0326 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
$lvu 4 — Vana Un
BC HALLITSEE MAAILMAN
JADEMARKKINOITA
(Canadian SccneJ — Tuhat
vuotta ennen alkoistcn saapu-mista
alueelle joka on nyt Bri-tish
Columbia intiaanit löysi-vät
jadca eri puolilta prov inssiä
ja käyttivät tätä erityisen ko-vaa
mineraalia nuolien päihin
eläinten nylkyveitsiin sekä mui-hin
tarvc-csincisi- in Fraser-joest- a
sata vuotta sitten löyde-tyn
mineraalin tunnistivat ja-dek- si
alueen kiinalaiset kullan-kaivajat
Sitä löytyi myöskin
muilta vuoristoalueilta prov ins-sissä
Kaksi kullanetsijää Larry
Oivin jd Stan Porayko löysivät
suurimmat määrät korkealaa-tuista
ncfriittijadca Ogden vuo-relta
British Columbian poh-joisosasta
'vuonna 1967 Pari tut-ki
provinsiaaliscn hallituksen
kaivoslehtisiä ja huomasi että
serpcntiinikiveä oli löydetty
alueelta He matkasivat soitten
kautta ja joutuivat jatkuvien
hyttysparvien hyökkäysten koh-teeksi
ennen kuin saapuivat Og
dcn-purol- lc lopen väsyneinä
Seuraavana aamuna puolen
tunnin sisällä he löysivät en-simmäisen
jadclohkarcen Pu-ron
vesien pescmänä se oli kau-niisti
loistava kappale jonka
paino oli 254 paunaa Puro oli
todellinen aarreaitta jossa oli
tarpeeksi jadca elinikäiseen
leikkaamisen ja vientiin ulko
mään
Ulaan
nimi:
No 43 975 THttol touko
ALUMIINIKALAVENEITÄ
MERCURY-ULKOLAITAMOOTTOREI-TA
GLASTRON-YENEIT- A
Suomenkieltä puhutaan
Holiday Rental
65 Milvan Drive Weston — 749-104- 8
numerot:
maailmalle Alueen kehitys al-koi
välittömästi ja heinäkuussa
1969 pari päätti kiivetä Ogden-vuorel- le
1500 jalkaa leiripaikan
yläpuolella he totesivat että ko-ko
vuoren rinteet ja hajanaiset
möhkäleet olivat arvokasta ja-dca
ja niin kaivoksen pääpaik-ka
muutettiin ylemmäksi
Nämä kaksi muodostivat yh-tiön
muitten kiinnostuneitta!
osakkaitten kanssa ja niin syn-tyi
New World Jade Ltd Tästä
lähtien yhtiö on kaivanut ja
myynyt raakaa jadea saavut-taen
kadehdittavan maineen
maailman markkinoilla
On mielenkiintoista todeta
että kiinalaiset ostavat British
Columbian jadea joka on kai-verrettu
British Columbiassa
ämä veistokset maksavat hui-keita
hintoja kiinalaisilla mark-kinoilla
Yleisöltä
Vapaan Sanan toukok 15 päi-vän
numerossa oli Canadian
Sccncn kchoitus etnisille ryh-mille
ryhtyä keräämään
heidän historiallisista
kirjat
tilausta
HALPOJA TASKUKIRJOJA
Kunkin allamainilun kirjan hinta on vain JI00 kappaleelta An-namme
kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek
san maksavat vain kuusi dollaria lilatcssannc voitte käyttää al-laolevaa
lomaketta ja kirjan numcioita:
1 lrank Kane: VIHJE VIIKATEMIEHELLE Carsoncttc Citv on
ketju hämäriä hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-rien
ia hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan
asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksitvisctsivä
Jolmnv Liddelille paikka on hankala joka puolella vain hanka-luuksia
jopa naisten taholta
2 Ti mk Kane: KUOLLUT KUIN KIVI Denny Lions oli kaunis
Hänellä oli kaikkea — nivo suuria ajatuksia Hän oli matkalla
suoraan huipulle ja tiesf tavan millä sinne piiasta Hän oli
kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti
3 Biett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö
tiesi tarkalleen miten saada miehellä kaiken mitä hänen sievät
sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään liian
pitkälle
4 Brctt Hallidav: HYTIKöITY MURHA Tämä oli Mike Shayncn
40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat
kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Shaync mel-kein
jättää jäähyväiset elämälle
5 Ross Macdonald: BARBNARJRANNIKKO Lea Archer osasi
käv teliä sekä ampuma-ascil- a elta oikeaa suoraa Mutta narvoin
hän oli la— innut (aitojaan ylitä paljon kuin selvittäessään
Channel Clubin kurvilyttöjen tapausta
6 Richard S Prathcr: JOKERI PAKASSV Yksityisetsivä Shcldon
