Vapaa Sana, September 02, 1944

              rt iQ3~l4
nattikenraali ja robottipommien lähettäminen
SOITTAKAA
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ
a Puita
Empire Lumber Limited
"'fll ?
BLBHBBBb1HbBs1BBBBBBBBb1bV
tOHBVH- '" -- x ' !gkTgfgfgfgfJr ' jr
VbbbbbbbbbbbS ' "bHbbbbLybb vmt &HM93IIHMHiBNr -
rtNmEmLBimHTmHBEmBbmBBmBBBBBBBBBBBBBBBBrBKrrP aaaHAdk'"♦ ~"embBMBmW?£ B_B_V_mev_B_B__T— aBaiYlHMfibdlBBBBBBHBBBBBBBBBBBB BBbbHbbhbFbltIr'™'' bkTVbaTB}bM1 - jMIbl BHBBBBVaBBBMi!L ovBneYJal BBBBBBBm eYaBBBBBLYaBr bbbbbbbkbt % bbbhJbH
SBBT -- bbt MIriaBBBBBBBBBBhBBBBVIWBBPBZBBaBVBBBBBBBBMBBBBSBlBBBFBBBBBBHBLl fS gpj BBBTaJl~aBBmBBBBBBBBBBBBBBBBBTBBYBBaABBBBBBBBBBBBBBönBBBBBBBBBBBBBBLBlffl ¥flffB Ygggggggllgggga
KHHHHIIIHb2mIbB vcsm flLVJBVI JbbbVbVbVabV BIHHIHIHIaVMNHH
Kuvatta nähdään Karl Spang saatiin vangiktl Brestiesa amenkalalsessa
tankitta matkalla rintaman taakse Oikealla on nättien ottama kuva robottipommien lähettämisestä Pommia viedään lähetyspaikalle ja
natsien lausunto kuvan tekstitti oli että muutamia minujtteja myöhemmin te oli jo
Uusiintuuko rikosaalto
sodan jälkeen?
Taml kysymys tulee yhdeksi
päivän polttavimmaksl sitä mu-ta
kun lähennemme sodan lop-pujista
Yleensä yhteiskuntaolo-in
tutkilat la varsinkin rikolll- -
nutta tutkivat ovat sitä mieltä
ttta sodan seurauksena on rikos-- 1
tallon uusiintuminen Niin on ai-sa
tapahtunut kaikkien Jäl-keen
ta niin odotetaan nytkin ta-pahtui
an sillä nykyinen sota on
talkkia edellisiä sotia valtavampi
Tata kysymystä on asiallisesti Ja
kielestämme Varsin oikeaan suunt-aan
osuvasti käsitellyt Ne Yor-tl- n
kaupungin polllslkomlsslo-te- rt
Le Is J Valentine Jevelers
Security Alliancen
Hotel Valtorf-Astorls- sa New Yor-kissa
Han puheensa alussa koske-tel- ee
alussa rl-toHlsuus- aallon
sodan Jälkeisiä syi-- ti
la tekijöitä Hän sanoo että so-ta
sellaisenaan höllentää ihmisiä
järjestyneestä yhteiskunnasta So-ta
Joka mullistaa yhteiskunnallis-ia
oloja mullistaa myöskin Ih-cls- ter
käsitteitä Ja
kiristä usein oikean Ja väärän
erostakin Sitäpaltse Ihmishengen
arvo sodassa laskee melkein ole-cattom- iln
joten sille el suurtak-aan
arvoa anneta Ja siitä syystä
kaikkien sotien jälkeen rikosaalto
oa aina kohonnut korkealle Vars-inkin
murhat
tappelut ryöväykset a muut sell-aiset
lisääntyvät kaikkein eniten
Nun kivi ensimmäisen maailman-Ma- n
Jälkeen kohonnut rikosaalt-o
pysyt korkealla noin kymmenen
tuotta minkä se taas
isettul normaaliin Yhtenä syynä
kohoamiseen hiin sa-a- oo
olevan myöskin poliisivoiman
tihentymisen Ja laadultaan huon-onemisen
Jokaisen suurimman
kpun?in Ja myöskin pienemp-ienkin
suhteell-isti
suuri osa kutsutaan sotapal-velvjcse- en
Joiden palkat Jäävät
