0244b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IH-1- M4 LAUANTAINA JOULUK 19 WfA — tATUROAT DECSMMR 1 M
[u=joibji entistä toinefaddnn lumittajle tiif NVUM—MI maaihan kolassa Yhtenäisyys voittoon! Se oloon afet tupnislaise!
rimmin$Ont
sds0dtT Box 147
Tirf Box 283
M£ tl$si Ja L Laakio Box 1201
jfeva Box m
tjjja ~Atnin"o"1i Jarwv)JJ"almU~aaävr S"a"Tarinen
t 1677
ja Vilma Haapanen Ejju Helmi Ja Antti Heino
tS9
- g paakkola Ja perhe
fcj Laina Ja Mauno Honkala
i jtl Viitasaari Ja perhe Box 548
gdi Viitasaari
Eikelin Ja perhe Box 1677
ph Ja Hilda Miettinen Box 1522
Leo Ja Helmi Laitinen
„-n-mo
t im
rty Ja Aarne Ahlqvist Box 2301
rta Taimi Ester Ja Walter Fors- -
ef Box 12S5
Valenlus Ui ja Polnt of Par
Ellen Carlo John Ja Paul Ha
en Box 1463
L-no-ld Mrs ja Mr Winsa
Box 2038
ia Ja Arvid Johnson Box 1602
no ja John Valve Box 348
ftn Aune Jim Ja John Slack
x 345
:ben Vlvla S Ja N Utriainen
Mn Selma Ja Eino Harja
x 1605
gen Lily ja Kassu
:ja ja Niilo Hursti Box 1674
X Elsie ja Oscar Kojonen
1316
:o Annie Ja E Salo
:da Kangas Bo: 937
W 1 i
1'alfred Martha & Chas
V Sillanpää Box 1035
Lja ja Victor Taskinen Box 1361
Imi ja Tauno Orpana Box 122S
'Jjo Hulda Ja G Leino Box 1437
: Mary ja John Jutila
:x 2 Mattagami Helghta
0 Latvanen Schumacher Ont
Hukin joukko
cny ja Artturi Salminen
x 605 Schumacher Ont
ja J Syrjänpää Eox 2092
Salomaa
iva ja Antti Ma'?on Box 256
pa Ja Antton Lehtisalo
x 2078
La Pietilä ja perhe Box 237
M ja V Niinimäki
:almari Kyllönen
J Peltomäki
M ja Torsten
N'ikumaa
Elo
Jän ett
h-- lapsi t Ja J Korri
h 573
livi Salnl ja Jalmari Sundholm
--"a Ja Jussi West
Ltad
& Ja Fanny Salo Box 122S
Aalto Ja perhe
Pe rson
--""a i Antton Mäki
PC5
lA Sanna Ja Kalle Karl
p :4?
JA"tton Huhtala Box 557
-- 1 Ja Harry Rleg Bix 557
iy Saara Aale Alma Ja Vm
ai
R-r i- 6Euc-- o lda Ja John Hemming
Äi Ja Lehto perheineen
t384
J ALna Ja Oskar Jämsä '51
R Irja ja Eino Hovi
= 2672
1 Koskela Ja perhe
L Ja Ilmari Koivu
Olka Ja Vikki Vinkka
- Aaro Hilja Ja Aarne Martin
1'tt Ja John Soronen
"va Veikko Reino Fanny Ja
Lehtinen Box 1581
Lin'a ja Valto Mlkl
[225S
rk Vilppu Ja Toini Mäkelä
17
Rouyn Que
Piina ia Jussi Ranta P Katri Ja Onni Vilta
Allina Mlki Ja mukulat
Helkki Viljo Ja O Astikainen
HmarLNieml
Vieno Häkkilä
Annie Leonard Ja Y Lilja
Anita Hanna Ja Antti Saari
Hilma Ja Martta Erola
Taimi K Kolhonen
Ketola Eino
Impi Erlck Ja E Hillman
Elsai ja Arvid Tenander
Meeml Siiri Ja Lauri Järvi
Tom Java Box 322
Gunnar Hillman
Hilkka Ja Urho Stein
Helga Eva Ja T Sinisalo
Anderson'in perhe
Lempi ja Toivo lhander
Simolan Nik perheineen
Tyyne Ja Nick Laituri
Ellen Ja Onni Camstedt
Edla Ja Sulo Harri
A S Anttila
Aino Grönlund Box 772
L H Ja A Kiiski
J Orhascn perhe
E Alppi
Uuno Ikkala
Riihimäen pcthe
Eacklundin perhe
Meeri ja David Korhonen
Anni Ja Niilo Nurmi
O Frccmannln perhe
Mrs ja Mr Koivu ja lapset
Gardner Mass
H Aaltonen ja peihe
Olga ja Väirö Mäntylä Box 73
R F D No I Templeton Mass
F Häkkinen Ja perhe Jay St
Aune Mandi ja Alfred Lauri
136 West St
Lisi Toivo ja Albin Tiihonen
16 Ash St
Väinö Pokki ja perhe Box D9
