0206a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ÄvÄlt- - rt - 4i?' Sivu 6 —- Vapa San No 50 1977 Torstai ketale 23 p Thunday Junc 23 fi n! { f l t & w5Ä rl ¥' f f JÄRVENPÄÄSTÄ KIIKAROITUA! Turhuuden huippukin saavu-tettiin Canadan väkirikkain)-mass- a maakunnassa ja isoken-klsc- t yrittävät -- askotclla tätä rlkkaimmaksi muutenkin 'Tuo turhuuden huippu saa-vutettiin kuitenkin melko kal-liilla hintalapjlla Tuhlattiin turhaan noin parikymmnctä miljoonaa dollaria ja siellä ci tatu oikeastaan mitäiin 1 Maakuntavaalimme nimittäin Konservatiivit kuvittelivat saa-vansa noin 70 edustajaa 125-jä-senisc- cn kiinlaatijakuntaan ja jo 63 edustajalla heillä olisi ol-Ä- it täysi sananvalta Kansa oli kuitenkin toista mieltä Kon-servatiivit jätettiin valtaan mutta ci enemmistöllä Oike-astaan olisi parempi kaataa val-lassa oleva pjoluc hetkeksi Kun he pääsisivät valtaan uu-delleen työskentelytapa olisi parempi Näin kerrotaan käy-neen esimerkiksi British Colum- - biassa Social Credit kuulcm- - ma loimu nyt paremmin kuin nikaiscmpana kolmena vuosi-ki y' mmenenä1 NDP:n hallittua välillä hetken Saimme hieman moitteita kun emme lähteneet kommcn-toimaa- n vaalejamme "emme-kö muka uskaltaneet vaik-kemme politiikasta välitäkädn onhan siellä nyt jotain pakinoi-mKe- n aihetta" Vastaus tähän on yksinker-taiseni se että meikäläinen saa pää asiallisesti leipänsä On-tori- on hallitukselta ja on eräitä 'sääntöjä hallituksen työnteki-joill- e ja elä niistä kieltää osa-llistumisen politiikkaan vaali-en aikana vakituisilta työntckl-Ijöilt- ä Tämä tarkoittaa jonkun 'ehdokkaan puolesta taistclenii-'scst- a osanoton kirjoituksen ]tai puheen kautta Tio on sal-ailtua jos asianomainen on vir-kavapaalla tuona aikana Ja meillä ci ollut halua virkavapa-uteen koska se samalla tietää virkavapautta myös palkanmak- - Missä — Myönnämme että tilanne oli melkoisen herkullinen J Paikallisen ' sjoinalaislehtem ime uskonnollis-isärimaallisc- n hensen flpitunkcmä mielly ttli-äk- v nainen pakinoitsja "lö-i- n Muori Toinen" keitoi atlu-Siis- ti vaaleista MainiM "cttii pakinapalstoilla ci sovi antaa vihjeitä ja neuvoja vaalista (miilta eipä hänkään malttanut olla vilauttamasta minkä puo-lueen tukijana lian toimi Sa-vioin olisi saattanut kävdä meil Sttöml Kirjoittanut RELA le Jälkipeli on paljon viisaam-paa viakku se kuulemma on jopa Laihialla laHla kiellettyä Ukkosiahtcmmc eteläisessä cli Tort Williamin piirissä NDP:n Jaln Angukscn putoa-minen ci ollut jark ttävä yllä-tys Hänen voittonsa edellisel-lä kerralla sensijaan oli Mutta maakaupat pudottivat Jcssi-manin"- ja njt konservatiiveilla öti unncttu julkkis Mike Hennessy keulakuvana ja se naula veti Angus sai Jihcs I 000 ääntä viimekertaista enemmän mutta se ei riittänjt koska suuri osa äänestäjistä jotka äänesti-vät viime kerralla liberaaleja tunnetun keulakuvan vuoksi siirtyivät nyt konservatiivien puolelle samasta syystä ja niin Mike sai yli 2 000 äänen voitto-marginaalin Port Arthurin puolella pidet-tiin Jim Touldsin voittoa järk-kymättömän varmana ja kon-servatiivit eivät löytäneet aluk-si edes ehdokasta ja niin puo-lueen paikallisosaston johtaja Allan Laakkonen astui itse ch-dokaa- ksi Jos liberaaleilla ci olisi ollut ehdokasta ollenkaan olisi Laakkonen saattanut voit-taa Liberaalien äänet olisivat jakautuneet loulds sai nyt 300 ääntä vähemmän mikä johtu-nee NDP-läistc- n äänestäjien välinpitämättömyydestä Sii-mes puolestaan kohensi konser-vatiivien äänimäärää lähes 1 70011a Kuinka paljon suomalaiset sitten iiäncstvät omia ehdokkai-taan? Laakkonen oli varmasti oi ke asa kun hän sanoi niinille: "En sulnlraan ole niin naivi että us koisin kaikkien suomalaisten äänestävän minua koska olen suomalainen" i Mutta paljon tuo suomalai-suus kuitenkin merkitsi Puhu-jana Siimes voitti Laakkosen kirkkaasti mutta hän oli Laak-koseen nähden aivan vihreä Laakkonen on paljasjalkaisia nnhtirftalsia Siimes vasta "hil-jemmintull-ut" Vaalikampanja oli suhteelli-sen siisti Henkilökohtaisuuk-siin ci kajottu Ensi vaaleissa on kampanja kummassakin vaa-lipiirissä taatJsti kovempi ja lopputulos nähtäneen sitten seu-raavalla vuosikymmenellä Li kalliita vaaleja kannata rik-kaassakaan maakunnassa pitää joka toinen vuosi Niistä hvö-tyv- ät vain mainostoimistot leh-idst- ö ja TV-j- a radioasemat Johtokunta St Catharines I W3%gPg®2&&8&P& KIITOS TEILLE kaikille jotka otitte osaa ja annoitte apuanne lahjoituksin ja työllänne meidän pienen seuramme suureen yritykseen 'Tolk Arts Festival Open House" joka