Vapaa Sana, June 29, 1944

              ~ ~— — : mmmwhhh
ÖHH4aja Mvuätfdä 'loiuotamm SuMwufH £adu-j- a KlUdujukldl!
inoi
Bn
Sanomalehti
Canadaua
Suomalainen
KannrIUi- - VAPAA ANA Democratic
Newapaper
TheOnly
Canada
Finnish
in
SUOMALAISEN YHTEXAISYYSVAEX ÄÄNEXKAXXATTA1
£57g -1- M4 rOKONTO — TORSTAINA KESÄKUUN 29 P — THURSDAY JUNE 29 VOLUME XIII
BRITTILÄISET JA CANADALAISET JOUKOT EDENNEET 31
! hv
-!- -
-f- -- 4
Tyynenmeren rintama kartalh
gATUTE MILES 1 f' MANCHUKUofSSR Jfc
IHMERMONGOLU f Muknv j-T-Y '
- C~l4f jSli C Seo of fm " _ Vf' (J-:1!-
Z C --top™ ffJ
S V I T ::"- - UKCA J
v~(v rmutiasi'siif_i mAV:iiie'oLirrny:::scT(fsjrf V H I n M 53RCT OTiisirLl 1Ä V
Burmasi J:fvj
N Kunmmg Canton ZMlti
Hanoif
A--
m
IfJ ":::: ::::::::::": " " "" : :" : ": ::: "
H:::: M ":: ::i:i ::
INDO- -!
CHINA'
1'av:::
w-v- t
7W
A™"
tuaii AkinCSI-liivrfcin- n ! Lni'-::- : i"i"'
'- -t' ::::::::::::::::": Vv
suoritettu merltalttelu Yhdyivaltojen Ja Japanin välillä tapahtui Mariana aarttn
Saipan näkyy myoikln jotta amenkalaitet taittelevat Japanllaitten kantta
Suomi päättänyt
jatkaa taistelua
Suomi näyttää tehneen jonkinlaisen sopimuk-sen
Saksan kanssa ja saksalaisia joukkoja
ilmoitetaan liikkuvan Etelä-Suomes- sa
TUKHOLMA — Suomen halli-t-kse- n
luvattua lopullisesti taistell- a Saksan rinnalla natsljoukkoja
virtasi keskiviikkona Suomen kau-punkeihin
vastauksena avunpyyn-ro- U
paalletulevia venäläisiä Jouk-koja
astaan
Helsingissa laulettiin säännölli-sen
Saksan armeijan Ja SS-Jouk-ko- jen
marssllauluja Saksalaiset
täyttivät valtaavan kalkki aa ja Joltakin saksalaisia II-noite- ttlin
olevan Jo ltarintamallp
Jossa suomalaiset ovat tahan men-nessä
taistelleet yksin
TiistaMitana Suomen tiedonan-1- 0
anoi että täydellinen yhteis-J-siaärr- js
oli saavutettu Saksan
ia Suomen välillä Ja että vastauks- ena Suomen avunpyyntöön Sak-e"
aa luuvlkanonmuitnisstoertiilaavlloisnta RlabpbueantroJop- -
tarvitaan sodan Jatkamiseksi aaa vastaan
RjotMlaiset tiedot sanoivat et- -
Suomen jhtymlnen natsien
{ niin täydellinen että
4 lahden Suomen sotatledon-- -
f-- ee olemaan osa Saks&n
eionannosta
-- en cäattivnt ?„__ -- u-
JW että se talsteUut erillista
~- - enajäa vaataan
aa saksalaiset ottivat haltuun -
Helsingin niin Associated l!!r UrJenvalhtaja Robert
cevant onnUtul ilmoittamaan
f-ae- -ua sieltä että "minä 7"? "" korostan "muutan" —
tTr5e'kin -- ~ku hetystoon tänä Iltana --mJUa Berlinlä-s-ujdeva- nt
sanoi että Suomen
--en- tu Ruto Ryti oli pannut
jj- -e Vukclla alulle avunpyynnön
1 Rarars'faaiyaHneteJtUaakaiunvnlk°sksniolanmRilnbinbseteuenvrtiortotepHleen-o--l-ri
e-!c!0tUl- uJen alkaa Suomen
ilmoitettiin niiden
-f--
sesii Ryti menetteU sa- - SS v kun Suo atolW
aajin kanssa 1941
m:
''S- -
i ii"i i t i ki t - - - -- : : ::::::::::£ :::: -- kk?":: JZ2 " VT
: r & ": ::::: :!!! bOUth h I ?J tt" i- - z~ V-- - m
nM ~— i '4 1 '- -rt
on
on
i i : :::::::: : f r_
-- :
DHII IDD Nf--S V ?
