Vapaa Sana, November 15, 1977

              SUOMALAIS - CANADALAISTEN
JÄÄKIEKKO OTTELU
Hockey Game MM TÄNÄ
TORONTO-SUDBU- RY OMA SMTA j
4000 CHESSVVOOD
CHESSVOOD
RD DOWNSVIEW
ARENA
ONT ETTÄ TERVEHDYKSENI
NOVEMBER 26h 1977 — 400 pm- - 600 pm
Donation $200 m Äora
WH&L~Jm£jiMk
——f
Urheilua
TUOKKO HOVINEN JA PESONEN
AINAKIN VUODEN KILPAILUKIELTOON
Euroopan Yleisurheiluliiton
(EA) hallitus ilmoitti Sevil-lassa
Espanjassa että kolme
suomalaista huippu-urheilija- a
on syyllistynyt kiellettyjen hor-moonilääkkci- dcn
käyttöön Eu-roopan
cupin loppuottelussa
Helsingissä elokuussa todet-tiin
keihäänheittäjä Seppo Ho-risen
26 korkeushyppääjä As-ko
Pesosen 34 ja kiekonheit-toja
Markku Tuokon 26 käyt-täneen
anabolisia steroideja
Seurauksena oli kilpailukielto
ainakin vuoden ajaksi ja Mark-ku
Tuokko menetti Suomen
ennätyksensä 6706 Ennen Eu-roopan
cupia oli hänen paras
tuloksensa tänä vuonna 6590
silti maailmantilaston kahdek-sas
ja kuka tietää sekin ehkä
hormonien vahvistamana
Helsingin cupissa kärähti
myös Itä-Saksa- n kuulantyöntä-jä
Ilona Slupianek Norjan
ikiekonheittäjä Knut Hjeltnes
jäi kiinni jo cupin välierissä
Varsovassa
Ikänsä puolesta voivat Huu-lien
ja Tuokko tarjota vielä 28-uoiiaana-kin
huipputuloksia
mutta Pesosen kohdalla taisi-vat
korkeamman puolen suori-tukset
päättyä tähän kilpailu-kieltoon
Suomen lehdet kirjoittivat
asiasta varsin laajasti Seuraa-vassa
muutamia poimintoja
eräistä lausunnoista ja totea-muksista
Tuokko hiljaisena
Markku Tuokko vastasi hä-nelle
asetettuun kysymykseen
yksinkertaisesti: "En ota kan-taa
Asia on keskeneräinen Pa-lataan
siihen parin iikon ku-luttua"
Hänen valmentajansa
POLARTERM-PUULAM- -
MITTEISIA UUNEJA
(Porin Matti)
Polartcrm Canada
RR 1 Cookstovvn Ont
Suomen Torontossa 'olevan l
JJdJMJUSUIlVUUSlUIl usouc ja
virka-aik- a ovat seuraavit:
Consulate General of Finland
20 Eglinton Ave V Sulte 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1KS
Virka-aik- a on klo 0900-1- 630
Konsullaslat
puh (416) 4M-I64- 2
Kaupalliset asiat
puh (416) 482-411- 1
Pääkonsulivirastcn toimi-piiri- nä
on koko Kanada
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Agricola Finnish Lutheran
Church co Pastori
25 Old York Mills Road
Villovvdale Ontario
AA—SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai SJO lp
4:s kerros SLAndrew's Plac
Hl Larch St Auttava pu-helin
674-621- 7 (24-tuntl- a)
m nm mtmmammmtnmmmmm
Kirjoittanut Ka! Harris
Seppo Simola oli sen sijaan
piiheliaampi "Sevillan tulosten
julkistaminen ei muuta millään
tavoin suhdettamme Olemme
aikanamme asettaneet tavot-tc- ct
joihin pyrimme Nyi vain
tehdään entistä enemmän töitä
niiden saavuttamiseksi Valmen-taja
vain valmentaa laatii har-joitusohjelmat
ja seuraa niiden
toteutuksen Ei muuta Anaboli-sia
steroideja olisi pitänyt
kontrolloida jo 1960-luvu- n alus-s-a
Nyt niiden käytön lopetta-minen
on mahdotonta" Simo-lan