onnistui yli kaik-kien odotusten Erikoinen kiitos seuramme naisväelle Ilman heitä emme olisi näin hyvin onnistuneet Kiitos teille Toronton Sekakuoro ja Sisun tytöt jotka annoitte oman värikkään lisän illan ohjelmaan Erikoisen lämpöiset kii-tokset ystävällemme Martti Vanhapelolle ja hänen Kiiku-reillee- n heidän täysipainoisesta ohjelmastaan Iloisiin näkemiin Clubin £äS@gLr?3££ KEN-TON-E HME-SEIMÄMAA- LI rErTTAA KERRALLA — HAJUTONTA — SÄILYVÄÄ PESUN KESTÄVÄÄ Trenuae hSyMyttyfitl Isutvalmlstukslln aJEkunat ovet kaapit yjn Kustanmtsanlo vapaasti WJUrSM LUM1E1 Cl LTi i 277 Mm St Ftth 34S4Mt Thvnator Bty TaTaTaTaTaTaTarJ"' & Tz I ÄJtsJSK t'$ ZH BjjjfjBjjjfjjjfF lajjjfjjjfH JtlH Kuvassa vasemmalta lukien Kokkola-komitea- n puheen-Jtlilaj-a Aulis Kangas Sudhuryn aluesihteeri Gloria Guenette maaherran apulainen Bill Babcock Kokkola-komitea- n jäse-net Lasse Skogberg Ja Pirkko Lehtonen Sudbury - Kokkolan kummikaupunki Kummikaupunki-ide- a on lähen- - sa Sjomcssa kaikki oli loista-tänv- t jo useita kaupunkeja eri vasti järjestetty ja kanadalais- - puolilla maailmaa Kokkolan ia Sudburvn suhtrct ovat vielä lapsen kengissä mutta asia ke-hittyy nopeasti Sudburvn aluehallitus julisti kesäkuun 26 alkavan viikon Ka-nadan suomalaisten viikoksi Vii-kon ohjelmaan kuuluu mm Kok-kolan kaupunginjohtajan Esko Iankilan virallinen vastaanotto Sudburvssä molempiin kaupun-ginjohtajien välinen juoksukil- - pailu suomalainen televisio-oh- - jelma kaupungin järjestämä tccilta sekä paljon Suomea kasit tclcvää ohjelmaa Kummikaupunki-ide- a cl ainoas-taan lähennä kahta kaupjnkia toisiinsa se 'lähentää mvös mo-lempia maita Yhteistoimintaa voidaan kehitellä urheilun kult-tuurin ja liiketoiminnan aloilla Kanadan suomalaisten suur-juhlat pidetään tänä vuonna Sud-burvssä kesä- - heinäkuun vaih-teessa Näille juhlille saapuu tu-hansia suomalaisia Kanadasta Yhdvsvalloista Australiasta Rjotsista ja Suomesta asti tacssansa ovat kuin olisi juh- - olisiinitä niakkaista lisäksi on ni koneet järjestetty kuukauden (kcstava kierta Kanadassa ja Yhdvsval loissa Hän tulee vaimoineen vie-railemaan Sudburvn lisäksi Sault Ste Thunder Bavssä Torontossa Niagara Talisilla New Titch-burgiss- a ja Montrealissa Ohjel-maan runsaasti vastaanottoja mutta mvös vapaa-aika- a on järjestetty Sudbury n edustajien v}crailles- - ——i— Muutcn tämä Ukkoslahti on poliittisesti täysin sekava! tasolla luotc taan täysin sokeasti liberaalci-- hin Maakuntasolla jäävät viimeiseksi (Emme nyt laske kommunisteja mukaan — talla kerralla he civat saaneet '„UuiWJ _:_- - " i„i- - jmu :n-- sä viittäsataa ääntä) Kotikun hyljätään politiikka ja va-litaan miestänaista! Sanoisimme suomalaisten äänestyksestä: He äänestivät puoluettaan Jos puoluekanna- - tusta ei ollut oli vuorossa suo-- kenties vät toisten mukana Yi suhtccs- - sa konservatiivien mukaan Yhden vaalit täällä pal-jastivat Enemmän to"ncn kaupungin on -iiunWjjualiter Wonderfull — nimit täin sanoi ennen että 1° kainen ioka ei äänestä konser virkapaikoille parhaiten Lujkeeii Rexent St & at Hazcl Puhelin 673 9595 LOUGIIEED KUKKIA 252 Rtgent Sl S at Durham S Larch kuuaa Puh 673-959- 5 Sudbury Ont Ien kunnia asia on taata mvös tämän nen Tämän jälkeen voimme rau-hallisin mielin jatkaa jhteistoi-minta- a vstävyvskaupunkiemme välillä — Lasse Skogberg "MUISTO VALTTERI KUKKOSESTA" Tuntuu oudolta ottaa kynä käteen ja koruttomia sanoia rivciä sinjsta Olimme 4Uuri omaisincsi saalta 2027 massa hiljaiseen asia tulee meille kaikille eteen josta on poissa kaukana kavala enemmin tai Palatkaamme vuosia kumpi emme takaisin vuoden 1951 Askeleemme suun-jollo- in saavuit tänne Lännen tautuessamme pois kuten monet paikaltasi sumentui väkisin muutkin sen silmäni il-taisen vuo-- kuun teki sanoa sicn kuule takaisin jalansijan vieraan maan muiden joukkoon kuten niin tilaan Perhe li-- monasti Katseeni kunnes lapset alkoi- - ylös jolloin huoma-va- t koetella kanta-- sn korkealla lentävän koneen NyJ kun kertonut Suomen näillä aikuisia talvi-soda- n päivistä lilla hänelle toivonut olisitte jolloin mvös Yorkissa sisältyy viral-lisia liberaalit nailla asian koota joukko mieli kuluessa ennenkin Kokkolan Mariossa vaaleja hctkisine vuutta omaa? pesäänsä raken-- viettää clamanni? iltoja vuosia vuosia Luoja oti määrännyt sen toisin johon meidän on alaistuttava kaikcs- - ta huolimatta vaikka kuinka toivoisimme toisin Sinä päivä- - nä kcsäk 877 ja kcsäk 1177 olimme luonasi jokainen siinä kauniissa kappelissa kuk- - kicn Olimme ajatuskin tuntui pvsähtyvän