Vapaa Sana, December 19, 1946

              l
Sivu 6
Wabos ACR Ont
Irma ja Anet VVljhtman
VVabos ACRy Ont
Mandi Ja Kalle Lehtinen
VVabo ACRy Ont
Lempi ja Arvi Lahti
VVabo ACRy Ont
Irene Fay ja Eila Rauta
VVabo ACRy Ont
Anna ja Henry Salmi
VVabo ACRy Ont
Salmi ja Jussi Joki
VVabo ACRy Ont
Hanna Oja
VVabo ACRy Ont
Aune ja Antti Autij ja perhe
VVabo ACRy Ont
Irja ja Martin Saxholm
VVabo ACRy Cnt
Arvi Alma ja John Siarl
VVabo ACRy Ont
Sandra ja Matti Mäki
VVabo ACRy Ont
Hilma ja John Jirvi
VVabo ACRy Ont
Lempi ja Jutsl Kujanpää
VVabo ACRy Ont
Hilma Ja Nestor Jokinen
VVabo ACRy Ont
Sanna ja Viljam Savela
VVabo ACRy Ont
Lill ja Svante Savela
VVOot ACRy Ont
Mr ja Mr Timperg Ja perhe
VVabo ACRy Ont
Vilma Helmi Ja Oskari Mäki
VVabo ACRy Ont
Nairn Centre Ont
Vieno Aune ja Ansu Ojala
Nairn Centre Ont
Iloista Joulua!
toivo' ti
Mrs Roosa Hacklin
Dox 247 Cochrane Ont
tulvotlil
Hauskaa
Montreal Que
Tojnl ja John Kaalikoski
1632 Dorchcter St VV Montreal
Mr Ja Mr Nieminen
728 Derr'elere St Montreal
Erie Lea Siviä ja J Herranen
773 Richmond St Montreal
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Alina ja Eino Toivari
1538 St Antoine St Montreal
Mr ja Mrs K Lindblad
Malja Kyösti Ja II Joronen
Aline Ja Mikko Murtonen
Mille Ja Ivar Niittylä
Kosti Mäntymäki
787 E St Martin St
Mr ja Mr N Bogdanoff
8-4- 8 Richmond Sq
Mr Ventelä Ja pojat
2269 Albert St
Hulda Sutinen
1532 St Antoine St
HAUSKAA JOULUA
tnhottaa
Salmi ja J Kaartinen
1461 Kinkora Ave Montreal
AI na ja Kalle Llndmark
745 Vertaille St
Hulda Taito ja L Saarela
760 Lusignan St
Anni Ja Yrjö Nikkola
727 Lusignan St
Sanni Eltle ja K Kauranen
1401 Argyle Ave
Tyyne Vaino ja V Nukata
1444 Overdale Ave
Daneli Heikkilä
764 Aqueduct St
Iloista Joulua!
toivottaa
Martti Lauri Maria
ja Walter Olkkonen
Cox 366 Cochrane Ont
Joulua
l I
-- o
HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
E Koskinen ja J Hantula
Kiitos kalkille Jotka oat kä)ne-- i nu-lt-i kitomia
Lady Minto Hospital Cochrane Ont
Onnekasta Uulia Vuolta
toivottaa
HENRY HAANPÄÄ - FELIX MÄKI
FRANK HAAPANIEMI
Blount Siding c o A E Wicks Ltd
Cochrane Ontario
i i i — i — — - - — - - - — i" ' - —
eiL
Aou la terueli dudi
Perkus Limited
M D Dl B1N prop
Miesten naisten ja lasten vaatetusliike
102 Sixth Ave Puhelin 9
Cochrane Ontario
TORSTAINA JOULUK 19 P — THURSDAY DEC 19 Nol4S— 194
Saimi ja Toni Karjala
6—1137 Hope Ave
John Pakarisen perhe
1022 Mountain St
Miss Lyyli Milkonen
3471 Drummond St
Mltt Ellie Tlitu
25 Rotemount Ave Wetmount
Mr ja Mr L Mäki
1419 Kinkora Ave
Ann) ja John Kippola
4353 VVettmount Ave
Hilma ja Lauri Nisula
1381 Torrance St
Signe ja Yrjö Haikonen
1381 Torrance St
Kerttu Ella Anni ja J Hill
1381 Torrance St
Anni ja Otto Tellikka
941 Ceclle St Apt H
Mr ja Mr Ottola ja perhe
8613 Catgraln St
Elli ja Onni Aromaa
1379 Torrance St
Kathleen Ja Esko Aromaa
