0319b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No ui — 1946 Suomalaitia Virsiä ja Uuluja Käyttäkää Meidän Kappelia siitä el ole ylimääräistä maksua Parempi Parempia Huonelcalustoja VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Velliä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkat YOLLES'lN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED (S ELM ST EAST (Postitoimiston Viereesi) SUDBURY ONT Dr Phineas — Yksityls-salraal-a Miesten ja Naisten Taudeille — X-R- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 ja "—8 Lauantaina Ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 4351 ESPLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja veneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmillä kiruttomastl Ilmaa veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello S— lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rochdalelaisen osuustoiminnan puolesta People' Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay SL — SUNSHINE Ont (Canadan Osuustolmlntaliiton Jäsenlilke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasolitnlaseua kevyt-korjau- s-rasvaus- - ja puhdlstusosastolneen AIJOTTEKO MATKUSTAA? Antakaa Meidän Järjestää Matkanne Ritari Travel Agency Matkailutoimiko 49 CetJar St SUDBURY ONT Puh 6-68- 72 WM PASSI Kaiken merkki KELLOJA KORJATAAN 4th Ave Ja talsam tl kulma 18 Bslsam tt Timmlna Ont Dave'sTari Puhdin 507 — 24-tunn- ln palvelut — M THIRD AVENUE TIMMIN8 — ONTARIO Puuttuuko Teiltä Peppi? joa niin PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne Erikoisen hyvä apu van-hoille miehille PANTAVENE tn valmistettu kau-rolst- a Ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa lipidoprotein aine Uuil hinta 200 — Postitus 10c Kari Pharmacy SM Montague St Puh 6— 572 Sudbury Ont J E LAMMINEN Suomalainen Lakimies Reom 2 Marshall-Eccleeton- e Sido — Puhelin 15SS — TIMMINS — ONTARIO J KORRIN O-KÄ- Y Parturinliike POURTH AVI — TlatMINS A Fotnrier Ltd PaflSUtU ? ltM VAKUUTUKSIA melelnen vakutn-ae4amle- a Mrvalukaaeaamina Puhelin: KanttaHIn 7—7S4S J S JOtiftUlM H Hm St - StKksjry Oat Hautaus Palvelua Rabinovitch Pl I uannainri Dr W R llancneeter Puhelin 4--4811 tai 7— 7839 84 Oufferln St Sudfeury (Ed Orain Co takana) ELÄINLÄÄKÄRI Dr TC Young VJI Herosta ostetaan myydään ja vaihdetaan SUDBURY SALES STABLES n Llegar St Puhelin 7—7822 Dr G H Gardner Hammaslääkäri — 8uomalalnen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 6 Plne St N Timmlna Ont Sudbury Footwear Vanhin suomalainen Jslklnelllk Sudburyssa E LATVALA 21 Lareh St King Edward raken KELLOSEPPÄ A Kari Puhelin Marine 3917 197 E Hsstlngs St Vancouver BC Suomeen Aikovat kääntykää puoleeni annan neuvoja kaikissa laivalippu ja passi asioissa Antti Siipola 41 Bruce A South Porcupine Puhelin 303 Box 516 A KALLION AUTOKORJAAMO 271 Ambrcse Street Perl Arthur Me suoristamme Ja maalaamme autoa runkoja Nyt on hyvi aika laittaa auton lämmityslaite pai-kalleen Me myymme Wllllaxd Pattereita ja kaikellaUla aaton osia PUHELIN NORTH W7 LAUANTAINA SYYSK 28 P — SATURDAY SEPTEMBER 28 SIVU 7 MMMMMMMMMMHMMMMMMMMMMMMMMMMMMMVVIVVVVVVVVV IfotuUf Peoftiei Qolumn By Viola ' --— —————~"--- - - True or Fais 15 The germ that causcs lck-a- w is found only whcre there is rust 16 Bone Is the hard?st sibstaive la the body 17 Fery vear an increasin? i number of persons in the U S be-co- me vicfms oi diabetes 18 Typhoid feur Is spreacU through both contaminated mllk and contaminated watcr 19 A tooth k?pt ekan will neer docay 20 Co!or blindness affects mor femaks than males 21 Infantllo paralysU never af-flic- ts adults I 22 Draft rcjcctlons for medical I reasons in World Var II were pro- - portionately hlgher in rural ar-a- s i in the United States than in clHos I 15 False 16 False tThe enamd 1 of the teth is) 17 True 18 True j 19 False 20 False (Color blmd-- I ness is ten tlmes more prevalent 1 In males) 21 False- - 22 Tnie Si rules for Life 1 Eat and drink in modcratlon for your health's ake 2 Read only the best ritlngs for your mind's sake 3 Study politics (and watch the pohtlcians) for your chlldrn's sake 5 Be honest and sinctre for jour honor's sake 6 Pick the right girl for your vife for Heavm's sake