Monta oli varmasti jokaisella johon saamme vasta myöhemmin vas- - tauksen Katsellcssani kukka- - tnrhn%n ! inVi v—inn-w- i imnimi jVw -- ~ w k sc todisti sen elämä versoo se kakkii sc lakastuu minkä jäi- - koen vnin tuuli kiiv viitsi? " jellc jaa vain muisto M~ nun luonasi hetken oltuamme hil- - misten asioita usein „0'a lkunen W-h-a Hautasi uns'mni? jokainen itsemme asia amis nouaa ?cn luomeensa ci ci En koskaan kuullut sinulta loukkaavaa' svuöstä olit aina nelhnen clamaasi Ne monet vierauui iiia-pumc- ei mielunpainuvia joten aivostan sinua omaksi vaiKka et kenttäharmaissa vollisuuksissa le nytaa niistä yhdcssä-ol-o ikistä vuosien aikana pilvisistäkin hetkistä joita meillä aikilla' ja tulee olemaan Olet siirj tv nyt rajan toiselle puolelle luo] daksesi siUanpääasrmaaJ Kun aika tulee tapaamme) jälleen luten niin en--j RlAK IT AlfOV ALEKMESKÄUKUSUMNYY13HT—I 30II19-7725% Iittala- - Ja Riihimäkllaslt muovia tlat suihkuverhot teräskali-vipann- ut ja -- kattilat poron- - Ja lampaantaljat vedenpuhdistajat kiukaat ym ym TERVETULOA! MAIITAS FINNISH FOODS & GIFTS Pari Street SUDBURV Ont (Lonj? Laken kulmaus) 522-133- 9 lepo-paikkaa- si mjöhemmin jom-maailm- a pi Todellisuutta svksyyn voi paeta päin lepo-kaukomail- le me siirto-- vajaa hillittömään vastuksineen kunnes sinulle sait pcrhclnesi hei lähdetään olo-- kasvoi vuodet sääntvivät suuntautui J siipiensä kaupunginjohtaja lapset kun-toim- ii juhlapuhujana sydämestä- - Tämän ett saaneet Tcderaalisclla maanmiehemme vastavierailun kuitenkin havahduimme todellisuuteen sinun vmpäruimänä kvsvmvstä samoissa Rohkenen pöytäliinat ruostumattomat saunatarvlkkeet taivalsivaj ncnkin miehitämme tavan mukaan kuten sodankin aikana v sillä erolla ettei ole vihol-lisia Kun suuntaamme aske-leemme sinne kaupunkiin hiljaiseen paik-kaan suokoon jokaisen ajatuk-sessa kiiriä hiljaa "Finlandia" laulua jonka sanat kertoovat Suomen tahi- - ja jatkosodan vaiheista johon hänkin otti osaa velvollisuutensa mukaan Rohkenisin sinulle Lempi sa-noa että et ole jäänvt yksin On tullut vain tauko kuten enkin aikana Kun se aika tu- - jce 0jctc Jälleen yhdessä on hyvä luoda kuvaa näin aja-tuksissa parempi kestää crossaolo jatkaa elämää las-tensa ympäröimänä sehän velvollisuutemme eikö niin? Hän oli lähelläsi kaikesta huoli-matta kunnes hän avaa verä-jän oven sinulle ojentamalla kätensä kuten joskus sitten jolloin ryhdyitte yhdessä astelemaan elämän ohdakkeisia polkuja käsi kädessä Tämä joka jätti jälkeen savu-juova- n korkealla jättämällä savu-ju- o van jälkeen Kuin antanut Valtterille viimeisen tervehdvk- - ilmojen kotkilta niistä ajoista jolloin Suomen sim-- valkoista elämää puolustettiin Se sinivalkoinen elämä jatkuu "vieläkin kuten myös sinun muistosi meidän kaikkien sy damessämme Onni Piipponen VYillovvdale Ont CMUUMMKMHllimilUllllllHllliaullllMIRUIUIMMMlHMUb i BtfOUtfMtf k mm avaiaBaaaBaaT A f HETKEKSI tuiM"uipiiiimuioimtiiimtoniuwMO cmmm Kuka Jumalan lapsi? — Yiimä on rohkea kysymys ih- - yhdentekevää kuinka siihen vas-- tataan] Jumalan lapsen asema siä" joiden elämän tapa ci mi- - tenkaan osoita heidän harrasta-- xan uskonnollisuutta mutta kun joudumme heidän kanssaan välittömään keskusteluun jastuu heidän sydämensä poh- - jaita kuitenkin naiu olla Juma-- taan joki harva hänen' tietä mänsä mukaan kuollut il- - v~ t-_- st y 1 R of of ( ) 15 tai sen ja a 31 jaa — kohti se on ajan- - — tä ei ylety tämän ja sc vaatii on levottomuus vain ole ta on ncet malaisjus ja olikin väike- - sacl'' J°a -- uoJ3 muo" kysytyimpiä Me ta-us oli valittava kahdesta xaiIcc suunnitelmiensa mukaan paamme "maailman ihmi- - meni- - kuin puoli asukkaista rvdU]ruiigiiuiiajuiiiiiuic 252 onnistumi sanattomia Gcorgctovvnin vatiiveja purkaa kuolemaansa ha-Äänestyspros- cntti sydämestäni lunncet Jumalan sielunpaimen Nukkuvien Tapasimme jatkosodan puhutellut tuhansia kuolevia Puolueen ehdokkaana pääsisi samoissa kuolinvuotci- - HAUTAUSTOIMISTO IVI m Toronton kaipingin ilmoitus JÄTTEIDEN KERAAMISESTA Jätteitä' kerätä Dominion-päivän- ä perjantaina heinäkuuta Normaali jätekeräysaikataulu alkaa seuraavalla viikolla tjafefcrl Tavallinen keskiviikkoinen suurikokoisten esinei-den sanomalehtien' keruu jatkuu molempina keskiviikoina kesäkuuta heinäkuuta Bremner Commissioner Public Works City Toronto 'iiii -- irlKitrT! Jiriin TORONTON KAUPUNGIN KIINTEISTÖVEROT 1977 Kunnallis- - verolain Toronton kaupungin ase-tusten 301-7- 7 300-7- 7 mukaisesti kiin-teistöverojen määrittely vuodelle Väliaikaisen laskutuksen