Vapaa Sana, April 27, 1940

              --t-if j?t-4- # &£ tra jp#t WfiJv"]fi " ltmT&w'W"i'V
VU4 LAUANTAINA HUHTHL 27 F — SATURPAY APRtL 17 NOJ0M
Koite a Koksia FImMi tttam TÄe Prmce of Wales N LATVALA MmtM
220 McCaul St Toronto Puh MI 6S37 Billiards MUUTTOJA TOIMITETAAN 53—58 Wldner St Toronto
(Vastapäätä 269 Richmond St V)
365 Queen St W — Toronto Toronton Suomalainen Sekakuoro — AUKI —
Hauskaa Vappua
kaikille palonpelureille
toivoo
VÄINÖ KARI
Superior Butcher & Grocer
Aina tuoretta lihaa ja vihanneksia
— TUODAAN KOTIA —
Suomalainen Palvelija
306 Queen St W Puhelin WA 1371
Toronto
Saimaa Kahriin
toivoo
-- Hanskaa Vappua- !-
339 Queen St West Puhelin Wa 5214
Toronto
A M Bakery
— Suomalainen Leipomoliike —
260 Queen St West Puhelin TR 0020
Toronto
Hyvää leipää kahvileipää ja leivoksia
aina saatavana
SIMAA ja SIMALEIPIX
Vapuksi!
Irene's Kampaamo
Pyrkimyksemme on tyydyttää teitä"
208' i Queen St West Toronto
Pulu-U-n WAverley 020!)
Miss IRENE KORKELA
Hauskaa Vappua!
238 St W
toitottaa
HANNULAN PARTURILIIKE
Queen
Tilatkaa
Toronto
Vapaa Sana
Järjtttaa
Lopettajaisjuhlan ja Kahviaiset
Yhd kirkolla sunnunt kuhtik 28 p klo 4 ip
Ohjelmassa en kuorolaulua ljhyitj puheita soittoa (Jlr Ja Mrs F
Heinonen) dutttoiaulua ja yksinlaulua
— KAIKKI TULOT SUOMEN HYVÄKSI —
Kaikki Tervetulleita!
Finnish Social Club
järjestää
SUURET
"Vap Karnevaalit"
Keskiviik Toukok 1 p alkaen klo 8 ill
Toronton uutisia
Nerkkfit
huomenna sunnuntaina Clubilla al-kaa
Ilmoitettuun aikaan kello 8 Illat
la Saapukaa täsmälleen palkoillenne
seuraamaan tätä kaunista kansan
näytelmää Samalla se on lafijarär--
täntö johtaja Virtaselle hänen tfiyt-täissä- än
50 t
Tanssit Clubilla
tänään lauantal-lltan- a alkaa kello
0 Syä soitto ja hyvä lattia pistää
Jalalla niin koreasti kun vain pystyy
Sekakuoron lopettajat
juhla
Toronton Suomalainen Sekakuoro
järjestää huomenna sunnuntaina
Yhd kirkolla alkaen klo 4 ip lo-pettajalsj-ufilan
Ja kah laiset Tilai-suudessa
suoritetaan noin tunnin
kestävä ohjelma ja senjälkeen Jat-ketaan
Juhlaa kaln laisilla Kalkki tu
Myytävänä
10-huone- en ruumtnkl-hausst- n kalusto
halvalla halra vuokra hyväili pai-kall- a
C66 Spadlna Ave Toronto
HALUTAAN
KYYTIÄ
Tlmmlnslln tai Klrkland Lakelle
1')m! Ilmoittamaan
Puh WA 5073 Toronto
Myytävänä
lo-huonot- ta käsittävän täydellisesti '
kai iteMin rotmlng-haul-n kalusto '
Kaikki luioti' et ovat vuokratut llaus- - j sl on pai haalla lllkepiika'li
Lähemmin- - ME 5J04 Toronto I
Vuokrattavana
i ilk- - 'Tioneisto 'a 6 himnetta hyväili
lllk-ra'kall- a Vuokra f0 kk Lä-hemmin:
33$ PirlaTtent St Teronto
Dr Ralph Rose
— Phyilelan & Surgeon —
Erlkolati perasuoitvlat
Vataanotto kello 2—4 I p 7—9 lp
Puhelin Ml 1884
543 COLLEGE ST TORONTO
Suomalainen Kello- - Ja
Kultasepänliike
A W SNACK
389 Queen St VV Toronto
iiwvmiffifämi&fiMitomwbimHtRt
lot Juhlista tulevat Suomen hyväksi
Kuoro on tämän talven aikana teh-nyt
hyvän palveluksen Suomen avus-tamisessa
Ja senvuoksi on meillä
yytä saapua runsaslukuisina heidän
lopettajaisjuhlaansa Ja samalla avus-tamaan
puutteenalaisia Suomessa
Siis tervetuloa!
