Vapaa Sana, September 20, 1941

              n r£?
iin 1941 LAUANTAINA SYYMCUUN M- P- SATUNDAY FT uni
KING JA CHURCHILL VIERAINA
''''''K -s- - JusLYjH 1 1 tm0 l VshvVjjbbbbbLVJsI
-- v iB'IB1 i JH v'?bLYjbL1
P ~Ibwbwbwbwbwbwbwby " bwbwbwbI ft J jH IHHH jiB 1H I ibH- - flL bbbbbLV
BL VMvB Ä Lwawfl 1 rBWawawawawawam M
HSRSrLJlifHHk?k ' eBTLHBeBBKBeVmBsLBLBBVBVBAsV jibBBVBbBBbBbBbBbBBbBbBbBbBH1 lBBBBut Bä
BBBBBKSHäBBBBBBBE? 11%t'iH BBHlBKBBBBB' 4 nB'yBiB
Kuvi näemme wnun pääministeri mngin - tr 'nn eä-lmtt- erl In n Vun r
puivat Lentoon Lord Mayorln tarjoamille pälvällltille Molemmat piämlnitterit pitivät tiellä pjheiia
Canadan pääministeri
King piti puheen
Kaikkicn vapaiden kansain olisi yhdyttävä
ministeri Mackerzie tuii£
keskiviikkoiltana Ottawassa
bissiin raaiopuneessa mm
uat asiat:
kittien maailman vapaiaen
an tiytj-- y toimia yhä enene- -
miarässä jhtenä jos Ihmis- -
tiotaan pelastaa pitkiltä ja
km!U karsimyKsiiia imau
nrpi kuin yksi suuri vapauden
liitto ei rntä nyt säilyttä- -
maaJmin vapautta Toaeiia
olla selvää ettÄ Jos vapaus
in sliljttää missään tassi
tossa niin me olemme tulleet
la paikkaan missä suure m- -
JouVkojen kuin minkään yksi--
kansan tai valtakunnan
a muren taliansa täytyy yhtyä
itämaan niitä voimia Jotka
it maailman valloitusta Ja maa
herruutta Liitto pelkästään
kotuksessa ja päämäärässä cl
i mttimään
Ulin vhme kuukausien aika
lei ole ollut merkityksellisempi
cen toisistan riippuvaisuus el
nalUin toisistaan riippuvoi
ta tunnustaminen Tämä ay- -
ara toisistaan riippuvaisuus e
kehittynyt siksi että Brittlläl- -
i valtakunta olist heikompi kuin
i taakka — uskon ja itse asias- -
Iticdin aen olevan voimakkaam
min koskaan ennen Yhdys- -
Itt on myöskin voimakkaampi
kotkaan ennen
Iloisittaan riippuvaisuuden ke
on syntynyt siltä käsitykses
tä! kummankaan ykslntolmlnta
Inl tuhota sellaista aotllaallMa
Hiitot mikä Saksalla Jo on Ja se
IKuuudessa sitä edelleen lujitta- -
penljln aseiden vastarinta on
loistavaa mutta Venäjän yri- -
1 ole vailla pahoja vaaroja
iten asialle
iTfonisaa sydämissä on syntynyt lUv toivo ettÄ Venijl saat
lonvarren jutustelua
IU on ollut komeita nämä
Met" päivät Täällä korvessa
U elävänsä oikein va-- u ja - laiskuudessa kun ei
'fcttin erikoista tehtäviä El
kun seurailla maallmanme- -
3 tarinoida niistä naapuriensa
ntunat iuttelukavereUtani
tlhWleet että miksi Vapaa " oie ryhtynyt vastailemaan
XXllStlt-- l IcaibonllH W1l- -
aina olen heille koettanut
"k CtU iViär Vn d_ -- 1 Pfn vasUilemaan kaiken
_
