Vapaa Sana, March 10, 1977

              CARTERIN ENNAKKOEHDOT
HEIKENTÄVÄT MAHDOLLISUUKSIA
KUUBAN SUHTEIDEN LUOMISEEN
Haanna — Nakvryat Kuuban
ja Vhdys altain suhteiden nor-maalisoimise- ksi
ovat hyää
auhtia heikkenemässä sen jäl-keen
kun presidentti Jimmy
Carter on antanut lausunnois-saan
jmmärtdä että hän aet-la- a
maiden alisille neuvotteluil-le
ticttjä ennakkoehtoja Car-ter
aatii mm kuubalaisten
joukkojen poistamista Angolas-ta
Xäjttää itse asiassa siltä että
mikäli Carter iela kerrankin
julkisesti uittaa Kuuban sisd-t- ai
ulkopolitiikkaan Havannan
suunnalta on odotettavissa tun-nekuohuinen
vastaus joka voi
tärvellä ainoan viimeisten k ni-menen
vuoden aikana tarjoutu-neen
tilaisuuden maiden välejä
jo 17 vuotta viilentäneen kjlmän
sodan lopettamiseksi
Tällä hetkellä kuubalaiset tus-kin
ovat halukkaita edes uusi-maan
huhtikuussa päättyvää
lentokoneiden kaappauksen kiel-tävää
sopimusta ellei Washing-ton
millään tavoin osoita halua-vansa
purkaa Kuuban saartoa
Yhdysvallat asetti Kuuban saar-toon
vuonna 1962 ja kuubalai-set
tietenkin kokivat sen Yhdys-valtain
vihamielisvjden ilmauk-seksi
Tämä oli tiivistettynä se sano-ma
joka äänekkäästi ja selke
ästi esitettiin minulle uisi päi-vää
kestäneellä matkallani Kuu-bassa
Keskustelukumppaneinani oli
useita korkea-arvoisi- a hallituk-sen
virkailijoita minkä lisäksi
kävin kolme tuntia kestäneen
rönsyilevän ja epävirallisen kes-kustelun
pääministeri Tidel
Castron kanssa hänen virkahuo
ncessaan
Muuan ulkoministeriön edus-taja
muotoili sanoman näin:
"Lakatkaa sanomasta että mei
dän on kävttävdvttavä kuin kil
tit pienet pojat Amerikkalaiset
ovat nt kiusanneet ja komen-nelleet
meitä 20 vuotta ja jos
te vielä aiotte komennella mei-tä
me käskemme teidän pitää
huolta omista asioistanne"
Toinen virkailija hämmästeli:
"Miksi Carter vaatii meitä kävt-tävtvmä- än
joidenkin erikois-sääntöjen
mukaan kun Yhdvs-vall- at
samalla jlläpitää sydä-mellisiä
suhteita Kiinaan ja
Neuvostoliittoon ja lisäksi kai-kenlaisiin
fasistisiin sortohalli-tuksiin?-"
Kolmas puolestaan kysjl:
"Miltä teistä tuntuisi jos nu
kaiken aikaa jankuttaisimme
Yhdysvaltain ihmisoikeuksista
niin kuin oikeudesta tjöhön
kunnolliseen asumiseen ja ter-veydenhoitoon
tai oikeudesta
elää ilman" huumeita ja prosti-tuutiota?"