M t mm j ja
Xiken
WASHINGTON — Yhdysvaltain
suhteet Suomen kanssa olivat
murtumlsplsteessa keskiviikkona
Valtlodeparttementlssa sanottiin
etta kalkki toiveet olivat menneet
venalals-suomalalse- en rauhaan
nähden ilman Suomen täydellista
häviötä
LONTOO — Suomi ilmaisi tiis-taina
että se tulee jatkamaan
taistelua Saksan aseellisten vo-imien
avulla Natsljoukkoja ilmoi-tettiin
olevan matkalla Etelä-suomessa
taistelurintamalle
Moskova Ilmoitti tlistal-lltan- a
että Sheltozero oli niiden viiden
rautatieaseman Ja 30 muun asu-tun
paikkakunnan joukossa jotka
venäläiset olivat valloittaneet Karjala--
Suomen neuvostotasavallassa
Laatokan ja Aanlsjarven valllla
LONTOO — Venäläiset Ilmoitti-vat
tiistaina etta he olivat val-loittaneet
Olonetsin Joka on isom-pi
kaupunki Aunuksen kannaksel-la
Laatokan Ja Aanlsjarven välillä
seka edenneet lähes 20 mallia ka
russa maastossa Aanlsjarven
Kuningas Yrjön sisarenpoi-ka
joutunut sotavangiksi
LONTOO — Varakreivi Lascell- -
21-vvot- las mentti
Maryn poika on jou-tunut
sotavangiksi ilmoitettiin
pojan isän Hareoodin kreivin
asunnosta tiistaina ilmoituksessa
sanottiin että "luutnantti vara-kreivi
Lascellesin ilmoitetaan haa-voittuneen
Joutuneen kateisiin la
uskotaan hänen olevan sotavan-kina"
Varakreivi Lascelles on kreivi
Harewcodin poika Loordl
meni kunin-gas
Yrjön sisaren kanssa
vuonna 1922 Heillä on myöskin
toinen poika 19-vuot- ias Gerald
David Lascelles
Berlinin radio llmoltU samaan
aikaan että saksalaiset olivat ot-taneet
varakreivi Lascellesin van-giksi
Italian rintamalla
Osaka
::=:
: " li
IVROJIMA
TOKYO
JAPAN
BONINIS
Pacific Ocean
iH-i::::::::i:i::::::::::n:::::::i:::H"i- ::::H::!
MARIANAS
wi
— ST l"'äv m
to la taarl
osat
nV7'4"föv
lanis- -
Venäläiset edenneet
Valko-Venäjäl- lä
Valloittaneet Vitehskin ja
Orahan
LONTOO --- Moskoa ilmoitti
tlistal-lltan- a etta 20000 natsia
oli saanut surmansa Ja 10000
muuta oli antaantunut valloitettu-jen
Vltebskin Ja välillä Ja
etta toisessa paässa Valko-Vcnä-ja- n
rintamaa 8000 saksalaista oli
saanut surmansa kolmen paivan
aikana taisteluissa Dobrulskln
ympärillä
Orsha oli valloitettu tiistaina
Ja venäläiset taistelivat Mogllev'n
kaduilla seka Bobruiskln esikau-pungeissa
Naiden palkkain joutu-misen
venäläisille uskottiin olevan
Ilmeisen
Venäläisten ilmoitettiin valloit-taneen
myöskin Bobrln Joka on
"5 mallia koilliseen Minsklsta Jo
vksl kolmasosa ja Mlnskln
välistä rautatietä sanottiin ole-van
venäläisten hallussa Venä-läisten
ilmoltettin valloittaneen
myöskin Oluskin Joka on "5 mai-lla
kaakkoon Minsklsta joten vii-memainittua
kaupunkia kohden
oli etenemässä kaksi punaisen ar-meijan
kärkeä
Canadalaisten uhrit
Ranskassa 2815
Uhrit 15 ensimmäisen
päivän aikana
Canadan puolustusdepartte
les Joka on prinsessa ' ilmoitti Ottawassa keski- -
luultavasti
vanhin
Harewood naimisiin
Maryn
:1—
Orshan
Orshan
vllkkoaamuna etta canadalaisten
uhrit Ranskassa 15 ensimmäisen
päivän aikana olivat olleet 2813
joka määrä käsittää 363 kaatu-nutta