Vhat a World Tin cans contaln only 12 per rent tm Tin was the scarc-s- t of var matenals 400 trees are equivalent to the amount of wood the average Ame-rican uses in his lifetime for fur-nitu- re paper pencils etc Tires coat $115 pert1000 mlles at 25 mph $10 50 at 65 m p h It takes a pearl frnm flftcen to twenty years to fully develop In an oyster Two thousand years ago the Eg-yptia- ns and Chlnese knew how to hatch chicks by artificial heat The Dead Sea is so rlfh in ml-ner- al salts that it could suppiy some of these materials In suffl-clen- t quantlty to meet the world needs Artillery fire may cause Win-dows to shatter and dlshes to nt-ti- e more than 100 miles away Glass vas made In Egypt more than four thousand years ago Buenos Aires wlth a populatlon of 2V4 milHons has no traffic llghts Schoolboy Hovvlers Here are some ho'ers found In the htory papers of a famous boys' school "Boadicea ualked through the town withöut any clothes on" Boadicea was one of Henry VII's wives The hlll in the middle of Athens Is calld the Oligarchy The first Roman sent to Britain was very cross wlth the English people for not being Christians An isthmus Is a bit of land that Juts Inland __ Paavo Ruohonen 357 Burton Ave Sudbury Ont Puhtiin 44055 Järjestää matkustusaslanne huolella lähes 20 vuoden kokemuksen perusteella REUMATISMI Esittelemme uutta Ihmeellistä Kheumatlc-Pal- n Salve henkilöille Jotka kärsivät reumatismia nivel-reumatismi- a lcmkka-klpuj- a her-mosärkyä ja kylmä-kipuj- a Tämä "American Rheumatlc Pain Salve" pitkien kokeilujen Jälkeen on nyt saatavana Tämä erikoinen esitte-ly Voe on halpa mutta se huojen-nus jonka v antaa on teille ra-halla lunastamaton Ottakaa huo-mioon tämä huokea esittely Saa-tavana nyt Cjnsdassa Yhden oun-ci- n ra la vain 1 04 Jos te kärsitte Reumstismla Nivol-reumatlimi- a Lonkka-kipuj- a Hermo-särky- ä ja Kylmä-kipuj- a Ja tahdotte saada hlpoitusa "American Rheumatlc Pain Salve" on teille välttämätön Todistakaa itsellenne niinkuin ke-mistit ovat todistaneet Kirjoitta-kaa suoraan AMERICAN DRUG 4 CHEMICAL COMPANY 2J2JB Bleer St W Toronto Ont katujen kulaaua rohdoskauppaan Queen j Au paita Torontosta menkää RR VVcrksla - - J - r t t n i_nn_i_n_ -- i n - -- _n Stalinin Venäjä (Jatkoa 3 lta sivulta) lljansa Ordshonlkidze kutsui hänet M kovaan u han Vartoi että neliisi häiritsee hantn työtään Orilrhoni-kldz- e kuunteli tarkoin hänen kerto-muken- a otti puhelinsoiton Ja antoi maita ki että pollUin on lopetetta-va senkaantumisensa Ja e auttoikin Haen ssakk kunne hänen suojeli-janpa kuoli Vuonsa 19V aikai olkea suurpuh-dltu- s Zlnovjov Kamenev Ja monia multa kuululie lulshev likkela van- - bittiin Ja k ittn ennenkin puhdistut ulottui ii kovo maan NKVi) paama- - aa Nlkopolissa tulet paloi läpi jön 'a e--n ympärillä oli itkeU naivia Ja lapla mpärl vuorokauden SNäpuo-lell-a loputtomat tutkimukset ja kuu-liute- ut jatkuivat lakkaamatta Kakl Kravchenkon lnln(Hirii pidätettiin palkittiin poU puolueesta ja en jäl-keen katoia! Tolla seura! nopeas-ti perässä Jos virallinen johtomies tuomittiin kaikki hänen alalena au-tomaatti- etl joutuivat puhdistuk seen Alat kchltt)lvät niin pltkällo että oli vaanl'ita omata ystäviä Vanhojen boishevllkklen oikeuden-kkvn- ti suoritettiin Mokuvaa jossa monta puolueen enlltä uurmleta' tuomittiin Ja teloitettiin Krivclienko ei ole tavanii! ketään joka olisi usko-nut heidän tunnjituksilnsa Muuta-mia uhreja h Ha tunsi henkllökohtal-rest- i Kräällä heistä 1'iatakovilla el ollut pienintäkään piirrettä rikollises-ta miksi h1:i~t olkeudenkännln ai-kana leimattiin eikä kukaan hänen työtovereistaan tai alaisistaan usko-nut niihin yMökslin mitä häntä vas-taan tehtiin Toinen eräs Colubenko oli ollut suuren tehtaan Johtajana Pntepropetrovskissa Hän oli pulull-tukel- a vastain ja sanoi Krarchenkol-- ! että kommunistipuolueen puhdls tus oli vain Stalinin toimenpide hä-vittääkse-en kaiken itsenäisen ajatte lun ja toiminnan Venäjällä Hänen syytettiin olleen salaliiton Johtajan m tuomittiin Vuolemaan Tuomitut yrittävät pelastaa perheitään Myöhemmin Moskovassa ollfaan Kravchenko kuuli eräältä ystävältään selityksen tunnustuksiin Se tapahtui siksi että poliisi oli luvannut Jättää syytettyjen