R F D Templeton Mass
Trout Lake Ont
Korpelan perhe
Urpo Jenny ja U Nurmi
N Pietilä
Emil Tenhunen
Aapo Kannakko
Fanny ja Eino Wilen (
Leo Nurmi
Salmis Kassu muijineen
Aini ja Onni Häkkinen
Viesti Vainikainen
Terttu Helga ja Hugo TcrJiunen
Ida Ja Matti Kannakko
Olga Ja K G Asiala
MBBJAM WnSBSB-SMSSSSlBSMlSSSSSHWW- Wtl
Sndbmy Ont
!! 'JTICT
Aino Ja Otto Lind 2C3 Victoria St
Ms Greta Wall! ja peihe
263 Victoria St
Ruusa ja Victor Karl 275 Ilazel St
Aino ja Kalle Nurmi ja perhe
Allan Lempi ja Lauri Hotti
Emma ja Kalle Hotti
Ida Ja Hjalmar Johnson ja perhe
232 VVhlttakcr St
Maiju Pernu
Mirjam Kerttu Martti ja Maija Aho
Rachael ja Eino Hill 333 Albert St
Lila Eva Ja Felix Luopa
2S0 Eyre St
Otto Stone
Jenny Ja William Martin Ja pojat
Lempi Ja Arne Peura
Olga ja Otto Salo 5S5 Ontario St
Esa Ida Ja J Seppälä
176 Spruce St
Irene Ja Ilmari Järnefelt
Ida Ja Matti Kivi
Reino Kauhanen
Kerttu ja Osil Foibom Ja perhe
231 Spruce St
Llllian Martha Ja Hugo Oksanen
261 Lorne St
Lina Jackie Gloria Ja Väinö Kailla
231 Spruce St
Leo Tapper
Antti Luoma
Mrs Ja Mr Haapala
Hilja ja Kusti Puikki
191 Spruce St
L11I Ja Einari Kolari
Tiltu Martta Ja VMtam Hako--J
Anna J Emil Pernu
539 Copper Cliff Road
Ester ja Kalle Pakkala
5X3 Copper Cliff Road
Alma Linnea ja Fred Sten
533 Copper Cliff Road
Martha Johnson
Väinö Peltoniemi
Väinö Hilma Viola Elma
Liisa Dori ja Mrs Koski
NORTH CAFE
Alex Koski
Annie Saima ja Väinö Marttinen
328 Melvin Ave
Lester Alma Ja John Reipas
Signe Asiala
Arthur Lahti
A Karl
Ines ja Oscar Koivula Ja perhe
19 Bloor St
Robert Ida Ja Robert Eloranta
Kaartina Maire ja Tauno
Eino Hamari
Senja Bontlnen
Elmi ja Mauno Vainikainen
Vm Tainio
Aune ja Osmo Talo
Sylvi Ja Lauri Pyöll
Sulo Majava
Olavi Laina Hilda ja John Tuuri
Geo Oja
Axel Tuomi ja perhe
391 Melvin Ave
Mr Timber Ja lamell
Mr Jark Karppi ja perhe
Hela Maitta ja Brynolf Poutiainen
Kaarina Ja Paavo Ruohonen
357 Burtor Ave
Martha Valll
Gladys ja Hilda Aho
Antti Salmi
Vilho Heiti
Lilliin Victor Ellen ja Victor Lahti
Tilda ja Hugo Koski
Mandi ja Niilo Koski
Martta ja Erkki Saarinen
Toini ja Isakki Mäki
Linnea ja YrJ3 Rautio Ja perhe
7S Baker St
Jenni Ja Ivar Rautio 12 Elgin St
Ronald Aili ja Edvin Karvinen
374 Bcssie St
Hilda ja H Yarkrran ja perhe
Bill ja Soffia Toleck
Vieno ja Herman Punkari
51 Edith St
Irene Signe ja Tcutor Kovalainen
Allan Aune ja Emil Laaksonen
450 Melvin Ave
Irja ja Urho Ahlgren
Eeli Urho Josefina ja Alex Oja
Raymond Hanna ja Lauri Puro
468 Eva St
Mrs ja Mr Väänänen Ja Ronald
Katie Sulander
Arvi Viskari ja perhe
Siliä Ja Arvo Ranta
Kovasen Soppakunta
Antti Lerni Amalia Ja Antti Keto
511 Tedman Ave
Harry' Fanny ja Otto Tolonen
Anni ja Antton Tonttila
Eva ja Ilmari Mäkelä
Parturi Martta
Agnes ja Kusti Kahelin
36 Elm St Apt 1 Sudbury Ont
Elli Mäki
36 Elm St Aptt 1 Sudbury Ont
J Heino Le Blane Eeauty Shop
Mary Mäki
Joyce Ncllle ja Wilfred Salo
Matt Vlcro ja John Mielty
Jakc Hilja ja Sam Lalst
3G3 Ontario St Sudbury Ont
Aino ja Toivo Luukkonen
349 Ontario St
J Lehtelä Ja perhe
Aarne Mandi ja Isak Nikkola
M C Poukama
Llllian Pernu