jälkeen jäävä summa erääntyy seuraavasti: Kaikki Neljäs piirit wards kesäk Kiinteistöverolaskut onpostUettu kaikkiin pii-reih- in kesäkuuta Verovelvollisten jotka saaneet vero-laskuaa- n ylläolevaan päivään mennessä pian älkeen tulee välittömästi hakea kaupun-gintalon veroinformaatiosta pääaulasta henkilökoh-taisesti soittamalla 367-711- 5 kirjeellä joka osoitPtaan: Collector City Toronto VEROJEN MAKSU: Verot voidaan täytenä jokaisen osalta minkä liikepankin aJuekontto tahansa Metropolitan Toronton alueella melstään erääntymispäivänä perivät pienen maksun palvelusta) Shekit maksuosoitukset voidaan osoittaa kau-punginkamreerille (City Treasurer) postittaa kaupungintalolle Toimistoajat: 8:30 maa-nantaista perjanhin WILFORD Kaupunginkamreeri maallinen lapsioi- - kuudes kappelissa lähdimme vastattavaksi mitenkään lapsen noastaan syntyneet Hcngetlis-kanssa- sl hiljaa lepo-pai- k- tuhansille polttavan hankittavissa? Syntyminen taivaallista elämää johon kohtainen sellaisena ajallisen elämän portti ainoastaan uudesti synty-maailma- n vastausta suinkaan syntyminen Valtteri au-rinkoisista aikoja "J3- - lapsia Arthurissa kohteliaisuus tällöin suoritettu eivät maksaa 4:30 itsensä kaiken elämän Ajallista Rajalinna —_-__________- _____ SUOMALAISTEN KIRJAILIJAIN teokset a Suomessa Kirjaluettelossamme suomalaisia Iani™'3 joiden lukijakunnan a mainitsemme erikseen Jpelto: [KEKÄLE KADESSX enlhnen samalla kaikista ovista--teoksc- cn riemukasta kuvausta ajattelemme Annikki Kariniemi OI JUUTTUA Po-- I AV A vk Iraa ! ¥ I - 1 mänmvöntcinert huumori ymmärtäminen viides lokak maallista luonnon ihmisten mvöskin gelliscn kirjoja kirjiili- - täälläkin seuraavat: elämästä lähteneitä '" J " ' Juuttuatie eksynyt „ on sisältää valloittavia harvoja heidän kalavesiltä ja eräpoluilta tarinoita ioita sävvttää aarella Ja in on nan tai ci sa-- naa ci ' on- - ja onvai muistoja veljek- - scni enaa Kuuie Sinul- - kiitokseni monista het- - : niin kuten on sc monesti Puh sen ain soti on on en m on pai- - oli on ja on hullu! nac naita kadoin kuiten-- saan ovat olleet ne jotka en-kin tarvetta sen ncn Villi- - mitä se kertoo olla oli 64 ci sitä mitä tuo Mauan joka oli 62 joten tuntuu kun julki aikana silloin sanoi että hänen Hazel 76 St iii- - ei 1977 Ja 29 ja 6 M sekä nrot ja on 1977 erä 29 tai ennen ofe tai The Hall erän rista vii tai sitä ennen (Pan kit tästä tai klo m— pm WA seksi Onko elok 19 elämää voivat elää Lapin aito siinä matta kcus voivat kaasi mut- - elää Eikä hen- - siinä Juu" mcpa ehät olisi Fort Port sitä sitä Tax erä ovi Rovasti Toivo _______ totka ovat suositti ovat menckk mvös täällä huomaa monia kirjat ovat saaneet laajan mm EeV? KUIN 444 sivua sid J1400 Kina tavsin mutta jatkoa "Vetää jonka rikasta se lan lapsi Tai kun 173 sivua sid S750 Senno jatkaa ja ai- - ja on ja tästä niin sitä aina KViinnar""0 ?Hle perin joukos-- tarinoita tä- - sanom cixa uutta olisi amissa ja era Annikki Kariniemi: JAKOB ESAIAKSEXPOJAN VENAJAM RETKI 302 sivua sid $900 Kertoo Kariniemen humorintäv-teisee- n tapaan Jakob Fellmanin matkoista Vvenäjälle 1829 vanhojen suomalaisten 'appalaisten kolttien ia vcnäiänlappa-laiste- n ammoin sitten hävinneille sadunhohtoisille maille mah- tavan luonnon svvvvksiin vcl-de- n ääressä tekemiensä havain-- Iris KähSrl: TUULIVIIRI 362 sivua sid $1325 Hilpeä ia tosi tojen mukaan helvetti on har-- Xerlomus sasti sen a1i60a0-lunvu- n Viipurista Kiriä kertoo haoskasti ja eloi-- p-jnan-en vaan kansoitettu sillä ainoas-- nistii pka käytiin tupakkaemlämonäosptäolisstkaandAajaalneisktuavaouisktcaudpeanrkhäavinm- - millaan smo Penttilä: HERRA JA YLHUSYYS id JS 00 Kertoo par-- naat Palat kuuluisan kenraaliluutnantti TJA Heikkilän monis- - -- - U3a iviuiumtou juiis-- ta seikkailuista Sonorassa ia muualla Herra ja vlhäisyys rat-teta- an sitäkin käsitystä että sastaa ja murskaa senori tojen svdämiä tyvlikkäästi kuten aina Jumalan lapseus on hankitta] (Hlja Valtonen: RUSKAPÄIVÄ 253 sivua sid $1100 Suomalaisen vissa ellei suoraan ostettavis-j- j y"01" Grann" Old Lady on tehnv uuden vetävän ja valloit-- _ sa luovuttava siitä tai sntäiijl jtaälvjaenllä roKmiarjaanintarjeoraaaanrieompeatsttaujtatnaviaelälmukäsuthäetkJiäa vkaanikhean tiakiätoisilolen on tehtävä tuota tai tuoli --U Postituskulut Kanadassa $140 kirjaa kohden: USA:haa UM ja sitten pääsee Jumalan lap J Vapaa Sana Press Ltd 4M Queen St West Toronto Oat &I5V 2A
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 23, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-06-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7002072 |