je-hee- t rauhaan Jos he tunnustavat itse syyllisyytensä rlkok-sll- n mistä heitä syytettiin Tavalli-sesti Jas joku tuomittiin kuolemaan hänen perhettään odotti sama kohta-lo Hukharlnln Il)kovin Krestinskyn Ja muutamien muiden suhteen Stali-nin itsensä sanotaan luvanneen heil-le että heidän tuomionsa muutetaan maanpaoksi jos he itse tunnustavat syyllisyytensä Kuinka me volslmm-pann- a toimeen kuolemantuomiot niin huomattujen miesten suhteen sano-ta- a Stalinin (anoneen He löivät kaupat kiinni tunnustivat ja kiroten diktaattorlaan menivät kuolemaan Vuonna 191" Kravchenkon suojeli-j- a Ordhonlkldse kuoli Moskovassa Ja seuraavana päivänä poliisi kävi hän-tä tervehtimässä kertoen kuolemas-ta Ja että oli Jo aika käsissä taas ju-tella hiukan asioista Ja pian vaino alkoikin Vaikka hän olikin edelleen tehtaan Johtajana hänen täytyi men-nä Joka yo poliisilaitokselle jossa kuulustelut kesti kello neljään saakka aamulla Häneltä kyseltiin tMoJa o-letet- ulsta tuhotöistä vaadittiin kan-telemaan työtovereitaan --astaan ris-tikuulusteluin Isaasi poliittisten mie-lipiteitten suhteen samoin hänen o-m- an toimintansa suhteen viljankor-juun aikana Kuulustelija oli aina pir-teä Ja Kravclenko päivä päivältä kä-- i väsyneemirkksi SUten hänet siirrettiin vähemmän tärkeään toimeen mutta kuulustelut Jatkuivat kuukausia Joka ö Joissa-kin hänen tahtaassaan valmistetuissa terästuotteissa oli havaittu epäpuh-tauksia ja häneltä tiukattiin josko se Johtui tuholalsnudesU Uin kieltäytyi vastaamasta Hänet nanilln selso-- maan kasvot seinää vastaan Ja kädet selän takana neljäksi tunniksi ker-rallaan eikä pää saanut nojata sei nään Se oli kalkkein lievlmplä kidu tuskeinoja M utu kukaan jok el ole sitä kokenut el voi kuvitella miten tuskallista ai voi olla Käytävän tol-ees- ta päistä kuului surkeita huutoja Ja lyönnin ääniä Hän oli aivan rneaehtymäl silliin kuukausia Jtestanelstf Jokaöisist kuulusteluista Ja pleksimlslstl Jonka 'aikeen hänlW oli aina päivän tjot rdt-soää- n HAn tunl vastuusvolman a vähenevän Han oli melklen valmis tunnustamaan mitä tahansa kirjoit-taa nimensä niihin vain saadakseen lepoa Hän lähestyi nopeasti murtu-mispistett- ä Hän kertoi ystävälleen Hanteistaan Ja halustaan tunnustaa mutta ystävä varoitti sitä tekemästä Ja edelleenkin pysymään lujana Puh-distus oli Jo liihenemäsä loppuaan Ja peräänantamiitn nt veisi paljon muitakin perikatoon Senjalkeen oli hänellä vielä yksi kuulustelu ja selkäsauna josta seu-rauksena oli turvonneet kasvot Ja sil-mät Sitten hant vanpiUUn Ja vie-tiin tutkijakoinlt oan eteen Siihen kuului viUl mietti Joista han tuni )hItn Isäu-- a vanhan ystävän tol-sho- v likin vallankumojksen edellisiltä ajoilta Tunnin kestäneen kuulustelun 'aikeen hänet vapautettiin mutta 'leuvottiln v vlhtamaan työpalkka Vä-hän mvöhemitiln hänet siirrettiin Ta-pan rrc In terästehtaaseen Uudessa paikassjankln hänelle ula selvisi että hänen henkilöhisto-riansa on seurannut mukana Puolue-pomot aivan ruon in sanoivatkin tta hän on siellä koetteella Häntä kuu-lusteltiin uudelleen erään Islnintrln suhteen Joka teki hyvin työnsä mut ta jota vastani poliisilla oli Jotain mielessä TääPlkln kuulustelut tapah-tuivat öltn jolloin hänen ruumiin!' jj sielunsa tarvttcl lepoa Kuulustelut paljastivat että kaikki insinöörit ja ehtaan johtaja olivat alituisen val-vonnan alaisena TapanroRlssa hän tuli liheletn kosketuksen orjatyövoiman kanssa Suurin osa tehtaan raskaammista tois-ta teeitettlin XKVI) orjilla repaleisil MIZARH SALVK King Reumatismi hy'Moilia jotka raatoivat 13 tun-tia päivässä aseistettujen vartljaln valvonnan aliUena tapasi sa-manlaisia työryhmiä maantletbissä Ja tietoisuus mä Venäjällä oli mil-joonittain samanlaisia orjia keskitys-leireillä piinasi hänen mieltään vaik-ka hän kulnk koettanut olla si-tä ajattelematta TaRanroiis' hänet lähetettiin putkltehtaall Pervoiralsklin 1'ralln vuoristossa hän oli Jälleen or-jat) oalueen askella Keskitysleirejä kaikkialla kuusikulmaisia pltkktlan-Vakarslnoi- U valonheittäjät Ja kone-kiväärit joka kulmassa Vapaatkin työläiset elivät siellä hyvin kehnoissa oloissa pienistä puuhökkelelssä Jot-ka olivat kuumia uunit kesäll1 Ja kylmiä talvella Ruokana heillä oli leipä vähän v'hanneksla Ja