Tällä hetkellä en ollenkaan
yritä väittää että kuubalaiset
eivät olisi valmiita ja halukkai- -
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
joka torstai 830 ip
4:s kerros StAndrew's Place
111 Larch St Auttava pu- helin 674-621- 7 (24-tuntl- a)
Suomen Torontossa olevan
pääkonsuliviraston osoite ja
irka-aik- a ovat seuraavat:
Consulate General of Finland
20 Eglinton Ave W Suite 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R IK8
Virka-aik- a on klo 0900— 1630 j
Konsuliasiat
puh (416) 486-164- 2
Kaupalliset asiat
puh (416) 482-411- 1
Pääkonsuliviraston toimi-piiri- nä
on koko Kanada
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Asricola Finnish Lutheran
Church co Pastori
25 Old York Mills Road
VillovdaIe Ontario
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F & R MOTORS
PUH 522-150- 0
1500 Paris SI Sudbury Ont
♦ - — A-j_£--M--
f- # 4I
ta solmimaan normaalit naapu-- ehjin lukuisista Yhdvs-ruusuhtc- et
Yhdysvaltoihin Kuu-- %altain tiedustelupalvelun CIA n
murhayritvksistä kitejttl illan
hä merkillistä syvältä kumpua- - mittaisen keskustelun päattcek
vaa hyväntahtoisuutta ja ihmi
set haluavat uskoa että "Carter
on realistinen ja moraalinen ih-minen"
kuten eräs keskustelu-kumppanini
sanoi Muuan mi-nisteri
jopa rinnasti Carterin
Rooseveltiin ja Kennedyyn jot-ka
molemmat ovat Kuubassa
varsin suuressa arvossa
Kuubaa nykjisin hallitseva
sukupolvi on kuitenkin vuosi-kausia
kestäneissä taisteluissa
karaistunut kovettunut oppinut
rakastamaan isänmaataan ja
JThIFoFkaIaba g
Ruth
(Canadian Scene) — Kanada-laiset
jotka kuuluvat Toronton
viiden vuoden vanhan Cosmo-polita- n
Clubiin auttavat itse-ään
taiteitten ja koulutuksen
aloilla ja mjöskin tutustuvat
toisiinsa ja maahansa Eritvi-ses- ti
korostetaan taiteilijoitten
auttamista saamaan huomiota
näjtteljitten ja lehtien avulla
Hyvänä esimerkkinä on viime-aikaine- n
näjtlely 0'Keefe Cent-ress- ä
jossa esitettiin 38 taitei-lijan
töitä jotka edustivat 15
eri kansallisuutta Seuraavana
on kesänä) ttely josa on joitten-kin
tämän 800 hengen rjhmän
jäsenten töitä Jos olette taitei-lija
jos haluaatte parantaa
englanninkieltänne Viikottaisis-sa
keskustelun hmissä tai liit-ua
bussimatkoihin mielenkiin-toisiin
Ontarion paikkoihin
soittakaa Olga Stoian'ille nume-roon
783-046- 4 Osoite on Suite
Gl 111 Raglan Avenue (Bath-hur- st
ja St Clair) M6C 2K
Jäsenmaksu on $10 ja $15 per-heeltä
Uusi tähtleteellinen
laitos Quebecissa
(Canadian Scene) — Uusi suu-ri
optinen teleskooppi tullaan
käyttöön ja
Sherbrookea sijaan
62 tuuman teleskooppi yksi
kuudesta suurimmasta Pohjois-Amerikas- sa
tulee sijaitsemaan
laitoksessa Mount Megantic
vuoren huipulla 3600 jalan kor-keudessa
National Research
Council ja Quebecin opetusmi-nisteriö
ovat luvanneet $400000
tähtitieteellisen laitoksen raken-tamiseen
Sitä tulee hoitamaan
Lavalin jliopiston ja Montrealin
jliopiston Tri Rene Racine
Lavalin vliopistolta tulee ole-maan
ensimmäinen johtaja
Espanjaa AI hertan kouluissa
(Canadian Scene — Albertan
jliopiston komitea tvöskentelee
ahkerasti
opetusta ainakin Edmontonin
kouluihin jossa espanjaa pu-huva
asujaimisto on kasvanut
vuodesta 1975 jli tuhanteen per-heeseen
Tällaisesta suunnitel-masta
kiinnostune! Ilen tulisi
lähettää kannatuskirje osoit-teeseen:
Committee for Spanish
in Alberta's Schools Spanish
Club "Don Quijote" Depart-ment
of Romance Languages
University of Alberta
II) vä neuvoja Manitoban
turvallisuusneuvostolta
)Canadian Scene) — Ajaminen
Vnnipegiin maaseudulta ottok-sill- c
tai matka asuntoalueelta
toiselle oopperassa käj-nni-n jäl-keen
voi vaarallista ilman