"" poliittisille hamppareille
nemniä hutinit) ui n fka kysymyksiin Eihän
-- aut täällä ole poliisin ase- -
että n# vniiut uti j®- - No pojat naureskelivat
JJu!Hi ja vahvltivt tt "-Jiumeatodheulllalukjienn onvasiTkuori----
kilpaa Juoksemaan LvutTy — —i mu ersn pai- -
te Vii "öb- u Ajaomkean kuunlauaupanoml_e
taa voittaa sodan meidän hyväk-semme
El voi olla olemassa vaa-rallisempaa
kuvitelmaa
"Venäjä taistelee itsensä pelas
tamiseksi kuten Puola Hollanti
Belgia Ranska Jugoslavia ja Kreik
ka ovat taistelleet itsensä pelasta- -
mlseksi
"Hitler hvökkäsl Venäjälle Jotta
hän saisi strateesisen aseman luon-nonrikkauksia
Ja voimaa Hän tah-toi
myöskin poistaa viimeisen maa- -
hyökkäysuhkan tyrannimaisia jouk
kojaan vastaan ennenkuin nptsit
joutuvat kuollnkamppailuun vapai
den voimien kanssa joiden kärke
nä Britannian kansa yhä on
"Me Canadassa emme voi tehdä
tehokkaampaa vetoomusta maail
man vapaille ihmisille kuin oma
esimerkillinen vetoomuksemme sillä
ollen vielä kaukana taistelun kes
kuksesta me yritämme mitä eniten
"Matkani jälkeen Britanniaan
uskon että tuon sotaakäyän saa
ren miehet Ja naiset ovat lujempia
päättäväisempiä ja rohkeampia
kuin koskaan
Pommi tuhot Lontoossa ovat to
della kauheita mutta vaikka rau- -
nlonäyt kuuluvat menneisyyteen
niin ovat ne kauhistuttavampia sii-hen
nähden mitä mahdollisesti tu
levaisuus voi tuoda"
Senjälkeen Mr King puhui kuin-ka
pääministeri Churchill oli ylistä-nyt
Canadaa ja canadalaisia jouk-koja
aekä Britannian hallitukselle
antamastaan lupauksesta että Ca-nada
tulee lähettämään Britanniaan
niin paljon ruokatarpeita kuin Ui-vat
voivat kuljetus
Mr Kinf ylisti erikoisesti pää-ministeriä
Churchillia seuraavin
sanoin: "Historia tulee merkitse
mään muistiin että esimerkkinsä Ja
johtonsa kautta hän auttoi ei ai-noastaan
omaa maataan vaan mvös
kin maailman vapauden pelastaml
sessa"
van vanhoja torcntolalsia kraata- -
relta Isäntä oli hyvässä nousuvu-nass- a
Ja varsin suulaalla tuulella
Alkoi siinä vastaantullessa huma
laisen tapaan kysellä että kukas
se sinä olet? Sanoin nimeni uskon-toni
kansallisuuteni Ja kaikki muut
taroeelllset tledoL Johon ukko tuu
mi että vai olet se sinä Ja i
hän painui päätäpahkaa puhumaan
Dolitilkaata Sanoi elia eivamos
nuo porvarit olekin kieriä kaverei
ta kun tekivät nyt liiton venäjän
kanssa Sanoin että mitä kleryyt- -
tä siinä on Itsehän se Venäjä Jou-tui
sotaan ilman "porvarien- - yllyt-tämistä
Ja mitä enemmän se Jak-saa
tapella Hitleriä vastaan sitä
suuremman palvelukten se tekee