kannu-moki- a Keskustelu heidän kanssaan jätti Ikävän mielen Jatkuu Missä on ERIC sukunlnuä tiedetä joka oli työs-sä Clnrles Nikkasella 19J5 työn-johtajana papirtpuu kontrahdissa MANN Tovvnsliiplssa fochranea piirissä Ont Mr Nikkanen muis-ta hatun sukunlmeäan mutta luu ILTAKURSSIT Sudbury Mining and Technical Koululla Alkaa torstaina lokakuun 3 päivä Iltakursslt ovat avoinna Minin Ja Technical koululla seuraavissa aineissa- - KonpaJaoppi Sähkö teoria ja kriytlol Yllnn Puutyö Auto-mekanlkk- o Piirustus Hanska (el ranskaa puhuville) Knglantl (uusille Canadalalsllle) Keitto-opp- i Neulomaoppt laskuoppi Plkaklrjoituxoppl Kirjanpito KoneklrjoltiiMippI Malnospllrus-tust- a tai mitä hyvänsä alalla Johon tarreeksl kysyntää Kurssit pidetään klo 730 K30 maanantai- - ia torstai Iltoina joka viikko Hinta joka kurssista $200 Oppilaat jotka haluavat reklstecrata ylläolevissa aineissa voivat sen thdä 730 ja 9 00 välillä Technical Koululla seuraa-vina Iltoina Torstaina syyrk 2fi p Perjant nyysk 27 p{ Maanant syysk 30 p LHR STKPIIKNS Johtaja TOSIA H IMIDV m la Hän olisi leiU kuin — rl el on lee että hän on nyt t)osa asus-telee South Hiverln piirissä Ont V 1935 hän cli pitkä laiha Cana-dan uoMinlainm Jos minun tieto-ni ovat olke-i- t niin minulla on ra-hallisesti eduilisla tletoji oikealle miehelle Kirjoittakaa suomen tai englannin kl)llft' HP AYHES 18 Hooper Avenue Toronto Ont KÄRSITTE REUMATISMIKIPUA JA KOLOTUSTA nlvilrnnnaiUmi ii iii- -i VÄLTTÄKÄÄ VATSA- - JA PERÄPUKAMA LEIKKAUSTA JL Miksi viivästytätte vatsa sappi makua munuais tai rakko kipuja Välttäkää leikkaus Käyttäkää tärkeintä lääkettä Canadassa Tiedätte lte että pienen vatsa vika nTsiiM Center liland Kosnee sappeen maKsaan munuaisiin rankoon tekee kaasua Ilmaa happea suonenvetoa kipua tekee umpisuo-Ie- n hnppo tekee maksa klvld polttoa reumaattista kipua vaLsa kovaksi jn-räpukam-la sydänpolttoa piiänklpua ruo- kahalun menetyksen kipuja Siksi Jos kärsitte kovanta vatsasta huonosta ruuansu!atuksta stydänpoltosu ym 8hemÄmlkaäkäslodjoattavkooi houlloamismeyenöhäisIHtää skeäyvuoäi ätehlädääkkkeiivtäun Mae Buositieiemme yksi teelusikallinen Ituscl Treatment menoa OiLlM tTI „I1TI)' '"""" nil Ja Ui nn"n vuoteelle Olette tyytyväinen Htiscl TreaJtomkaentpaSlvtoamnaciihn kRaeumtn kuiHnintkaiw$i5 50länhutelleö ™ nLPUlVa 4l000' va'tl-- Me emme lähHä "ö I) 'äkää suoraan mele alallaoievait osoPteella - 2 MIKSI v MR muut kivut nopeasti huojentuvat käyttämälkl JsMaalkioikrriiahhnpniulnltkäuesänkiatksolasveihasatetlaIänlhjloaansnHJKsaniaaleluJakpällpasaMsunvsuloallniinssrshaelskuoilropöineynäidnkmäyaoneshlsjkmuaeJuuäinnuyktkaäkusiuikivnssyeanilkrmasl-iUtiasäil---hn- es alus-syyhymlse-en rytystä vastustavaa Joka tuo märkäMmläzlasrehn on är- pur-kaufcs- en Ihon pinnalle näppylöiden paisumien niissä HitieSn heti enstmä—lse--nss„BkräiytönialJiJuälukehervnraä-lpieuvneanasträaä rveuTmtaaatttaisitaniäkrikpfluÄa - "m& päivä n PUrkk1 I""'' money order suoraan meille 'e emme lähetä COl) Uhettä-K&- ä EUROPEAN "DIANA" DROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN Saadaksenne avun yskään kylmään kipeään kurkkuun ka- tarriin kipeään rintaan t asthmasn kurkkutnlchdukseen Jne nauttikaa Olana tippoja sokeripalan tai kuuman veden kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin Ja työntäkää korvaan Voitte myös käyttää Diana tippoja hie-roma voituna reumatlsmlklpuun Ja kolotukseen On viisasta pitää aina hyvää lääkettä kotona Hinta 1110 pullo posti-vapaast- L Me emme lähetä COT) 1-ähe-ttÄkil money order nuoraan meille llalovella ooltteellk REUMATISMIIN NIVEL-REUMATISMI- IN LIHAS KIPUUN Ja KOLOTUKSEEN JtkSeoaektnÄaeThukeädämMÄeyäntaönookvnoeaJddäyoitumstnespeaiänskrCiyrallnmävamuädonmadcseistntoaatäiaälärHäekkuliiÄnpemteaaeinTti$tsä1tmmpk0ai0äalnkalpnitunaliklmojioaekn3attiopOnuanlnltoraapaanark—al2esä5m0lm-lanjöpeinomt-tsuteltnjvuiuantt--tl- 7 St W ja Ja LUSCOE PRODUCTS LIMITED (VS) Toronto 1 Ontario Canada L&httäkU tilauksenne heti meUlä cm vielä varastossa niitä liäkkelU tnatU pitikU klimtU ellli Uvara Jota klyteti-t- n nllssl on vihhs
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, September 28, 1946 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1946-09-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001640 |
