Vapaa Sana, February 20, 1975

              CUSTOH AHJMDnZIMC
5061 YONGE ST VVIUOVVDALE ONT M2N 5P2
Puhelin no: 225-390- 8
KALN1S ULKOVUORAUS ALUMIINILLA:
Seinät— rä lääl— vuorilaudat — vesikourut Alumiini-Ikkuna- t (lurmi) Ja täydellinen aihlolkkuna— alumiini uvcl Ja ter-- molasejd Aurinkosuojia Ja katoksia
Vaikka talossanne olisikin Jo alumiiniset storm-ikkun- at niin
ii) t olmine vaihtaa mös sisimmäiset vaikeasti avattavat
puiset ikkunat alumiinisiin
Ehdottomasti tiiviit Ja nain ollen säästätte lämpöä
Värit: luonnon alumiini valkea ja ruskea
OKI savustuslaatlkolta mvus myytävänä
Saunoja Ja kiukaita — jokaiselle sopivia
Helposti pystytettävä sopii pieneen tilaan Ja ennen kaikkea
siisti ja halpa
TULKAA TUTUSTUMAAN! 5WI YONGE ST
Puhelin no: 225-390- 8
Iltaisin: Puh no: 773-507- 8 O Virtanen
lluom! Pohjois-Ontarloss- a asuville ottakaa yhteyttä edustaja
AUTTI KANGAS
128 Queen Av e Tlmmins Ont Puh 264-927- 3
HUOMI HUOMI SAUNOJAT I
Puinen "Cuiler" erislyslevy saatavana
koko 12x16 tuumaa Pat Pend
Nauti saunasta ie levv mennessäsi Ei polta saunan kuumat
lauteet istuessasi "Cultor" levin paalia Käytä "Cullcr" levyä
ky Imua vastaan istuessasi sementti rappusilla Ei vaivaa reu- matismi eikä iskias Alä tahri pukuasi likaisilla istuimilla
hockey ottelussa tai puistossa kavtä "Cutter" levyä Isyies-sa- si ruohikolla ei vaivaa maan kylmyys eikä kosteus kun
kaytat "Cutter" levyä
Tämän levyn voitte tilata postlkuluineen $250 kpl maksu
seurattava tilauksen mukana (vaan cl chekklnä) Suomen cli
cng kielinen käyttöohje jos haluatte Saunaseuroille ja Jäl-leenmyyjille
erikoishinta
Tiedustelkaa: "CUTTER" MYYNTI
PO Box 2043 Statlon A Sudbury Ont P3A 4R8
INDOKIINAN SODAN
KOLME VUOSIKYMMENTÄ
Yhdysvaltain tukemat halli-tukset
Saigonissa ja Phnom
Penhissä ovat pyytäneet lisää
apua ja valittaneet moraalin
rappeutumisesta asevelvollisten
keskuudessa Asiantuntijat ovat
sitä mieltä ettei Kambodshan
ja Etelä-Vietnam- in armeija yk-sin
kestä toista vuoden 1968 ta-paista
kommunistista suurhyök-käystä
Kambodshan pääkau-punki
on piiritetty ja Saigoniin
satelee jälleen kranaatinheitti-mie- n
ammuksia
Modern Beauty Salon'
119 Gamble Av e 425-388- 3
Tape — Danforth alueella
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
Kirikö 25 Old York Mills Rd
Wil'owdaIe Ont Puh 487-760- 0
(York Millvmaanalaisen
asema)
Pappila: 2 Diagonal Rd
VVillovvdalc Puh 225-644- 9 Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-menki-cl ja pyhäkoulu: klo
1115 ap englannink klo 18
(6 iii) suomenkiel
keskiv 700 ill
Kansllatunnlt kirkolla:
Maanant ja keskiv 630 —
9 ali Pastori tavattavissa jo-ko
kirkolla tai pappilassa
TERVETULO KAIKKI!
