Vapaa Sana, January 18, 1947

              - svtf&iifatm ms 4 J~MwiwiiJSriw ujufii j£5n itr S VB& -i- rr™--! srf-k- Ä
NO 7 -1-4T LAUANTAINA TAMMHC U P--SATUAX JA If t v fJW VW
Mianen
TI min on valmistanut Ontario Crtdlt Union Ltaguc Ullaitcn
alnenlsten elvittl havaittavan tarpctn tyydyttlmlstksl St slslltaa
yhteenvedon Luottoyhdiatysten toiminnasta mlki on arvokasta vai
mittavaa johdantoa varsinaiseen asian tutkiskeluun joka taas on valt- -
ti ma td n ti ennen kuin varsinaiseen larjestetyhön kjydiin kasiksi
Mikä 1 Luottoyhdtj-s- ' Luottoyh--
&itys on osuustoiminnallinen pankki
ta hoitavat ihmiset Jotka oTat sitä
varten lllttj-nee- t yhten Ja Joita n- -
o uä traaxätty yhteinen side
Mitä tarkoitetaan "määrätyllä yh-Vi-rl-- ä
glteellä" He voivat olla sa-maa
työnantajan palveluksessa kuu-lua
samaan ammattiyhdistykseen
(nio kerhoon Ui seurakuntaan
"aärätyllä alueella asuva kansalais-ryhmä
voi muodostaa kunnallisen ryh
iän Kieli-- tai kansalllsryhmltys
-i-rkl-tsee
myös yhteistä sidettä
Ml'en Luottoyhdlstys tDlmil? Jä
Tten toimesta jotka kokoavat saas ta käytettäväksi rahastona mlta
►? voivat lainata kohtuullisella korol- -
Mikä on l uottoyhdlstyksen tavaili-set-i
jäenlltään vaatima korko? ksl
I r sentti kuukaudessa jllelläolevasta
maksaaiattomata lainasummasta
rnko olemansa mitään rajoituksia
i jenille lainoja myönnettäessä? Luo'
♦oyhdistys maäraa korkeimman varo- -
n määrän joka voidaan lainata ke-'bilekä- än
jaenelle tavallisesti Joku
esenttlmäärä ouupääomasta
Mvoskln määrätään korkein summa
Aa voidaan hinata takuitta Liinoja
oi 'aan mjontaä vain ylläpito- - tai
tuotantotarkoitukiln
MIU tarkoitetaan "ylläpito-- tai
iuotantotarkoitukllla" Jokaista tar-Uitus- ta
joka hvoijttaä Jäentä
Miten ratkaistaan että laini on
t koitettu hyväksyttävään tarkoltuk-- k
en Jokainen laina anomus aliste-- t
iän tavallisesti kolmen Jäsenen muo--
ostamalle luottokomltealle Joka tar-- I
oin tutkii lainan tarkoituksen tar-'otu- t
takuut Jos niitä on olemassa
ekä lainan takallnmaksuehdot
f uo'tokomltea suorittaa kaiken toi
irtlntana luottamukselllestt (conil
d-nlal- ly) Mlllalet ovat tavallisimmin lainan
takuut? iNlmellain takaajat (co-slg-njr- s)
ovat eniten kaytettyfä takuu-liuotoj- a
Luottoyhdistyksessä vaikka
myo mikä tahana luottokmltean
nlelesta riittävä takuumuoto voidaan
}iwaksyä
Mika merkitsevät lainat Ilman ta-kuuta?
Kalkki Iuottoyhdistykset
riönUät lainoja vi3lln tnälraän
taakka vain lainaajan nimikirjoitusta
vastaan edellyttäen kuitenkin aina
luottokomltean hyväksymistä Luotto-Ahdisty- s
rakentuu Jäsentensä OTilnal
kuolleena
Sodan aikaan
Hänen
ystävä Arnelia Earhartm kanssa
Toinin iei-"- a ~ - '
-- i kuitnnjt ryti - e ♦"
tua MsJcovan "ia i3li-kju- a
olioin siellä ulkoiini'ent n uvotf-- j
Vvat sinno m°ne kennali Marshall
(
-- k so'a-alkan- a oli dysTalUln
tMllikko N vt tule
1- - olemaan kaki "iTmaa yha p-h- -1
Tn-a- ä b""U" vastassa nimifäi!
