalanp klo 930 ap
Engl jumalanpalvelus
klo 11 ap
Käytä muistorahastomme
adressejal
Pastori Yrjö Raivio
JfctYc
mtsclcst Helliä e! ollut matta
sa minkäänlaista huoltajaa ja
sellaista olisi tarvittu varsia-kin
kymmenen kilometrin
maastojuoksussa erittäin val-kealla
radalla Sunnybrookin
puistossa Nousut olivat sellai-sia
joita suomalaisjuoksijat
eivät olleet kivunneet missään
kilpailuissa edes junioreina
Tuttavia ja ystäviä löyt)l sit-ten
kisojen vanhetessa sekä Au-rorasta
että Torontosta ja Va-paan
Sanan kautta saatiin hä-lytetyksi
muutama huoltaja
maraton-reitill- e viime lauantai-na
Järjestäjien Kanadan ja
USA:n veteraaniurheilujouk-kuec- n
puolesta pidettiin osan-ottajille
pari tilaisuutta mm
lopettajaisillanvietlo Toronton
Hiltonissa lauantal-iltan-a L-isäksi
organisoi Auroran kau-punki
oman vastaanottonsa pal-kallisessa
jäähallissa Kilpailu-jen
säännöt olivat kansainvä-listen
amatoörisääntöjen mu-kaiset
kisoilla oli Ontarion
yleisurheiluliiton siunaus ja
keskushallituksen apuraha
Näissäkin kilpailuissa pelasi
politiikka mukana Maahan jo
tulleet eteläafrikkalaiset ja
rhodesialaiset urheilijat jou-tuivat
kiistakapulaksi Jugoslaa-v- 't
pöättivät olla kilpailematta
ja valtio uhkasi vetää avustuk-sensa
takaisin Suomalaiset pi-tivät
koko jupakka nauretta-vana
tärkeilynä
Tänä syksynä pidetään vielä
veteraanien maratonkisat
Japanissa Uut
ta jlcisurheiluturnausta odo-telala- n
vuodeksi 1977 Götebor-giin
Suomeenkin suunnitellaan
veteraaniurheilijain yhdhtyMä
Viime vuonna Ranskassa oli-vat
voittoisassa Suomen ete-raanimaratoonar-eitten
joukku-ees-a
mukana Bruno Holmroos
Tammisaaresta Matti Uimi-nen
Liperistä ja Voitto Park-konen
joka ei saapunut To-rontoon
Paluulento alkoi eilen
Urheilua
(Kai Harris on lomalla)
Vladimir Kuts kuollut
Melbourncn kisojen "Zato-pek- "
Nl:n Vladimir Kuts on
kuollut Moskovassa sydänkoh-taukseen
43 vuoden ikäisenä
Hän voitti 1956 olympialaisissa
sekä 5000 että lOOOOn matkan
Simo Akrenius uusi
voittonsa CNEssä
Simo Akrenius voitti CNE:ssa
lauantaina kansainvälisessä ju-do
turnauksessa keskiraskaan
sarjan kultamitalin Loppuot-telussa
oli toisen lohkon voit-taja
Kanadan Tom Clarke jo-ka
hävisi pistein Clarke oli
Montrealin csiolympialaisissa
kolmas sarjassaan
Judokoita oli Toronton kil-pailuissa
myös Japanista Mek-sikosta
ja USVsta ja Etelä-Amerikas- ta
Viime vuonna Akrenius voit-ti
myös mestaruuden samoissa
kilpailuissa Hän asuu muuta-man
kuukauden jälleen Kana-dassa
ja ottaa osaa lokakuussa
pidettäviin Euroopanmestaruus-kilpailuihi- n
Hovinen tähtää
Montrealin kultaan
— 8844
Tampere — Keihäskolmikko
Seppo Hovinen Jorma Kinnu-nen
ja Mauri Auvinen varasti-vat
Nokian kesäkisan yleisön-suosio- n
eikä ilman aihetta
Keppi lensi peräti 11 kertaa
vii 80 metrin
Seppo Hovinen oli kolmikon
paras ja tikkasi todella mah-tavan
sarjan miehen kaikkien
aikojen parhaan Paras kantoi
komeat lukemat 8344 Sarja
oli todella muhkea: 8514 8532
8136 8844 8032 'ja 8640
Parhaimmat kiitokseni teille perhepiiriini kuuluville ystä-villeni
ia naapureilleni kun kävitte minua tervehtimässä
henkilökohtaisesti muistitte kukkasin kortein ia puh soi-toin
ollessani Sudburvn Geqeral sairaalassa touko-- ja kesä-kuulla
tapaturmaisen loukkaantumiseni takia YitJnrYtenne
avulla olen paranemassa "hissunkissun" entiselleni
Kiitollisuudella _il
Martti Eskola
Sudburv
x
v
iii
—
ne
heti
ja
f
oli
89
No 68 ♦ 1975 - 21 p Thursday 21 Sana — 3
Koho Matkatoimiston
SYYSHINNAT SUOMEEN
TORONTO
APEX