Leslie Lurvey pastori
Kay ta muistorahastomme
adresseja!
SUOMALAINEN
Yhdistynyt
Seurakunta
65 Sheldrake Dlvd
Toronto Ontario
M4P 2B1
Puhelimet:
kirkolle: 488-842- 5 pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpalvelus ja Pyhä-koulu
sunnuntaisin klo 4 ip
Toimisto avoinna keskiviik-koisin
kello 5—7
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori
TORONTON
LAESTADIAN
CONGREGATION
(Toimii American Laesta-dia- n
Coneregalionln ja Suo-men
Rauhanyhdistvstcn Kes-kus)
hdislyksen yhteydessä)
Seurat sunnunt klo 6 111
Lauluseurat 7--
50 HL lauantai-sin
paitsi kesän aikana
keskiviikkoina
Oma kirkko sllaltsee
Bathurst SU Oak Rldge
i mailla pohjoiseen
King Side Rd Puh SS9-9S2- 1
Yhdysvallat on jakanut Etelä-Victnami- llc
lisää materiaalista
apua Ensi kesäkuussa päätty-vällä
12 kuukauden kaudella
tämän avun kokonaismäärä on
700 miljoonaa Tästä huolimat-ta
armeijan kalusto ja teho on
heikompi kuin aselevon aikana
1972
Hanoin kommunistit ovat jat-kaneet
miltei keskeytyksettä
30-vuotis-ta sotaa He pitävät
sitä sisällissotana jota se tie-tyssä
mielessä onkin Seuraa-vassa
tämän sodan päävaiheet:
4'45: Ho Tshi Älinh ja hänen
sissijoukkonsa aloittavat avoi-met
taistelut ranskalaista siirto-maavaltaa
vastaan ja valtaavat
Hanoin Ho julistaa perusta-neensa
itsenäisen Vietnamin de-mokraattisen
tasavallan
1946: Täysmittainen sota al-kaa
ranskalaisten ja kommu-nistisen
Viet Minhin kanssa
Hho Tshi Minh pakenee Ha-noista
1950: Presidentti Truman aloit-taa
Yhdysvaltain osuuden Kaak-kois-Aasi- an
kriisin historiassa
lähettämällä ensimmäiset soti-lasneuvonant- ajat
Vietnamiin
Hieman myöhemmin Yhdysval-lat
maksaa 80 prosenttia Rans-kan
sodankhyntikustannuksista
Jndo-Kiinas- sa
VIKING FOODS &
INPORTS
Suomalaisten llhalalos teiden
valmistaja Torontossa
425-045- 9
133 Lalrd Dr„ Toronto 17
Myvmme kaikkia laatuja tuo-retta
lihaa lihajalosteita säi-lykkeitä
jiiustoia leipää m ruokatavara suoraan teh-taamme
mvvmälastä Auk-ioloajat:
Maanant suljettu
tiist— torst 8— perjantai
8—8 lauantai 8—5
SUOMALAINEN
BETHLEHEM EV LUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Ave
Toronto Ont
Puh HO 1-- 7902
Jumalanpalvelus ia Pyhä-koulu
klo 7 ip
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilmoiluksista
Olette kaikki tervetulleita!