Vr-ha-l! MolotoT Revlnls vast- - J
- Kn hinenkln UUlleen aWt
ikun ämraklU" !
Un lamikai OMtttsi kl m'w--
—X—
Koi ♦ klrjotttettn ntli Pl
Vaptia San Kyllä ' mf
iak1 TtBt sn naa — an -- i 'ah
jijt saaja prittlä se'vai 'a s
r'kknja s-iu- maktt miau -
on Luottbyndistys
ruksien varaan Ja Jo mainitun Jon-kin
yhteisen siteen perusteella Jokai-r- a
'äsen°n ominaisuudet Ja luotet'
vIsuus ovat tunnettuja asioita
Keka voivat liittyä Luottoyhdistyk-e- n
Jokainen hyvämaineinen benkl-- a
joka kuuluu mainitunlaisen jonkin
thteistolmlntaslteen piiriin Jäsenha-kemukset
käsittelee suosittelee Ja ny-iks- yy
Johtokunta
Miten johtokunta muodostetaan?
Jäsenistö valitsee Johtokunnan vuosi-okoukess- a
Johtokunta valvoo Ja
oltaa Luottovhdlstyksen asioita vuo-len
aikana Johtokunnan jäsenet va-ataan
kolmeksi toimin-'jjoks- l
niin että aina on Johtokun-nan
jäsenistössä enemmistö Jolla on
hden tai ueamman vuoden kokemus
MIU multa toimitsijoita on Olem-me
Jo puhuneet luottokomlteasta jo-'-a
käsittelee laina-asia- t Uaksl on
'oitnlnnassa valvontakomttea Joka
otmll tilintarkastuskomitean tavoin
Tarvitseeko I uottoyhd!tys lupaklr-a- n
toiminnalleen Kalkkien LuJtto-vldistyste- n
on saatava Ontarion maa-kjnna- n
(provln-- e of Ontario) toimin-tlut- a
Ne toimivat miatalousmlnls-'rlo- n
valvonnan pllilsä Lupakirja
radsan luottoyhdUtyten toiminnan
r- -i kastajan suosituksen perusteella
Millaisia palkkioin luottoyhdistyk-e- n
toimitsijat nostavat? Tapana on
suoritta Jossakin muodossa palkkio
Ltottoyhdistyksen liikkeenhoitajalle
(manageri Luottoa hdlstyksen toimin-nan
tapahtuessa Ilman tappioita s ts
en Jälkeen kuin yhdistys on pitänyt
li mlen ylijäämän karttumisesta (ear-riiiRS- )
sekä peruskustannusten suori-tuksesta
Luottoyhdlstyksen kasvaes-- i
on mahdollista että lilkkeenhotta-- j
lie on palkattava aputyövoimaa Jo- -
Ka tapauksessa tässä on mainittu
riikkl Luottoyhdlstyksen toimitsijoil-ta
suoritettavat rahalliset korvaukset
iClkkl toimitsijat luovuttavat vapaas-ti
aikansa Ja kykynsä ouutolmlnnal-tlkpss- a
mielessä käytettäväksi
Vaaditaanko uusilta Jäsenilta sl- -
nänklrjoitusmaksua Kyllä kalkki Jä-sn- et
suorittavat ainakin I3c slään-rlrltumaksun- a
(oka Joutuu takaus-vhastoo- n
Joka on olemmassa mah-tolliste- n
satunnaisten huonojen Uin-ahtavien
varalle YllJäämSstl Joutuu
nnös 50 pros ennen kuin ylijäämä-jlautuke- t
suoritetaan simaan ta-kaurahato- on
Cnko rahastonhoitajalla takuu
aan ikä ih-n- e nliU i- -i ja u'
-- ita hl ai" Oil alina namensaa
e ' n m jymuuiaen S Blait- -
un e ia Suomen 1'nolto oli linet-ä-y- t
kiitokset Vap Sumu lM3a-Vunra- il
komsta riljarhatolah-nukeea- u
joka lahjottu kmlaa
t eli tllfn oikln kreivin alkavaa
:- -aa kansaa ovat BVikaVa th-- t
MU vflMkMPPoJa tt yt
Wtt -- aairtaU laiBai" onkn
