0422b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f 'T
VprSwja Press Ltd 4W Queeo St W tmmM
OÄCanada M5V 2A6— PoiUge paid at Toronto
TAKAA
HYVÄN MATKAN VAPAA SANA SUOMI-AITT- A
Kulta-Katriin- a —herkkusuiden kahvi
2031 Yonge St Toronto Ont
puhelin 4836650 Toronto 362-151- 1
t i
RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c
VOLUME XXXXV The Largost Finnish-Languag- e Newspaper in North America — Established 1931 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 104 1976 Tiistai jouluk 28 p - Tuetday Dee 28
bbbbbbH bbbbbbbbbbbH
HbbbbbbbbbbbbbI
ffBSftty"J?S ai J'IjbbbbbbbbbbVI #7F mv aa yf-'i- a - -- #" %
' M7VT% tJafBBBBBBBl A HkilOfSr Aiifl: „ '5 WUWV 1bbBBBW
lJtSCI iliH tbt iaauKV&M Cl!flBBBBBr4: +-- jwL "n1 dmF JHBBfth VIBk IKKfÄff JHm {0BäBaaBBBNBlMBBBBBBBB'TW! JErNhnjiA hB BBBBBBBBhAMiBBBBk --
IMiL ' a~ __- - bbbbhbbkHbI dn IHBimHP riC öESfl? aW w JBBMBBBBVTTJBBBBBh
bbbbV imi abbW bbbbbbbm ibbbbbbbbrbbbb£kä VHBDJui &
'-i-TaBc-
BBBB waBJBBM flB jV jBHElBBWaBaBBBBBBBW BBBBBBl {fJBBBBBkBBBBBBBBBk BBBBBBBBBBBBBr'"aw fBBBBBBBBBBBBr t-
-$ H A vr BBBBB1 BH aBBBBBflBBBTBrfflBBBBBBBBBh 'hhhb sHmHHm 'fc #Hfe iaaB bbbbm AaBBmaBBSca mbbbbbbbbbbI jbbbbbbbk jbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbII iiJLti SaBsaBBBBBY! IB??#rffi!3B h#bJhRbaBbBbBbBbMbbBbBbBbBbaabBLlabBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbl 1 äBBBBBBBBBBL VAJf ZflBBflBBBBBBBBF&T -- ' Jfe T rf#-i&3fHsBBBBB-aBi
BBBBBBBBBBBE BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YaPr BBHBBBBBBBBBKIJiLK f TJf UHlM BBBBBPRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
i BBBBBBBBBBBBl JBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBP BBBBnBBBBBBK?' Ui ff 5"iSÄBr 'BgBaBBB flEBBBFBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
aBBBBBBBBBBHaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfaraBfa' HiiNiiHyw -- KfiiBBfJBaH 'H m_ HraHkVA k --w --
3-it 'fmJMly-
%-- Hl
i IHBBBflHBBBBBBBBHBBBBHr %'z
BDBBBHBI b y-T- #
IiIbbHV bUiB hiiV iIbHIB IIBIbIIHiIBIB -- VaWaWaWwaWaWaWJBVaWaWaWaWawaliSi
HbBBBBBBT BBBBb bIbBBT flBBBBBH flBBHBBflB BBbI BBBBBBBBBBBBBBB " BBVsBb ' BBBBBBBBr VABBbV BBBP -- BBBBBbV BBDBHBbHb BBBH 9AhHBBBBBBBBBBBBm IbHbbIbB BBBBBBBb1IBBBHkj:3-:'- i BBABABABABABs BBBBBBBJ BBBBBBBBBBBj BBHBBHBBffuB BBBBBmI flBffiBlBBBBBBBBVBBBBBBBBBBBi flBBBBBBBJ BBBBBBBABABABrBBBBBBBBrflBTKi % --JBflBlBJ 'Ibbbbm bbH 'j 1 _jiH i bbhHBh bB HbIbbbbbbbbH BbbWb1' VbSbSbSbTVbSbvSXi OBavflRBT 'BVHBBvaBBf bHhdI iVMflVavaBBVaBBVaBBval sbH "tflVaBvliBVMvB laflVaBBV r':'BVaVal:-flVaVIVaVaV- M aVAbiSbI h BvBiBVaVaVaVaVaVaVaVa ' bVA) 'flVaVaVaVaV -- bbMIIbII ElflBJBJBJBJBJl BBABABfl flBflBflBi ' BBBflBflBflBJ BBbBbIBBBBB BHBBflBBjBBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBJ #-'- ' ' BBbBbBMBIxBKi
VBfJBfäBfJBfJBfJBfäl BfAfAfäl BPJPJPJPJPJlBPi ifJBfJBffl AfJBfJBlH flfAfAfjl BfJBfJBfJBfJfJfJBfJfM jS3k "'flPJBPJH _ "BfJBBfJBfjVflBfAfJHrEjBl 1 n"1- - flVflBVfli aVaVaVaVaVaVaVi alalalalalBSralalaHBm BBBBBBBBBBl aBBBBBBl i rlaBBBBK '''aaBBBBBBBBf BBBBBBBBBBfl BBBEBB1 -- ((HBäBVäBVäBBBBVä favBaVlaaTla%aJVy BVavBVaVMaavBVaTnBBs9l
1 IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbk'- - ' iaBBBBBr jt aBBBBBBBBBBBB) aBBBBBBllBäBBBBl
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBHBBBBBBBl%---BBBBBBBBBBBB- 1 oVaVaVaVaVaVaVaVaVaaVBaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaV aBBBBBBnBTBBsS
Osuuspankin johtokunnan kokouksessa luo-vutettiin
osuuspankki vHrU 10 vuotta toimin-nassa
mukana olleille Pertti Nupposelle ja
Martti Toiviaiselle Aikaisemmin un saman-lainen
viiri luovutettu Keijo Harisclle Arvi
Mansikalle Hilkka Backströmillc Elsa Saa-relalle
ja Iiro Nummelle samasta syystä ja
Osuuspankin ensimmäiselle sihteerille Mauri
KESKUSPANKKI ALENSI
8 12:een PROSENTTIIN
VAIKUTUS SUURIN
KIINNELAINOISSA
Ottawa — Kanadan kes-kuspankki
Bank of Canada
autolainakorkoon liike
pankeille toisen kerran
kuukauden sisällä Uusi korko
on 8'j prosenttia Kuukausi
sitten korko oli vielä 9li pro-senttia
Liikepankit eivät tosin siir-täneet
etua suoraan asiak-kailleen
edellisen koron alen-tamisen