länsimaille Ukko suuttui kirosi Ja
vannoi että kunhan Canadaan pys-tytetään
neuvostovalta nlb sinun-laisille
viisastelijoille tulee nouU-Ja- L
Taputin ukkoa kaljulla Ja ke-hoitta
häntä menemään Ja otU- -
maan hieman vielä lisää koirator-pa- n
antimia että nukkuisi ryssän-kirkkoo- n
Järjettömyvkai hupsi-maat- a
-- v-ywy
-- ru
J Mr Km? sinol lopuksi: "7?:ra "' " iui- - jujuinaan r:i:ii'ni jiii
maailma oa alistettu orjuuteen tai
ennenkuin vielä vapaana oluvat
kansat voittavat Natsi-Saksa- n
"Me tiedämme että vapaat kan
sat tulevat voittamaan lopussa
Mutta kuinka kauan ratkaisun saa-vuttaminen
tulee ottamaan alkaa
Jumala yksin sen tietää"
Copper Cliff Ont
Coprtr Cllffissä aloitettiin seura-kunnallisen
toiminta kesäloman Jäl-keen
Aamulla 7 p syysk oli jumalan-palvelus
Jossa oli hyvä osanotto Ko-lehti
tuotti yli $15 00 Iltapäivällä oli
hartaustilaisuus Jack Kallion farmil-la
Mrs Kallio tarjoili kahvit leivok-sinee- n
josta oli tuloja I5V5 Illalla
oli lliUoi alasalNsa kotiintulojuhla
valtuuston toimesta Aluksi oli vaihte-leva
ohjelma jonka jälkeen saatiin
siirtyä kahvipöytään Air 11 Mäkinen
toimi kahvinkeittäjänä Ja muut val-tuuston
Jäsenet tarjoilivat Tuloja
seurakunnalle oli $T'JO
Seurakunnan ompeluseura aloitti
toimintansa 11 p syysk klrtcon ala-salis- sa
Mrs It Olkkosen toimesta
Ompeluseuran valitsema toimikunta
päätti että kiitospäivänä joka on 13
p lokak tarjoillaan illallinen kirkon
alasallssa kello 4 lp —7 III Seuraava
ompeluseuran kokous on Mrs John
Pynttärln toimesta kirkon alasallssa
2 p lokak klo 8 Illalla Ohjelman ke-rää
Mrs Kmll Sorvari Kokouksen
loputtua pastori F Koski punut kas-vamisesta
Herrassa Kahvipöydän tu
lot oli $300
Syysjuhlat Mr Krnest Kallion far-milla
onnistuivat kiitettävän hyvin
kovasta sateisesta Ilmasta huolimatta
Kansaa oli kokoontunut runsaasti
Puhdas voitto seurakunnalle oli yli
IS200 sillä Mr Krnest Kallio varusti
ja lahjoitti kalkki ruokatarpeet päi-vällistä
ja kahvipöytää varten Tämä
oli jalosti Mr Kalliolta tehty Ja an-saitsee
kiitokset Iltapäivällä suori-tettiin
lyhyt ohjelma kello 2:1 ta
Suomen Apuyhdlstyitsen toimikun-nalla
oli kokous Mrs Sotia Kranssin
kotona viime perjantai-ittan- a jossa
toimikunta päätti pitää kahvitarjoilun
ja ohjelman kirkon alasallssa 24 p
syysk Canadan Punaisen Uistin hy-väksi
'Mr Paavo Hakala oli kokoon
kutsujana
Pappilassa vihittiin: Kalle Maja
Kuulin tässä semmoistakin hu
hua että suomalaiset kommunistit
aikoisivat lähettää lähetystön OtU-waa- n
hallituksen puheille Kal'ckl
asiakirjat kanteluklrj--e- t Ja muut