itttm "i 'ipu J'ln oa nnn
CU n! sk-si- a 'ka !' ihaari li
fctkaB uw -- uica kua miu -- o
iw slfMtU Vapaa Sanan laktjaia
iäjahilsVit s talee s Soomeet
tae naan ajankohtainen a ta-T'H- -fi
k- -i s alunp'ii oiiKia
0'is ?a irl iJ sju'expl
ahetyi wm :y3rtai-jy- s j isi siU
Naislentäjä kuollut
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaa i &5rra aaSaaBaOn
TaBBBBBBBBBBBBBBBBrBBBBBaar li v&BuSVvSH
äar ajr jAMjbb?' aBBBBBBBBBB
-- bur JMr
rlaLbb V :"f¥
Miss Helen Rlchey ensmrranen svnhnalsentaj vnoysvaloissal6y
dettiln iskettiin asunnostaan ja on määrätty tutkimus to-meepantav- aksi
hän Ien-rat- ti hänen kuolemansyyttään
pommittajia tukipikkoh n Enjlarnn (Imavoimitta sa-nota- an
viime aikoina olleen IJikJren hoidossa Vlit Ricey oi hyvä
VIIKONLOPUN JUTTUJA
phTei-- i
kojaan
v'-iestk- unnn
ja
Mtaran
ltitn
oli
vaihteleviksi
tarkoi-f-M- j
(load) Ontarion Luottoybdlstyksli
koskeva Uki inUrU että kaikki hen-kilöt
jotka käsittelevät rahaa Luot-toyhdlsty-kses- sä
ovat velvolllsU hank
kimaan takuun (tocd) Nämä takuu-bondi- t
voidaan ottaa rohJols-Ameri-ka- n
Luottojhdistysten osuostolmln-salllsest- i
muodostamasta Järjestöstä
lonka nlmt on: Insurance Research
Ulvisien of CUNA
Mitä nimi CUNA merkitsee CU
NA muodostuu Credit Union National
Association Järjestön nel'än nlmisa
n&n etuklrjalmlsta CUNA käsittelee
uios laina- - ja hesklvakuutuaslolta
vokä niiden tarvikkeita Jolta Jäsen
luottoyhdlstyksllle hankitaan ns o-nll- !a
hinnoilla (at cost)
Eikö ole mahdollista että joku
Luottoyhdlstyksen sisäinen ryhmä
uuVkli Itselleen kotrollln ja saattaa
sfn toimimaan heidän omaksi eduk
ven?
Äänestysvalta 1 uottoyhdistyksessä
Perustuu tarkoin flochdalen osuustol-innnalllsee- n
peri atteeseen joka on- -
ksl nites yksi tanl" Siltä huolimat-:- a
miten suurta tai pieniä osuuksien
naäriä jokin jäsen Luottoyhdistyk
-- 'ssä omistaa ääniraita pysyy aina
tasaväkisenä
Mlkl on makseltava luo!to)hdl
rkselle 1 pros kuukaudessa korkona
Jlelläolevasta lainamäärästä kun jos-UU- n
pankista voidaan lainata hai
teramalla korolla luottoyhdistys el
'{lipalle pankkien kanssa liiketoimin
rnssaan Se on perustettu nimen- -
maan tarjotakseen palvelustaan hen
kilolle Joka ei voi käyttää pankin pai
elusta Nimi Jonka Dosjardlns on
oi toiminnalle jotka hän toi (Juebe-'I- n
Kuroopasta nimittäin: "Calsse
'opulalre" Joka englanniksi vapaas
1 kääntäen merkitsee "IVople'
Tanks" (ja suomeksi: "Kansan Pan i
m i on paijon enemmän sattuvam-- n
kuin nimitys: Luottoyhdistys Luot
oyhdistysten tulll olla todellakin
'kansan pankkeja" Jolta Joukot
täyttävät ja jotka ehat kuulu harvo-Ie-n
etuoikeuksiin niiden jotka voivat
hankkia luottotarpeensa maan varsi-ralse- n
finanssilaitosten välityksellä
Miten Luottoyhdistys eroaa pankki- -