Description
Title | 0319b |
OCR text | No ui — 1946 Suomalaitia Virsiä ja Uuluja Käyttäkää Meidän Kappelia siitä el ole ylimääräistä maksua Parempi Parempia Huonelcalustoja VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Velliä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkat YOLLES'lN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED (S ELM ST EAST (Postitoimiston Viereesi) SUDBURY ONT Dr Phineas — Yksityls-salraal-a Miesten ja Naisten Taudeille — X-R- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan Ja USA:n sairaaloissa Vastaanotot: 4—5 ja "—8 Lauantaina Ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 4351 ESPLANAOE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmlssa sairaaloissa Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Lasten ja veneriset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmillä kiruttomastl Ilmaa veren vuotoa Puh HArbour 7623 — Vastaanottotunnlt: Kello S— lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rochdalelaisen osuustoiminnan puolesta People' Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay SL — SUNSHINE Ont (Canadan Osuustolmlntaliiton Jäsenlilke) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gasolitnlaseua kevyt-korjau- s-rasvaus- - ja puhdlstusosastolneen AIJOTTEKO MATKUSTAA? Antakaa Meidän Järjestää Matkanne Ritari Travel Agency Matkailutoimiko 49 CetJar St SUDBURY ONT Puh 6-68- 72 WM PASSI Kaiken merkki KELLOJA KORJATAAN 4th Ave Ja talsam tl kulma 18 Bslsam tt Timmlna Ont Dave'sTari Puhdin 507 — 24-tunn- ln palvelut — M THIRD AVENUE TIMMIN8 — ONTARIO Puuttuuko Teiltä Peppi? joa niin PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne Erikoisen hyvä apu van-hoille miehille PANTAVENE tn valmistettu kau-rolst- a Ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa lipidoprotein aine Uuil hinta 200 — Postitus 10c Kari Pharmacy SM Montague St Puh 6— 572 Sudbury Ont J E LAMMINEN Suomalainen Lakimies Reom 2 Marshall-Eccleeton- e Sido — Puhelin 15SS — TIMMINS — ONTARIO J KORRIN O-KÄ- Y Parturinliike POURTH AVI — TlatMINS A Fotnrier Ltd PaflSUtU ? ltM VAKUUTUKSIA melelnen vakutn-ae4amle- a Mrvalukaaeaamina Puhelin: KanttaHIn 7—7S4S J S JOtiftUlM H Hm St - StKksjry Oat Hautaus Palvelua Rabinovitch Pl I uannainri Dr W R llancneeter Puhelin 4--4811 tai 7— 7839 84 Oufferln St Sudfeury (Ed Orain Co takana) ELÄINLÄÄKÄRI Dr TC Young VJI Herosta ostetaan myydään ja vaihdetaan SUDBURY SALES STABLES n Llegar St Puhelin 7—7822 Dr G H Gardner Hammaslääkäri — 8uomalalnen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 6 Plne St N Timmlna Ont Sudbury Footwear Vanhin suomalainen Jslklnelllk Sudburyssa E LATVALA 21 Lareh St King Edward raken KELLOSEPPÄ A Kari Puhelin Marine 3917 197 E Hsstlngs St Vancouver BC Suomeen Aikovat kääntykää puoleeni annan neuvoja kaikissa laivalippu ja passi asioissa Antti Siipola 41 Bruce A South Porcupine Puhelin 303 Box 516 A KALLION AUTOKORJAAMO 271 Ambrcse Street Perl Arthur Me suoristamme Ja maalaamme autoa runkoja Nyt on hyvi aika laittaa auton lämmityslaite pai-kalleen Me myymme Wllllaxd Pattereita ja kaikellaUla aaton osia PUHELIN NORTH W7 LAUANTAINA SYYSK 28 P — SATURDAY SEPTEMBER 28 SIVU 7 MMMMMMMMMMHMMMMMMMMMMMMMMMMMMMVVIVVVVVVVVV IfotuUf Peoftiei Qolumn By Viola ' --— —————~"--- - - True or Fais 15 The germ that causcs lck-a- w is found only whcre there is rust 16 Bone Is the hard?st sibstaive la the body 17 Fery vear an increasin? i number of persons in the U S be-co- me vicfms oi diabetes 18 Typhoid feur Is spreacU through both contaminated mllk and contaminated watcr 19 A tooth k?pt ekan will neer docay 20 Co!or blindness affects mor femaks than males 21 Infantllo paralysU never af-flic- ts adults I 22 Draft rcjcctlons for medical I reasons in World Var II were pro- - portionately hlgher in rural ar-a- s i in the United States than in clHos I 15 False 16 False tThe enamd 1 of the teth is) 17 True 18 True j 19 False 20 False (Color blmd-- I ness is ten tlmes more prevalent 1 In males) 21 False- - 22 Tnie Si rules for Life 1 Eat and drink in modcratlon for your health's ake 2 Read only the best ritlngs for your mind's sake 3 Study politics (and watch the pohtlcians) for your chlldrn's sake 5 Be honest and sinctre for jour honor's sake 6 Pick the right girl for your vife for Heavm's sake Vhat a World Tin cans contaln only 12 per rent tm Tin was the scarc-s- t of var matenals 400 trees are equivalent to the amount of wood the average Ame-rican uses in his lifetime for fur-nitu- re paper pencils etc Tires coat $115 pert1000 mlles at 25 mph $10 50 at 65 m p h It takes a pearl frnm flftcen to twenty years to fully develop In an oyster Two thousand years ago the Eg-yptia- ns and Chlnese knew how to hatch chicks by artificial heat The Dead Sea is so rlfh in ml-ner- al salts that it could suppiy some of these materials In suffl-clen- t quantlty to meet the world needs Artillery fire may cause Win-dows to shatter and dlshes to nt-ti- e more than 100 miles away Glass vas made In Egypt more than four thousand years ago Buenos Aires wlth a populatlon of 2V4 milHons has no traffic llghts Schoolboy Hovvlers Here are some ho'ers found In the htory papers of a famous boys' school "Boadicea ualked through the town withöut any clothes on" Boadicea was one of Henry VII's wives The hlll in the middle of Athens Is calld the Oligarchy The first Roman sent to Britain was very cross wlth the English people for not being Christians An isthmus Is a bit of land that Juts Inland __ Paavo Ruohonen 357 Burton Ave Sudbury Ont Puhtiin 44055 Järjestää matkustusaslanne huolella lähes 20 vuoden kokemuksen perusteella REUMATISMI Esittelemme uutta Ihmeellistä Kheumatlc-Pal- n Salve henkilöille Jotka kärsivät reumatismia nivel-reumatismi- a lcmkka-klpuj- a her-mosärkyä ja kylmä-kipuj- a Tämä "American Rheumatlc Pain Salve" pitkien kokeilujen Jälkeen on nyt saatavana Tämä erikoinen esitte-ly Voe on halpa mutta se huojen-nus jonka v antaa on teille ra-halla lunastamaton Ottakaa huo-mioon tämä huokea esittely Saa-tavana nyt Cjnsdassa Yhden oun-ci- n ra la vain 1 04 Jos te kärsitte Reumstismla Nivol-reumatlimi- a Lonkka-kipuj- a Hermo-särky- ä ja Kylmä-kipuj- a Ja tahdotte saada hlpoitusa "American Rheumatlc Pain Salve" on teille välttämätön Todistakaa itsellenne niinkuin ke-mistit ovat todistaneet Kirjoitta-kaa suoraan AMERICAN DRUG 4 CHEMICAL COMPANY 2J2JB Bleer St W Toronto Ont katujen kulaaua rohdoskauppaan Queen j Au paita Torontosta menkää RR VVcrksla - - J - r t t n i_nn_i_n_ -- i n - -- _n Stalinin Venäjä (Jatkoa 3 lta sivulta) lljansa Ordshonlkidze kutsui hänet M kovaan u han Vartoi että neliisi häiritsee hantn työtään Orilrhoni-kldz- e kuunteli tarkoin hänen kerto-muken- a otti puhelinsoiton Ja antoi maita ki että pollUin on lopetetta-va senkaantumisensa Ja e auttoikin Haen ssakk kunne hänen suojeli-janpa kuoli Vuonsa 19V aikai olkea suurpuh-dltu- s Zlnovjov Kamenev Ja monia multa kuululie lulshev likkela van- - bittiin Ja k ittn ennenkin puhdistut ulottui ii kovo maan NKVi) paama- - aa Nlkopolissa tulet paloi läpi jön 'a e--n ympärillä oli itkeU naivia Ja lapla mpärl vuorokauden SNäpuo-lell-a loputtomat tutkimukset ja kuu-liute- ut jatkuivat lakkaamatta Kakl Kravchenkon lnln(Hirii pidätettiin palkittiin poU puolueesta ja en jäl-keen katoia! Tolla seura! nopeas-ti perässä Jos virallinen johtomies tuomittiin kaikki hänen alalena au-tomaatti- etl joutuivat puhdistuk seen Alat kchltt)lvät niin pltkällo että oli vaanl'ita omata ystäviä Vanhojen boishevllkklen oikeuden-kkvn- ti suoritettiin Mokuvaa jossa monta puolueen enlltä uurmleta' tuomittiin Ja teloitettiin Krivclienko ei ole tavanii! ketään joka olisi usko-nut heidän tunnjituksilnsa Muuta-mia uhreja h Ha tunsi henkllökohtal-rest- i Kräällä heistä 1'iatakovilla el ollut pienintäkään piirrettä rikollises-ta miksi h1:i~t olkeudenkännln ai-kana leimattiin eikä kukaan hänen työtovereistaan tai alaisistaan usko-nut niihin yMökslin mitä häntä vas-taan tehtiin Toinen eräs Colubenko oli ollut suuren tehtaan Johtajana Pntepropetrovskissa Hän oli pulull-tukel- a vastain ja sanoi Krarchenkol-- ! että kommunistipuolueen puhdls tus oli vain Stalinin toimenpide hä-vittääkse-en kaiken itsenäisen ajatte lun ja toiminnan Venäjällä Hänen syytettiin olleen salaliiton Johtajan m tuomittiin Vuolemaan Tuomitut yrittävät pelastaa perheitään