aikaan Kun korko
putosi 2211 puolella prosen-tilla
pankit laskivat omia an-lolainakorko-jaan
vain 025:llä
prosentilla
Tällä kerralla liuanssiniinls-tei- i
Donald Alacdonald sanoi
odottavansa että liikepank-kien
asiakkaat saisivat täyden
05 prosentin hyödyn kuten
tarkoitus 011 Ensimmäiseksi
se tuntunee kiinnelainoissa
Tämä merkitsisi $40 000:n kiin-nelainan
osalta $165:n säästöä
Muniessa Nykyinen kiinnelai-nan
korko on esim Royal
Hank of Canadalla 115 pro-senttia
"Kriittinen kysjniys on kiin-nelainan
kgrko Meidän on
nähtävä niihin markkinat joh-tavat"
Alacdonald sanoi ja jat-koi
vaativansa hyödyn siirtä-mistä
kodiuosUijille sellaise-naan
Kestää useita iikkoja ennen
nin tämän koionalenuukseu
laikutukset ovat liienneet Ki-iits- e
Ulinojen hinnan alenta-misella
011 aina virkistävä vai-kutus
kuliitukseeii ja liike-elämä- n
sijoitustoimintaan nukä
lisää tuotantoa ja löpaikoja
'Maan keskiiuääiäiueu työllä-J"j- s
011 aikein vuoden h'od
jälkeen IjOttöniäuä on 73 pio- -
bbbbbbbbbbbbbh
mMYafi av Jbbbbw- - am
Jalavalle tämän täyttäessä 50 ikävuottaan
Päivänsankarien' P Nupposen (vas) Ja M
Toiviaisen takana vasemmalta: Keijo Roti
johlok jäsen Keijo Harinen johtok jäsen
Ja ent puli johtaja Teuvo Pakkala pulieen-fohtai- a Aimo Jakonen ohlok jäsen Arvi
Mansikka toimitusjohtaja ja Carl-Olo- f
Lindberg pankin lakimies
KORKOA
senttiä työvoimasta eli 703000
Kun samalla hinnat (kulutta-jahintaindeksi)
laskivat 56
prosentin vuotuisella vauhdilla
merkitsee 85 prosentin keskus-pankkikork- o
vielä kireänlaista
rahapolitiikkaa Inflaatiota val-votaan
yhä tarkasti eikä tämä
alennus ole merkkinä toisen-laisen
talouspolitiikan käyttöön-otosta
Bengt Gestrin uonieniuotsa-laine- n
Canadian Imperial Banli
of Commereen varapresidentti
ja taloudellinen neuvonantaja
sanoi että viimeisimmällä alen-nuksella
on stimuloiva ja cv
pausionistinen vaikutus " sijui
tustoimintaan Sillä ei ole suur-ia
tai välitöntä vaikutusta yk-sityisen
kansalaisen elämään
multa säästöt pitkäaikaisten
lainojen ja kiinnelainojen ku-luissa
ovat hyvin täi keitä
Gestrin sanoi että rahan tar-jonnan
lisääminen aiheuttaa
hitusen verran intlatoorisla pai-netta
mutta todellista vaaraa
inflaatio-ongelma- n paluusta ei
ole olemassa
SUOMESSA 175 MILJ
LAKOISSA MENETETTYÄ
TYÖPÄIVÄÄ 1955—1975
Helsinki — Suomalaiset ovil
todella uutteraa lakkokansaa
Kahdessakymmenessä v uudessa
1955—75 kertyi tilastoituja lak-kopäiv- iä
n 175 miljoonaa mil-tei
yhdeksän jokaista työelä
inässä mukana olevaa kohden
Niisiä olisi kertynyt 48 000 työ-vuolt- a
ja jos keskivuosiausi-oks- i
laskee 30000 maikka i
pilkkameiietvksel ovat noin
I 500 miljoonaa nurkkaa
liuilcu lakkopäiviä kertyi
VALIOLLA
MAITOJAUHEVUORI
Helsinki — Rasvatonta mai-tojauhetta
on Valion varastois-s-a
tällä hetkellä peräti 36 mil-joonaa
kiloa Osan tästä käyt-tävät
rehusekottamot mutta
loppuvarastojen sijoittamisessa
on Valion mukaan vaikeuksia
Rasvatonta maitojauhetta ei
viedä ulkomaille
Voita on Valion varastoissa
nyt 12 miljoonaa kiloa Määrä
supistuu vuoden loppuun men-nessä
puolella viennin ansiosta
Suurimmat ostajamaat ovat
Iran Marokko Neuvostoliitto
ja Sveitsi
OSAKKEENOMISTAJILLE
MILJARDIEN TAPPIOT
SUOMESSA
Helsinki — 1'orssiosakkeiden
omistajat ovat parin viime vuo-den
aikana kärsineet yhteensä
lähes 6 miljardin markan re-aaliset
tappiot osakkeiden ro-mahtaneiden
markkina-arvoje- n
myötä todetaan tuoreimmassa
Talouselämän numerossa
Tätä nykyä yksityisten osa-kesäästäjien
lukumäärä on noin
250000 ja osakesäästäjän kaski-määräisen
sijoituksen arvo on
nyt vajaat 8 000 markkaa Osa-kesäästäjät
ovat jo vuoden ai-kana
kärsineet keskimäärin ai-nakin
2 000 nuukan iiimellistap-pio- n
Tämä merkitsee että lie
ovat vuodessa menettäneet yh-teensä
vähintään puoli miljar-dia
markkaa Kahden viime
vuoden tappio on melkein yhtä
suuri kuin sijoitusten hleis-suiiiiu- a
nykykurssin mukaan
vuoden 1956 yleislakossa eli
lähes 10 miljoonaa Vuonii i
19o3 lakkopäiviä kertyi 11
miljoonaa vuonna 1971 27 mil-joonaa
vuonna ll73 25 miljoo
nii ja tiina vuonna lokakuun
loppuun mennessä 12 nnljoo- -
VOIMALOIDEN ISTUTET-TAVA
MILJOONIA
KALANPOIKASIA