muuttuessa Eräs 15-vuoti- as
letti jhdeksän kuu-kautta
sairaalassa kun hänen
toverinsa auto pysähtyi koti-matkalla
kaupungista ja hän
ilman sopivia vaatteita lähti
hakemaan apua Manitoban tur-vallisuusneuvosto
kehuit taa au-toilijoita
pitämään mukanaan
taskulamppuja hätävaloja
hiekkaa tulitikkuja kyllästet-tyä
telttakangasta ja ensiapu-laatiko- n-
Makuupussi tai suoja- -
epäilemään muita valmis hau-taamaan
Tanhta kaunat — mut-ta
vain sillä ehdolla että Yhdys-vallat
kohtelee Kuubaa kuten
itsenäistä kansakuntaa eikä ku-ten
nuorisorikollista
Fidel Castro joka on sehinnvt
nahoin
bassa riittää amerikkalaisille
Gordon
st tilanteen suunnilleen
Jos Yhdjsvallat haluaa olla
Kuuban jstäva Kuuba on val-mis
olemaan Yhdjsvaltain Js-täva
Mutta jos Yhdjsvallat
edelleen haluaa Kuuban
vihollinen se pjsvy Kuuban vi-hollisena
Ja jos Yhdjsvallat
jatkossakin pystvy tekemään
Kuuban elaman --vaikeaksi
mjös Kuuba pjstyy monin Ja-voin
tekemään Yhdjsvaltain
elämän vaikeaksi ska poliitti-sesti
että diplomaattisesti
puku --voi olla kävtännöllisempi
pidettäväksi autossa kuin kella-rissa
Pukeutukaa lämpimästi
sanoo neuvosto olkoon mat-kanne
kuin lvhvt tahansa äl-kääkä
jättäkö autoa Kuten nuo-ren
tjtön tarina osoittaa on pa-rempi
odottaa apua autossa
Autoilijoitten jotka matkaavat
kaupungin ja maaseudun väliä
tulisi lisäksi kuljettaa muka-naan
ruokaa kynttilöitä ja ma-keisia
sekä konjakkia Kynttilät
voivat autossa nostaa lömpöti-la-a
ja hätätilassa keksit huo-vat
ja paperi oivat säästää
kuolemalta Älkää koskaan läh-tekö
maantiemalkalle illalla
sanoo neuvosto On olemassa
ihmeelhiä kertomuksia ihmis-ten
hengissä säilj-misest- ä maan-tiellä
keskellä talvea mutta on
mjöskin ollut traagisia kvlmhn
aiheuttamia kuolemantapauk-sia
VVinnipegin kaupungin
Ontario lopettaa
H0ME'n ja lisää
omakotisubventioita
Toronto — Ontarion hallitus
on lopettanut Home Ovvnership
ottamaan ensi vuonnal Made Easj --ohjelmansa myön- -
lahella Quebecissa taa sen Iisaa avustuksia
sen
saadakseen espanjan
olla
äkkiä
tjttö
nain:
olla
keskushallituksen asunto-ohjelmaa- n
Avustuksen maksimi on
$750 ensimmäisenä uonna ja se
laskee neljänä seuraavana vuon-na
Avustukset oikeuttavat use-ampia
ihmisiä huokeakorkoisiin
valtion lainoihin
Maakunta mjy njt yksityisille
rakentajille 23 000 eekkeriä jul-kiseen
asuntotuotantoon hank-kimaansa
maata ilmoitti asun-toasiai- n
ministeri John Rhodcs
maanantaina
Maakunnallisille tonteille ra-kennetuilla
alueilla kuten Mal-vernis- sa
Scarborossa mentiin
lopulta arvontasjsteemiin oman
kodin hankkimiseksi huokeaan
hintaan Viiden vuoden jälkeen
henkilö voi lunastaa maa-aluee- n
itselleen
ouni iojen muutoksen jälkeen
voi $9 520:n vuositulolla elävä
perhe saada korkeintaan $47-000- :n
hintaisen rivitalon halli-tuksen
subventio-ohjelma- n puit-teissa
niinen minimitulo oli jli
$12 000 Muina ehtoina on citu
talon ostaja ci käjtä enempää
kuin 30 prosenttia tuloistaan
kiinnelainaan ja kiinteistöveroi-hin
Jos hän nämä ehdot täjt-tä- ä
han voi saada keskushalli-tuksen
kiinnelainan 8 prosentin
korolla sekä korkeintaan $750: n
vuotuisen avustuksen talonpi-dosta
aiheutuviin kuluihin en-simmäisenä
vuonna jotta ne
eivät nousisi suuremmaksi kuin
25° vuositulosta
Ontarion hallitus antaa toisen
$750:n subvention niille jotka
ovat oikeutettuja keskushalli-tuksen
asuntotukeen muuten
mutta joiden palkasta menee
yli 30% laina- - ja verokuluihin
Ensimmäisenä vuonna siirre-tään
tälle maärarahamomentillc
$2 miljoonaa
YOULTEN TRAVEL INC
155 CEDAR STREET S TIMMINS ONT
PUHELIN 267-644-9
:
NO 1977 Tor st maalisk Marc h Sana — Sivu S
Finncharter lennot 1977
KOTOISESTI PAIN FINNAIRILLA!