1836 St Catherine St VV Apt 11
Ve kko Paananen
1379 Torrance St
RR 1 Worthington
Kirsti Oiva Mai'a ja VV Ranta
RR 1 VVorthlngton
Sheita Anni N ja L Kautialnen
nR 1 VVorthington
Melvln Vennl Ja Harry Herranen
RR 1 VVorthington
Saima ja John Turpeinen
RR 1 VVorthington
Henry Fredrlc Julie Aune ja
Urho Harju RR 1 VVorthington
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Cannl Ja Jacob Makl
RR 1 VVorthington Ont
Manda ja John Savolainen
RR 1 VVorthington
Vieno Ja Toivo Salo Ja perhe
RR 1 VVorthington
Tyyne Ja Toivo Rauhanen
RR 1 VVorthington
Matti Parkko
RR 1 VVorthington
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Arvo P-ud-as
RR 1 VVorthington Ont
Kerttu Hill
Climascuu VVash US A
Toivo Taito H Ja O Swan
RR 1 VVorthington
Sophia Herranen
RR 1 VVorthington
Billy Hilda Ja Toivo Levola
RR 1 VVorthington
Vanda ja John Salminen
RR 1 VVorthington
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Eino Kuitma
RR 1 VVorthington Ont
Stanley Doreen Ja Vieno Strato
RR 1 VVorthington
Nancy Ja Vieno Hanninen
RR 1 VVorthington
Helen Martha Ja John Salomaa
RR 1 VVorthington
Aili Herranen
RR 1 VVorthington
Hornepayne Ont
Salmi Ja Herman Koki
Bo 63 Hornepayne
Oiva Viola ja Niilo Koski
Box 119 Hornepayne
John Kulmala
B and B Gang Hornepayne
Moose Jaw Sask
Olga ja Charle VVaara
175 High St VV
Moote Jaw Sttk
Mr John Luoma ja perhe
232 Manltoba E
Moose Jaw Satk
VVm Järvenpää Ja perhe
C Hiht St VV
Moose Jaw Satk
Mr Mike Hatt
C6 Hight St VV
Moose Jaw Sask
Tvvlla ino ja Fred Benjon
403 Coteau W
Mosse Jaw Satk
Mr Anna Mustonen
0J Ceteau VV
Moote Ja vs Satk
St John NB
Hilja Kainu
115 Prince Eduard SL Jehn
Hammond BC
Mr Ja Mr A Romban
Box &$ Hammond BC
Mr ja Mr VV Hendrlckton
Box 31 Hammond B C
i- - i--
-rir 5"n
VVaters Tovvnship Ont
Eric Marlene Vilma Vieno ja
H Punkarl RR1 Copper Cliff
Martin Norma Alli ja V Neva
RR 1 Copper Cliff
Elsa ja Harvey Punkarl
RR 1 Copper Cliff
Lilllan Vicky Ellen ja V Lahti
RR 1 Copper Cliff
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Aarne Laura ja Eino Mikkola
RR 1 Copper Cliff
Mary ja Alex Salo ja perhe
RR 1 Copper Cliff
John Ristimäki
RR 1 Copper Cliff
Maija ja Otkari Kulmala
RR 1 Copper Cliff
Albert Hirvelä
RR 1 Copper Cliff
HAUSKAA JOULUA
iouo taa
Minerva VVinfred Matilda Ja
Jack Punkarl
RR 1 Copper Cliff
Aili Ja K Rinta ja perhe
Copper Cliff
Mr ja Mrs O Rautiainen
RR 1 Copper Cliff
Mr ja Mr S Rautiainen
RR 1 Copper Cli f
Allan ja Emil Laaksonen
RR 1 Copper Cliff
Ronald Harold Aino ja F Pleu na
RR 1 Copper Cliff
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Isaac Hietala ja on Bill
Ja mummo
RR 1 Copper Cliff
Tyyne Ja Eino Koski ja perhe
RR 1 Copper Cliff
Viola Willie Siiri ja Lauri Polvi
RR 1 Copper Cliff
Annie ja Jchn VVästllä
RR 1 Copper Cliff
Irene Signe ja Ted Kovalainen
RR 1 Copper Cliff
Laina ja Vaino Kallio ja perhe
RR 1 Copper Cliff