dokumentit pitäisi heillä olla val
miina mutta pahin pulma on kuu-lojen
mukaan noussut siinä kun ei-vät
tahdo löytää henkilöitä lähetys
töön Jokaisen papinkirjoissa nimit
täin kuuluu olevan harakanvarpaita
viranomaisten silmille' katsottuna
ja siksi kommunltut nyt hlkollevaL
että mistä aalsl kunniallisia ihmisiä
heidän asioitaan ajamaan
-- v-
Lukea täräytin taaskin Vapautta
Erikoisesti siinä pisti allmääni "To-ronton
suomalaisten antlfaalatlen"
jyrisevä kokouskutsu Kutsussa kun
sanottiin näin: 'Tämä toimenpide
on hyvin ajankohtainen Juuri nyt
j Jolloin natai-harbaris- ml hyökkää
Neuvostoliittoa vastaan hävtttääk--
teen Ja tuhotakseen maalimaata
(kaiken vapauden — Vai on toron--
tolalsten "antlfaststlen" toiminta
"ajankohtainen" vasta nyt kun
'natsit ovat käyneet kommunistien
I kurkkuun! Ja kun ne hyökkäävät
Venäjää vaataan niin siellä ne ttt--
hoavat kaiken vapauden maailma- -
ta! Johan Toronton "antlfaalstit"
sanoivatkin asian JetsuTleen Minä
olen ollut yli kaksi vuotta sellal
niemi Ja Saima Mäki molemmat Wa-nn- p
Ont helnäk Todistajina oli Rei-no
PlhlajajoklpM Ja neltl Eini Ktlpelä
15 p helnäk' vihittiin Heino rihla-Jajcklr- il
ja Eini Kiipeli molemmat
McVlttie Ont TodlJtajlna olivat Mr
ta Mrs Kalle Majaniemi Wanup Ont
Pappilassa vihittiin 13 p syysk
John Pekola ja UI a Mäkelä molem-mat
Klrkland lake Ont 'lollstajina
olirat Mr Ja Mrs John Menu Copper
Clifflstä Nuori pari perustaa kotinsa
Klrkl tnd Lakelle Jossa Innellä ou i suutarililke
i Pjlukoulun opettajat pitivät ko-- k
uken pappilassa Josa Järjestet-- t
Uin pyhäkoulutyö Johtajaksi valittiin
( Mrs F J Koski Ja seuraavat opettaj-at-
Mis Hilja Peltola --Mrs r Kuja-la
Ja Mrs Oikkonen Aura Sorvari
Matha Peltola Sirkka Vesanen Elli-- 1
na Vucri Patsy Salo Mrs Milo Tus- -'
I a'a Mrs Oscar Kantala Ja pastori P
I Ktskl
! Kt! us plättl hkkauttaa Lasten
I I eV a sen tähden k n maasta el saa
i 1 hftiä valuttaa pois lähikoulu
kittaa toimintansa 21 p syysk las-e- n
va-Lc- ii1 la pyjdetään Ulietti--
m än !a'$ensa Kculuun Joka pvhäaa-in- u
kello 9
Vateis Tp paetuin aloittaa py-häkoulu
haaracastona J ta pidetään
ko'eisa Joha'aksl valituin Mrs
Teodor Kovalainen Ja opettajiksi Mrs
Jack Punkarl ja Mrs K Itlnta Pyhä-koulu
alkaa kello 930 a p il p syysk
Mr Ja Mrs Jack 1'unkarti kodissa
Vanhempia pyydetään ottamaan tata
huomioon
Luther I lltolla on kokous syysk 19
p joka pidetään pappilassa 11 Poplar
St kello 8 Illalla Ta lian kokoukseen
on myös kutsuttu Sudburyn liittolai-set
Tervetuloa!