Helsinki — Pohjois-Suome- n
vesioikeus velvoitti Kemijoen
voimalaitokset huolehtimaan
Kemijoen vesistön ja sen me-rellisen
vaikutusalueen kalakan-nan
hoidosta Hoitovelvoitteet
oikeus määritteli suoraan ka-lanpoikasina
eikä markkoina
kuten aikaisemmin on ollut ta-pana
Pohjois-Suome- n vesioikeus
tiumitM voimaloiden rakenta-jat
hoitovelvoitteisiin siksi
että voimalaitokset ovat estä-neet
merellisen vaelluskalan ku-lun
Kemijoen vesistöön tuhon-neet
virtakutuisen kalan lisään-tymispaikat
ja näin hävittäneet
merellisen vaelluskalakannan ja
arvokkaat paikalliset virtakalat
Maastamuutto
Itii-S- a Uhasta
pysäytettiin
Berliini — Saksan demokraat-tinen
'tasavalta on toistaiseksi
pysäyttänyt laillisen maastamuu-ton
Saksan liittotasavaltaan
sanoivat asioista perillä olevat
lähteet lauantaina
Lähteiden mukaan toimenpide
on osa ui'tla kovan linjan poli-tiikkaa
jota sovelletaan l)DR:n
toisinajatteleviin Maassa on esi
tetty vastalauseita runoilija Vyblf
Hiermannin puolesta joka äsket-täin
kaikotettiin OI)R:stä
Virallisten liiisisaVsa-laiste- n
ti-lastoj- en
unikaan yli 10 200
l)l)U:n kansalaista siirtyi lailli-sesti
länteen vuoden 1975 aikana
Lisäksi yli 6 000 kansalaista ylitti
rajan laittomasti
Apteekkari kieltäytyy
myymästä e-piller- eitä
IleVmki — Lääkintöhallitus
vaatii Sievin apteekilta selvitystä
e-pillere- iilen my viinin kieltämi-sestä
ehkäisy taikoituksiin Ap-teekkari
Antti 1 Nurkkalan mu-kaan
myynti on omantunnon
syisiä lopetettu noin kuukausi
sitten
Mtkäli kiijelmät eivät vapauta
Suvissa e-piltei- vitä mvvntikiel-luM- i
luikit see lääkiutöliaMitus
Loveuinin ouiii' Miiliiuiillisrss- -
Suomi muUaita YK:n
rauhanturvajoukoissa
20 vuotta
Suomi ön toiminut YK:n rau-hanturvatehtävissä
20 vuolta
Ensimmäisen joukko-osastons- a
Suomi lähetti valvomaan Israe-lin
ja Egyptin välistä aselepoa
joulukuussa 1956
Ensimmäinen komppanui toi-mi
rauhanturvatehtävissä noin
vuoden Tämä aikana ehti Lähi-Idäss- ä
palvella runsaat 400 mies-tä
Komppania toimi aluksi
Port Saidissa ja sen pääasialli-sena
tehtävänä oli varastojen
vartiointi satamassa Myöhem-min
se toimi samalla alueella
kuin nykyinen YK:n Suomalai-nen
valvontajoukko
Suomen toimintakauden aika-na
komppanian esikunta ehti ol-la
neljässä paikassa ja osia
komppaniasta lähes joka puolel-la
Siinain niemimaata
Tällä hetkellä on tuhat suoma-laista
YK:n Rauhanturvatehtä-vissä
Kenraaliluutnantti Ensio
Siilasvuo toimii YK:n lähi-idä- n
rauhanturvajoukkojen toimin-nan
pääkoordinaattorina Jerusa-lemissa
Kenraalimajuri 1--
auri
Koho mm K:n pääsihteerin
sotilaallisena y hteysiipseerina
YK:n päämajassa New Yorkissa
Kyproksessa toimii tällä hetkel-lä
noin 300 rauhan t un aajaa ja
Siinailla noin c50 Tämän lisäksi
Suomella ou 25 sotilastarkkailijaa
Lähi-ldäss- ä ja kolme Kaihmiris
sa Yhteensä on Suomella ollut
näissä tehtävissä 13 500 miestä
Helsingin asukasluku
pienenee
Helsinki — Helsingin väkiluku
supistuu jatkuvasti Tilastotoi- -
tap mksessa myutikieltosta voi
seurata apteekkioikeuden mene-tv- s
Sievin tapaus on lääkintöhalli-tuksen
mukaan ensimmäinen
laatuaan ja sellaisena mielen-kiintoinen
ennakkotapaus joka
ou verrattavissa mm lääkärei-den
kieltay tv luiseen aborttien
tasta omantunnon syistä (HS) mmAi ®
Valtiovarainministeriön suunnitelma :
SUOMALAISEN TILISTÄ OSA
PAKKOSÄÄSTÖÖN SULKUTILILLE
HcNinki — VUhcmmbtölialli
tukien ja oikcisto-oppobitio- n
budjettisopimuksen mukahcsti
äimistellään va'tioarainminiv
teriössä csinksia palkansaajan
sulkutrliksl Tilille siirtyisi pal-kansaajan
osoittama oa palkas-ta
Sumrn otetaan palkan pääl-tä
eli ns bruttopalkasta Pal-kasta
pidätettävä veto lasketaan
jäljellejäävästä summasta
Näin siirty sulkutiliUc mjös o-s- a
valtion verosaatavista
SulkutiliUc siirrettää summa
on talletusvuonna verovapaata
Siitä maksetaan vero sinä vuon-na
kun talletus nostetaan Tal-letusaj- an
pituudesta riippuen o-s- a
talletetusta summasta on kui-tenkin
kokonaan verovapaata
Sulkutilin vähimmäispituu-deksi
on kaavailtu 13—2 vuot-ta
Tilille siirrettävälle rahasum-malle
on tarkoitus määritellä jo-ko
prosentuaalinen tai markka-määräinen
katto
PIENI KORVAUS PAHOINPITELYN