Sofia ja V Sandberg
Long Lake Ont
Hanna Ja Kaarlo Nissilä Ja perhe
Rheault Ont
Aimo Anna Ja Arvi Mäkinen
Rheault Ont
Lulu Ja Eino Marttila
Haj-e- l Alli Karin ja M Virtanen
Allan Leo Anna ja Wcnnl Vlita
JRuhscsaiutLt itjOantKheault Ont '
Hilda Ja Albin Rissanen
Rheault Ont
Kaarina Walter Maria Ja Ilmari
Mäki Ehcauit Ont
Aino Ja Arthur Helin perheineen
231 Spruce St Sudbury Ont
E S Ja V Hakola
Reino Olavi Bertha Hilma Ja Emil
Ahola Rheault Ont
Toivo Manda ja John Kortesuo
Rheult Ont
Annie ja Sylvia Miki
Aino Mäkinen
Vatia Ranta
Sftvta Kauhanen RbsattÄ Ont
Laina Nissilä
Kaara Lampinen Rhcault Ont
Arne Nisällä
O Hill
Veikko Nissilä
tAlrne Mäkinen ' a==== '" t
Joukollinen Poikamies
Rhcault Ont
Väinö Nordlund
Senja Salmi
Ida ja Yrjö Mäkinen
Box 102 Suabury Ont
Jussi Alma Ja Vm Teura
Otto Mäki Rhcault Ont
Lasse Laine Rheault Ont
P Hakkarainen ja perhe
A Majava Rhcault Ont
P Wcsltn
A Monthan Rhcault Ont
J Immonen
Ida ja Gabriel Savela
Ed Kivi
Otto Lahti
Isaac Männistö Rhcault Ont
Hulda Ja John Toivonen Ja perhe
Box 123 Sudbuiy Ont
Alli Ja John Luoma
Box 123 Sudbury Ont
Jacob Anderson
Box 123 Sudbury Ont
Senja ja Vihtori Hämäläinen
Box 123 Sudbury Ont
Edla Ja Otto Kinnunen
Signe ja Väinö Kinnunen perheineen
Helien Maria ja Jack Hemming
John Ranta Rheault Ont
Vilfrcd Niemi
Walter Marttila
Anna ja Matti Marttila
Freda Raymond Jenny Ja Chas
Melin
Viola Hakkarainen
Judith Melin
Aune & Arvie
D Haapala
E09 Onario St Sudbury Ont
Sanna ja John Ristimäki
Lempi ja John Mäki
Martti Selma Annie Ja August
Ristimäki
Siiri ja Kassu Ristimäki
Toronto Ont
A Johnson 2R0 Augusta Ave
Martti Laitinen 209 John St
Hilma ja John Laine
747 Bathurst St
Mädiltä Mustelin 747 Bathurst St
Olga Tallroth 717 Bathurst St
Elsi Lindberg 19 Humn St
Atte Puontl 19 Huron St
Helmi Ja Kaarlo Tolvanen
1S9 Beverley St
Lasse" Sudburysta
Maire Ida ja Eino Unhola
4 Soho St
Lyytl Ja kumppani
Pirkko Haapiainen 19 Huron St
Anna ja Mauno Sulonen
19G John St Apt 1 1
Evert Korhonen 22D'Arcy St
Rachman Highland Dairy
Ida ja Jos Tyrväinen 17 Russel St
Lean Helmi ja Väinö Rajala
43 Mutual 'H
Suoma ja Arvo Jokiniemi
157 Beverley St
Annie Niemi
Sylvi ja V Malmivuori
Finnish Social Clubin orkesteri
John Blom
Ester Matti ja Arvo Kivelä
196 John St Apt 12
Tilda Lempi Maija ja
Väinö Moisio
170 Spadina Ave Toronto
Aino Ja O Jaskari
29 Greenlaxv Ave
Salmi ja Ivar Salo
23 Huron St
Arvo Niemi
Hannes Logren
Leo Vieno Ja A Salminen
23 Huron St
Detroit Mich
Vehkot 5515 Pacific
R Roine 474 Winchester V
Nikula Servke Garape
123 Sevcn Mlle Rnad E
Hanna ja Toivo Elkhill
Lempi Ja Axel Sundström
WalUr Anni Ja Martin Halm
5713 Wabash Apt 107
8lfme Ja Alfred Vantin
2491 Ford Ave
Olavi Martin (parturi)
2211 Brush St
PHONE LONGFELLOV 7701
HAMILTON AUTO
RADIATOR REPAIR
AU Makes Cleaned Repaircd
and Recorcd
Vork Guaranteed — Dellvery
Service
12608 Hamilton Ae
Hlghland Park Mlch
Sigrid ja John Pasanen
20244 Santa Rosa Dr
Aune Ja Emil Vuorio
1S2S0 Park Side
Anna Ja Henry Viitala
Helge ja Elvi Sahlberg
Emil Ja Ellen Luoma
19S0 Boston Blvd W
Matt ja Helmi Keskinen
939 Clalrmount V