Joko täyttämättä taikka cen on täytettävä kokematto-j~j- a
Ii usein toimeen sopimatto-miakin
paras aines muuten-- £
kukutaan sotapalvelukseen
Vkln han sanoo New Yorkin po- -
youtan olevan noin
D00
KEana
Wan
iifci
K ikki tämä on
i-- oa itä
stattamaan huolta Ja
että rikosaalto tämän
-- 'Keen saattaa kohota en- -
UKax-- i k rkeammalle JS V4itaan polllsikomlsslonerl
-- itU etfa niin I i1ttStlt I
I
- parmmlnkln sii- -
- Ihmiselämän uu- -
ti Joutues5aftn nyitvises- - --
r
a tekemisiin
--
J-aue i mekaanisten hävittävien
£-e- a
-- s'
kanssa se ihmisessä vals- -
ihmishenkeä
---
ee ' i tunteen Sitävastoin %e 'hii ii _
v- - _ ihnlshenkeä Ja Jatka-txihoaml- sta
se pikem- -
~ a"aa _ii _
Tälle
hän jo
Jrr11 kuin 7 eiaassä
"a'aalknltsataa smu- u-rimman _
LAUANT SYYSKUUN 2 P — SATURDAY SEPT 2 SIVU 9
Vangittu —— ——-- —
PUH 6-64-
33
aidaksenne Weig htographtlla punnittua
KOLIA
flr 4?3"iBBBleBBBBB9B9Bm' BrBBBBr' TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA vlHV BBBBr — Myös Saatavana —
Coal & Co
L~ bbbbbYb bbbbVtXSp 1 FROOD RD ELM ST W SUDBURY ONT
'1
V mmmmmmmmmmmV i#x-JlTJ- l
BBBBbb lM&3itTraTBBT bHbbbbbVsbbbbbbbbbbbbbbbt BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm } bbbbbbbbbbbK
'v"otB
vasemmalla saksalainen kenraaliluutnantti jeka Ranskatta
matkalla
sotien
päivällisillä
malnltsemramme
Järjestyksestä
väkivaltarikokset
jälkeen
nkosäallon
poliisivoimista
kokonaan
kun
lyhynnä
vhteensä
psykolooglselle
TAATUSTI
sodan Jälkeiset yhteiskunnalliset
ja taloudelliset olomme Han pu-huu
etupäässä tästä amerikalai-&est- a
elämästä ja &Mnoo siitä et-tä
työttömyys Ja sitä seuraava
kurjuus on kalkkein pahin Ja vaa-rallisin
rikosaallon kohottaja Ja
han Jatkaa että Jos me kykenem-me
Järjestämään olot sellaisiksi
että sodan Jälkeen ei seuraa työt-tömyysaal- toa
vaan että kalklllf
Ihmisillä työtä Ja kohtuullinen
toimeentulo meidän el tarvitse
pelätä rikosaallon nousua Tär-keintä
tässä on se että el ainoas-taan
sodasta palaaville veteraa-neille
Järjestetä työtä huoltoa Ja
riittävää toimeentuloa vaan
myöskin niille miljoonille työläi-sille
Jotka nyt työskentelevät so-tatärvetch- talssa
Ja joista suuri o-- sa sotatarvetuotannon
uhkaa Jäädä työttömiksi Ja vaille
toimeentuloa on Järjes-tettävä
Ja elämisen mahdol
lisuuksia Kun ihmisillä on työtä)
ia toimeentuloa Ihmiset eivät
pyri etsimään toimeentuloaan rl- -' M
kolllsln keinoin Pateettisten ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
lp
Mrs
tapartkolllsten luku sittenkin KUin niI8a
pieni Jonka hyvin Joh eri kielellä
holm-ralnaj- a Ja ovat
mään aslnla lriin vaan vhUIs- - 'syntyneet ruotsinkielisistä vanheni- -
kunta kokonaisuudessaan kykenee
Järjestämään olot sellaisiksi että
ne eivät aja ihmisiä rikollisuuden