UHRIKSI JOUTUNEELLE
SAUNAN OMISTAJALLE
Timmins — Y"elsen sauran
johtaja Wilho (Bill) Sivunen on
saanut rikoksen uhrien korvaus-lautakunnal- ta
$5 120 jouduttu-aan
pahoinpidellyksi viime huh-tikuussa
Hän kielsi kahdelta-pariskunnalt- a
pääsyn samaan pukuhuo-neeseen
"koska se ci kuulunut
saunan tapoihin sen 46 vuoti-sen
toiminnan aikana Toinen
miehistä kävi Sivusen 5
kimppuun Hän joutui viidek-si
päiväksi sairaalaan hoidet-tavaksi
kahdesta ' kohdasta
murtuneen nenän silmävam-man
haljenneen huulen ja kor-valehden
ja mustelmilla olleen
kurkun johdosta
Pahoinpitelijä kävi vielä sai
LEONID BREZNEV
Moskova — Sunnuntaina 70
vuotta täyttänyt Neuvostoliiton
kommunistisen puolueen pää-sihteeri
Leonid Brezhnev sanoi
Neuvostoliiton arvo- - ja vaiku-tusvallan
olevan suurempi kuin
koskaan aikaisemmin maan
historiassa
"Tämä johtuu emien kaikkea
ulkopolitiikkamme syvällisestä
rauhanomaisuudesta" Brehnev
julisti Kremlin koristeellisessa
Katariinan salissa pidetyssä
juhlansa
Neuvostoliiton korkein johto
ja kaikkien ltä-Euroopa- n mai-den
johtajat juhlivat syntymä- -
miston arvion mukaan pääkau-pungin
asukasluku on ensi vuo-den
alussa enää 492500 Tämän
vuoden alussa Helsingin henki-kirjoitettu
väestö oli 497 2c9 hen-keä
Vuodessa asukasluku on
siis pienentynyt noin 5 000 hen-gellä
Ennusteen mukaan Helsingin
asukasluku ou 111983 enää vain
475 000 henkeä Tämä merkitsee
käytännössä että väkiluku su-pistuu
nykyisestä vielä noin 17-5- 00
asukkaalla
Jopa 510000 asukkaan ennus-teen
voimassaolo päättyy kulu-van
vuoden lopussa Valtuusto
hyväksyi aikanaan po suunnit-teen
(IJS)
& $ öJBunnsö
Pa'kansaaja!Ic maksetaan tal-lettamastaan
rahasummasta nor-maalia
suurempi korko Korkoa
maksetaan koko summasta
myös valtiolle "lainassa" olevas-ta
vero-osuudes- ta
Esitykset on tarkoitus antaa
eduskunnalle tammikuun lop-puun
mennessä Parhaillaan a-si- aa
valmistelee valtiovarainmi-nisteriön
virkamiesryhmä
Sulkutilien luomista oii voi-makkaasti
vastustettu vasemmis-tossa
Järjestelmästä on ianottu
tulevan suurituloisten vcronkier-tokcin- o
Pelkkää hyvää näkivät pankki-miehet
hallituksen kaavailemas-sa
verottomassa sulku tilihank-keess- a
Heidän mukaansa sc oli-si
suhdannetilanteeseen erittäin
hyvin sopiva: lisäisi säästämis-tä
veisi rahaa pois kulutuksesta
Tosin pankeissa aloitetaan neu-vottelut
asiasta vasta
raalassa uhkaamassa häntä
jos Sivunen nostaa syytteitä
Tämän uhan alla eläminen on
aiheuttanut Sivuselle sydänvian
ja muita häiriöitä Pahoinpi-telystä
tuomittiin Larry La-doue- eur
kuudeksi kuukaudeksi
vankilaan mutta hän sai vii-konloppulomia
Ladouceur oa
kahden vuoden ehdollisessa va-paudessa
Sivunen sulki saunan jonka
nimi oli Timmins Steam Bath
Club ja siirtyi työhön paikalli-seen
hotelliin Hänen vaimon-sa
isä perusti saunan 1930 eikä
siellä ole tiettävästi ollut väki-valtaisia
kohtauksia kertaakaan
aikaisemmin Sivunen sanoi
perheensä halunneen saunan
suljet tavaksi yleisöltä
TÄYTTI 70 VUOTTA
päivänsankaria jolle ojennettiin
Neuvostoliiton korkeinunat
kunniamerkit
Pääsihteeri Leonid Breluiev
tunnetaan tänä päivänä kautta
maailman aktiivisena ja syvästi
vakaumuksellisena rauhan asiaa
ajavana valtiomiehenä sanot
presidentti Urho Kekkonen
Brezhnevin 70-vuotispäi- väu
kunniaksi Neuvostoliiton radi-ossa
ja televisiossa pitämäs-sään
puheessa
Neuvostoliitto juhli sunnun-taina
70-vuotias- ta johtajaansa
jolle on nyt jaettu enemmän
kunnianosoituksia kuin kenelle-kään
toiselle neuvos tojohtajal-l- e
sitten Stalinin Brezhnev on
julistettu maansa kiistattomak-si
johtajaksi mutta häntä ei ole
kohotettu korkeuksiin muiden
y läpuolelle
Sanomalehdet kertoivat tu-hansien
ja taas tuhansien neu-vostokansalaisten
lähettäneen
lehdille Uavhneviä ylistäviä
kirjeitä Lehdet julkaisivat niis-tä
valittuja otteita
Presidentti Kekkonen kävi
Moskovassa onnittelukäynnillä
perjantaina ja ojaisi Kremlissä
pidetyssä juhlatilaisuudessa
Brezhneville Suomen korkeim-man
kunniamerkin Valkoisen
ruusun suurristin ketjuineen
?s$5?fi--
M%
%
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 28, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-12-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7002021 |