uitoksesta? Se edistää säästavälsyyt-- 1
ä keholttamalla Jäseniään talletta-maan
pieniä summia säännöllisin vä-liajoin
Sitä eivät pankit voi tehdä
)uottoyhdlstys palvelee ainoastaan
sääntöjensä mukaista ryhmää kuten
sim jonkin teollisuuslaitoksen hen
kliokuntaa Jne Se eroaa pankista
jo os tässä mielessä: Luottoyhdistyk-rdl- ä
el ole upeata toimistoa tai ka
'ustoa eikä palkattuja toimitsijoita
lukuunottamatta kenties liikkeenhol
Jaa lainoja myönnetään Jäsenille
jt ainoastaan ylläpito- - tai tuotanto-arkoituksil-n
Hyvämalnelsuutta Ja
hkeruutta vaaditaan jäsenyyden eh
loksl ja lainoja myönnetään vain täi
U perusteella Kontrolli on Jäsenistön
unissa käsissä rakentuen yhden ää
uei osuustoiminnalliseen perlaattee-et- n
Kalkki ylijäämät siirretään ta
fcjlsln Jäsenistölle sen Jälkeen kuin
kustannukset on suoritettu ja mää
--ttty prosentti jätetty takausraha
oon (guarantfe fund)
Kuinka monta Jäsentä voi aloittaa
Luottoyhdlstyksen toiminnan? Kah-denkymmenen
henkilön on allekir-joitettava
lupakirjan hakemus (Me
morandun of Assolation' Jokaen
läscnen on sitouduttava ostamaan
ainakin yksi osuus
Mika on osuus? Osuuden arvo
niuratäan tavallLsrst 5 dollariksi
Vaikka Luottojhdistys el Jaa osuus
krjoja $5 00 arvoiset osuudet muo-dostavat
ykslkköprustan Joiden
mukaan ylijäämä Jaetaan
Kuinka ylijaanyi arvioidaan Jo-kainen
$5 0) osuus Ui osuuxryhmä
Luottoyhdlslyksetsä on kirjanpto
vuolen päättyasä oikeutettu
arempi
-- V-Xrt
me alia kaikki oUaaa canad-'isla- -
MnlttaMi Joa Jok nttn mU
a krsAscmUa etu mitta "aatna-!- -
aici afiakala ol alia aa ai-k-B
UflllaaU Ja IMkoJa Baaamatu
hoDkaiata vastaan tta ranadalaittea--u
tl teakia Täytyy Ihan antaa tasaa
sntoa Kiagllla ett aMa aadlataa
a totmitetta Siiat oakia aeaiaMi n
vaaaaaoika joU tAaaNMaca Matin
Viiuttin oinn raahapoika voi olla
rei ia minaun alkaa vahltell-- n
v--
-- va -- mmoinon vakaama ettl
vilitukien raami-h-k- i pitäisi ko
j 'i ~p vtakaan kan nalxafo- - -- ta
Ihi ji ayavryatjaMa osavta atttas
Vim on Illoin ltea4lsB Ja vaikka- -
ralstn ralkuru i leeaai I-- ii
fnikikaär pahaki oi piin
„ l" heidänhän Taikutnkslla3
' a htiiskuntaa lisätään ja tirte-taa- a
avaa idin knitak paMik4ai- -
HALL BROS
Sekatavarakauppa
Tarzwellt Ont
ltunnin
TAXI Palvelu
Puhelin 4816
Kalkki autct lämmitettyjä Ja täy
delllststi vakuutettuja
Suomeen Aikovat
kääntykää pjuleenl annan neuvoja
kalkissa lalvjiippu ja passi asioissa
Antti Siipola
41 Bruce A South Porcupinc
Puhelin 303 Box 51G j
KELLOSEPPÄ
A Kari
Puhelin Marine 3917
167 E HattinQs St
Vancouver B C
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
m
3S Elm St W
SUDDURY ONT
DR S S POLACK
DR D W STEWART
DR I V DAVIDSON
DR J E MARSHALL
IAaKXIMT
DR I G POLACK
DR L N HOBBS
I1MMASIÄiKaU1T
SUDDURY CLtNIC
130 ELM ST E