Description
Title | 0206a |
OCR text | ÄvÄlt- - rt - 4i?' Sivu 6 —- Vapa San No 50 1977 Torstai ketale 23 p Thunday Junc 23 fi n! { f l t & w5Ä rl ¥' f f JÄRVENPÄÄSTÄ KIIKAROITUA! Turhuuden huippukin saavu-tettiin Canadan väkirikkain)-mass- a maakunnassa ja isoken-klsc- t yrittävät -- askotclla tätä rlkkaimmaksi muutenkin 'Tuo turhuuden huippu saa-vutettiin kuitenkin melko kal-liilla hintalapjlla Tuhlattiin turhaan noin parikymmnctä miljoonaa dollaria ja siellä ci tatu oikeastaan mitäiin 1 Maakuntavaalimme nimittäin Konservatiivit kuvittelivat saa-vansa noin 70 edustajaa 125-jä-senisc- cn kiinlaatijakuntaan ja jo 63 edustajalla heillä olisi ol-Ä- it täysi sananvalta Kansa oli kuitenkin toista mieltä Kon-servatiivit jätettiin valtaan mutta ci enemmistöllä Oike-astaan olisi parempi kaataa val-lassa oleva pjoluc hetkeksi Kun he pääsisivät valtaan uu-delleen työskentelytapa olisi parempi Näin kerrotaan käy-neen esimerkiksi British Colum- - biassa Social Credit kuulcm- - ma loimu nyt paremmin kuin nikaiscmpana kolmena vuosi-ki y' mmenenä1 NDP:n hallittua välillä hetken Saimme hieman moitteita kun emme lähteneet kommcn-toimaa- n vaalejamme "emme-kö muka uskaltaneet vaik-kemme politiikasta välitäkädn onhan siellä nyt jotain pakinoi-mKe- n aihetta" Vastaus tähän on yksinker-taiseni se että meikäläinen saa pää asiallisesti leipänsä On-tori- on hallitukselta ja on eräitä 'sääntöjä hallituksen työnteki-joill- e ja elä niistä kieltää osa-llistumisen politiikkaan vaali-en aikana vakituisilta työntckl-Ijöilt- ä Tämä tarkoittaa jonkun 'ehdokkaan puolesta taistclenii-'scst- a osanoton kirjoituksen ]tai puheen kautta Tio on sal-ailtua jos asianomainen on vir-kavapaalla tuona aikana Ja meillä ci ollut halua virkavapa-uteen koska se samalla tietää virkavapautta myös palkanmak- - Missä — Myönnämme että tilanne oli melkoisen herkullinen J Paikallisen ' sjoinalaislehtem ime uskonnollis-isärimaallisc- n hensen flpitunkcmä mielly ttli-äk- v nainen pakinoitsja "lö-i- n Muori Toinen" keitoi atlu-Siis- ti vaaleista MainiM "cttii pakinapalstoilla ci sovi antaa vihjeitä ja neuvoja vaalista (miilta eipä hänkään malttanut olla vilauttamasta minkä puo-lueen tukijana lian toimi Sa-vioin olisi saattanut kävdä meil Sttöml Kirjoittanut RELA le Jälkipeli on paljon viisaam-paa viakku se kuulemma on jopa Laihialla laHla kiellettyä Ukkosiahtcmmc eteläisessä cli Tort Williamin piirissä NDP:n Jaln Angukscn putoa-minen ci ollut jark ttävä yllä-tys Hänen voittonsa edellisel-lä kerralla sensijaan oli Mutta maakaupat pudottivat Jcssi-manin"- ja njt konservatiiveilla öti unncttu julkkis Mike Hennessy keulakuvana ja se naula veti Angus sai Jihcs I 000 ääntä viimekertaista enemmän mutta se ei riittänjt koska suuri osa äänestäjistä jotka äänesti-vät viime kerralla liberaaleja tunnetun keulakuvan vuoksi siirtyivät nyt konservatiivien puolelle samasta syystä ja niin Mike sai yli 2 000 äänen voitto-marginaalin Port Arthurin puolella pidet-tiin Jim Touldsin voittoa järk-kymättömän varmana ja kon-servatiivit eivät löytäneet aluk-si edes ehdokasta ja niin puo-lueen paikallisosaston johtaja Allan Laakkonen astui itse ch-dokaa- ksi Jos liberaaleilla ci olisi ollut ehdokasta ollenkaan olisi Laakkonen saattanut voit-taa Liberaalien äänet olisivat jakautuneet loulds sai nyt 300 ääntä vähemmän mikä johtu-nee NDP-läistc- n äänestäjien välinpitämättömyydestä Sii-mes puolestaan kohensi konser-vatiivien äänimäärää lähes 1 70011a Kuinka paljon suomalaiset sitten iiäncstvät omia ehdokkai-taan? Laakkonen oli varmasti oi ke asa kun hän sanoi niinille: "En sulnlraan ole niin naivi että us koisin kaikkien suomalaisten äänestävän minua koska olen suomalainen" i Mutta paljon tuo suomalai-suus kuitenkin merkitsi Puhu-jana Siimes voitti Laakkosen kirkkaasti mutta hän oli Laak-koseen nähden aivan vihreä Laakkonen on paljasjalkaisia nnhtirftalsia Siimes vasta "hil-jemmintull-ut" Vaalikampanja oli suhteelli-sen siisti Henkilökohtaisuuk-siin ci kajottu Ensi vaaleissa on kampanja kummassakin vaa-lipiirissä taatJsti kovempi ja lopputulos nähtäneen sitten seu-raavalla vuosikymmenellä Li kalliita vaaleja kannata rik-kaassakaan maakunnassa pitää joka toinen vuosi Niistä hvö-tyv- ät vain mainostoimistot leh-idst- ö ja TV-j- a radioasemat Johtokunta St Catharines I W3%gPg®2&&8&P& KIITOS TEILLE kaikille jotka otitte osaa ja annoitte apuanne lahjoituksin ja työllänne meidän pienen seuramme