Description
| Title | 0422b |
| OCR text | f 'T VprSwja Press Ltd 4W Queeo St W tmmM OÄCanada M5V 2A6— PoiUge paid at Toronto TAKAA HYVÄN MATKAN VAPAA SANA SUOMI-AITT- A Kulta-Katriin- a —herkkusuiden kahvi 2031 Yonge St Toronto Ont puhelin 4836650 Toronto 362-151- 1 t i RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI PERUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c VOLUME XXXXV The Largost Finnish-Languag- e Newspaper in North America — Established 1931 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 104 1976 Tiistai jouluk 28 p - Tuetday Dee 28 bbbbbbH bbbbbbbbbbbH HbbbbbbbbbbbbbI ffBSftty"J?S ai J'IjbbbbbbbbbbVI #7F mv aa yf-'i- a - -- #" % ' M7VT% tJafBBBBBBBl A HkilOfSr Aiifl: „ '5 WUWV 1bbBBBW lJtSCI iliH tbt iaauKV&M Cl!flBBBBBr4: +-- jwL "n1 dmF JHBBfth VIBk IKKfÄff JHm {0BäBaaBBBNBlMBBBBBBBB'TW! JErNhnjiA hB BBBBBBBBhAMiBBBBk -- IMiL ' a~ __- - bbbbhbbkHbI dn IHBimHP riC öESfl? aW w JBBMBBBBVTTJBBBBBh bbbbV imi abbW bbbbbbbm ibbbbbbbbrbbbb£kä VHBDJui & '-i-TaBc- BBBB waBJBBM flB jV jBHElBBWaBaBBBBBBBW BBBBBBl {fJBBBBBkBBBBBBBBBk BBBBBBBBBBBBBr'"aw fBBBBBBBBBBBBr t- -$ H A vr BBBBB1 BH aBBBBBflBBBTBrfflBBBBBBBBBh 'hhhb sHmHHm 'fc #Hfe iaaB bbbbm AaBBmaBBSca mbbbbbbbbbbI jbbbbbbbk jbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbII iiJLti SaBsaBBBBBY! IB??#rffi!3B h#bJhRbaBbBbBbBbMbbBbBbBbBbaabBLlabBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbl 1 äBBBBBBBBBBL VAJf ZflBBflBBBBBBBBF&T -- ' Jfe T rf#-i&3fHsBBBBB-aBi BBBBBBBBBBBE BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB YaPr BBHBBBBBBBBBKIJiLK f TJf UHlM BBBBBPRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl i BBBBBBBBBBBBl JBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBP BBBBnBBBBBBK?' Ui ff 5"iSÄBr 'BgBaBBB flEBBBFBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB aBBBBBBBBBBHaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBfaraBfa' HiiNiiHyw -- KfiiBBfJBaH 'H m_ HraHkVA k --w -- 3-it 'fmJMly- %-- Hl i IHBBBflHBBBBBBBBHBBBBHr %'z BDBBBHBI b y-T- # IiIbbHV bUiB hiiV iIbHIB IIBIbIIHiIBIB -- VaWaWaWwaWaWaWJBVaWaWaWaWawaliSi HbBBBBBBT BBBBb bIbBBT flBBBBBH flBBHBBflB BBbI BBBBBBBBBBBBBBB " BBVsBb ' BBBBBBBBr VABBbV BBBP -- BBBBBbV BBDBHBbHb BBBH 9AhHBBBBBBBBBBBBm IbHbbIbB BBBBBBBb1IBBBHkj:3-:'- i BBABABABABABs BBBBBBBJ BBBBBBBBBBBj BBHBBHBBffuB BBBBBmI flBffiBlBBBBBBBBVBBBBBBBBBBBi flBBBBBBBJ BBBBBBBABABABrBBBBBBBBrflBTKi % --JBflBlBJ 'Ibbbbm bbH 'j 1 _jiH i bbhHBh bB HbIbbbbbbbbH BbbWb1' VbSbSbSbTVbSbvSXi OBavflRBT 'BVHBBvaBBf bHhdI iVMflVavaBBVaBBVaBBval sbH "tflVaBvliBVMvB laflVaBBV r':'BVaVal:-flVaVIVaVaV- M aVAbiSbI h BvBiBVaVaVaVaVaVaVaVa ' bVA) 'flVaVaVaVaV -- bbMIIbII ElflBJBJBJBJBJl BBABABfl flBflBflBi ' BBBflBflBflBJ BBbBbIBBBBB BHBBflBBjBBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBJ #-'- ' ' BBbBbBMBIxBKi VBfJBfäBfJBfJBfJBfäl BfAfAfäl BPJPJPJPJPJlBPi ifJBfJBffl AfJBfJBlH flfAfAfjl BfJBfJBfJBfJfJfJBfJfM jS3k "'flPJBPJH _ "BfJBBfJBfjVflBfAfJHrEjBl 1 n"1- - flVflBVfli aVaVaVaVaVaVaVi alalalalalBSralalaHBm BBBBBBBBBBl aBBBBBBl i rlaBBBBK '''aaBBBBBBBBf BBBBBBBBBBfl BBBEBB1 -- ((HBäBVäBVäBBBBVä favBaVlaaTla%aJVy BVavBVaVMaavBVaTnBBs9l 1 IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbk'- - ' iaBBBBBr jt aBBBBBBBBBBBB) aBBBBBBllBäBBBBl BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBHBBBBBBBl%---BBBBBBBBBBBB- 1 oVaVaVaVaVaVaVaVaVaaVBaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaVaV aBBBBBBnBTBBsS Osuuspankin johtokunnan kokouksessa luo-vutettiin osuuspankki vHrU 10 vuotta toimin-nassa mukana olleille Pertti Nupposelle ja Martti Toiviaiselle Aikaisemmin un saman-lainen viiri luovutettu Keijo Harisclle Arvi Mansikalle Hilkka Backströmillc Elsa Saa-relalle ja Iiro Nummelle samasta syystä ja Osuuspankin ensimmäiselle sihteerille Mauri KESKUSPANKKI ALENSI 8 12:een PROSENTTIIN VAIKUTUS SUURIN KIINNELAINOISSA Ottawa — Kanadan kes-kuspankki Bank of Canada autolainakorkoon liike pankeille toisen kerran kuukauden sisällä Uusi korko on 8'j prosenttia Kuukausi sitten korko oli vielä 9li pro-senttia Liikepankit