aÄaSaBBlBBBBBiBSaBBBBBlBBBBiliiBi—
maan yllaamaa suhteellisesti (pro-rata- )
Jokaiselta W delta kuukau-delta
Jonka sikana c on ollut
Joitettuna vuoden aikana
Voko Jastn luopua milloin Uhin
&a? KylU Jastn ol luopua itrota
mma hyvät Ji päivänä JoMoin Luot
loyhdlstykxn toimisto on avoinn--i
Jos Jäsenellä kuitenkin on huomrt
tava summa sijoitettuna osuuksiin
Ja Jos äkillinen luopuminen aiheut-taisi
valkeuksia Luottoyhdlstyksellc
tallalta Jäsentä oiJian kehoittaa
antamaan 60 päivän Irtiaanoutumis-aika- -
Se on tarkoitettu ain varo-valsuustolmenpitee- ksl
Mitä menettelyä suoatellaan o-suuks-ien
maksasa — oamkua
tai valHonVi oatoa"
Ensisijassa omaksutapaa koska
se edistää Järjestelmällistä siMte-Ualsyystottumus- ta
Voidaan näet
toivoa etU silloin kuin Jäcn on
saanut osuutensa maksituksl saar-tamisen
tottumus on saavutettu
mistä yyti han on Jatkava sats-tamistaä- n
Onko Ltiottoyhdlstjkvn Jäsenillä
vasUklrJat kuten pankkeihin tallct
tajllla? Kyllä Rahastonhoitaja ei
ole oikeuttttu vastaanottamaan Jä
senclvi maksua -- Hei samalla eitetä
hänen vastakirjaan Samoin on
asianlaita silloin kuin luottoyhdi
tk$'n puolesta suoritetaan mk'
Mitä Upahtuu J esi'n'yy enm
min lalnahak"mukga kuin Luotu
yhdistys kkenee myönUmaftn E
r LitoyhdityltitaiÄ a'na noi- -
(Jatkoa 7 nolla ai rulla )
ea naadea voiat aaia olla aitea HU
! aakaaaiamlaea Ja raikatta-niaa- a
attkaa aaaiai ptrrat aakatola
taikka tai allit eikä aaa takia aalaA
nalkcta aMsia tataavaaaaa toaaafta
paosaa aafcaaaaaa aaakla attt
Vikel aotaaa raaavaataataaa
aaiatvat aOtaaa aaijoa aariasaaaa ta-oka-aa
kala taka
— '—
raaaavaaaa aa vtali JklaDk IdaaHtata- -
tCttl Bitti vakmjalattaja
)Miih-- s korkata taoaslo aa
111 oliat knai raitu
'iikTilta laflisa o'i m vo kW a
' 'icaiatt! ) I"!! oik-- d -- a
rttita aeijäa lMika ikJiLlen
Drltamlaa fcTrikai" taomlot oMrat
mr kaoiemaan a ksi 1 vvid# 4
'unaan Hakaan -- i iil oi ukalU
n Tlit-I'- i -- tta '-- n a tu mi'nt oli
t 'OirU iinman rtdua a Ua
e tat i-a-jattt !ukaiuaiii oik"u
J T PaqucttetSft
Sudburyn Suurin Miesten Pukimo
Erikoisuuksia: Blltmort Ja Crcan Hattuja — Teke'a Paitoja
ja Pyhjamoitk — Streder Puell-- Ja Varslkenkll — McBrlna
Matkalaukkuja — Puolivalmiita mittaan tehtyjä pukuja
84 Durham St S Puh 6-66- 41
SUDBURY — ONTARIO
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
saadaksenne VVcightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
JAMES H DAVEY
il ntirn--n Matheson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
täsmällinen palvelus — puhelin 7-74- J3
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
"1
DR WOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
CD S knupan vierrsfA
PUHELIN 7—7831
59 Durhjm St — Sudbury Ont
se
Hammaskirurgit
Dri CA MacDonald ja Roultton