EU 60 PV ENNAKKOVARAUS
PV
PV ENNAKKOVARAUS „
MARRAS —
KIRJOITTAKAA tai
Celebration
Ontario
MONlKULTTUURIFESTIVAALiT
hallituksella on yhteistyössä
Folk Arts Councilin kanssa ilo
esittää" "Celebration — Monikult- -
QUEENS PARK
Maanantaisia lauantaihin elokuun
7 -
PLACE
Sunnuntaina päivän
Kaikkialta provinssista
monia kulttuuriyhteisöjä —
tansijain muusikkojen käsityötaitajien
ja taiteen edustajain
NAISTA välikauslhlnnoUta
Ja
Skandinaviassa
Miss Ponison pub 597-064- 0 jos haluatte) j P Lawson Travel Lld
W7 BAY STREET 2
Suomi hävisi
Belgialle ja Tanskalle
Kööpenhamina Suomalais-ten
mahdollisuudet uinnin
linmaaottelun kakkosijaan
toisen päivän ava-uksessa
Tanska venjtti het-kessä
kuuden pisteen johtonsa
varmisti lopussa
hopeamitalit 20 pisteen erolla
Suomeen
Belgia "voiton
jo avajaispäivänä Sen loppu-pisteet
olivat 106 Tanska kerä-si
pistettä Suomi 69
Torstai elolc Vapaa Sivu
22—45 perillä
22—45 PERILLÄ
VAIKKA
KOKO TALVEN
SOITTAKAA TULKAA
Ontarion
Ontario
Ontario
muihin
MA
Ave huone 104 Ont
klo 10 pm joka illa
31 koko
edustaen Ontarion
esittävän
HALVOISTA
SUOMEEN palkkoihin
soittakaa (411
(Suomeksi
TORONTO
huk-kuivat
yhdeksään
ratkaissut
August
Toronto (416) 485-943- 7
seksi jää njt Wales 44
Tuomt Kerola jatkoi mainioit-te- n
esityksensä sarjaa Hänes-tä
tuli ainoa
kaksoisvoittaja
100 metrin rinta-uinins- sa
hän sai ajan 10973
Viikko sitten Oulun SM-kisois-- sa
meni sekunnin verran nope-ammin
"Harmittaa kun eilen jätir
200 metrillä uimisen kesken
En tiennyt että olin niin lä-hellä
Suomen ennätystä Tällä
lvhvcmmällä matkalla en sii- -
Hanitajärvi
[Sudbury
Rippikoululeirin torstaiseurat 21 ja 28 8 klo 1900
Lomailijat tervetulleita myös 1 —11 9
Toimintakauden päättäjäiset 12 — 14 9
Kanadan Suomalaisen eankelioimisseuran
vuosikokous 13 9 kello 13
TERVETULOA I
HELSINKI - TORONTO
Edestakainen hinta
LÄHTÖ LOKAKUUSSA $39000
LÄHTÖ $36500
LÄHTÖ ELOKUUSSA
LÄHTÖ SYYS— LOKAK
LÄHTÖ
KÄYMÄÄN
TKATOIMISTO
$55800
$46200
$44200
TRAVEL
191 Eglinton E
©
Hannajärvelle
i
MARRASKUUSSA
©
tuurifestivaalit" Nämä juhlat heijastavat
ontariolaisten vaihtelevien kulttuuristen
taustojen rikkautta
elok 25:siä 30:een
ONTARIO
elokuun
laulajien
uintiottelun
maaottelun suo-malainen
Pila-matkalla- an
monikulttuurifestivaalit
Tuokaa perheenne ja piknik-tarpe- et sekä
nauttikaa mistä tahansa jännittävästä
esityksestä
Ministry of Culture & Recreation
Hon Robert VVelch Minister
Malcolm Rovvan Deputy Minister
hen kvllä olisi päässyt" Kero- - telemaan kuntoaan tuleviin
la selitti arvokisoihin naiset Euroopan
Kerola kuten koko Suomen cupiin ja miehet Pohjoismaisiin
joukkue jää Tanskaan viimcis-- mcstaruusmittclöihin
RIPPIKOULULAISTEN
konfirmaatio ja HPE
31 8 1975 klo 1100
Timoteus kirkossa Copper Cliffssa
Kello 1230
PICNIC
Mikkolan farmilla
Kaikki sydämellisesti tervetulleita
KILPAILUKUTSU
V ja U-se-ura
Voima järjestää
perinteelliset
TYÖNPÄIVÄN VIIKONLOPUN YLEISURHEILUKISAT
Suomirannan kentällä sunnuntaina elokuun
31 pnä 1975 alkaen klo 10 am
Ilmoittautumiset osoltfetlla FCAA Voima Box 2 Slte 35
RK 4 Sudbury OrX Ui puhelimella 522-503- 7 tai 522-289- 0 Ilmoittautumismaksu 3100 yli 15 vuotiailta
Sarjat: 100 (00 1300 m pituus korkeus 3-lol-kka
kuula
kiekko keihäs Naltet 100 m ja pituus Pojat alle 15 v 800 m
pituus Pojat alle 12 v M m 4x100 m seurajoukkuein
Kuuma kaalikääryle päivällinen
tarjoillaan sunnuntaina klo 1100
KISVTAVSSIT Suomlnmnalla lauantaina 30 8 klo 8 JO pm
TERVETULOA FCAA Voima
rat--K: CZ2+ZZZ-4t'ZX-X)- ' 'igy