Seurak esimies
Mr V Nuppola
81 Harcourt Ave puh 461-790- 2
TILAA LUE LEVITÄ
VAPAATA SANAA
LÄHETÄ MYÖS SUKULAISIL- -
LESI JA YSTÄVILLESI
SUOMEENI
PIISPA KANSANAHO:
POHJOIS-AMERIKA- N SUOMEN-KIELISEN
SEURAKUNTATYÖN
PAINOPISTE SIIRTYNYT KANADAAN
Suomenkielisen seurakunta-työn
painopiste Amerikassa on
nykyisin selvästi Kanadassa eri-tyisesti
Ontarion' seuduilla- - Siel-lä
on tuhansittain etenkin 1950-luvul- la
muuttaneita ensipohen
suomalaisia siirtolaisia kertoi
piispa Erkki Kansanaho palat-tuaan
juuri jouluksi kuusiviik-koisclt- a
matkaltaan Yhdysval-toihin
ja Kanadaan Matkalla
oli mukana myös rouva Kyllikki
Kansan -- ho
Vieru ukutsun esitti Ameri-kan
luterilaisen kirkon CLCA)
Suomi-konferens- si johon kuu-luvat
kirkon suomaiaispcraisct
seurakunnat Matkan tarkoituk-sena
oli tutustua Amerikan suo-malaisten
kirkolliseen elämään
käydä tervehtimässä heitä ja
neuvotella seurakuntien tulevai-suudesta
Piispa Kansanaho ta-pasi
tässä tarkoituksessa mm
Amerikan luterilaisen kirkon
prcsidi-nii- v Robert J Marshal-lin
Vierailukohteena oli kaikki-aan
25 seurakuntaa 5100 Ameri- -
1934: Kommunistit saavat
ratkaisevan voiton ranskalai-sista
Dicn Bien Phussa Ranska
tekee aloitteen rauhanneuvotte-lujen
alkamiseksi Geneven kon-ferenssi
päätti tilapäisestä Viet-namin
jaosta kahteen osaan
1955: Amerikkalaiset neuvon-antajat
alkavat Etelä-Victn- a-min
armeijan koulutuksen Poh-jois-Vietna- min
tukemat etelän
sissit aloittavat terroritoimin-nan
eteläpuolella demarkaatio-linjaa
1938: Pohjois-Victnami- n ar-meijan
osastoja nähdään en-simmäistä
kertaa etelässä
1960: Hanoi julistaa viralli-sesti
ohjelmansa Etelä-Vietnami- n
"vapauttamiseksi" asevoi-min
avustaa kansallisen vapau-tusrintaman
perustajia "etelässä
1961: Eteli-Victnam- in soti-laallinen
taso laskee jyrkästi
Presidentti Kennedy varoittaa
että amerikkalaisia taistelu-joukkoja
voidaan lähettää Viet-namiin
1963: Etelä-Vietnam- in presi-dentti
Ngo Dinh Diem ja hänen
veljensä murhataan sotilaskaap-pauksen
jhteydcssä USA:n
neuvonantajien määrä nousee
16000:cen
1964: Presidentti Lyndon
Johnson määrää ensimmäiset
ilmaiskut Pohjols-Vietnamii- n
Syyksi ilmoitettiin kommunis-tien
torpeedov cneiden hyök-käys
amerikkalaista hävittäjää
vastaan Tonkinin lahdella Poh-jois-Vietnam- inr
osasloja mars-sii
avoimesti Etelä-Vietnamii- n
1963: Yhdysvallat aloittaa
Hanoin suurpommitukset En-simmäiset
merijalkaväen jou-kot
nousevat maihin Etelä-Vietnamis- sa
Suurimmillaan nou-see
amerikkalaisten sotilaiden
määrä 543400:aan
HISTORIAA JA
kan suomalaista oli kuulijoina
niissä 41 juhlatilaisuudessa jois-sa
piispa Kansanaho puhui
— Amerikkalaisista kirkon-johtajista
toiset ymmärtävät
kansallisten ryhmien merkityk-sen
ja pitävät tarpeellisena että
seurakuntatyötä tehdään näiden
omalla kielellä niin kauan kuin
se on tarkoituksenmukaista
Toiset taas eivät tätä ymmärrä