eivät tosin siir-täneet etua suoraan asiak-kailleen edellisen koron alen-tamisen aikaan Kun korko putosi 2211 puolella prosen-tilla pankit laskivat omia an-lolainakorko-jaan vain 025:llä prosentilla Tällä kerralla liuanssiniinls-tei- i Donald Alacdonald sanoi odottavansa että liikepank-kien asiakkaat saisivat täyden 05 prosentin hyödyn kuten tarkoitus 011 Ensimmäiseksi se tuntunee kiinnelainoissa Tämä merkitsisi $40 000:n kiin-nelainan osalta $165:n säästöä Muniessa Nykyinen kiinnelai-nan korko on esim Royal Hank of Canadalla 115 pro-senttia "Kriittinen kysjniys on kiin-nelainan kgrko Meidän on nähtävä niihin markkinat joh-tavat" Alacdonald sanoi ja jat-koi vaativansa hyödyn siirtä-mistä kodiuosUijille sellaise-naan Kestää useita iikkoja ennen nin tämän koionalenuukseu laikutukset ovat liienneet Ki-iits- e Ulinojen hinnan alenta-misella 011 aina virkistävä vai-kutus kuliitukseeii ja liike-elämä- n sijoitustoimintaan nukä lisää tuotantoa ja löpaikoja 'Maan keskiiuääiäiueu työllä-J"j- s 011 aikein vuoden h'od jälkeen IjOttöniäuä on 73 pio- - bbbbbbbbbbbbbh mMYafi av Jbbbbw- - am Jalavalle tämän täyttäessä 50 ikävuottaan Päivänsankarien' P Nupposen (vas) Ja M Toiviaisen takana vasemmalta: Keijo Roti johlok jäsen Keijo Harinen johtok jäsen Ja ent puli johtaja Teuvo Pakkala pulieen-fohtai- a Aimo Jakonen ohlok jäsen Arvi Mansikka toimitusjohtaja ja Carl-Olo- f Lindberg pankin lakimies KORKOA senttiä työvoimasta eli 703000 Kun samalla hinnat (kulutta-jahintaindeksi) laskivat 56 prosentin vuotuisella vauhdilla merkitsee 85 prosentin keskus-pankkikork- o vielä kireänlaista rahapolitiikkaa Inflaatiota val-votaan yhä tarkasti eikä tämä alennus ole merkkinä toisen-laisen talouspolitiikan käyttöön-otosta Bengt Gestrin uonieniuotsa-laine- n Canadian Imperial Banli of Commereen varapresidentti ja taloudellinen neuvonantaja sanoi että viimeisimmällä alen-nuksella on stimuloiva ja cv pausionistinen vaikutus " sijui tustoimintaan Sillä ei ole suur-ia tai välitöntä vaikutusta yk-sityisen kansalaisen elämään multa säästöt pitkäaikaisten lainojen ja kiinnelainojen ku-luissa ovat hyvin täi keitä Gestrin sanoi että rahan tar-jonnan lisääminen aiheuttaa hitusen verran intlatoorisla pai-netta mutta todellista vaaraa inflaatio-ongelma- n paluusta ei ole olemassa SUOMESSA 175 MILJ LAKOISSA MENETETTYÄ TYÖPÄIVÄÄ 1955—1975 Helsinki — Suomalaiset ovil todella uutteraa lakkokansaa Kahdessakymmenessä v uudessa 1955—75 kertyi tilastoituja lak-kopäiv- iä n 175 miljoonaa mil-tei yhdeksän jokaista työelä inässä mukana olevaa kohden Niisiä olisi kertynyt 48 000 työ-vuolt- a ja jos keskivuosiausi-oks- i laskee 30000 maikka i pilkkameiietvksel ovat noin I 500 miljoonaa nurkkaa liuilcu lakkopäiviä kertyi VALIOLLA MAITOJAUHEVUORI Helsinki — Rasvatonta mai-tojauhetta on Valion varastois-s-a tällä hetkellä peräti 36 mil-joonaa kiloa Osan tästä käyt-tävät rehusekottamot mutta loppuvarastojen sijoittamisessa on Valion mukaan vaikeuksia Rasvatonta maitojauhetta ei viedä ulkomaille Voita on Valion varastoissa nyt 12 miljoonaa kiloa Määrä supistuu vuoden loppuun men-nessä puolella viennin ansiosta Suurimmat ostajamaat ovat Iran Marokko Neuvostoliitto ja Sveitsi OSAKKEENOMISTAJILLE MILJARDIEN TAPPIOT SUOMESSA Helsinki — 1'orssiosakkeiden omistajat ovat parin viime vuo-den aikana kärsineet yhteensä lähes 6 miljardin markan re-aaliset tappiot osakkeiden ro-mahtaneiden markkina-arvoje- n myötä todetaan tuoreimmassa Talouselämän numerossa Tätä nykyä yksityisten osa-kesäästäjien lukumäärä on noin 250000 ja osakesäästäjän kaski-määräisen sijoituksen arvo on nyt vajaat 8 000 markkaa Osa-kesäästäjät ovat jo vuoden ai-kana kärsineet keskimäärin ai-nakin 2 000 nuukan iiimellistap-pio- n Tämä merkitsee että lie ovat vuodessa menettäneet yh-teensä vähintään puoli miljar-dia markkaa Kahden viime vuoden tappio on melkein yhtä suuri kuin sijoitusten hleis-suiiiiu- a nykykurssin mukaan vuoden 1956 yleislakossa eli lähes 10 miljoonaa Vuonii i 19o3 lakkopäiviä kertyi 11 miljoonaa vuonna 1971 27 mil-joonaa vuonna ll73 25 miljoo nii ja tiina vuonna lokakuun