Emil ja Mary Wäisäncn
HBshbBhBsVbsVHHbIHbIbsbVbsbHHb
Nipigon Ont
Otto Penttilä Box 43 Nip-go- n
Jalmar Kaitila
William Harju
Niilo Rossi
Box 51
Lauri Oja
J Nevala
Nipigon leipuri
Copper Cliff Ont
Arne Emma ja Jack Mlkl Box 313
Lempi Mikael Kauppi Ja lapset
Box 172
Norma Hilma Ja Frank OJaln
Alen Fanni Ja Jack Rinta
Aarne Linnea Ja Jack Kontturt
Box 27
Helga Emil Kallio Impi Ja John
Pynttaii
Arvo Taisto Fanni ja Matti Silkka
Box 223
Mrs A Koivula ja perhe Box 113
Sigrid ja Valnö Kamppi Ja lapset
Box 113
V Mäkelä Ja pci he Bor 115
J Perämäki L Box 115
Henry Roine Box 113
Eila Elli Lyydia Ja Robert Oik-konen
Helmi Finnilä
Ade Hanra Toini Reino Ja Voitto
Nelimarkka
Aimo Ja Ida Hyytiäinen
Leo Elsa ja Matti N'ska
Ellen ja Paavo Hakala
Liisa ja Jani Ko3kl peihclneen
Villard Anni Ji Jack Kofcki
Box 8 Copper Cliff Ont Canada
01 ja Oikkonen Box 8 S Copper Cliff
Ont Ginada
Väinö Oikkonen Toronto Vcston
0:it Canada
Chicago Mine Ont
Toini Pajuluema
Signe Alanen
Liu ra Yillman
Lydia ja Ku3tl Pajuluoma
Lydia Ja Kalle Alanen
Chas Sainio Ja peihe
Matti Autio Ja perhe
Kylli Vllmn Mini ja Victor Will- -
man
W Autio
Eddy Ja Lauri Tahvanainen
W Alanen
Superior Wis
T Merisalo Ja perhe
I Geo Helske Ja perhe
Victor Leppänen
418 Hammond Ave
Henry' Koski Ja perhe
Goldle Veikko Helga Ja K Aine
Edith Ja Geo Halonen Ja lapset
H V Nurmi
Lydia Ja Aaro Kalpaircn
John Tarkiainen
423 Tower Ave
iiKtsg(immtTmSm%!rm'tt'?'rn njWjmti i nm fljgH
Burritt OnL
Emmi Mauno Ja John Norena
Burrltt via Mittava Ont
Olga ja M A Oikarainen
Burrltt via Mattava Ont
I iii Wl Mif-äAa- At Ida Raakel ja Arne Norena
Burrltt via Mattava Ont
Creighlon Mine Ont
Voitto Esteri ja Erkki Eerola
Ilmari Sanni ja Arvo Tuuri Box 31 1
Aino Malja Ja John Ikonen
Vieno ja Eino Mlenpää
Helien Elmeri LIU ja Emell Perl
Box 246
Selma Ja Jack
WorthingtonOnt
Oskar Tapper Box 60 Wotthlngton
Sofia ja Toivo Husu Vorthlngton
Aug Kaurinoja perheineen
Eiler Sanni Ja Jacob Mlkl
Auri Mäki
Waters Township
Punkarlt mukulat Ja Saara
McKim Township
Jackie Jr Ruthle Ray ja Mrs &
Mr Kannisto
Beresford Lake Man
John ja Margareta Nyrhilä
Gunnar Gold Minns Ltd
Beresford Lake Man
jA i A A fc AAaykA4
Valto Ranta
Gunnar Gold Mines Ltd
Beresford Lake Man
Lauric Laakso
Gunnar Gold Mines Lld
Beresford Lake Man
Eemil Kuusela
Gunnar Gold Mines Ltd
Beresford Lake Man
Duparquet Que
Selma ja Edward Escola
Mllred Aino Ja Werner Mattson
V Mattson Ja peihe
Alli ja Eric Pellola
Aarne Laituri
Selma Ja Niilo BlomqvM
Alfred Aho
Arvo Suomela
E ja Y Tuomi
L ja E Valnlonplä
Otto Hanninen Ja perhe
Aurora Ja K A Mäkinen
Timmins Ont
Eero ja Otto Nicmoncn
Velma Salmi ja Jussi ElmcJ
Eero Laimi Ja Emil Valdon
Box 955
Erik Koski
Box 1701 Timmins
Mary Ja Frank Jacobson
Eitlcr Olavi Ja Senja Junnila
Elssa Eero Arvo Laura Ja Olga
Peltoniemi
Sialla Irma Maiju ja Nes-tor
niininen
Box 1272 Timmins
== Olavi Sundgrcn Box £00
Mike Lehtisalo Box 278
Pauli Ja Emil Tanner
Anna Hanna ja Uuno Erikkllä
7
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 15, 1934 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1934-12-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000110 |