vaan haluavat sulattaa kansalli-set
kieliryhmät mahdollisimman
nopeasti englanninkieliseen toi-mintaan
sanoi piispa Kansan-aho
— Kaikissa Ontarion seudun
suomalaisscurakunnissa on suo-men
kieltä taitavia pappeja mi-tä
pidän hyvin tärkeänä Nuori-sotyö
tapahtuu kyllä suureksi
osaksi englanniksi Kehitys joh-taa
luonnollisesti kielen muut-tumiseen
mutta sitä ci käsit-tääkseni
tule liiaksi tähdentää
eikä kiiruhtaa Äidinkieli on
useimmille voimakas henkinen
tuki ja uskonnonharjoitus on
aina tapahtunut parhaiten omal-la
kielellä Jos liian nopeasti
siirrytään uuteen kieleen jäävät
monet suomalaiset kokonaan
kirkollisen toiminnan ulkopuo-lelle
Suomesta tulleet papit
1968: Pohjois-Victna- m aloit-taa
ns Tet-hyökkäyk- scn sodan
suurimman offensiivin Hyök-käys
pysäytetään
1969: Yhdysvallat alkaa vetää
joukkoja takaisin Salaiset ase-leponeuvottelut
aloitetaan Pa-riisissa
1970: Amerikkalaiset ja etelä-vietnamilaiset
joukot ylittävät
Kambodshan rajan etsiessään
kommunistien " tukikohtia
joista f kajjn ♦ Vietnamin
puolelle tehtiin lukuisia yllä-költä
'
J )
1972 Pohjois-Vietna- m aloit-taa
uuden keväthyökkäykscn
Amerikkalaiset vastaavat so-dan
suurimmilla pommituksilla
ja miinoittamalla satamat Pre-sidentti
Nixon määrää pommi-tukset
lopetettavaksi neuvot-telujen
alettua mutta määrää
niitä jatkettavaksi keskustelu-jen
kariutuessa Pariisissa
1973: Aselepo solmitaan Pa-riisissa
27 tammikuuta Ame-rikkalaiset
sotavangit ja joukot
palaavat kotiin Taistelut jatku-vat
Vietnamissa
1974: Hanoin joukkojen vah-vuus
Etelä-Vietnamis- sa nousee
300000:ecn uusia aseita saapuu
suurin määrin Neuvostoliitosta
ja Kiinasta Tieyhteydet Saigo-nin
tasalle paranevat ja kom-munistien
huolto nopeutuu rat-kaisevasti
1975: Jatkuvia hyökkäyksiä
Saigonin lähistölle Presidentti
Thieu vetoaa Yhdysvaltoihin
materiaaliavun lisäämiseksi
Aselevon jälkeen kaatuneiden
määräksi arvioidaan 147000
MUISTELMIA
on varaosamme tällä hetkellä useitakin Niistä uusimpia
ovat seuraavat:
Aino Kuusinen: JUMALA SYÖKSEE EXKELINSl sid $975 Aino
Kuusinen on tunnettu tälläkin mantereella toimihan hän Komin- etesriiniiinlvveidt umstaojnaet Yjohhdtyasvvaaltloisseskaä sukoomlmaleanisetvuoedtteän veanjaälnäiseKt irjkaosms-a munistit Stalinista alkaen Aino Kuusinen joutui Nhssa suori-tettujen
puhdistusten johdosta olemaan vankilassa 17 vuotta
Vapautumisensa jälkeen hän matkusti Italian jossa kirjoitti nä- mä muistelmansa
Michael AL Alooney: lllNDEXBLRGIN TUHO nid $474 Jätti-läismäinen
ilmalaiva Hinderburg oli natsien ylpeys Kvmmen-kerroksirv- n talon korkuisena se tarjosi turvallisimman ja yleliisimmän tavan vi3i0-lutvultl- aa a AtlanntiopeHiimndenm-buargn- ui voittokulku päättyi vuonna 1937 hirveään katastrofiin Sj räjähti laskeutumishetkellä New Jersevssä ia 35 henkeä sai
surmansa Miksi tuhon todelliset syyt on salattu tähän asti?