suureen yritykseen 'Tolk Arts Festival Open House" joka onnistui yli kaik-kien odotusten Erikoinen kiitos seuramme naisväelle Ilman heitä emme olisi näin hyvin onnistuneet Kiitos teille Toronton Sekakuoro ja Sisun tytöt jotka annoitte oman värikkään lisän illan ohjelmaan Erikoisen lämpöiset kii-tokset ystävällemme Martti Vanhapelolle ja hänen Kiiku-reillee- n heidän täysipainoisesta ohjelmastaan Iloisiin näkemiin Clubin £äS@gLr?3££ KEN-TON-E HME-SEIMÄMAA- LI rErTTAA KERRALLA — HAJUTONTA — SÄILYVÄÄ PESUN KESTÄVÄÄ Trenuae hSyMyttyfitl Isutvalmlstukslln aJEkunat ovet kaapit yjn Kustanmtsanlo vapaasti WJUrSM LUM1E1 Cl LTi i 277 Mm St Ftth 34S4Mt Thvnator Bty TaTaTaTaTaTaTarJ"' & Tz I ÄJtsJSK t'$ ZH BjjjfjBjjjfjjjfF lajjjfjjjfH JtlH Kuvassa vasemmalta lukien Kokkola-komitea- n puheen-Jtlilaj-a Aulis Kangas Sudhuryn aluesihteeri Gloria Guenette maaherran apulainen Bill Babcock Kokkola-komitea- n jäse-net Lasse Skogberg Ja Pirkko Lehtonen Sudbury - Kokkolan kummikaupunki Kummikaupunki-ide- a on lähen- - sa Sjomcssa kaikki oli loista-tänv- t jo useita kaupunkeja eri vasti järjestetty ja kanadalais- - puolilla maailmaa Kokkolan ia Sudburvn suhtrct ovat vielä lapsen kengissä mutta asia ke-hittyy nopeasti Sudburvn aluehallitus julisti kesäkuun 26 alkavan viikon Ka-nadan suomalaisten viikoksi Vii-kon ohjelmaan kuuluu mm Kok-kolan kaupunginjohtajan Esko Iankilan virallinen vastaanotto Sudburvssä molempiin kaupun-ginjohtajien välinen juoksukil- - pailu suomalainen televisio-oh- - jelma kaupungin järjestämä tccilta sekä paljon Suomea kasit tclcvää ohjelmaa Kummikaupunki-ide- a cl ainoas-taan lähennä kahta kaupjnkia toisiinsa se 'lähentää mvös mo-lempia maita Yhteistoimintaa voidaan kehitellä urheilun kult-tuurin ja liiketoiminnan aloilla Kanadan suomalaisten suur-juhlat pidetään tänä vuonna Sud-burvssä kesä- - heinäkuun vaih-teessa Näille juhlille saapuu tu-hansia suomalaisia Kanadasta Yhdvsvalloista Australiasta Rjotsista ja Suomesta asti tacssansa ovat kuin olisi juh- - olisiinitä niakkaista lisäksi on ni koneet järjestetty kuukauden (kcstava kierta Kanadassa ja Yhdvsval loissa Hän tulee vaimoineen vie-railemaan Sudburvn lisäksi Sault Ste Thunder Bavssä Torontossa Niagara Talisilla New Titch-burgiss- a ja Montrealissa Ohjel-maan runsaasti vastaanottoja mutta mvös vapaa-aika- a on järjestetty Sudbury n edustajien v}crailles- - ——i— Muutcn tämä Ukkoslahti on poliittisesti täysin sekava! tasolla luotc taan täysin sokeasti liberaalci-- hin Maakuntasolla jäävät viimeiseksi (Emme nyt laske kommunisteja mukaan — talla kerralla he civat saaneet '„UuiWJ _:_- - " i„i- - jmu :n-- sä viittäsataa ääntä) Kotikun hyljätään politiikka ja va-litaan miestänaista! Sanoisimme suomalaisten äänestyksestä: He äänestivät puoluettaan Jos puoluekanna- - tusta ei ollut oli vuorossa suo-- kenties vät toisten mukana Yi suhtccs- - sa konservatiivien mukaan Yhden vaalit täällä pal-jastivat Enemmän to"ncn kaupungin on -iiunWjjualiter Wonderfull — nimit täin sanoi ennen että 1° kainen ioka ei äänestä konser virkapaikoille parhaiten Lujkeeii Rexent St & at Hazcl Puhelin 673 9595 LOUGIIEED KUKKIA 252 Rtgent Sl S at Durham S Larch kuuaa Puh 673-959- 5 Sudbury Ont Ien kunnia asia on taata mvös tämän nen Tämän jälkeen voimme rau-hallisin mielin jatkaa jhteistoi-minta- a vstävyvskaupunkiemme välillä — Lasse Skogberg "MUISTO VALTTERI KUKKOSESTA" Tuntuu oudolta ottaa kynä käteen ja koruttomia sanoia rivciä sinjsta Olimme 4Uuri omaisincsi saalta 2027 massa hiljaiseen asia tulee meille kaikille eteen josta on poissa kaukana kavala enemmin tai Palatkaamme vuosia kumpi emme takaisin vuoden 1951 Askeleemme suun-jollo- in saavuit tänne Lännen tautuessamme pois kuten monet paikaltasi sumentui väkisin muutkin sen silmäni il-taisen vuo-- kuun teki sanoa sicn kuule takaisin jalansijan vieraan maan muiden joukkoon kuten niin tilaan Perhe li-- monasti Katseeni kunnes lapset alkoi- - ylös jolloin huoma-va- t koetella kanta-- sn korkealla lentävän koneen NyJ kun kertonut Suomen näillä aikuisia talvi-soda- n päivistä lilla hänelle toivonut olisitte jolloin mvös Yorkissa sisältyy viral-lisia liberaalit nailla asian koota joukko mieli kuluessa ennenkin Kokkolan Mariossa vaaleja hctkisine vuutta omaa? pesäänsä raken-- viettää clamanni? iltoja vuosia vuosia Luoja oti määrännyt sen toisin johon meidän on alaistuttava kaikcs- - ta huolimatta vaikka kuinka toivoisimme toisin Sinä päivä- - nä kcsäk 877 ja kcsäk 1177 olimme luonasi jokainen siinä kauniissa