Intola Ont
Almiida Salmi ja Ed Mäki
Intola Ont
Mr Ja Mr HJ Nalli ja pojat
Intola Ont
Mr Maija Nikander
Intola Ont
Mr ja Mrs A Heikkilä
Intola Ont
Mr ja Mr H Isotalo Ja pojat
Intola Ont
Mr Ja Mr O Smedberg Ja tytöt
Intola Ont
Mr Ja Mr Arvo Tuomi
Intola Ont
Mr ja Mr E Lehto ja lapset
Intola Ont
Mr ja Mr H Hill
Intola Ont
Mr Ja Mr V Heino
Intola Ont
Mr Ja Mr E Rintamäki ja perhe
Intola Ont
Mr Sofia Mäki
Intola Ont
Mr ja Mr H Hankklo
Intola Ont
Mr ja Mr J Luhtala ja perhe
Kivikoski Ont
Mr ja Mr O Hyvärinen ja Billy
Intola Ont
Mr ja Mr J Rönkkö ja Mauri
Intola Ont
Aini Ja Fred Koklnen
Intola Ont
RR 1 Mattawa Ont
Mr ja Mr Cyril Blair
RR 1 Mattavva Ont
Mr ja Mr JB Hotkin
RR 1 Mattavva Ont
Vahti ja Matti O karalnen
RR 1 Mattavva Ont
Uuno Saari
RR 1 Mattavva Ont
Fernand Therrein
RR 1 Mattavva Ont
Ruben Sandberg '
RR 1 Mattawa Ont
Edward Mr Ja Mr M Norrena
RR 1 Mattavvt Ont
Emmi ia ' Norrena
RR 1 Mattavva Ont
So Porcupine Ont
Elma ja Jack Luoma perhe
Box 64$ So Poreupine
Mr ja VV Kallio
Box 388 So Psrcuplne
Billy Alliin ja Charle Laamanen
Box 119 So Poreupln
Martha ja O Owen
Box 842 So Poreupine
Lappe Ont
Ville Llutke
Lappe PO Ont
Mari ja Severut Rinne ja Toivo
Lappe PO Ont
Axel) Jona
Lappe PO Ont
Antti Paakkonen
Lappe PO Ont
Helien Ja Jack Kivijärvi
Lappe PO Ont
Bill Salmi ja Sulo Ruohonen
Lappe PO Ont
Alli Ja Urho Ravlo ja lapet
Lappe PO Ont
Emmi ja Jaakko Korte
Lappe PO Ont
Kalle Harju
Lappe PO Ont
Larder Lake Ont
Elna Erkki Impi ja Kalle Makl
Box 183 Larder Lake
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Aino ja Donald Mackay
Cochrane Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Barbara ja Ida Steckman
Box 276 Coehrane Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Sirkka Aini Ja Urho Hänninen
Box 728 Cochrane Ont
Hauskaa Joulua!
toivottaa
Raili Valter Amalia
ja Kusti Heikkilä
Arpln Ontario
BROVVER
North Mclntyre (W
Erie Eila Martha ja Matti
Ylitalo North Mclntyre
Mr ja Mr Schaaf Saara j Sy„
North Mclntyre Ont
Mr Ja Mr E Vainio
North Melntyre Ont
Eira Annikki Ja Einar Minn„„
North Melntyre Ont
Ruua ja Emil Lehtiö
North Melntyre Ont
Sanni ja Yrjö Laitila
North Mclntyre Ont
South Gillies Ont
Emil Jokela ja perhe
South Cllllet Ont
Mr Mary Kivelä
South Gillies Ont
Herman Lehtinen
South Gillies Ont
Mabel Toini Edvin Oiv Veild8
Arnold Aino ja Antti oinoiei!
John Makl
South Gillies Ont
HAUSKAA JOULUA
tohottaa
Jack Pohja
Box 730 Cochrane Ont
Iloista Joulua!
toivottaa
Chamandy's Men'$
Wear
128 Sixth Ave Cochrane Ont
Iloista Joulua!
toivottaa
Maire Hilma ja Sulo
Paajanen
Box 504 Cochrane Ont
ONTARIO
Joulutervehdys
LEO ja VENNERI KYTÖLX
Hauskaa Toulua
ja
Onnea Uudelle Vuodelle!
toivottaa
MATTI LAHTI ja JOHN HIRVI
Gregoires Mill Ont
fss li 4 fr iy Jiri
jouuueruelidud!
Economy Store
J XICHOLS prop
Miesten ja Poikain Vaatetusliike
Puh 224 Box 327 120-6t- h Ave
Cochrane Ontario