1359 haavoittunutta Ja
1093 kadoksiin joutunutta
Canadalaisten uhrien määrän
ilmoittamista oli pidätetty siksi
kunnes Britannia Ja Yhdysvallat
tekivät samanaikaisen Ilmoituksen
Noiden kolmen maan jhtelnen
uhrien määrä oli samana aikana
40449 Josta 13572 oli brittiläisiä
Ja 24162 vhdysraltalalsia
Canadalaisten uhrien määrä oli
hieman pienempi kuin yhden päi-vän
hyökkäyksessä Dieppeen kak-si
vuotta sitten
Kaksi viikkoa kestäneiden tais--
Eteneminen Italias-sa
jatkunut
Liittolaiset silloittaneet m
in Cltiusin
Kooma — Tiedonanto ilmoitti kes-kit
Ukkona että 5 s Ja s armeijat
olhat Menneet jopa kuuni mailla 100
mallin pituisella rintamalla joka u-lott- uu
IVrtRiasta Tjrrhenan meren
rannikolle SalcKalaiMtn atarlnnan
anottiin kuitenkin llUtneen
KOOMA — Liittolaisten pääma-ja
Ilmoitti tiistaina ctta britti
laisten 8 s armeija oli valloittanut
Chlusln Joka on yhdeksän mallin
päässä lounaaseen Trasimeno-jar- -
velta Ja että liittolaisten 5 s ar-meija
oli edennyt 10 mallia Piom-bino- n
pohjoispuolelle länsiranni-kolla
Yleista etenemistä oli tapahtu
nut moskm muilla rintamilla
olmakasta saksalaisten ostarln-ta- a
astaan
8n armeijan Ilmoitettiin otta-neen
edetessään 2 000 vankia
Tuoreimmat
Tiedot
LAVALIN APULAINEN
MURHATTU
Lontoo — Saktan radio Ilmoitti
keskiviikkona että Vichy hallituk
ten propagandaminitteri Philippe
Hennot oli murhattu vuoteettaan
Pariititta varhain ketkiviikkoaa
muna Hallitukten piamiet Pierre
Laval nimitti murhaa ''kantalala-totateokti- "
Radio tanol etta 15
miettä jotka olivat puetut mllitla-mieste- n
pukuihin oli koputtanut
hänen makuuhuoneensa ovelle ja
oli h i n ammuttu kun ha n avasi
oven Uin kaatui kuolleena maa-han
vaimonsa tiimien edetti joka
oli myoikln huoneetta Henriot oli
taapunut Pariisiin Lavalin kantta
tilttalna
Tyynenmeren
Kiivaita taisteluja Saipaniu
saarella
PEARL HARBOR - Tiistaina
ilmoitettiin etta kiivas tiUtelu
raivosi Salpanln saaresta Mariaa-nell- la
Ja sen pääkaupungista Oa-rapanl- sta
Rintamatiedonannot
kertoivat katutaisteluista Oarapa-nlss- a
Amcrikalalsten hallussa oli
kaupungin eteläosa Kaupung'n
asukasluku rauhanalkana oli 10- -
000
Patrullit Jotka etenivät varo-vaisesti
kaupunkiin kohtasivat
sala-ampuja- ln Ja konekiväärien
tulta Jokainen talo Ja kellari oli
vihollisen sotilaiden piilopaikka
Jokaisella kadulla Ja kuopassa oli
kuolleita Ja kaupunki oli törkj-kas- a
Rintamalinja ulottui saaren kes-kustassa
Tapotchau -- vuoreen Joka
oli amerlkalalsten hallussa Japa-nilaisten
vastarinta oli sitkistynyt
pitkin koko rintamaa Näytti silta
että amerikalalset olivat saapuneet
palkkaan Jossa vihollinen on
päättänyt tehdä lopullista
nadan armeija menetti kaatunei-na
haavoittuneina Ja kadoksiin
joutuneina 1985 miestä Dieppen
retkellä meneteUlln 3384 niihin
kuuluen 710 kaatunutta
15 päivän aikana Ranskassa Yh-distynyt
Kuningaskunta oli me-nettä- nvt
1842 kaatuneina 8599
haavoittuneina Ja 3131 kadoksiin
Joutuneina Yhdysvallat oli menet-tänyt
3 022 kaatuneina 13121