Description
| Title | 0244b |
| OCR text | IH-1- M4 LAUANTAINA JOULUK 19 WfA — tATUROAT DECSMMR 1 M [u=joibji entistä toinefaddnn lumittajle tiif NVUM—MI maaihan kolassa Yhtenäisyys voittoon! Se oloon afet tupnislaise! rimmin$Ont sds0dtT Box 147 Tirf Box 283 M£ tl$si Ja L Laakio Box 1201 jfeva Box m tjjja ~Atnin"o"1i Jarwv)JJ"almU~aaävr S"a"Tarinen t 1677 ja Vilma Haapanen Ejju Helmi Ja Antti Heino tS9 - g paakkola Ja perhe fcj Laina Ja Mauno Honkala i jtl Viitasaari Ja perhe Box 548 gdi Viitasaari Eikelin Ja perhe Box 1677 ph Ja Hilda Miettinen Box 1522 Leo Ja Helmi Laitinen „-n-mo t im rty Ja Aarne Ahlqvist Box 2301 rta Taimi Ester Ja Walter Fors- - ef Box 12S5 Valenlus Ui ja Polnt of Par Ellen Carlo John Ja Paul Ha en Box 1463 L-no-ld Mrs ja Mr Winsa Box 2038 ia Ja Arvid Johnson Box 1602 no ja John Valve Box 348 ftn Aune Jim Ja John Slack x 345 :ben Vlvla S Ja N Utriainen Mn Selma Ja Eino Harja x 1605 gen Lily ja Kassu :ja ja Niilo Hursti Box 1674 X Elsie ja Oscar Kojonen 1316 :o Annie Ja E Salo :da Kangas Bo: 937 W 1 i 1'alfred Martha & Chas V Sillanpää Box 1035 Lja ja Victor Taskinen Box 1361 Imi ja Tauno Orpana Box 122S 'Jjo Hulda Ja G Leino Box 1437 : Mary ja John Jutila :x 2 Mattagami Helghta 0 Latvanen Schumacher Ont Hukin joukko cny ja Artturi Salminen x 605 Schumacher Ont ja J Syrjänpää Eox 2092 Salomaa iva ja Antti Ma'?on Box 256 pa Ja Antton Lehtisalo x 2078 La Pietilä ja perhe Box 237 M ja V Niinimäki :almari Kyllönen J Peltomäki M ja Torsten N'ikumaa Elo Jän ett h-- lapsi t Ja J Korri h 573 livi Salnl ja Jalmari Sundholm --"a Ja Jussi West Ltad & Ja Fanny Salo Box 122S Aalto Ja perhe Pe rson --""a i Antton Mäki PC5 lA Sanna Ja Kalle Karl p :4? JA"tton Huhtala Box 557 -- 1 Ja Harry Rleg Bix 557 iy Saara Aale Alma Ja Vm ai R-r i- 6Euc-- o lda Ja John Hemming Äi Ja Lehto perheineen t384 J ALna Ja Oskar Jämsä '51 R Irja ja Eino Hovi = 2672 1 Koskela Ja perhe L Ja Ilmari Koivu Olka Ja Vikki Vinkka - Aaro Hilja Ja Aarne Martin 1'tt Ja John Soronen "va Veikko Reino Fanny Ja Lehtinen Box 1581 Lin'a ja Valto Mlkl [225S rk Vilppu Ja Toini Mäkelä 17 Rouyn Que Piina ia Jussi Ranta P Katri Ja Onni Vilta Allina Mlki Ja mukulat Helkki Viljo Ja O Astikainen HmarLNieml Vieno Häkkilä Annie Leonard Ja Y Lilja Anita Hanna Ja Antti Saari Hilma Ja Martta Erola Taimi K Kolhonen Ketola Eino Impi Erlck Ja E Hillman Elsai ja Arvid Tenander Meeml Siiri Ja Lauri Järvi Tom Java Box 322 Gunnar Hillman Hilkka Ja Urho Stein Helga Eva Ja T Sinisalo Anderson'in perhe Lempi ja Toivo lhander Simolan Nik perheineen Tyyne Ja Nick Laituri Ellen Ja Onni Camstedt Edla Ja Sulo Harri A S Anttila Aino Grönlund Box 772 L H Ja A Kiiski J Orhascn perhe E Alppi Uuno Ikkala Riihimäen pcthe Eacklundin perhe Meeri ja David Korhonen Anni Ja Niilo Nurmi O Frccmannln perhe Mrs ja Mr Koivu ja lapset Gardner Mass H Aaltonen ja peihe Olga ja Väirö Mäntylä Box 73 R F D No I Templeton Mass F Häkkinen Ja perhe Jay St Aune Mandi ja Alfred Lauri 136 West St Lisi Toivo ja Albin Tiihonen 16 Ash St Väinö Pokki ja perhe Box D9 R F D Templeton Mass Trout Lake Ont Korpelan perhe Urpo Jenny ja U Nurmi N Pietilä Emil Tenhunen Aapo Kannakko Fanny ja Eino Wilen ( Leo Nurmi Salmis Kassu muijineen Aini ja Onni Häkkinen Viesti Vainikainen Terttu Helga ja Hugo TcrJiunen Ida Ja Matti Kannakko Olga Ja K G Asiala MBBJAM WnSBSB-SMSSSSlBSMlSSSSSHWW- Wtl Sndbmy Ont !! 