Myöhemmin Moskovassa ollfaan Kravchenko kuuli eräältä ystävältään selityksen tunnustuksiin Se tapahtui siksi että poliisi oli luvannut Jättää syytettyjen je-hee- t rauhaan Jos he tunnustavat itse syyllisyytensä rlkok-sll- n mistä heitä syytettiin Tavalli-sesti Jas joku tuomittiin kuolemaan hänen perhettään odotti sama kohta-lo Hukharlnln Il)kovin Krestinskyn Ja muutamien muiden suhteen Stali-nin itsensä sanotaan luvanneen heil-le että heidän tuomionsa muutetaan maanpaoksi jos he itse tunnustavat syyllisyytensä Kuinka me volslmm-pann- a toimeen kuolemantuomiot niin huomattujen miesten suhteen sano-ta- a Stalinin (anoneen He löivät kaupat kiinni tunnustivat ja kiroten diktaattorlaan menivät kuolemaan Vuonna 191" Kravchenkon suojeli-j- a Ordhonlkldse kuoli Moskovassa Ja seuraavana päivänä poliisi kävi hän-tä tervehtimässä kertoen kuolemas-ta Ja että oli Jo aika käsissä taas ju-tella hiukan asioista Ja pian vaino alkoikin Vaikka hän olikin edelleen tehtaan Johtajana hänen täytyi men-nä Joka yo poliisilaitokselle jossa kuulustelut kesti kello neljään saakka aamulla Häneltä kyseltiin tMoJa o-letet- ulsta tuhotöistä vaadittiin kan-telemaan työtovereitaan --astaan ris-tikuulusteluin Isaasi poliittisten mie-lipiteitten suhteen samoin hänen o-m- an toimintansa suhteen viljankor-juun aikana Kuulustelija oli aina pir-teä Ja Kravclenko päivä päivältä kä-- i väsyneemirkksi SUten hänet siirrettiin vähemmän tärkeään toimeen mutta kuulustelut Jatkuivat kuukausia Joka ö Joissa-kin hänen tahtaassaan valmistetuissa terästuotteissa oli havaittu epäpuh-tauksia ja häneltä tiukattiin josko se Johtui tuholalsnudesU Uin kieltäytyi vastaamasta Hänet nanilln selso-- maan kasvot seinää vastaan Ja kädet selän takana neljäksi tunniksi ker-rallaan eikä pää saanut nojata sei nään Se oli kalkkein lievlmplä kidu tuskeinoja M utu kukaan jok el ole sitä kokenut el voi kuvitella miten tuskallista ai voi olla Käytävän tol-ees- ta päistä kuului surkeita huutoja Ja lyönnin ääniä Hän oli aivan rneaehtymäl silliin kuukausia Jtestanelstf Jokaöisist kuulusteluista Ja pleksimlslstl Jonka 'aikeen hänlW oli aina päivän tjot rdt-soää- n HAn tunl vastuusvolman a vähenevän Han oli melklen valmis tunnustamaan mitä tahansa kirjoit-taa nimensä niihin vain saadakseen lepoa Hän lähestyi nopeasti murtu-mispistett- ä Hän kertoi ystävälleen Hanteistaan Ja halustaan tunnustaa mutta ystävä varoitti sitä tekemästä Ja edelleenkin pysymään lujana Puh-distus oli Jo liihenemäsä loppuaan Ja peräänantamiitn nt veisi paljon muitakin perikatoon Senjalkeen oli hänellä vielä yksi kuulustelu ja selkäsauna josta seu-rauksena oli turvonneet kasvot Ja sil-mät Sitten hant vanpiUUn Ja vie-tiin tutkijakoinlt oan eteen Siihen kuului viUl mietti Joista han tuni )hItn Isäu-- a vanhan ystävän tol-sho- v likin vallankumojksen edellisiltä ajoilta Tunnin kestäneen kuulustelun 'aikeen hänet vapautettiin mutta 'leuvottiln v vlhtamaan työpalkka Vä-hän mvöhemitiln hänet siirrettiin Ta-pan rrc In terästehtaaseen Uudessa paikassjankln hänelle ula selvisi että hänen henkilöhisto-riansa on seurannut mukana Puolue-pomot aivan ruon in sanoivatkin tta hän on siellä koetteella Häntä kuu-lusteltiin uudelleen erään Islnintrln suhteen Joka teki hyvin työnsä mut ta jota vastani poliisilla oli Jotain mielessä TääPlkln kuulustelut tapah-tuivat öltn jolloin hänen ruumiin!' jj sielunsa tarvttcl lepoa Kuulustelut paljastivat että kaikki insinöörit ja ehtaan johtaja olivat alituisen val-vonnan alaisena TapanroRlssa hän tuli liheletn kosketuksen orjatyövoiman kanssa Suurin osa tehtaan raskaammista tois-ta teeitettlin XKVI) orjilla repaleisil MIZARH SALVK King Reumatismi hy'Moilia jotka raatoivat 13 tun-tia päivässä aseistettujen vartljaln valvonnan aliUena tapasi sa-manlaisia työryhmiä maantletbissä Ja tietoisuus mä Venäjällä oli mil-joonittain samanlaisia orjia keskitys-leireillä piinasi hänen mieltään vaik-ka hän kulnk koettanut olla si-tä ajattelematta TaRanroiis' hänet lähetettiin putkltehtaall Pervoiralsklin 1'ralln vuoristossa hän oli Jälleen or-jat) oalueen askella Keskitysleirejä kaikkialla kuusikulmaisia pltkktlan-Vakarslnoi- U valonheittäjät Ja kone-kiväärit joka kulmassa Vapaatkin työläiset elivät siellä