Tämä kirja kertoo asiasta kaiken
Ccorge Orocll: KATALONIA KATALONIA sid $9X0 Kirjoittaja
kertoo osallistumisestaan Espanjan sisällissotaan Hän vietti
kuukausia Aragonin rintamalla a Barcelonassa Kirja kertoo
kansan ja rintamatoverciden mielialoista omakohtaisesta pet
tymvksistä Kirjan levittäminen Espanjassa tukahdutettiin al- kuunsa melkein konaan vallanpitäjien toimesta nyt sen merki-tys
on vuosien mittaan yhä kasvanut
Hcikik likansa: HARALIX HÄJYT ja KAUIUVAN HERRA sid
$995 Kertoo historian tiedoin Isontalon Antin Rannajärven
Pukkilan Jaskan ja Kauhavan ruman vallesmannin ajoista Sil-loin
oli hcnkinkollisuus kaikkien aikojen huipussa Kirja ker-too
olennaisia asioita ongelmasta joka ci meidänkään ajal-lemme
ole vähimmässäkanä määrin vieras: epidemiaksi vi ty- vi s tä väkivaltaisuudesta
Tervetuloa valitsemaan hyviä kirjoja hyvien kirjojen kaupasta
Postitse lähetämme ilman postimaksuja
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont MiV 2A6
T -
W# 16 197S UnUi hlmik fp Thory fW- - 79
välittävät kosketusta entisen ko-timaan
kirkkoon mitä useimmat
siirtolaiset etenkin cnslpolvea
olevat hartaasti toivovat Monet
heistä osoittavat suurta intoa ja
uskollisuutta suomalaista toi-mintaa
kohtaan
Kiertävä äA
suomalainen
pappi Kanadaan?
Siirtycssämmc Kanadan länsi-osiin
suomalaisjoukot harveni
vat Säännöllistä seurakuntatyö-tä
siellä tuskin voidaan ajatel-la
Kauniissa Brittiläisessä Ko-lumbiassa
oli sen sijaan enem-män
suomalaisia Vancouveris-sa
on suomenkielinen seurakun-ta
jonka toiminta oli vilkasta
mutta myös muilla alueilla tar-vittaisiin
pappia Tämä lienee
koko Kanadan tärkein ongelma
tällä hetkellä Tästä keskustelin
myös kirkon johtajien kanssa
Paras ratkaisu pulaan olisi näh-tävästi
kiertävä suomalainen
pastori
Kieli muuttuu —
perinne säilyy
Yhdysvaltojen puolella on ti-lanne
olennaisesti toisenlainen
Vanhat ja vankimmat suoma-laisseudut
ovat suurten järvien
alueella Mutta siellä asuu nykyi-sin
pääasiallisesti toisen ja kol-mannen
polven suomalaisia Ju-malanpalvelus-kieli
on muuttu-massa
vähitellen englanniksi
Muuan matkamme kohokohtia
oli Suomen itsenäisyyden juhla
Hancockissa Suomi-opistoll- a
Juhlassa oli sali täynnä innostu-nutta
väkeä Myös muualla suo
malaisscuduilla pidettiin kirk-kojuhlia
jotka palauttivat mie-leen
csi-isie- n Suomen ja sen an-taman
hengellisen perinnön Pa-nin
merkille että suomea taita-vat
papit ovat yleensä hakeutu-neet
näihin seurakuntiin Siten
he parhaiten palvelevat heimo-laisiaa- n
ja varmasti myös lute-rilaista
kirkkoa Varsinkin van-ha
polvi tarvitsee vielä jonkin
aikaa suomenkielisiä jumalan-palveluksia
Yleisesti toivotaan
että suomalainen perintö eläisi
myös uusissa puitteissa ja saisi
vahvistusta yhteyksistä entiseen