Pälvänvalo-tlästbaik- a eli Dayllght
Savlng Time alkaa Torontossa sun-nuntaita
vasten yöllä kello li Muis-takaapa
siis kääntdä kellonne tunti
eteenpäin
Vapun juhlapäivälliset
inistä Juhlapäivällisistä Jctka pi-detään
Eaton Hound-roomlss- a vap-pullta- na
klo 8 illalla Finnish Aid
Committeen kunniaksi haluamme
mainita näin etukäteen että niistä
tulee suurenmoiset Huoneusto en-sinnäkin
on kaunis Ja kodikas Oh-jelmassa
on trion soittoa rouva Elsa
Ukkosen Ja Usko OlHkkalan yksln-lauluesityk- set
suomalaisen sekakuo
ron lauluesityksiä sekä JUilapuhei-t- a
Ruokapuolesta voimme mainita
että voileipäpöytä on Jo yksistään
niin suurenmoinen että siltäkin Jo-kainen
varmani löytää Itselleen
mieluisan ruokapalan Kalkkia laa-tuja
emme tässä yritäkään mainita
mutta päätekijöitä siinä on kuiten-kin
oikeata kunlngaslohtn Joka on
aivan erikoisesti tilattu Biitih Cu-lumbla- sta saakka Ja sitten on valta-vat
savustetut kinkut hätänkiclet
maksapasteijat 1iapullat Strofa-noffl- n
pihvit sekä kaikenlaatuhot
säilykekalat Juustot ynnä monenlai-set
herkulliset salaatit
Tämän perätä seuraa vata Ival-linen
Jona tarjotaan — mutta enpäs
sanokaan Jääköön se yllätvkekl
Vapputunnelmaa pitää yllä oIk-- a
kan-illlsjuomam- me sima
Siis näkemiin! Pukukaan el tee
tällä kertaa haittaa JsiiU on "1-for-- mar
— Tet
Promcnnde Sinfonia
koncrtIt alkavat taas Varslty are-nsl- ki keän ajaksi kuten alkalem-plnakl- n keslnJ En-L-nmai- ncn kon-sertti
on torstal-llun- a toukok 2 p
Ja aikai e s3o Viera-artlstl- na tulee ol-ma- an enjlantllainen planL-t- i
dTehrcy nGyrkayealjnatntr eJtoekvalmtmunäknseltaapnianyisn-tiksi
Namät Promenade Sinfonia kontrtlt on lltä hyviä että nlMn
voi plästä vähävarallnUn kuule-maan
sillä niihin on sisäänpääsyt
vain 25-S- O senttiin (llm)
Philadelphia Sinfonia
Orkesteri antaa konsertin Masey
Haalllla toukok ft— 7 p Iltoina no-lemp- lnt
iltoL--a aikain kello S 6 p
Illan ohj-l- ma käittaä Beethovenin
Ja 7 Tchaicovskj-- n sävellyksiä Tä-m- ä orkesteri tunnetaan tämän min-teree- n jhdckil ete Immlstä Inionla
crkesterelsta Llpujen hirnuit 1—3
dollirlla (llm)
Miehille:
Keski v ja torst 3—12 ip
Lauant 1 ip 2 yöllä
Sunnunt 8 ap —1 ip
HAUSKAA KEVÄTTÄ!
Saimi's Beauty
Parlor
Silmäripsien Ja Kynftn Hoito — Ketto
kiharoita ja Flngtr Wvlng
Mr$ Bruc
— Klngtdalt 0671 —
189 HURON 8T — TORONTO ONT
Spottets Haaripurgt
Nykyaikainen
— kahvi kaupungissa"—
HAUSKAA ASIAKKAILLEEN
JOHN KOUHIA
362 Queen St W
Naisille:
Keskiv ja 3--12}
Lauant u--
Ymr
ruokala
"Parhain
toivottaa
VAPPUA
Toronto
Puhelin TR 13T
MIKENLMSM VAKUUTUKSIA
W KOJOLA
407 ST W — TORONTO — PUH WA 3112
TURKISH BATHS
Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Toroni
Lupakirjalla varustetut hierojat
Mlehlllt Naisille
Sunn _ flan In
Tlltt _ 2 p:ll — 12 yöl Maanant - 2 p:lll - ttl
Torst — 2 pilli" — 12 yöl Keskiv — 2 pH - '
Lauant — 12 p:ll — 2 yöl Perjant — 12 p:l'I - Hl
VAKUUTUKSIA — LAIVALIPPUJA
— KANSALAISPAPEREITA --
PASSEJA — VIISUMEJA
O K JOHNSON & CO
51 GERRARD STREET WEST
(t)a St:In Kulma)
— KÄYKXX toimistcssam: -
ip
DR W S LEHTO MJ) Ci
Suomalainen LUikarl Ja klrnrcl
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St ')
Puhelin t Kf 0313
Vnstnanottotunntt 2-- 4 ja 7-- 9
MnnFPN QTCAM RATH
3S2 Spadina Ave — TORONTO — PuW}i
SunnMie8hiallpe — i ip —- -- Torst 2 Ip — 12 Ip
LPeiurj 1li pap—_2 5ap p
MILKKA WÄINÖ WALLIN
Yhdistyneen kirkon uutisia
Tavanmukaiset tilaisuudet sunnun-taina
Kuoron Järjestämä Juhla
kahvitarjoilu Suomen hyväksi alkaa
klo 4
Mianantalna on lunalen Hlstln
ryhmän kokous klo
Kek!vllkkona tarjoillaan maukas
suomalainen Illallinen klo 5— S
Huom Sunnuntaina silrtaa kellot
tunnin eteenpäin
torst
Perj
sHnnnT
DUNOAS
NamU
Main 2 1 P - T
Kcik 2 LP - J
Ja
Ja
Luttrilahen Kotitalli
TJrlJti ttlan a ca
1 #„ti tr nr Ha c4- -
Oerrard St Sa" e- - f
kln 1
"
ap kuorohai
lancalvelus k
Maanantaina
fin kodissa k
PLH£L'N VV'3
kunnan uattPi
ompeluse
Sunnuntaina ik
nrr"81
iu
jctii"
l -
t f
-
P