'JTICT Aino Ja Otto Lind 2C3 Victoria St Ms Greta Wall! ja peihe 263 Victoria St Ruusa ja Victor Karl 275 Ilazel St Aino ja Kalle Nurmi ja perhe Allan Lempi ja Lauri Hotti Emma ja Kalle Hotti Ida Ja Hjalmar Johnson ja perhe 232 VVhlttakcr St Maiju Pernu Mirjam Kerttu Martti ja Maija Aho Rachael ja Eino Hill 333 Albert St Lila Eva Ja Felix Luopa 2S0 Eyre St Otto Stone Jenny Ja William Martin Ja pojat Lempi Ja Arne Peura Olga ja Otto Salo 5S5 Ontario St Esa Ida Ja J Seppälä 176 Spruce St Irene Ja Ilmari Järnefelt Ida Ja Matti Kivi Reino Kauhanen Kerttu ja Osil Foibom Ja perhe 231 Spruce St Llllian Martha Ja Hugo Oksanen 261 Lorne St Lina Jackie Gloria Ja Väinö Kailla 231 Spruce St Leo Tapper Antti Luoma Mrs Ja Mr Haapala Hilja ja Kusti Puikki 191 Spruce St L11I Ja Einari Kolari Tiltu Martta Ja VMtam Hako--J Anna J Emil Pernu 539 Copper Cliff Road Ester ja Kalle Pakkala 5X3 Copper Cliff Road Alma Linnea ja Fred Sten 533 Copper Cliff Road Martha Johnson Väinö Peltoniemi Väinö Hilma Viola Elma Liisa Dori ja Mrs Koski NORTH CAFE Alex Koski Annie Saima ja Väinö Marttinen 328 Melvin Ave Lester Alma Ja John Reipas Signe Asiala Arthur Lahti A Karl Ines ja Oscar Koivula Ja perhe 19 Bloor St Robert Ida Ja Robert Eloranta Kaartina Maire ja Tauno Eino Hamari Senja Bontlnen Elmi ja Mauno Vainikainen Vm Tainio Aune ja Osmo Talo Sylvi Ja Lauri Pyöll Sulo Majava Olavi Laina Hilda ja John Tuuri Geo Oja Axel Tuomi ja perhe 391 Melvin Ave Mr Timber Ja lamell Mr Jark Karppi ja perhe Hela Maitta ja Brynolf Poutiainen Kaarina Ja Paavo Ruohonen 357 Burtor Ave Martha Valll Gladys ja Hilda Aho Antti Salmi Vilho Heiti Lilliin Victor Ellen ja Victor Lahti Tilda ja Hugo Koski Mandi ja Niilo Koski Martta ja Erkki Saarinen Toini ja Isakki Mäki Linnea ja YrJ3 Rautio Ja perhe 7S Baker St Jenni Ja Ivar Rautio 12 Elgin St Ronald Aili ja Edvin Karvinen 374 Bcssie St Hilda ja H Yarkrran ja perhe Bill ja Soffia Toleck Vieno ja Herman Punkari 51 Edith St Irene Signe ja Tcutor Kovalainen Allan Aune ja Emil Laaksonen 450 Melvin Ave Irja ja Urho Ahlgren Eeli Urho Josefina ja Alex Oja Raymond Hanna ja Lauri Puro 468 Eva St Mrs ja Mr Väänänen Ja Ronald Katie Sulander Arvi Viskari ja perhe Siliä Ja Arvo Ranta Kovasen Soppakunta Antti Lerni Amalia Ja Antti Keto 511 Tedman Ave Harry' Fanny ja Otto Tolonen Anni ja Antton Tonttila Eva ja Ilmari Mäkelä Parturi Martta Agnes ja Kusti Kahelin 36 Elm St Apt 1 Sudbury Ont Elli Mäki 36 Elm St Aptt 1 Sudbury Ont J Heino Le Blane Eeauty Shop Mary Mäki Joyce Ncllle ja Wilfred Salo Matt Vlcro ja John Mielty Jakc Hilja ja Sam Lalst 3G3 Ontario St Sudbury Ont Aino ja Toivo Luukkonen 349 Ontario St J Lehtelä Ja