kotimaahan Monet puhuivat
Ä
Iliinkkikiiii kesätyövoiman
Leijonien
Kevät-tansseiss- a
22 MAALISKUUTA
Eesii Majalla 958 Broadview 730 pm
— Valkoisessa orjakaupassa
myytävänä nuoria (monitaitoisia) työntekijöitä- -
— Unto Mäkisen yhtyeen vetämänä
— Ovipalkintoja kappakaupalla)
— Lippuja suomalaisista liikkeistä
Ottakaa osaa riemuun ja tanssiin
YVilderness Survival (Täydel-linen
käsikirja ja opas hen-gissä
säilymiseen Pohjoiv
Amerikan erämaissa) Berndt
Berglund Pai:urian Press
175 sivua pehmeäkantinen
5295
The Ediblc Wild (Tuvdeili-nc- n keittokirja ja opas syö-tävistä
villeistä kasveista
Clare E Bolsby Pagurian
Press 188 sivua $245
Kanadassa ja Pohjois-Ame-rikass- a) Berndt Berglund ja
Kaksi käytännöllistä kirjaa ke-nelle
tahansa joka suunnittelee
talven metsästys- - tai leiriytymis-matkoj- a
tai yrittää yksinkertaiscs
ti taistella inflaatiota vastaan elä-mällä
luonnontuottein Berglund
joka on kotoisin Ruotsista hoi- -
"englanninkielisestä suomalai-sesta
kulttuuriperinteestä"
Yhdysvalloissa näyttää olevan
ensipohen suomalaisia siirtolai-sia
eniten Kaliforniassa ja Ore-gonissa
Varsinkin Los Angele-sissa
oli koolla paljon maanmic-hiämm- c
Täällä samoin kuin
muuallakin tuli mieleen evanke-lioimistyön
tarpeellisuus niiden
keskuudessa jotka jäävät kir-kollisen
toiminnan ulkopuolelle
Siihen tulisi kiinnittää Suomi-(Jatko- a
6:11a Kivulla)
KEVATKEXKäAIUOTIA — Helsinki: Nais-ten
vaatetusmuotl on ensi keväänä ja kesänä
vcvytU Myös Jalkineiden on sovelluttava
kokonaisuuteen Miestenkin kengät ovat tule
Vm Sm — Sivu S
§£
taa erämaakoulua 130 eekkerin lur
millä lähellä Campbtllfoidia On-tariossa
Hänen valmistautumi-sensa
erämaassa sclviytymisiai-do- n
asiantuntijaksi alkoi soti Lu-ina
Suonen-Venäjä- n sodassa
1938-3- 9 ja siihen kuuluu palve-lusta
Ruotsin Ilmavoimissa len-täjänä
sekä opettajana ja lopulta
ilmavoimien erämaakoulun joh-tajana
Hän voitti myöskin Ruot-sin
päivä- - ja yö-suuu-nistusmestam- udet Mr Berglund
tuli Kanadaan vuonna 1950 ja te-ki
samankaltaista työtä Air Ca-nadal- le
sekä kahdelle yksityiselle
yhtiölle Vuodesta 1966 hän on
johtanut crämaaluokkia kaiken-ikäisille
miehille naisille ja nuo-tille
Kootessaan tiedot kirjoi-hinsa
Berglund on käyttänyt o-m- aa
erämaan asiantuntemustaan
sekä tietoja joita hän on saanut
intiaaneilta ja lappalaisilta Tie-tojen
lisäksi jotka tekevät erä-maassa
olosta nautittavan ja tur-vallisen
kirjassa on mielenkiin-toista
Kanadan ja Ruotsin kau- -
santietoa legendoja historiaa
ajoilta jolloin ihmisten oli olta-va
erämaan asiantuntijoita sel-vitäkseen
hengissä Mielenkiin-toista
luettavaa nuorille ja
vana kesänä kevyitä ja ennenkaikkea muka-via
1'uslen kenkien lestit ovat entistä piden-netympl- ä
joskin edelleen kevyesti pyöris-tettyjä
—Lehtikuva