hyvin kehnoissa oloissa pienistä puuhökkelelssä Jot-ka olivat kuumia uunit kesäll1 Ja kylmiä talvella Ruokana heillä oli leipä vähän v'hanneksla Ja kannu-moki- a Keskustelu heidän kanssaan jätti Ikävän mielen Jatkuu Missä on ERIC sukunlnuä tiedetä joka oli työs-sä Clnrles Nikkasella 19J5 työn-johtajana papirtpuu kontrahdissa MANN Tovvnsliiplssa fochranea piirissä Ont Mr Nikkanen muis-ta hatun sukunlmeäan mutta luu ILTAKURSSIT Sudbury Mining and Technical Koululla Alkaa torstaina lokakuun 3 päivä Iltakursslt ovat avoinna Minin Ja Technical koululla seuraavissa aineissa- - KonpaJaoppi Sähkö teoria ja kriytlol Yllnn Puutyö Auto-mekanlkk- o Piirustus Hanska (el ranskaa puhuville) Knglantl (uusille Canadalalsllle) Keitto-opp- i Neulomaoppt laskuoppi Plkaklrjoituxoppl Kirjanpito KoneklrjoltiiMippI Malnospllrus-tust- a tai mitä hyvänsä alalla Johon tarreeksl kysyntää Kurssit pidetään klo 730 K30 maanantai- - ia torstai Iltoina joka viikko Hinta joka kurssista $200 Oppilaat jotka haluavat reklstecrata ylläolevissa aineissa voivat sen thdä 730 ja 9 00 välillä Technical Koululla seuraa-vina Iltoina Torstaina syyrk 2fi p Perjant nyysk 27 p{ Maanant syysk 30 p LHR STKPIIKNS Johtaja TOSIA H IMIDV m la Hän olisi leiU kuin — rl el on lee että hän on nyt t)osa asus-telee South Hiverln piirissä Ont V 1935 hän cli pitkä laiha Cana-dan uoMinlainm Jos minun tieto-ni ovat olke-i- t niin minulla on ra-hallisesti eduilisla tletoji oikealle miehelle Kirjoittakaa suomen tai englannin kl)llft' HP AYHES 18 Hooper Avenue Toronto Ont KÄRSITTE REUMATISMIKIPUA JA KOLOTUSTA nlvilrnnnaiUmi ii iii- -i VÄLTTÄKÄÄ VATSA- - JA PERÄPUKAMA LEIKKAUSTA JL Miksi viivästytätte vatsa sappi makua munuais tai rakko kipuja Välttäkää leikkaus Käyttäkää tärkeintä lääkettä Canadassa Tiedätte lte että pienen vatsa vika nTsiiM Center liland Kosnee sappeen maKsaan munuaisiin rankoon tekee kaasua Ilmaa happea suonenvetoa kipua tekee umpisuo-Ie- n hnppo tekee maksa klvld polttoa reumaattista kipua vaLsa kovaksi jn-räpukam-la sydänpolttoa piiänklpua ruo- kahalun menetyksen kipuja Siksi Jos kärsitte kovanta vatsasta huonosta ruuansu!atuksta stydänpoltosu ym 8hemÄmlkaäkäslodjoattavkooi houlloamismeyenöhäisIHtää skeäyvuoäi ätehlädääkkkeiivtäun Mae Buositieiemme yksi teelusikallinen Ituscl Treatment menoa OiLlM tTI „I1TI)' '"""" nil Ja Ui nn"n vuoteelle Olette tyytyväinen Htiscl TreaJtomkaentpaSlvtoamnaciihn kRaeumtn kuiHnintkaiw$i5 50länhutelleö ™ nLPUlVa 4l000' va'tl-- Me emme lähHä "ö I) 'äkää suoraan mele alallaoievait osoPteella - 2 MIKSI v MR muut kivut nopeasti huojentuvat käyttämälkl JsMaalkioikrriiahhnpniulnltkäuesänkiatksolasveihasatetlaIänlhjloaansnHJKsaniaaleluJakpällpasaMsunvsuloallniinssrshaelskuoilropöineynäidnkmäyaoneshlsjkmuaeJuuäinnuyktkaäkusiuikivnssyeanilkrmasl-iUtiasäil---hn- es alus-syyhymlse-en rytystä vastustavaa Joka tuo märkäMmläzlasrehn on är- pur-kaufcs- en Ihon pinnalle näppylöiden paisumien niissä HitieSn heti enstmä—lse--nss„BkräiytönialJiJuälukehervnraä-lpieuvneanasträaä rveuTmtaaatttaisitaniäkrikpfluÄa - "m& päivä n PUrkk1 I""'' money order suoraan meille 'e emme lähetä COl) Uhettä-K&- ä EUROPEAN "DIANA" DROPS YSKÄÄN JA KYLMÄÄN Saadaksenne avun yskään kylmään kipeään kurkkuun ka- tarriin kipeään rintaan t asthmasn kurkkutnlchdukseen Jne nauttikaa Olana tippoja sokeripalan tai kuuman veden kanssa Korvakipuun pankaa muutama tippa pumpuliin Ja työntäkää korvaan Voitte myös käyttää Diana tippoja hie-roma voituna reumatlsmlklpuun Ja kolotukseen On viisasta pitää aina hyvää lääkettä kotona Hinta 1110 pullo posti-vapaast- L Me emme lähetä COT) 1-ähe-ttÄkil money order nuoraan meille llalovella ooltteellk REUMATISMIIN NIVEL-REUMATISMI- IN LIHAS KIPUUN Ja KOLOTUKSEEN JtkSeoaektnÄaeThukeädämMÄeyäntaönookvnoeaJddäyoitumstnespeaiänskrCiyrallnmävamuädonmadcseistntoaatäiaälärHäekkuliiÄnpemteaaeinTti$tsä1tmmpk0ai0äalnkalpnitunaliklmojioaekn3attiopOnuanlnltoraapaanark—al2esä5m0lm-lanjöpeinomt-tsuteltnjvuiuantt--tl- 7 St W ja Ja LUSCOE PRODUCTS LIMITED (VS) Toronto 1 Ontario Canada L&httäkU tilauksenne heti meUlä cm vielä varastossa niitä liäkkelU tnatU pitikU klimtU ellli Uvara Jota klyteti-t- n nllssl on vihhs |
Tags
Comments
Post a Comment for 0319b