loppuun mennessä 12 nnljoo- - VOIMALOIDEN ISTUTET-TAVA MILJOONIA KALANPOIKASIA Helsinki — Pohjois-Suome- n vesioikeus velvoitti Kemijoen voimalaitokset huolehtimaan Kemijoen vesistön ja sen me-rellisen vaikutusalueen kalakan-nan hoidosta Hoitovelvoitteet oikeus määritteli suoraan ka-lanpoikasina eikä markkoina kuten aikaisemmin on ollut ta-pana Pohjois-Suome- n vesioikeus tiumitM voimaloiden rakenta-jat hoitovelvoitteisiin siksi että voimalaitokset ovat estä-neet merellisen vaelluskalan ku-lun Kemijoen vesistöön tuhon-neet virtakutuisen kalan lisään-tymispaikat ja näin hävittäneet merellisen vaelluskalakannan ja arvokkaat paikalliset virtakalat Maastamuutto Itii-S- a Uhasta pysäytettiin Berliini — Saksan demokraat-tinen 'tasavalta on toistaiseksi pysäyttänyt laillisen maastamuu-ton Saksan liittotasavaltaan sanoivat asioista perillä olevat lähteet lauantaina Lähteiden mukaan toimenpide on osa ui'tla kovan linjan poli-tiikkaa jota sovelletaan l)DR:n toisinajatteleviin Maassa on esi tetty vastalauseita runoilija Vyblf Hiermannin puolesta joka äsket-täin kaikotettiin OI)R:stä Virallisten liiisisaVsa-laiste- n ti-lastoj- en unikaan yli 10 200 l)l)U:n kansalaista siirtyi lailli-sesti länteen vuoden 1975 aikana Lisäksi yli 6 000 kansalaista ylitti rajan laittomasti Apteekkari kieltäytyy myymästä e-piller- eitä IleVmki — Lääkintöhallitus vaatii Sievin apteekilta selvitystä e-pillere- iilen my viinin kieltämi-sestä ehkäisy taikoituksiin Ap-teekkari Antti 1 Nurkkalan mu-kaan myynti on omantunnon syisiä lopetettu noin kuukausi sitten Mtkäli kiijelmät eivät vapauta Suvissa e-piltei- vitä mvvntikiel-luM- i luikit see lääkiutöliaMitus Loveuinin ouiii' Miiliiuiillisrss- - Suomi muUaita YK:n rauhanturvajoukoissa 20 vuotta Suomi ön toiminut YK:n rau-hanturvatehtävissä 20 vuolta Ensimmäisen joukko-osastons- a Suomi lähetti valvomaan Israe-lin ja Egyptin välistä aselepoa joulukuussa 1956 Ensimmäinen komppanui toi-mi rauhanturvatehtävissä noin vuoden Tämä aikana ehti Lähi-Idäss- ä palvella runsaat 400 mies-tä Komppania toimi aluksi Port Saidissa ja sen pääasialli-sena tehtävänä oli varastojen vartiointi satamassa Myöhem-min se toimi samalla alueella kuin nykyinen YK:n Suomalai-nen valvontajoukko Suomen toimintakauden aika-na komppanian esikunta ehti ol-la neljässä paikassa ja osia komppaniasta lähes joka puolel-la Siinain niemimaata Tällä hetkellä on tuhat suoma-laista YK:n Rauhanturvatehtä-vissä Kenraaliluutnantti Ensio Siilasvuo toimii YK:n lähi-idä- n rauhanturvajoukkojen toimin-nan pääkoordinaattorina Jerusa-lemissa Kenraalimajuri 1-- auri Koho mm K:n pääsihteerin sotilaallisena y hteysiipseerina YK:n päämajassa New Yorkissa Kyproksessa toimii tällä hetkel-lä noin 300 rauhan t un aajaa ja Siinailla noin c50 Tämän lisäksi Suomella ou 25 sotilastarkkailijaa Lähi-ldäss- ä ja kolme Kaihmiris sa Yhteensä on Suomella ollut näissä tehtävissä 13 500 miestä Helsingin asukasluku pienenee Helsinki — Helsingin väkiluku supistuu jatkuvasti Tilastotoi- - tap mksessa myutikieltosta voi seurata apteekkioikeuden mene-tv- s Sievin tapaus on lääkintöhalli-tuksen mukaan ensimmäinen laatuaan ja sellaisena mielen-kiintoinen ennakkotapaus joka ou verrattavissa mm lääkärei-den kieltay tv luiseen aborttien tasta omantunnon syistä (HS) mmAi ® Valtiovarainministeriön suunnitelma : SUOMALAISEN TILISTÄ OSA PAKKOSÄÄSTÖÖN SULKUTILILLE HcNinki — VUhcmmbtölialli tukien ja oikcisto-oppobitio- n budjettisopimuksen mukahcsti äimistellään va'tioarainminiv teriössä csinksia palkansaajan sulkutrliksl Tilille siirtyisi pal-kansaajan osoittama oa palkas-ta Sumrn otetaan palkan pääl-tä eli ns bruttopalkasta Pal-kasta pidätettävä veto lasketaan jäljellejäävästä summasta Näin siirty sulkutiliUc mjös o-s- a valtion verosaatavista SulkutiliUc siirrettää summa on talletusvuonna verovapaata Siitä maksetaan vero sinä vuon-na kun talletus nostetaan Tal-letusaj- an pituudesta riippuen o-s- a talletetusta summasta on kui-tenkin kokonaan verovapaata Sulkutilin vähimmäispituu-deksi on kaavailtu 13—2 vuot-ta Tilille siirrettävälle rahasum-malle on tarkoitus määritellä