21 p ou jumalanpanelus Copper
ClifCissä kello 10 a p
Sudlmrvssa on Jumalanpalvelus kel-lo
1130 a p 21 p syysk
Auilngonsädetvtot Ja -- pojat kokoon-tuvat
22 p syysk kirkon alasallssa
kello 7 illalla — K J K
Naisten juopottelu li-sääntynyt
Yhdys-valloiss- a
Huolettjttava nousu vangitsemisitta
näitten ketkuudetta
Yhdysvaltain Federal Bureau rf
Investigation Julkaisi äskettäin nu-merot
naisten vangitsemisista väki-juomien
väärinkäytön seurauksena
ja se näytti huolestuttavan nousun
Tilastossa sanotaan 410 kaupungis-sa
joissa on yli 25000 asukasta
vangittiin naisia väkijuomien vää-rinkäytön
johdosta 28450 joka
merkitsee kokonaista 354 prosentin
nousua edelliseen vuoteen verraten
juopumuksesta Ja 383 pros nousua
humalaisena ajosta
Venäläinen lähetystö
Canadaan
tulee
Washlngtonlata ilmoitetaan että
venäläinen edustajisto johon kuu-luu
kauppa- - ja sotilasasiantuntijoi-ta
tulee matkustamaan Canadaan
ensi viikolla keskustelemaan sota-tarpeid- en
ostamisesta Venäjälle
Lisäksi Ilmoitetaan että Waahlng-toniss- a
ei ole mitään tietoa minkä-laisia
rahastoja venäläisillä on Ca-nadas- sa
mutta sikäli kuin Yhdys
valloissa olevat Venäjän varat ovat
kysymyksess niin ne ovat jo
sessa käsityksessä että kalkkien
antifasistlen pitäisi ryhtyä toimin-taan
Hitleriä vastasit Ja kyllähän
ne todelliset antUVsistlt ovat niin
toimineetkin mutta Vapauden "an-tlfasistl- t"
katsoivat "ajankohtai
seksi" ryhtyä tarpeellisiin toimenpi
teisiin vasta nyL kun kommunistien
Isänmaa on vaarassa Me muut jo
yli kaksi vuotta sitten huomasim-me
että natsit yrittäjät tuhota va- -
pauden maailmasta mutta Toronton
"antifaslsUf näkyvät sen huoman
nen vasta kun venäläistä "vapaut-ta- "
uhkaa vaara Kummallisia kvit- -
turoita nuo torontolalset "vapauden
ritarit" ovat aivotoiminnaltaan
V
Kuinkahan kauan näitä kämppä- -
miehen riemuja kestää? Otin tässä
Joku päivä sitten kukkaroni tarkss-teltavak- ai
ja sieltä töllistell vastaa-ni
kalmani nimittäin Matti Kun
on Matti kukkarossa niin se tietää
etU nämt lempeät rannat joilla
olen lekotellut koko kesän ja vä-hä- n
syksyäkin on jätettävä ja pai- -
nutUva hankkimaan muuuman
kuukauden ajaksi sitä kalkkivol-na- a
mammonaa millä saa sitten os
tella särvinU Semmoista on työ
miehen ellma KukkarosU ne mää
räykset annetaan milloin on oM--
tava pokasaha kainaloon Ja Pk-säk- ki
selkäin —Matti Mäntylahtl
Teidän oma kotjnne
ME OLEMME 34 VUOTTA AUTTANEET PERHEITÄ RAKENTA-MAAN
OMAT KOTINSA TA88X MAA88A
Kun haikltsette rakentamista korjauksia tai ko-tln- ne uudelleen rakentamista niin kääntykää mei-dän
puoleemme saadaksenne avullaan Ja Ilmaisen
neuvon parhaista rakennustavoista ja aineista
Palveluksessamme on Suomea puhuva henkilö
Joka mielihyvin auttaa teitä tarpeissanne
—Puutavaraa ja Rakennusaineita —
H1LL-CLARK-FRAN-CIS
LIMITED
NEW LISKEARD
KIRKLANO LAKE
Eläinlääkäri
Dr W IL Manctiester
— Puhelin 4— 511 —
453 Copper Cllff Rd Sudbury
Northern Tailors
— Riätällnlllk —
Teemme kalkkia työalaamme