mielestä mikäli valvontaa
nyt tehostetaan on kaksi vaih-toehtoa
joko siirtyminen am-mattilaisuuteen
jossa vain tu-lukset
lätkäisevät tai sitten
yleisen tason laskeminen "Kyl-lä
huipulla pysytään ilman ana-bolisia
steroidejakin mutta sil-loin
taso putoaa ja pysyy mata-lalla"
Asko Pesonen kertoi käyttä-neensä
steroideja vasta viime
vuosien aikana valmentautumi-sensa
apukeinona "On turha
kieltää että en niitä ottanut
koska testit niin osoittavat"
Pesosen mukaan steroidien
saanti ulkomailla on varsin
helppoa "Niitä voi ostaa aivan
vapaasti"
TUL päättää
rankaisemisesta
TUL:n yleisurheilujaoston
puheenjohtaja Veikko Vuori-nen
katsoi että Seppo Hovisen
lääketieteellinen valvonta on ol-lut
koko ajan SUL:n lääkärien
käsissä Hän kuitenkin myön-si
että Suomessa ei ole yhtään
järkevää urheilujohtajaa joka
ei tietäisi urheilijoiden käyttä-vän
näitä "rohtoja" Sen vuok-si
oli odotettavissa että "käry
joskus käy"
"Tapa joka toi suomalaiset
tietoisuuteen oli nolo juttu
Sen vaikutus urheiluelämään
on maailmassa ja erikoisesti
Suomessa erittäin negatiivi-nen"
Hovisen tapaus käsitellään
aikanaan TUL:n johtoelimissä
ja Vuorisen mukaan TUL päät-tää
Hovisen rangaistuksesta
Vuorinen oli aikaisemmin kes-kustellut
Hovisen kanssa asias-ta
"eikä hän pitänyt itseään
suurrikollisena koska myös
muut urheilijat käyttävät samo-ja
aineita"
aw
Valste selittää
EAA:n hallituksen suomalai-nen
jäcn Armas Valste sanoi
että kolmen suomalaisen urhei-lijan
kohdalla kiellettyjen ainei-den
todetut määrät vaihtelivat
"huomattavasti"
"Yksi meikäläisistä kavereis-ta
oli muninut tarkkaan sillä
hänellä oli helvetinmoiset mää-rät
ja hän oli ilmeisesti lääkin-nyt
itseään"
Koko hormoniskandaali on
kuitenkin paljon laajempi juttu
kuin mitä viiden urheilijan saa-ma
tuomio osoittaa Kolme
muutakin tapausta on varmuu-della
todettu Lisäksi kahdek-san
alle 19-vuoti- as ta urheilijaa
on epäiltyjen listalla
Kaikki tapaukset selvitetään
lontoolaisessa laboratoriossa
kuukauden kuluessa jotta EAA-:- n
hallitus voi tehdä niitä kos-kevat
päätökset seuraavassa
(kokouksessaan maaliskuussa
Dublinissa
Koemenetelmiä ja sääntöjä
on kuitenkin sovellettu kiitettä-vän
täsmällisesti vain Suomes-sa
Muissa tapauksissa on to
dettu tapahtuneen kohtalokkai-ta
erehdyksiä ja monenlaista
sähläystä "Kaikki on yhtä sot-kua"
Valste määritti tilan-teen
Rehellisyys
kostautuu
"Suomalainen rehellisyys kas-tautuu
joten ainoastaan mc
näytämme syyllisiltä" Suomen
Urheiluliiton valmennuspääl-likkö
Antti Ihanamäki totesi
vyyhdin purkamisesta
Testit toimitetaan ottamalla
urheilijoilta virtsanäytteet kah-teen
pulloon Ensimmäisessä
KANADAN INTIAANI-LÄHETYSSAARNAAJ- A
LENTÄVÄ PASTORI Peter LAUKKANEN
Sampo-haalill- a marrask 20 1977
kello 1500 (3 pm) alasali
Yhdistyneellä kirkolla 400 Antwerp Ave Sudbury
marrask 20 kello 1900 (7 pm)
sekä marrask 22—26 kello 1900 (7 pm)
Tule Sinäkin kuulemaan sanaa näinä iltoina!