haavoittuneina la 7959 kadoksiin
telojen aikana Hong Kongissa Ca- - joutuneina
I
Caenin kaupunki on melkein saarrettu Cher--
bourgin kaupungin valtaus suoritettu
UlttoUlMen päämaja Iontooa —
Kenkh Ukkona ilmoitettiin etta ken-raali
Monttonier) n li}okkä)nllike oli
murtanut aksalalMen jalkätaklpuo-UituW- t
Oiton Joen varrella Ja että
MJuri tnnkkltaljteln oli n)t kä)nnl-- ä
atolmespa maastoja mallin Idaa-pa
Kijuan koillispuolella
'Toiminta on nangen menest)kel-llt- i
ja tnelilän haltiMnamme on xan-Ke- n
luja koriiloorl (Monin jll" ranot
eräs eMkuntmlrkalllJa
Hiujue) on Olon- - Ja Orne Jokien
puoliväli ?4 mallin pUosa lounaa-seen
Caenlvta
Amerlkalaldtt joukot olhat jatka
neet )h'i CherlMHirgtn niemimaan
pohjoUkärjen pululljtanilxta saka-lalslxt- a
Joukoitta
Liittolaisten paanuja — Tlistal-l-ltana
ilmoitettiin etta britti-läiset
Joukot olivat sivuuttanee'
Caenin Pariisin Johtavalla tiellä
Viimeisimmät tiedot kertoivat et-ta
brittiläiset joukot olivat saavut-taneet
Odon-Joe- n noin ikien mai-lin
paassa lounaaseen Cnenlsta
Kahden paivan aikana brittiläi-set
Joukot olivat edenneet U seit-semän
mallia Tllly-sttr-Seulles- in
ympärillä Ja valloittaneet yli 10
kylaa
LONTOO - Tiistaina ilmoltK-tll- n
että brittiläiset Ja canadalal-se- t
Joukot olivat murtautuneet lu-jien
saksalalstenpuolustusten läpi
kuuden mallin syvyj delta Caenin
lounaispuolella Ja etta amerika-lalset
Joukot Jotka olivat valloit-taneet
CherbourRln puhdistivat
niemimaan karkea hajanaisista
saksalaisista joukoista
Brittiläisten Ja canadalaisten
tankki- - ja Jalkaväkijoukkojen Il-moitettiin
edenneen puolentoista
mallin paalun Cacn-Ville- rs Boci-Be- n
tieltä Ne olivat valloittaneet
St Manvicun Joka on viisi mai-lla
lanteen Cacnlsta Ia Oaulen
joka on puoli mailla etelään St
Manvleustä Ja Le Hautin du Bos-fl- n
Joka on kaksi mallia kaak-koon
Flntenaystä
Rintamatiedonannot sanoivat
ei
yli
Ottawa ketak 2C p - llahamlnls-ter-l
llnloy antoi tiHUtäkal hallituk
tfti menoarvion nti fiskaallruotta
varten IluUtln tSrkeln kohta joka
konk v-icnma- knajla on pakollisti
faäntöTerun poUtatnln-- u joka mo-nen- a
UpaukfHsa känlttAä puolet
t-rittä-väta
Terosta Hallituksen tu-lot
tulevat tiltä osalta vahnemlSn
noin 1SS miljoonalla dollarilla Toinen
huojonnu joka koke farmareita
on tullin polttaminen kaikilta farmi-koneilt- a
eka Uniksi se 10 pros ota-aja- n
valhtovero Joka on r#rltty kal-kista
YhdysTallolsta tulleista
TämS laki astuu roi-maan
täniin Salstöreroa el tulla
kantamaan Jllk-e- n enilmilnen pai-v- t
heinikuuta
TJrkeimmJt kohdat esitetystl bJdge-tltt- a
ovat teuraavat:
Pakollisen ilistöreron polsUmlnen
Tullin poistaminen raasnTllJelys-Vonelst- a
Huojennusta prlntöTerolssa eri-niitis- sä
tapaukaia
Tullin poHto ylollltyystavarollta
Ita tuotetaan Vhdysvallolssa Ta-pumm- in
kaupan aikaansaamiseksi
Verohuojennus laplen huoltajilta
joka nyt on roimassa kitittä! nyt
talkkia lapsia tilhen luettuna uiko-pu4eJl- a
arlorHton syntyneitä