perhe Aarne Mandi ja Isak Nikkola M C Poukama Llllian Pernu Sofia ja V Sandberg Long Lake Ont Hanna Ja Kaarlo Nissilä Ja perhe Rheault Ont Aimo Anna Ja Arvi Mäkinen Rheault Ont Lulu Ja Eino Marttila Haj-e- l Alli Karin ja M Virtanen Allan Leo Anna ja Wcnnl Vlita JRuhscsaiutLt itjOantKheault Ont ' Hilda Ja Albin Rissanen Rheault Ont Kaarina Walter Maria Ja Ilmari Mäki Ehcauit Ont Aino Ja Arthur Helin perheineen 231 Spruce St Sudbury Ont E S Ja V Hakola Reino Olavi Bertha Hilma Ja Emil Ahola Rheault Ont Toivo Manda ja John Kortesuo Rheult Ont Annie ja Sylvia Miki Aino Mäkinen Vatia Ranta Sftvta Kauhanen RbsattÄ Ont Laina Nissilä Kaara Lampinen Rhcault Ont Arne Nisällä O Hill Veikko Nissilä tAlrne Mäkinen ' a==== '" t Joukollinen Poikamies Rhcault Ont Väinö Nordlund Senja Salmi Ida ja Yrjö Mäkinen Box 102 Suabury Ont Jussi Alma Ja Vm Teura Otto Mäki Rhcault Ont Lasse Laine Rheault Ont P Hakkarainen ja perhe A Majava Rhcault Ont P Wcsltn A Monthan Rhcault Ont J Immonen Ida ja Gabriel Savela Ed Kivi Otto Lahti Isaac Männistö Rhcault Ont Hulda Ja John Toivonen Ja perhe Box 123 Sudbuiy Ont Alli Ja John Luoma Box 123 Sudbury Ont Jacob Anderson Box 123 Sudbury Ont Senja ja Vihtori Hämäläinen Box 123 Sudbury Ont Edla Ja Otto Kinnunen Signe ja Väinö Kinnunen perheineen Helien Maria ja Jack Hemming John Ranta Rheault Ont Vilfrcd Niemi Walter Marttila Anna ja Matti Marttila Freda Raymond Jenny Ja Chas Melin Viola Hakkarainen Judith Melin Aune & Arvie D Haapala E09 Onario St Sudbury Ont Sanna ja John Ristimäki Lempi ja John Mäki Martti Selma Annie Ja August Ristimäki Siiri ja Kassu Ristimäki Toronto Ont A Johnson 2R0 Augusta Ave Martti Laitinen 209 John St Hilma ja John Laine 747 Bathurst St Mädiltä Mustelin 747 Bathurst St Olga Tallroth 717 Bathurst St Elsi Lindberg 19 Humn St Atte Puontl 19 Huron St Helmi Ja Kaarlo Tolvanen 1S9 Beverley St Lasse" Sudburysta Maire Ida ja Eino Unhola 4 Soho St Lyytl Ja kumppani Pirkko Haapiainen 19 Huron St Anna ja Mauno Sulonen 19G John St Apt 1 1 Evert Korhonen 22D'Arcy St Rachman Highland Dairy Ida ja Jos Tyrväinen 17 Russel St Lean Helmi ja Väinö Rajala 43 Mutual 'H Suoma ja Arvo Jokiniemi 157 Beverley St Annie Niemi Sylvi ja V Malmivuori Finnish Social Clubin orkesteri John Blom Ester Matti ja Arvo Kivelä 196 John St Apt 12 Tilda Lempi Maija ja Väinö Moisio 170 Spadina Ave Toronto Aino Ja O Jaskari 29 Greenlaxv Ave Salmi ja Ivar Salo 23 Huron St Arvo Niemi Hannes Logren Leo Vieno Ja A Salminen 23 Huron St Detroit Mich Vehkot 5515 Pacific R Roine 474 Winchester V Nikula Servke Garape 123 Sevcn Mlle Rnad E Hanna ja Toivo Elkhill Lempi Ja Axel Sundström WalUr Anni Ja Martin Halm 5713 Wabash Apt 107 8lfme Ja Alfred Vantin 2491 Ford Ave Olavi Martin (parturi) 2211 Brush St PHONE LONGFELLOV 7701 HAMILTON AUTO RADIATOR REPAIR AU Makes Cleaned Repaircd and Recorcd Vork Guaranteed — Dellvery Service 12608 Hamilton Ae Hlghland Park Mlch Sigrid ja John Pasanen 20244 Santa Rosa Dr Aune Ja Emil Vuorio 1S2S0 Park Side Anna Ja Henry Viitala Helge ja Elvi Sahlberg Emil Ja Ellen