koevaiheessa tehdään karkea
jaottelu jolla voidaan sulkea
syyttömät pois Tässä vaihees-sa
saadaan myös alustava näyt-tö
hormonilääkkeiden käytös-tä
Toisessa vaiheessa pystytään
kiistatta osoittamaan onko
kiellettyjä aineita käytetty
Muodollinen varmistus saadaan
tekemällä kokeet uudelleen toi-sella
näytteellä joka on jätetty
sinetöitynä kilpailumaahan
Euroopan cupn älierissä
Göteborgissa joutui kiinni kak-si
urheilijaa Ruotsalaiset ur-heilulääk- ärit
hävittivät kuiten-kin
"väärinkäsityksen" vuoksi
varanäytteet joten lopullista
koetta ei voitu tehdä sääntö-jen
edellyttämällä tavalla
Bukarestissa naisten välieris-sä
todettiin myös yhden urheili-jan
käyttäneen anabolisia ste-roideja
Tässä tapauksessa va-ranäy- te
on tallella joten tuo-mio
langetetaan auanaan
Myös Armas Valste oli hyvin
tuohtunut sillä hyinen : mieles-tään
oikeutta erattu tasa-puolisesti
Udn sanoi että Gö-teborgissa
kärähtäneet kaksi
urheilijaa olisi' myös pitänyt
tuomita koska kokeet' selvästi
osoittivat heidän käyttäneen
anabolisia steroideja
Hän toivoi että "tällaisia sot-kuja"
ei enää esiintyisi
8 nuorta
myös listalla
Neuvostoliiton Donetsklssa
järjestetyissä nuolten EM-ki-sois- sa
saatiin testeissä alustava
näyttö siitä että kahdeksan al-le
19-vuotia- sta urheilijaa on
myös mahdollisesti syyllisty-nyt
"'kiellettyjen hormonilääk-keiden
käyttöön Heidän jou-kossaan
ci ole suomalaisia
Holt huomautti että lopulli-set
kokeet saattavat myös osoit-taa
nuoret urheilijat viattomik-si
Tutkimuksia vaikeuttaa kui-tenkin
tosiasia c'tä Vai s teen
mukaan sinetodv näytepullot
oli lääntöjen vastaisesti avat-tu
välillä Taien mahdollinen
tuomio oi osoittautua muodol-lisesti
kyseenalaisiisi
Pakinoitsijan
vaihtoehtoja
Helsingin Sanomien" nimi-merkki
Jussi sanoi pyhäinpäi-- j
vän paljastuksista palstallaan
mm seuraavaa:
No 91 1977 Tiistai marrask 15 p Tuesday Nov 15 - Vapai hMi— tlvv I
Älkää tuottako pettymystä suk
ren takana Muistutus siitä että
joulunsa iloisemmaksi
Jotta voitte olla varmoja
asiasta postittakaa joulupostin-ne
Kanadasta allaoleviin määrä-päiviin
mennessä Kirjoittakaa
osoitteet ja ohjeet selvästi ja
laittakaa varmasti oikea
postimerkki mukaan
Pyytäkää erityistä 'Overseas
Merentakaisen postin määräpäivä
Määränpää
Eurooppa
(lukuunottamatta
Urllleln saaria
ja Irlantia)
Oceanla (ml
Australia ja
1'usl Seelanti)
TÄRKEÄ HUOM Joulukortit
jotka lähetetään sukulaisille ja
ystäville Kanadassa ja USA:ssa
on suljettava ja kuoreen on
pantava merkki (10c kolmas
postiluokka)
Kesän doping-testi- n aiheutta-tamass- a
kohussa hämmästyttä-vin
asia on että Suomella on
tuomittujen listalla näinkin
vahva edustus (kolme urheili-jaa
viidestä) Tämä on yllättä-vää
siinä valossa että doping
ja anaboliset steroidit ovat ko-ko
maailman ongelma eivät ai-noastaan
Suomen
Näinä tulokset heittävät kui-tenkin
varjon pelkästään yh-den
maan urheiljoiden niskaan
ja herääkin kysymys miksi näin
on Syy-yhteyks- iä etsiessä tu-lee
mieleen seuraavat vahto-ehdot- :
1) suomalaiset yleisuiheilijat
ovat hormonivalmisteiden käyt-täjinä
ahmatteja
2) yleisurheilijani neuvonan-(atko- a
8:lla sivulla)
60
(jatkoa sivulta 2
ettei aivan pienestä asiasta ol-lut
kysymys
Juna saapui perille autioon
kaupunkiin sunnuntaiaamuna
Kun asemalla ei ollut ajureita
miehet lähtivät kävelemään
kohti valtiosihteerinvirastoa
Puolimatkassa he pysäyttivät
lopen uupuneen ajurin joka
vielä nääntyneemmällä hevosel-laan
vei vieraat Suomen edus-tustoon
Oli annettu vähän toiveita
asian nopeasta käsittelystä
mutta he lähtivät kuitenkin
Smolmaan ja jättivät kirjeensä
sinne Myöhemmin he kuuli-vat
että itä vi voitu käsitellä
koska se oli osoitettu Venäjän
hallitukselle eikä kansanko-missaarien
neuvostolle Siihen
tehtiin pian korjaus ja c jätet-tiin