tielle Polllsikomlsslonerl mm sa-noo
että sodasta huolimatta ri-kollisuus
hänen alueellaan on
huomattavasti vähentynyt Yhte-nä
syynä on ollut se että väkiluku
sodan vaikutuksesta on New Yor-kissa
vähentynyt kymmenellä pro-sentilla
mutta rikollisuus on alen-tunut
sitäkin enemmän Se osot- -
taa että sota sellaisenaan el
da se että' Vuosina
Vukomofuut juttua
Tuntuu hieman Istua käm-pässään
ja kirjoitella naita tavanmu-kaisia
paloja kun ympäristöllä on
kalkki hiljentynyt Kivat enää perä-moottorit
alituisesti hynaä kuten
vielä muutama viikko sitten ei kuulu
torvien ainaiset törähtelyt
tieltä myöskään järveltä
iloisia kesävieraiden aänlä Melkein
sukupuuttoon ovat taalta hävinneet
Sfcr"iL'1tipaUhtunallnJaCeJh'aanUetT0lVn0aQP"ah-UBj-an' Jtaoutskauikt a luiee lpuailsaraivanvsaastakuennsi ke nm „OBBlTi Hlttaa Mutta on
aX nS ?f°etJarnSlT tästä oudosta hiljaisuudesta
'n ♦it3U2mUUd"taan täysin slemaukin ykyyn painuvasta
asettaa
a
c niiden suun- -
herättää
nyt
huo-r-- --
—
Joh
oudolta
Ja järkikultakin le-päilee
kesäisten kalamatkojen Jäl-keen
Jolloin täytyi koettaa It-sensä
toisten rinnalla vii-sauksien
ja vitsien alalla - V-- Kun
te kuulujat laulujuhlat ke- -
siis Mami — - -- - Laken namia
ajatus Mutta sellaisia paio!i
Jättää vain päätökseksL Kun
crt on aivan nurkan ja
nimeät ia
illoin hyvää aikaa palk- -
sodan Ja varsinkin sodanjälkeiset
yhteiskunnalliset ja taloudelliset
olot muodostuvat että
ne Johtavat ihmisiä rikollisuuteen
Ja siitä syystä hän keholttaa hal-litusta
kalkkia Jollia on teke-mistä
vaikutusta näihin yhteis-kunnallisiin
taloudellisiin oloi-hin
toimimaan niin että muuten
uhkaava saadaan tor-jutuksi
Ja tässä kohdassa hän
toivoo Ja uskookin että yhteiskun-ta
täyttää tehtävänsä tulee
hankkiakseen
kansalaisilleen tjötä toimeen-tuloa
tarvitsematta Joutua rikolli-suuden
vietteleville poluille
Pohjoit-Ontario- nalueelta
Iluotsln- - Ja englanninkie-listä
surujuhlaa lietettiin So
suomalaisessa evankells-luthe-rllalsss- a
kirkossa elok 21 p kello
4 sukulaisten ja satoihin
nouseva ystäilen Joukko monelta eri
Pohjols-Ontarlost- a oli
kokoontunut toimittamaan viimeistä
rakkaudenpalvelustaan Aarne Alfred
llackholmille Joka
löyrän kiven putoamisesta hänen
päälleen kultakalvannossa
1'onuplnen
elok 31 p Hautausjumalanpalve-lust-a
johti Hackholmln pyynnös-tä
ruotsiksi suomeksi ja englanniksi
I Heinonen (edesmenneen
ja hänen vaimonsa
Itmphlrrrt laulettiin inyus yhteisesti
on Ja ynamami-suhteellise- n ulla kolmella
poliisivoima pitä- - hänen vaimonsa
sanoivat
pitää
monien- -
inistä ja olivat saanet ruotsinkielisen
kansakouluopetuksen Vaasassa Suo-messa
Aarne Alfred Hackholm syn-tyi
Vaasassa toukok 16 p 1901 Hän
meni avioliittoon nti rklla Josefina
Vlas'ln kanssa lokak 22 p 1922