kuuluvaa työtä
9 Durham St N — Puh g—875
Sudbury Ont
Dr Stanley 8 Polack
Dr Donald W Stewart
Dr R M Thomaon
Lääkärit Ja Klrugtt
Dr Ivan O Polack
Dr Rosa H Wlng
Hammaslääkärit
SUDBURY CLINIC
— Puhalln 5—5685 —
130 Elm 8L Eatt SudburyOnL
A NIEMI
VALOKUVAAMO
SS Elm SL E — Sudbury
VaktknvaustyOtl ka lkmto
lajista Puh 8— 8U24
DUCHARME
HautaukaU ja Ambulaaca
8olttakaa Puh 64302
7S Steck St Sudbury Ont
KARI PHARMACY
Suomalainen Aptfkki
Leonard Ear Oli 81X0
Krugon capaelalta
Vaaraton matolaak 2-5-
U
Postikulut 10c extraa
394 Montague 8t Pun 6462
Sudbury Ont
Koivula s Bakery
Leivotaan parhaat leivokset
Ruokaleipä aekä Korput Ja
Kovalelpa
Lähetykset totnrltetaan bnoleltt-eett- L
I Poplar St — Puhelin 876
ex 113' Copper Cllff Ont
rtvabUc: HeatlM
MtKyS urakoita
SL
Puh 6-67-12 — 40 Beach Street
ONT
FEDTX A RICAKD
RAUTAKAUPPA
Puhtiin 6—6431
Aaaamme 8 pros aieaaetsea
JokalsesU kätelsoetoaU
SUDBURY ONTARIO
Kuluttajäin Ruokala
Avoin kalkille
Siisti Ja hyvä kohtelu
359 ANTVVERP AVE Puh 3—0628
SUDBURY ONT
SUDBURY
NORANDA
Dr E L DesReaten
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y Ja KAASUVALINIIT
Erlkoishuomlo hamnaaetealaltoeaa
Puh 8—6573 Vaataanetto M
(8uomalalnea aalfeUuksesaa)
67 Elm St E- - New Sttvtns Bleek
(Retent teatteria vlereeaä)
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
MuaUestanne lehtlosoiteUanne
hyvä Ja IlmoltUkaa uuden osoit-teen
ohella myöskin entinen osoite
TIMMINS
B0URLAMAQUE
Huom! Kulta
Kelloliike
Puh Ilitc 6—6852 Kotiin 6—6325
A HEISKANEN
7 Durham St 8ud0ury Ont
PUHELIN 8-81- 82
SuomaJaJala hymnejä j lauluja
Parempi palvelus Ilman auu
rampaa hintaa Käyttäkl mei-di- a
kappelia el ylunllriUatl
maksua
iBiyiyvy f Este Engineering Co
Ontarion Hallituksen
Maanmltti relta
PUHELIN 4—4742
7 Ctdar St Sudbury Ont
PUHELIN 110
mm wmwyMM nnfin_fiji4
SHELL GASOLINIA
ÖLJYÄ
Flrestone renkaita ja sisäkume- ja Prest-O-Lit- e pattereita "Uouth
VVind" heaterelta Kuumavesl-bea-terelt- a Ketjuja ja Autotarpeita
6ET GAS LIMITED
48 BEECH ST
Puh 8—8366
60 ELOIN ST
Puh 8— 843
SUDBURY ONT
IWWWVWWW
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Young VJ8
Hevotta ostetaan mvvdain i
Tauaetaaa
SUDBURY 8ALES 8TABLE8
55 Llsear 8t Puhtiin 7—7822
ArfWWMMWWrfMMMyMMWMMMMM
TUKKA JA PARTA POIS
LmnmM Barhar Shop
Hyv' ä—käVsietittesleyt —teroKteaktaaalapa—rturta
ERIK Hi LÄNSI
128 Durham St Sudbury Ont
(Bannon Bros vleresU)
Sudbury Footvvear
Aine suomalainen Jalkineilla
ekideuryeea
K LATVALA
II Lareh St Ring Edward raken
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
RauUverataa- - Autokarjaamo- - Ja
yleinen aeppä — Voimme rakentaa
Ui korJaU mltähyvänsä puusU Ja
raudatta
ARTHUR REYNACRT
68 SAMUEL 8T — PUH &— SM
Puhelin kotiin: 3-- 1276
SUDBURY ONT
HaMkinigit
Drs BH8er J Roaktosi
80 CEDAR ST — PUM 8—1541
FINNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
Kaikenlaisia leivoksia
Kovaa leipää Ja korppuja
Puh 8-4- 724 888 Anrerera Ave
Sudbury Ont
]
j:j
Hi
il i
i x i
n
mM_
17
' IV
i