SUOMALAISIN SIIVIN SUONEEN!
Lähtö Paluu Kesto Viimeinen Aikuisen
_________ ________ ______ varauspäivä hinta
21 kesäk 21 heinäk 30 vrk TÄYNNÄ $44900
TORONTOSTA heinäk 04 elok 29 vrk 06 toukok $44900
20 heinäk 10 elok 21 vrk toukok $44900
10 elok 31 elok 21 vrk io kesäk $44900
VANCOUVERISTA 08 le$l' 26 heinäk vrk huhtik $46900
07 heinäk 03 elok vrk toukok $51000
EHDOT: Toronton lähdöissä suoritettava $5000 suu-ruinen
varausmaksu paikkavarauksen yhtey-dessä
ja Vancouverin lähdöissä $6000 Tätä
maksua ei palauteta peruutuksen sattuessa
on tehtävä viimeistään 60 päivää en-nen
lähtöä ja loppuosuus hinnasta maksettava
viimeistään 45 päivää ennen lähtöä
Peruutuksen sattuessa vähintäin 45 päivää
ennen lähtöä pidätetään varausmaksu Peruu-tuksen
sattuessa —35 päivää ennen lähtöä
pidätetään samoin varausmaksu jos tilalle
saadaan toinen matkustaja muussa tapauk-sessa
pidätetään koko lipun hinta
VARATKAA JOHONKIN SEURAAVISTA EDUSTAJISTAMME
V _______________
--Charterit
-- Reittilennot
-- Passit
-- Hotellit
--Autonvuokrat
YHDELLÄ
SOITOLLA
486-153- 3
Reittilennot kaikkialle
maailmassa
Lomamatkat aurinkoran-noille
(Fla Caribbean
Mexico Europe)
Matkat Israeliin
Hotelli- - ja autovaraukset
Passi- - }a viisumiasiat
20 10 - Thursday 10 -- Vapa
KOTIIN
06
20
48 07
27 06
Varaus
45
(416) 362-232- 3
191 AVE EAST
Sylilasten (alle 2 v) lipun hinta on 10%
vastaavasta aikuisen hinnasta
Lasten (2— 11 v) lipun hinta on $2500'
halvempi vastaavaa aikuisen lipun hintaa
Hintoihin ei sisälly Kanadan ilmailuveroa
$800 joka peritään erikseen Sylilasten
lipuista ei ole veroa
Kaikki lennot suoritetaan Finnairin tai Kar-Air'- in
DC-8-lentokotie-illa
Kaikki lennot ovat Kanadan
hyväksymät
MATKANNE OTTAMALLA YHTEYTTÄ
FiNN@fflfflgTmi&L a-
VARAUKSET MEILTÄ (416) 485-943- 7
191 Eglinton Ave E
MATKATOIMISTO Torolto 0nt- -
M4P IKI TRAVEL Ontarion MalkaloliuU-to- n lisenssi nro 1141 985
SOITTAKAA KIRJOITTAKAA TAI TULKAA KÄYMÄÄN
VARAUKSET YLLÄMAINITTUIHIN LENTOIHIN SUORAAN MEILTÄ
cp Toronton Suomalainen
Osuuspankki
PUHELIN
TILAUSLENNOT SUOMEEN [CHARTERS]
Matkavakuutukset
EGLINTON
Ilmailuhallituk-sen
aatco travel service A
(North) Limited
2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
VVILLOVVDAIE ONTARIO M2J 4A1
ALKIOIOUAT: 9—5 JO pm TIM Ja lorsl 9—8 pm
ilnjii Kivinen 497-362- 2
"
ILMAINEN LENTOLAUKKU
KUSTAKIN MEILTÄTEHDYSTÄ
VARAUKSESTA
Matkatoimistorekisteröinnin
numero 1312993
TORONTO H4P IKI
fl__k li _k _______fcj%5' !__________r
'S'lyi
l i