Canadaan he saapuivat vuon-na
1926 Rouynlln Que Jossa asui-vat
vuoden siirtyen Klrklaml lakel-le
jossa asuivat vuotta Siellä hei-dän
ainoa poikansa Koy Klmer syn-tyi
11 vuotta sitten Viimeiset 9 v
ovat he asuneet So Porcuplnessa
rikollisuuteen vaan 1M5 Ja 1936 IJackholm työs- -
eik4 kuulu
hunt-- l
rauhallisuudesta
pinnalla
paikkakunnalta
kuoli
noja miten noita historiallisia seik-koja
voitaisiin talteen Sem-moiselta
pieneltä paikkakunnalta kuin
Sprucedale tieto että siellä
ovat arvanneet oikean
tuon muistiinpanon edistä-miseksi
peruttamalla kyläänsä hlsto-ilaseur- an
osaston Semmoinen temppu
olisi tehtävä muuallakin pienimmät-läki- n
paikkakunnalla jossa suomalai-sta
asustaa ja jossa ajatellaan olevan
jotakin suomalaisia koskevaa taiteen-otettava- a
ja Jälkipolville säilytettä-väksi
ajateltavaa seurata
esimerkkiä ja tällä Matin perukalla
Ihan pikapuoliin?
-- v-
Tclnenkln asia on täsä joka on
jäänyt maininnan puut-teessa
Sudburyn suomalainen urhei-luväki
osti ketäallä Iong I-ak-ella
palkalliselta tarraarlyhdistykseltä
haalin jossa laulujuh
flia yi- v- lat vietettiin Tästä palkasta olisi
Suomltannalla joihin minäkin satuin tarkoitus kehittää noiden vuotuisten
naapurin kyydissä pääsemään elin nli ! kotipaikka mutta sellal-de- n
yhteydessä pidettiin kokous mls- -' n kehittäminen rahaa Sitä
ÖTKr 5en rLl ti ! päätettiin peruttaa Canadan suo-e-i ole paljoakaan seuralla Joku vii-l- !i
kklaj l alaisille historiaseura Se oli mainiot as ihminen oli ktkslnyt että uoma- - missä se vaan on
luulee
rintaman ulkopuo- -
ilii
on
loputtua
myöskin
työtä
autojen
pitäisi
syksy takana
lk sateiset säät nltn
on jokaisella
sellaisiksi
rikosaalto
te-kemään
kaikkensa
kulta
1'orcu-plne- n
jolloin
seurauksena
Hallnor
kulta-alueell- a maanantai-na
pastori A
Hackholmln
y1™1
Back-ilett- u
kykenee
Vaa-sassa
keräillä
tuleekin
suomalaiset
muodon
Klkonän
kaivelemaan
Suomirancsn
uurjublien
ne maksaa
laiten eri paikkakunnilla pitäisi oi
Veattaan ojentaa auttava kätensä seu-ratie
'a tehdä pienii lahjoituksia
Suomlrannan rakentamiseksi Se on
hyvä ajatus Ja mlntlla on jo dolsu
kakunnalli cletlen suomalaisten pa- - rlmilna tarkoitusta varten Ja toivoi- -
lauteita muistiinsa paiKuuiu- - tla monena muuna uuuiih-i- u itt- -
B kykenemme Järjesttelään menneitä tapahtumia ja miettiä kel- - Tta „ffialla lailla KyU kai me suo- -
kentell Paymaster kultakaivoksessa
Hallnor kaivantoon han slirt)l vuon-na
1937 tyokennellen sllna Uisi
vuotta Vuonna 1942 hän taas palasi
raymasterln ja viimeiset kaksi vuot-ta
t)oskenteli hän kuolemaansa
saakka Halluorlssa Iloisen luontei-sena
liägyiläiiilsetu puolisona ja
isänä tötoiertna ia vstatanä hän
voltti laajan stäväpiirln monella eri
paiRkakunnaiia Tohjolx-untarloss- a