kappelissa kuk- - kicn Olimme ajatuskin tuntui pvsähtyvän Monta oli varmasti jokaisella johon saamme vasta myöhemmin vas- - tauksen Katsellcssani kukka- - tnrhn%n ! inVi v—inn-w- i imnimi jVw -- ~ w k sc todisti sen elämä versoo se kakkii sc lakastuu minkä jäi- - koen vnin tuuli kiiv viitsi? " jellc jaa vain muisto M~ nun luonasi hetken oltuamme hil- - misten asioita usein „0'a lkunen W-h-a Hautasi uns'mni? jokainen itsemme asia amis nouaa ?cn luomeensa ci ci En koskaan kuullut sinulta loukkaavaa' svuöstä olit aina nelhnen clamaasi Ne monet vierauui iiia-pumc- ei mielunpainuvia joten aivostan sinua omaksi vaiKka et kenttäharmaissa vollisuuksissa le nytaa niistä yhdcssä-ol-o ikistä vuosien aikana pilvisistäkin hetkistä joita meillä aikilla' ja tulee olemaan Olet siirj tv nyt rajan toiselle puolelle luo] daksesi siUanpääasrmaaJ Kun aika tulee tapaamme) jälleen luten niin en--j RlAK IT AlfOV ALEKMESKÄUKUSUMNYY13HT—I 30II19-7725% Iittala- - Ja Riihimäkllaslt muovia tlat suihkuverhot teräskali-vipann- ut ja -- kattilat poron- - Ja lampaantaljat vedenpuhdistajat kiukaat ym ym TERVETULOA! MAIITAS FINNISH FOODS & GIFTS Pari Street SUDBURV Ont (Lonj? Laken kulmaus) 522-133- 9 lepo-paikkaa- si mjöhemmin jom-maailm- a pi Todellisuutta svksyyn voi paeta päin lepo-kaukomail- le me siirto-- vajaa hillittömään vastuksineen kunnes sinulle sait pcrhclnesi hei lähdetään olo-- kasvoi vuodet sääntvivät suuntautui J siipiensä kaupunginjohtaja lapset kun-toim- ii juhlapuhujana sydämestä- - Tämän ett saaneet Tcderaalisclla maanmiehemme vastavierailun kuitenkin havahduimme todellisuuteen sinun vmpäruimänä kvsvmvstä samoissa Rohkenen pöytäliinat ruostumattomat saunatarvlkkeet taivalsivaj ncnkin miehitämme tavan mukaan kuten sodankin aikana v sillä erolla ettei ole vihol-lisia Kun suuntaamme aske-leemme sinne kaupunkiin hiljaiseen paik-kaan suokoon jokaisen ajatuk-sessa kiiriä hiljaa "Finlandia" laulua jonka sanat kertoovat Suomen tahi- - ja jatkosodan vaiheista johon hänkin otti osaa velvollisuutensa mukaan Rohkenisin sinulle Lempi sa-noa että et ole jäänvt yksin On tullut vain tauko kuten enkin aikana Kun se aika tu- - jce 0jctc Jälleen yhdessä on hyvä luoda kuvaa näin aja-tuksissa parempi kestää crossaolo jatkaa elämää las-tensa ympäröimänä sehän velvollisuutemme eikö niin? Hän oli lähelläsi kaikesta huoli-matta kunnes hän avaa verä-jän oven sinulle ojentamalla kätensä kuten joskus sitten jolloin ryhdyitte yhdessä astelemaan elämän ohdakkeisia polkuja käsi kädessä Tämä joka jätti jälkeen savu-juova- n korkealla jättämällä savu-ju- o van jälkeen Kuin antanut Valtterille viimeisen tervehdvk- - ilmojen kotkilta niistä ajoista jolloin Suomen sim-- valkoista elämää puolustettiin Se sinivalkoinen elämä jatkuu "vieläkin kuten myös sinun muistosi meidän kaikkien sy damessämme Onni Piipponen VYillovvdale Ont CMUUMMKMHllimilUllllllHllliaullllMIRUIUIMMMlHMUb i BtfOUtfMtf k mm avaiaBaaaBaaT A f HETKEKSI tuiM"uipiiiimuioimtiiimtoniuwMO cmmm Kuka Jumalan lapsi? — Yiimä on rohkea kysymys ih- - yhdentekevää kuinka siihen vas-- tataan] Jumalan lapsen asema siä" joiden elämän tapa ci mi- - tenkaan osoita heidän harrasta-- xan uskonnollisuutta mutta kun joudumme heidän kanssaan välittömään keskusteluun jastuu heidän sydämensä poh- - jaita kuitenkin naiu olla Juma-- taan joki harva hänen' tietä mänsä mukaan kuollut il- - v~ t-_- st y 1 R of of ( ) 15 tai sen ja a 31 jaa — kohti se on ajan- - — tä ei ylety tämän ja sc vaatii on levottomuus vain ole ta on ncet malaisjus ja olikin väike- - sacl'' J°a -- uoJ3 muo" kysytyimpiä Me ta-us oli valittava kahdesta xaiIcc suunnitelmiensa mukaan paamme "maailman ihmi- - meni- - kuin puoli asukkaista rvdU]ruiigiiuiiajuiiiiiuic 252 onnistumi sanattomia Gcorgctovvnin vatiiveja purkaa kuolemaansa ha-Äänestyspros- cntti sydämestäni lunncet Jumalan sielunpaimen Nukkuvien Tapasimme jatkosodan puhutellut tuhansia kuolevia Puolueen ehdokkaana pääsisi samoissa kuolinvuotci- - HAUTAUSTOIMISTO IVI m Toronton kaipingin ilmoitus JÄTTEIDEN KERAAMISESTA Jätteitä' kerätä Dominion-päivän- ä perjantaina heinäkuuta Normaali jätekeräysaikataulu alkaa seuraavalla viikolla tjafefcrl Tavallinen keskiviikkoinen suurikokoisten esinei-den sanomalehtien' keruu jatkuu molempina keskiviikoina kesäkuuta heinäkuuta Bremner Commissioner Public Works City Toronto 'iiii -- irlKitrT! Jiriin TORONTON KAUPUNGIN KIINTEISTÖVEROT 1977 Kunnallis- - verolain Toronton kaupungin ase-tusten 301-7- 7 300-7- 7 mukaisesti