60 CEDAR ST — HUH 3-- 1541
Sudbury Ont
North End Bakery
I TOLMUNEN
395 MELVIN AVE PUH e— 6811
8UOBURY ONTARIO
FRANK C NIXON
SIImälasi-Expcrt- ti DORSETT's STORE
7 Elm St E Sudbury Ont
Tilaukset tapdamlsi-st- a soitta-malla'
S toti
Dr AR Kaukinen
Suomalainen HammasUSkirl
Puh 7—7798
Huone 110 Mackay Dldj
Sudbury Ont
CITY TAXI
V KARI
IHudburyn vanhin Ja tunostulnl
Puh 5-52- 25
Finnish Bakery
382 Antwrp Ave Sudbury
Puh et649
Aino Ja Aarne Malinen
Dr L HOOEY
— l'ryfan —
Puh 7-73-
55 — Kotiin 6723
122 Elm SL Sudbury Unt
iurhan hriknl Taalla ('anadmsa on
vakoojia sensijaan sanottu lan
jiaallUlkai Ja v&itatty crtta b ovat
uutatamakata akrJa Ja olkutta on
rytctty raflrla baMäa taomltml'k
i-- a Matta aaama aalvittaakin s
tta Caaaia aa kaaima aivan fas--e
Isatta rajaatatlla kaa aaljaan
Paoia kaalaiaa oa oiaa "4mokraat- -
-V-laaa- atlaaaa
oli Joka aika stwn
rata kirekirJuHakacn rktraaa laa
aato atU Vaaaa Saaaaa lakljakvat
i4li m ika lakasaaaa Matta kan
ihi j-ii--
Kikai Vapaa Sanan Joa
ubaiitriaatraja alta taa totiasati
i-- k- itanvt oi an lafcakauata aaark
v akaan hlra'ka d- - lukijat kalkki oi
Kt nrit luisa irikans MA
lifakr nUn tnjka)ia Tioila o'
1 jai-- v rii- - - kui " aatrunut I'iäa yi j'1"-!!- '' ka lt i'n '
2a
Canadan Suomalais-ten
Historia-seur- a
(Klnnlsh Canadian lllstorkal
Pocloty)
Esimies D TENHUNEN
375 Antverp Avr Sudbury Ont
— Tukekaa historia tyota'
Dr R L DesRosiers
1IAMMA8LXXKAIU
X-RA- Y ja KAASUVALINEET
Krlkolshuonilo hamniastenlaltossa
Puh 8— 573 Vastaanotto —
(Kuottialalnti palseluksessa)
67 Elm St EH New Stevens Block
Sudbury Ontario
(llngent ti-nttei- ln vIorrsnA)
Manhattan Florist
IIAatitnlsutiktlln kukkavihkoja Ja Corsana ovat tm-ld&-n erikoisalamme
8 CEDAR ST — PUH 5-53-
41
8U0DURY — ONTARIO
IDA'S BARBER
SHOP
390 Melvln Ave Sudbury Ont
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
llautaverstas- - Autokorjaamo- - Ja
yleinen pp — Tehdään hevo--- n
kenkiä laitetaan Jalkaan 35c
Jalka
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH 5—5592
Puhelin kotiin 3—1276
8UD0UPY ONT
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Peräpukama voldftta ?Sc
1'eripukama DUlkkoia 11 25
Vatsapulvrta 75c
Mnnualpl!Irlta 4
Hoffmanin tippoja Kollc tippoja
Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan
vrrtll sprlltt tV Ja UM pullo
Postikulut 19c eitraa
394 Montague St Puh 6 6572
Sudbury Ont
A NIEMI
VALOKt VAAMO
36 Elm St E — Sudbury Unt
Valekuvaustyfctl kaikesta lajista
PUH &— 824
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhelin S— 6431
Anramm S pro alnnuksen
Jokalsata katflsostonta
SUDBURY ONTARIO
hihftat Napaan olikin kai Urkit'a
ui kaomaatakaa raaalalaekM lal-L-k- l
ioMatakaekal oaaalk lakljakuo- -
t i'ln ja miksei kr '" myikin
!
1 e 1 Mi' Mj i
I