Häntä lähinnä kaipaamaan Jäivät:
vaimonsa ja 11-vuotl- as poikansa jot-ka
molemmat auvat talossa 66 Hel-mer
A e So Porcupinessa vanha
äitinsä Mrs Känny Hackholin Ja yk-si
slar Kina molemmat Vannassa
Suomessa Iränsä kuoli useita vuosia
sitten Suomessa Suuri määrä seppe-leltä
yni kauniita kukkalaitteita oli
saapunut surujuhlaan sukulaisilta
Oanadasta ja Yhdysvalloista Ja Hall-nor-kalvosyhtöi-ltä
vainajan työtove-reilta
kaivosmiesten ammattijärjes-töltä
Ja laajalta monenkieliseltä ys-täväpiiripä
monelta 1'ohjols-Ontarlo- n
paikkakunnalta Pitkän rurusaattu-ee- n
saavuttua Tlsdalen hautausmaal-le
esittivät ystävät vielä hautajais-virre- n
suomeksi ja past Heinonen
toimitti ruumiin haudanlepoon siunaa
inisen Kantajina palvelivat: Hirger
IlndberK Viktor IJndberx Vllbert '
Williams Ceorge lielklus Fred Wll-fo- r
Ja Nells Anne — Taivaallinen
Isämme auttakoon ja tukekoon omai-sia
heidän raskaassa surussaan
— A I II
He eivät olleet vielä olleet kauan i
kihloissa mutta pojan lempi alkoi
olla Jo viileätä
"Helkki" sanoi tyttö "miten pai-- '
jon sinä rakastat minua?"
Heikki punnitsi asiaa hetkisen !
"Katsos" hän sanoi harkiten "et
rakkaus ole sellainen asla että sitä '
osaisi mitata puntarilla Mutta tie-- 1
bäthän sinä että minä rakastan si- -'
rua''
"Mutta — — mutta menisitko tu-leen
tai veteen minun puolestani?"
Silloin Helkki nousi otti hattunsa
Ja sanoi:
"Kuule jos sinun tarkoituksesi on
katsella Itsellesi sellaista miestä nlln
sinun on parasta ottaa palosotilas"
fmalaiet sentään kykenemme kun
asiaksemme otamme yhden ensiluok-kaisen
Juhlapaikan ita-Canad- an suo-malaisille
rakentamaan Sitäkin suu-remmalla
syyllä koka kysymykses-sä
el ole minkään hämäräperäisen
palkan rahastaminen eikä yksityisten
taskuun kokoaminen vaan kulttuuri-kehtomme
rakentaminen Kun muuta-mia
tuhansia dollareita pannaan li-koon
Suomlrannan haalin kellarin
rakentamiseksi urheilukentän ensi-luokkaiseksi
kunnostamiseksi Ja kat-sojapalkkoj- en
rakentamiseksi kentän
vierille sekä uimalaitoksen laittami-seksi
niin johan passaa kesäisin Itä-Canad- an
suomalaisten ohjata kesä-lomamatkansa
Juhlien aikana kauniin
long Laken rannoille nauttimaan suo-malaisten
suurista kulttuurljubllsta
Sanonpa vain että on sitä yksi ja
toinen pannut viitosensa tai kymppln-s- a
huonompaankin tarkoitukseen
-- V-llitlerln
"fettungia" ovat liittolai-set
Hanskassa palotelleet viime viik-koina
hyvin suuressa mittakaavassa
Ja tapahtumitta päättäen aika ei ole
Il Vana t-tl#- fn tllflrfn Hllrt tlimrtn
'atu on lopussa Kumpa saataisiin
muittenkin diktaattorien sadut maa-ilmasta
loppumaan Mistä tämä kur-juus
maailmaan on tullut Maailmaa
el raksnneta paremmaksi Jos joku
diktaattori kukistetaan ja toisia nos