kiin-teistöverojen määrittely vuodelle Väliaikaisen laskutuksen jälkeen jäävä summa erääntyy seuraavasti: Kaikki Neljäs piirit wards kesäk Kiinteistöverolaskut onpostUettu kaikkiin pii-reih- in kesäkuuta Verovelvollisten jotka saaneet vero-laskuaa- n ylläolevaan päivään mennessä pian älkeen tulee välittömästi hakea kaupun-gintalon veroinformaatiosta pääaulasta henkilökoh-taisesti soittamalla 367-711- 5 kirjeellä joka osoitPtaan: Collector City Toronto VEROJEN MAKSU: Verot voidaan täytenä jokaisen osalta minkä liikepankin aJuekontto tahansa Metropolitan Toronton alueella melstään erääntymispäivänä perivät pienen maksun palvelusta) Shekit maksuosoitukset voidaan osoittaa kau-punginkamreerille (City Treasurer) postittaa kaupungintalolle Toimistoajat: 8:30 maa-nantaista perjanhin WILFORD Kaupunginkamreeri maallinen lapsioi- - kuudes kappelissa lähdimme vastattavaksi mitenkään lapsen noastaan syntyneet Hcngetlis-kanssa- sl hiljaa lepo-pai- k- tuhansille polttavan hankittavissa? Syntyminen taivaallista elämää johon kohtainen sellaisena ajallisen elämän portti ainoastaan uudesti synty-maailma- n vastausta suinkaan syntyminen Valtteri au-rinkoisista aikoja "J3- - lapsia Arthurissa kohteliaisuus tällöin suoritettu eivät maksaa 4:30 itsensä kaiken elämän Ajallista Rajalinna —_-__________- _____ SUOMALAISTEN KIRJAILIJAIN teokset a Suomessa Kirjaluettelossamme suomalaisia Iani™'3 joiden lukijakunnan a mainitsemme erikseen Jpelto: [KEKÄLE KADESSX enlhnen samalla kaikista ovista--teoksc- cn riemukasta kuvausta ajattelemme Annikki Kariniemi OI JUUTTUA Po-- I AV A vk Iraa ! ¥ I - 1 mänmvöntcinert huumori ymmärtäminen viides lokak maallista luonnon ihmisten mvöskin gelliscn kirjoja kirjiili- - täälläkin seuraavat: elämästä lähteneitä '" J " ' Juuttuatie eksynyt „ on sisältää valloittavia harvoja heidän kalavesiltä ja eräpoluilta tarinoita ioita sävvttää aarella Ja in on nan tai ci sa-- naa ci ' on- - ja onvai muistoja veljek- - scni enaa Kuuie Sinul- - kiitokseni monista het- - : niin kuten on sc monesti Puh sen ain soti on on en m on pai- - oli on ja on hullu! nac naita kadoin kuiten-- saan ovat olleet ne jotka en-kin tarvetta sen ncn Villi- - mitä se kertoo olla oli 64 ci sitä mitä tuo Mauan joka oli 62 joten tuntuu kun julki aikana silloin sanoi että hänen Hazel 76 St iii- - ei 1977 Ja 29 ja 6 M sekä nrot ja on 1977 erä 29 tai ennen ofe tai The Hall erän rista vii tai sitä ennen (Pan kit tästä tai klo m— pm WA seksi Onko elok 19 elämää voivat elää Lapin aito siinä matta kcus voivat kaasi mut- - elää Eikä hen- - siinä Juu" mcpa ehät olisi Fort Port sitä sitä Tax erä ovi Rovasti Toivo _______ totka ovat suositti ovat menckk mvös täällä huomaa monia kirjat ovat saaneet laajan mm EeV? KUIN 444 sivua sid J1400 Kina tavsin mutta jatkoa "Vetää jonka rikasta se lan lapsi Tai kun 173 sivua sid S750 Senno jatkaa ja ai- - ja on ja tästä niin sitä aina KViinnar""0 ?Hle perin joukos-- tarinoita tä- - sanom cixa uutta olisi amissa ja era Annikki Kariniemi: JAKOB ESAIAKSEXPOJAN VENAJAM RETKI 302 sivua sid $900 Kertoo Kariniemen humorintäv-teisee- n tapaan Jakob Fellmanin matkoista Vvenäjälle 1829 vanhojen suomalaisten 'appalaisten kolttien ia vcnäiänlappa-laiste- n ammoin sitten hävinneille sadunhohtoisille maille mah- tavan luonnon svvvvksiin vcl-de- n ääressä tekemiensä havain-- Iris KähSrl: TUULIVIIRI 362 sivua sid $1325 Hilpeä ia tosi tojen mukaan helvetti on har-- Xerlomus sasti sen a1i60a0-lunvu- n Viipurista Kiriä kertoo haoskasti ja eloi-- p-jnan-en vaan kansoitettu sillä ainoas-- nistii pka käytiin tupakkaemlämonäosptäolisstkaandAajaalneisktuavaouisktcaudpeanrkhäavinm- - millaan smo Penttilä: HERRA JA YLHUSYYS id JS 00 Kertoo par-- naat Palat kuuluisan kenraaliluutnantti TJA Heikkilän monis- - -- - U3a iviuiumtou juiis-- ta seikkailuista Sonorassa ia muualla Herra ja vlhäisyys rat-teta- an sitäkin käsitystä että sastaa ja murskaa senori tojen svdämiä tyvlikkäästi kuten aina Jumalan lapseus on hankitta] (Hlja Valtonen: RUSKAPÄIVÄ 253 sivua sid $1100 Suomalaisen vissa ellei suoraan ostettavis-j- j y"01" Grann" Old Lady on tehnv uuden vetävän ja valloit-- _ sa luovuttava siitä tai sntäiijl jtaälvjaenllä roKmiarjaanintarjeoraaaanrieompeatsttaujtatnaviaelälmukäsuthäetkJiäa vkaanikhean tiakiätoisilolen on tehtävä tuota tai tuoli --U Postituskulut Kanadassa $140 kirjaa kohden: USA:haa UM ja sitten pääsee Jumalan lap J Vapaa Sana Press Ltd 4M Queen St West Toronto Oat &I5V 2A |
Tags
Comments
Post a Comment for 0206a