jo-ko prosentuaalinen tai markka-määräinen katto PIENI KORVAUS PAHOINPITELYN UHRIKSI JOUTUNEELLE SAUNAN OMISTAJALLE Timmins — Y"elsen sauran johtaja Wilho (Bill) Sivunen on saanut rikoksen uhrien korvaus-lautakunnal- ta $5 120 jouduttu-aan pahoinpidellyksi viime huh-tikuussa Hän kielsi kahdelta-pariskunnalt- a pääsyn samaan pukuhuo-neeseen "koska se ci kuulunut saunan tapoihin sen 46 vuoti-sen toiminnan aikana Toinen miehistä kävi Sivusen 5 kimppuun Hän joutui viidek-si päiväksi sairaalaan hoidet-tavaksi kahdesta ' kohdasta murtuneen nenän silmävam-man haljenneen huulen ja kor-valehden ja mustelmilla olleen kurkun johdosta Pahoinpitelijä kävi vielä sai LEONID BREZNEV Moskova — Sunnuntaina 70 vuotta täyttänyt Neuvostoliiton kommunistisen puolueen pää-sihteeri Leonid Brezhnev sanoi Neuvostoliiton arvo- - ja vaiku-tusvallan olevan suurempi kuin koskaan aikaisemmin maan historiassa "Tämä johtuu emien kaikkea ulkopolitiikkamme syvällisestä rauhanomaisuudesta" Brehnev julisti Kremlin koristeellisessa Katariinan salissa pidetyssä juhlansa Neuvostoliiton korkein johto ja kaikkien ltä-Euroopa- n mai-den johtajat juhlivat syntymä- - miston arvion mukaan pääkau-pungin asukasluku on ensi vuo-den alussa enää 492500 Tämän vuoden alussa Helsingin henki-kirjoitettu väestö oli 497 2c9 hen-keä Vuodessa asukasluku on siis pienentynyt noin 5 000 hen-gellä Ennusteen mukaan Helsingin asukasluku ou 111983 enää vain 475 000 henkeä Tämä merkitsee käytännössä että väkiluku su-pistuu nykyisestä vielä noin 17-5- 00 asukkaalla Jopa 510000 asukkaan ennus-teen voimassaolo päättyy kulu-van vuoden lopussa Valtuusto hyväksyi aikanaan po suunnit-teen (IJS) & $ öJBunnsö Pa'kansaaja!Ic maksetaan tal-lettamastaan rahasummasta nor-maalia suurempi korko Korkoa maksetaan koko summasta myös valtiolle "lainassa" olevas-ta vero-osuudes- ta Esitykset on tarkoitus antaa eduskunnalle tammikuun lop-puun mennessä Parhaillaan a-si- aa valmistelee valtiovarainmi-nisteriön virkamiesryhmä Sulkutilien luomista oii voi-makkaasti vastustettu vasemmis-tossa Järjestelmästä on ianottu tulevan suurituloisten vcronkier-tokcin- o Pelkkää hyvää näkivät pankki-miehet hallituksen kaavailemas-sa verottomassa sulku tilihank-keess- a Heidän mukaansa sc oli-si suhdannetilanteeseen erittäin hyvin sopiva: lisäisi säästämis-tä veisi rahaa pois kulutuksesta Tosin pankeissa aloitetaan neu-vottelut asiasta vasta raalassa uhkaamassa häntä jos Sivunen nostaa syytteitä Tämän uhan alla eläminen on aiheuttanut Sivuselle sydänvian ja muita häiriöitä Pahoinpi-telystä tuomittiin Larry La-doue- eur kuudeksi kuukaudeksi vankilaan mutta hän sai vii-konloppulomia Ladouceur oa kahden vuoden ehdollisessa va-paudessa Sivunen sulki saunan jonka nimi oli Timmins Steam Bath Club ja siirtyi työhön paikalli-seen hotelliin Hänen vaimon-sa isä perusti saunan 1930 eikä siellä ole tiettävästi ollut väki-valtaisia kohtauksia kertaakaan aikaisemmin Sivunen sanoi perheensä halunneen saunan suljet tavaksi yleisöltä TÄYTTI 70 VUOTTA päivänsankaria jolle ojennettiin Neuvostoliiton korkeinunat kunniamerkit Pääsihteeri Leonid Breluiev tunnetaan tänä päivänä kautta maailman aktiivisena ja syvästi vakaumuksellisena rauhan asiaa ajavana valtiomiehenä sanot presidentti Urho Kekkonen Brezhnevin 70-vuotispäi- väu kunniaksi Neuvostoliiton radi-ossa ja televisiossa pitämäs-sään puheessa Neuvostoliitto juhli sunnun-taina 70-vuotias- ta johtajaansa jolle on nyt jaettu enemmän kunnianosoituksia kuin kenelle-kään toiselle neuvos tojohtajal-l- e sitten Stalinin Brezhnev on julistettu maansa kiistattomak-si johtajaksi mutta häntä ei ole kohotettu korkeuksiin muiden y läpuolelle Sanomalehdet kertoivat tu-hansien ja taas tuhansien neu-vostokansalaisten lähettäneen lehdille Uavhneviä ylistäviä kirjeitä Lehdet julkaisivat niis-tä valittuja otteita Presidentti Kekkonen kävi Moskovassa onnittelukäynnillä perjantaina ja ojaisi Kremlissä pidetyssä juhlatilaisuudessa Brezhneville Suomen korkeim-man kunniamerkin Valkoisen ruusun suurristin ketjuineen ?s$5?fi-- M% % 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0422b