tetaan suurempaan valtaan Jonkun
ajan piättä on samanlainen ehkä
va- - heampl teurastus kaynnlsä Ke--
' h:ilen demokratia on joka tuo
1 rauhan ja velton maailmaan ja on- - I
Le'l:suudn Ihmiskunnalle
—Matti Mäntylahtl
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemma
ostokäyntlune nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
63 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUDBURY ONT
Suomalaisia]
Virsiä ja
Lauluja
Käyttäkää Meidän Kappelia
siitä el ole ylimääräistä maksua
RITARI INSURANCE AGENCY
Kaikenlaisia Vakuutuksia
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68-
72
Suomalainen Kampaamo
ROYAL BEAUTY
SALON
8OE rakennuksetta
South Court St Port Arthur Ont
Puhelin 1071 North
(AINO KICKK omistaja)
A NIEMI
VALOKUVAAMO
M Elm St E — Sudbury Ont
Valokuvauttyötl kalkatta lajista
PUH S-- S824
TUKKA JA PARTA POIS
Uinti Barber Shop
Hyvl kUlttely — Kakat parturia
— VelUet terotetaaa —
ERIK HJ LÄNSI
1 Ourham St Sudbury Ont
(Bannon Broi rtereea)
twwwwwwwinMf
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TO Youag A
Herosta ostetaan myydään Ja
vaihdetaan
SUDBURY 8ALES STA6LES
SS Llegar St Puhelin 7-- 7923 1 £MM4tf4MMMMhA4
Sudbury Footwear
Vanhin suomalainen jalklnelilke
ftudburyita
S LATVALA
21 Lateh St King Edward rakon
DR WOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
C~D-8--kaup-an
vlerestl
PUHELIN 7—7831
5 Ourham St — Sudbury Ont
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverttas- - Autokorjnamo-- Ja
yleinen seppä — Voimme rakentaa
tai korjata mltAhyvänsä muutta Ja
raudatta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH S— 55S2
Puhelin kotiin: 3—1271
SUDIURY ONT
Id a's Barber Shop
Kntlluokao Työ ja Palvelua'
T ERMISCHOFF
20 FROOD RD — SUDBURY
Parempi
Or W H Manchester
— Puhtiin 4—4511 —
84 Durftrln St Sudbury
(Ed Orain Co takana)
A Fournier Ltd
Perustetta t ltll
VAKUUTUKSIA
Suomalainen vakuutua-atlamle-t
alvelukMtaamma
Puhelin: Konttoriin 7— 7S4S
J S JODOUIN
11 llm St K Sudbury Ont
Hanmaskrurgit
Dra Miller ja RouUtoa
M CEOAR ST — PUH S—1S41
Sudbury Ontario
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St W
SUDBURY ONT
KARI PHARMACY
Saomalainan Apteekki
PerSpukama-ioldett- a 76c
Peräpukama puikkoja f 121
Vataapulvcria 75c
Munualsplllereltä 4c
Ilorfmanln tippoja Kolle-tlppoj- a Mlkituuraa Anlttlppoja ja Kan-vert- tl spriitä 60c Ja 1100 pullo
Postikulut 10c eztraa
M4 Montague St Pun MS72
Sudbury Ont
Felix A Ric&rd
RAUTAKAUPPA
Puhelin I— 431
Annamme S pros allenoukeea
Jokaisesta käteisostotta
SUDBURY ONTARIO
Dr W Markkanen
— LXXKXM —
40$ Medical Art Building
Puhelimet: Office 4—3221
Kotiin 3-- 17S
Puhelin kttkut Mtd Art Bldg
3—2841 — Windtor Ont
1
M! W4
i$k
Öi
fI
l
mr
Td t
i
Ai