Luoma 19S0 Boston Blvd W Matt ja Helmi Keskinen 939 Clalrmount V Emil ja Mary Wäisäncn HBshbBhBsVbsVHHbIHbIbsbVbsbHHb Nipigon Ont Otto Penttilä Box 43 Nip-go- n Jalmar Kaitila William Harju Niilo Rossi Box 51 Lauri Oja J Nevala Nipigon leipuri Copper Cliff Ont Arne Emma ja Jack Mlkl Box 313 Lempi Mikael Kauppi Ja lapset Box 172 Norma Hilma Ja Frank OJaln Alen Fanni Ja Jack Rinta Aarne Linnea Ja Jack Kontturt Box 27 Helga Emil Kallio Impi Ja John Pynttaii Arvo Taisto Fanni ja Matti Silkka Box 223 Mrs A Koivula ja perhe Box 113 Sigrid ja Valnö Kamppi Ja lapset Box 113 V Mäkelä Ja pci he Bor 115 J Perämäki L Box 115 Henry Roine Box 113 Eila Elli Lyydia Ja Robert Oik-konen Helmi Finnilä Ade Hanra Toini Reino Ja Voitto Nelimarkka Aimo Ja Ida Hyytiäinen Leo Elsa ja Matti N'ska Ellen ja Paavo Hakala Liisa ja Jani Ko3kl peihclneen Villard Anni Ji Jack Kofcki Box 8 Copper Cliff Ont Canada 01 ja Oikkonen Box 8 S Copper Cliff Ont Ginada Väinö Oikkonen Toronto Vcston 0:it Canada Chicago Mine Ont Toini Pajuluema Signe Alanen Liu ra Yillman Lydia ja Ku3tl Pajuluoma Lydia Ja Kalle Alanen Chas Sainio Ja peihe Matti Autio Ja perhe Kylli Vllmn Mini ja Victor Will- - man W Autio Eddy Ja Lauri Tahvanainen W Alanen Superior Wis T Merisalo Ja perhe I Geo Helske Ja perhe Victor Leppänen 418 Hammond Ave Henry' Koski Ja perhe Goldle Veikko Helga Ja K Aine Edith Ja Geo Halonen Ja lapset H V Nurmi Lydia Ja Aaro Kalpaircn John Tarkiainen 423 Tower Ave iiKtsg(immtTmSm%!rm'tt'?'rn njWjmti i nm fljgH Burritt OnL Emmi Mauno Ja John Norena Burrltt via Mittava Ont Olga ja M A Oikarainen Burrltt via Mattava Ont I iii Wl Mif-äAa- At Ida Raakel ja Arne Norena Burrltt via Mattava Ont Creighlon Mine Ont Voitto Esteri ja Erkki Eerola Ilmari Sanni ja Arvo Tuuri Box 31 1 Aino Malja Ja John Ikonen Vieno ja Eino Mlenpää Helien Elmeri LIU ja Emell Perl Box 246 Selma Ja Jack WorthingtonOnt Oskar Tapper Box 60 Wotthlngton Sofia ja Toivo Husu Vorthlngton Aug Kaurinoja perheineen Eiler Sanni Ja Jacob Mlkl Auri Mäki Waters Township Punkarlt mukulat Ja Saara McKim Township Jackie Jr Ruthle Ray ja Mrs & Mr Kannisto Beresford Lake Man John ja Margareta Nyrhilä Gunnar Gold Minns Ltd Beresford Lake Man jA i A A fc AAaykA4 Valto Ranta Gunnar Gold Mines Ltd Beresford Lake Man Lauric Laakso Gunnar Gold Mines Lld Beresford Lake Man Eemil Kuusela Gunnar Gold Mines Ltd Beresford Lake Man Duparquet Que Selma ja Edward Escola Mllred Aino Ja Werner Mattson V Mattson Ja peihe Alli ja Eric Pellola Aarne Laituri Selma Ja Niilo BlomqvM Alfred Aho Arvo Suomela E ja Y Tuomi L ja E Valnlonplä Otto Hanninen Ja perhe Aurora Ja K A Mäkinen Timmins Ont Eero ja Otto Nicmoncn Velma Salmi ja Jussi ElmcJ Eero Laimi Ja Emil Valdon Box 955 Erik Koski Box 1701 Timmins Mary Ja Frank Jacobson Eitlcr Olavi Ja Senja Junnila Elssa Eero Arvo Laura Ja Olga Peltoniemi Sialla Irma Maiju ja Nes-tor niininen Box 1272 Timmins == Olavi Sundgrcn Box £00 Mike Lehtisalo Box 278 Pauli Ja Emil Tanner Anna Hanna ja Uuno Erikkllä 7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0244b