uudelleen myöhään iltapäi
vällä Kolmikkoa kehoitettiin
palaamaan liilalla
Yhdeksän tienoissa he tulivat
uudelleen Smolnaan ja Enckell
kertoi myöhemmin: "Ihmiset
tulivat ja menivät konekirjoi
tajattarct juoksentelivat käy-täville
ja vieläpä pikkulapsia
vilisi lattialla
Istumapaikkojen puutteessa
sijoittauduimme — turkkei-himm- e
pukeutuneena — eräälle
ikkunapenkJlc ja saimme yli
kaksi tuntia seurata vilkasta
edestakaista läpikulkua huo-neessa
Ovesta joka tupakan-savun
täyttämään kansanko
Klrfeet
sul lelut kortit
8 iouhik
8 Iouhik
f
ulaisillenne ja ystävillenne me-ajattelet- te heitä tekee heidän'"
Christmas Mail Deadlines'-lehtist- ä
postitoimistostanne
saadaksenne tiedot oikeista
postimaksuista ja muista
asioista Ja muistakaa 'liittää
postikoodi omaan lähettäjän
osoitteeseenne aina kun
lähetätte postia
t ovat:
Painotuotteet
ml avoin kortti
lentopostina
8 miluk
I li
8 (ouluk
Määräpäivät Kanadaan mene-vien
tervehdysten osalta ovat:
1(k3aujopuluk' 1(7kaujopuluk
ulkopuolelle) sisällä)
missaarien istuntosaliin useas-ti
avautui näimme innokkaas-ti
keskustelevia miesryhmiä is-tumassa
vvienilaistuoleilla Mo
neen kertaan tuli pääsihteeri
odotushuoneeseen antamia'i
ohjeita konekirjoittajat tai illc
ja koetin silloin hänellä hieno-tunteisesti
kysäistä otettaisiin-k- o
asiamme piakkoin käsitte-lyn
kohteeksi"
Kello yhdentoista aikaan sy-sättiin
odottajien käteen ohu-elle
paperille laadittu kirjelmä
nro 101 Neuvosto oli ilmoitta-nut
päättäneensä ehdottaa toi-meenpanevalle
keskuskomiteal-le
että Suomen tasavallan val-tiollinen
itsenäisyys tunnustet-taisiin
Kansankomissaarit jäi-vät
jatkamaan kiireitään ja
Svinhulvud huomautti että ju-na
lähtee pian mutta Enckcilil-l- e
tuli mieleen et lii olisi oike-astaan
sopivaa tavata myös
Lenin Neuvoston pääsihteeriä
pyydettiin kysymään
Komisaarien huoneessa syn-tyi
hämminki "Mitä minä
voin sanoa niille porvareille"
ihmetteli lenin ja kieltäytyi
mutta muutti mielensä hetken
kuluttua )liin astui kuluneessa
puvussaan huoneesta Enckell
Jdit
2 joiiluk
25 marrask
esitteli Sviniiulvudin ja sitten
'molemmat hallituksen päämie-het
puristivat sydämellisesti
toistensa käsiä' Oletteko nyt
tyytyväisiä?" Lenin kysyi Sviu-hutvu- d
murahti kiitollisuuden-vakuutuksens- a
Muutamia muita sanoja vaih-deltiin
ja sitten vieraat sanoi
vat hyvästit Lenin palasi is-tuntohuonees- een
ja totesi:
"Kutsuin heitä tietysti tovereik-si"
Trotski lohdutti: "Ei se
mitään — jos joudumme hei-dän
käsiinsä lukevat he sen
meille ansioksi"
Kolmikko kiiruhti rautatie-asemalle
josta juna lähti pian
kuljettamaan uuttu hallituksen
päämiestä ja hänen ministerei-tään
ja ensimmäistä itsenäisyy-den
tunnustusta
Eduskunnalle ilmoitettiin a-sia- sta
8 tammikuuta kun e
palasi joululomalta Siihen men-nessä
olivat jo Ruotsi Hanska
ja Saksa tunnustaneet itsenäi-syyden
Tämän jälkeen koho-tettiin
"raikas cläköön-huul- o
vapaalle Suomelle" Itsenäi-syysjulistuksesta
oli kulunut
kuukausi ja kaksi -- päivää
(jatkuu))
oi
--m
Edesmenneen Mrs Hilja Hirven (Ihamäki) omaiset esit-tävät
sydämelliset kiitokset Pyhän Matteuksen cv lut kir
kon pastorille Sudburyssä kirkon naisille sekä kaikille
sukulaisille ja tuttaville osanotostaan rakkaan vaimoni ja
rakkaan äitimme menetyksen johdosta
Lauri Hirvi
Raimo ja Walter Ihamäki perheineen
IIU-VOILL-A
vrilikauOhlnnoUla
SUOMEEN Ja muihin palkkolhla
Skandinaviasta
tolllakaa Ml Pontton pub (414) 397-44- 1 (Suomeksi jos haluatte)
P Lawsoi Travel Lii
m BAY STREET TORONTO 2
A K ELECTRONICS
(Andy ja Velma Kangur)
1879 Paris St (Four Corners)
Sudbury Ont Puh 522-919- 0
TOSI! IB V väri Tv myynti 3 vuoden takaus Myftt
vuokrataan
"INGLIV kntl-sähköknnt- lta Ja tarvikkeita
Myynti Ja korjaus 7 p:n palvelut
Annamme hyvin vallilo-hyvllke- n