ctta brittiläiset Joukot Jotka ovat
edenneet kaakkoon olivat katkais-see
rautatien Joka kulkee lounaa-seen
Cenlsta
ChcrbourRin valtaus oli suori-tettu
loppuun maanantal-lltan- a melkein kolme viikkoa pahalleen
senjalkecn kun liittolaisten hjok-kä- vs Ranskaan oli alkanut Vi-imeisimmät
kiivaat taistelut olivat
tapahtuneet arsenaalin ympärillä
luoteisosassa kaupunkia
ChrrbourRin taisteluissa saksa-laiset
olivat menettäneet suurim-man
osan neljästä Jalkavakldi vi-sioimasta
eka lukuisia laivasto-ja
mcrisotllasjoukko-osasto- j' kuin
myöskin lilkennejoukkoja Tuhan-sien
vankien Joukossa olivat ken-raaliluutnantti
von Schlleben
ChcrbourRin garnlsoonln komen-taja
Ja vara-amlraa- ll Hennecke
Normandian meripuolustuksen
komentaja
Vihollisen uhrien kokonalrmäa-rä- d
el Ilmoitettu mutta 20000—
30000 uskotaan saaneen surman-sa
Joutuneen vangeiksi tai haa-voittuneen
Cherbourgln slsd- - Ja
ulkopuolella
ChcrbourRin valtaus päättää
Ilmoitettiin erikoisessa tiedonan
nossa Joka Julkaistiin klo 715
aamulla (klo 1 15 aamulla Toron-ton
alkaa) Ja vij?at neljä tuntia
jälkeenpäin julkaistussa säännöl-lisessä
tiedonannossa sanottiin:
kCherbourgln valtaus päättä
toisen valheen vapauttamlstalstc-lussa- "
Saksalaisten vastarinta Jatkui
vielä scnjalkecn Bcaumont-Ha-Rue- n
välillä yhdeksän mallin paas
sd Chcrbourglsta länteen Ja Cap
de la HaRucn alueella Cotcntlnln
niemimaan luoteiskärjessä Pie-nempi
vihollisen Joukko oli myös-kin
Maupcrtusln lentoasemalla
viiden mallin paassa Chcrbourgls-ta
Itaan
Vangeiksi otettujen Joukossa oli
Italialaisia venäläisiä puolalaisia
tsekkiläistä Ja arabialaisia useim-mat
heistä orjat)olaisla
Pakollinen sääs
tövuo poistettu
Veroissa tule lisäyksiä Huojennusta tullive-roissa
Dominion hallituksen menoarvo
kuusi biljoonaa dollaria
maan-TliJelyskonels- U
Muutoksia suurliikkeiden veroltuk-eli- n
!lu'lgetln kokonaismenot ensi ruo-dell- e
käsittää yli kuusi biljoonaa dol-laria
joka on noin 200 miljoonaa dol-laria
enemmän kuin rilme ruoden
menoerä
Nykyisen Teroituksen mukaan hen-kilö
jonka vuotuinen tulo on 1000 dol-laria
Ja on yksinäinen joutuu maksa-maan
pakollista säästoreroa 79 dolla-ria
ja suoranaista veroa Dl dollaria
Naimisissa oleva Ilman lapsia et
maksa veroa Jos ten tulot eivät ylitä
1200 dollaria SUU ylorpäln aina
2000 dollariin asti käsittää pakollinen
s&äst&rero puolet veroista samoin
myöskin sellaisilta Joilla on lapsia
mutta on näiden Teroitus TastaaTas-t- l
pienempi Uusi Teroitus on sama
kun entinenkin mutta säittörero on
poistettu
Tullin poltto sadoilta eri tuotteil-ta
Jolta tuotetaan YhdysTallolsta
tulee laskemaan kauppoihin tellalita
taTarolta Jolta el ole ollut Tllmelten
reljan suoden aikana Tilkkakin ca-canadalal- nen
rajahlntalakl etäi Jos-sain
määrin näiden tuontien rajatonta
tuotmlsta markkinoillemme silli
YhdysTaltalalnen hintataso on Jos-sain
määrin korkeampi monelle tara-rall- e
kun meidän hintamme Jolta on
tarkemmla slintiöitelty
':v: k tm
i -
H
t
3
l'ä
i M
r
I 1
?
h t
i
7