Scott rentoutuu Laguna Paradiscssa hv vien kavcicilten ja kau-niitten
tvttöjen seurassa — mutta ei kauan sillä mukaan on
luikerrellut tappava käärme
7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksitvisctsivä Shcldon
Scott saapuu Aurlnaon ja alvian karjatilalle Arizonaan Siellä
filmataan todella villiä filmiä — ja vksl elokuvan kaunottaiisti
oli saanut suunansa Eikä se ollut tapaturma
8 Richard S Prathcr: KAUNOTAR KATONA Yksityisetsivä Shcl-don
Scott vauhdissa kauniitten naisten ia katalien konnien kes-kellä
Los Angelesin hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan
tuntuvasti
KIRJATILAUS
Tila lähetettä aksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat
dollarin sarjakirjat no 1 ( kpl) 2 (_ kpl) 3 ( kpl)
4 (-- kpl) 5 (-k- pl) 6 (-- kpl) 7 (-- kpl) 8 ( kpl)
Jos Joku tilaamisiani on toppuuut pyydän sijaan lähettä
Samalla seuraavat muut
Tilaajan
Osoite:
Maksu j seuraa
1
mate-riaalia
I Vapaa Sana Prr sa Ltd 400 Queen St V Toronto M5V IM
k 27 o Tuouloy May 37
vaiheistaan sekä kulttuurisista
perinteistään jotka ovat oma-laatuisia
itsckullckin ryhmälle
Tämä on iloinen uutinen koska
Kanadan valtio on huomannut
että kunkin ryhmän kehitys on
ollut riipuvaincn myös sen mu-kanaan
tuomista "kulttuuri-eväistä- "
Minusta vanhat ja nuorem-mat
suomalaiset sananlaskut
ovat sitä kulttuuriperintöä jo-ka
on muovannut meikäläisen
luonteen ja ajattelutavan Niis-sä
on verrattomia vakavia ja
humoristisia elämän ohjeita
jotka meidän vanhempien tulisi
jättää perinnöksi nuorille Ne
ovat sitä korutonta arkipäivän
elämänfilosofiaa etenkin maa-sc- u
tulemassa syntynyttä
Csim: "Sitä kuusta kuulemi-nen
jonka juurella asunto" on
hyvä lause vastatullcellc eli
varmaan myöhemmältä ajalta
"Maassa maan tavalla tai maas
ta pois"
Eri aikakaudet ovat jättä-neet
sanontoja Esim suoma-laisuustaistelu- n
iskulause:
"kuotsalaisiaa emme ole venä-läisiksi
emme halua tulla ollaan
siis suomalaisia"
"Varo vetoa ja rauhan teh-nyttä
vihamiestä" niitähän on
loputtomiin
Sananlasku voi auttaa pul-massa
Näin kävi minulle Tie-dustelin
entiseltä kaupungin
valtuutetulta vanhan talon so-pivaisuutta
lasten päiväkodik-si
Hän ilmoitti myöhemmin et-tä
talo oli liian vanha palovi-ranomaisten
mielestä Mutta hä-nen
äänensävynsä oli odotta-mattoman
sydämellinen kun il-maisin
pettymykseni
Muutaman päivän perästä
muistin "missä on paljon ma--
I w„ v j-:„-:- -_! i_dlat p_inossa
Soitin palotarkastajalle itse ja
3 paivan perästä sain laportin- - ase-etta
talo heidän niasta kirkossa ja
sopiva mutta tarvitsi korjauk- - ten toi
siu kaupungin valtuutettu e!
varmaan pitänyt lasten tar(J
hoita eikä kai tiennyt että a?!l mmilkuc Wil£1 u_ t_ ! u-mJ- i manUOIUSeK
ja
si sellaisen nln kiista on jo ky m-Tar- ha TÖoLn mcnkunta vuotta Kung on Voisiko Vapaa Sana
sananlaskuja mjos lukijat nii-- U g Hdnccn ok kaJtta
nyt muita toi-Eh- kä peiu mia kuin nuhteita ja kieltoja
Voisi olla csimk
sarjat ja uudem-- l
mille elämänohjeil p
Ie ja vaikka ne u S
-- v AUlUuiuvai ynieen a
-- u idiiaincn
minta saamaan valtion tukea W
jos csim vai-f-?
vieraalla
auttaneet
olemme
Paavon
karisevat
perustuu
kartoilla
nimittäin meillekin
opetettu
matkasta
Standardisoimisjärjestö heittä-nyt
sellaisen etenevän
SIIISillBH
-- "YIimF--'!~f?i(TM- 'IJCkkMkB
Mieslaulajien Vappu-karnevaalie- n
perinteiset valittiin
(oik) ihannetytöksi Anja'
Lehenkan
tömyydcstä opetusviran
mielestään
oikeudesta ehtoollisen
asunto-aluecllakin- g jatkunut
osoittautunut hyving
alkaaj
julkaisemaan
palstantäytteinä
innostuisivat ]ähettäinäan?f kurinpidollisia
kilpailu kannustaisig
harhaonmcn levitthmistä"
vanhemmille
sanonnoille
huumorille
xeraystoli
myöhemmässä
Vatikaani näyttää
ryhtynyt
Hans Kungia
Paavi ilmoitti Kungin
ainakin kolmeen
nuhteista
laikmtl sHiMiHmt
irkansa
mccnista--
kuluessa
holiasiain
Kielteisen
Lehtimäen Ahtavan
Purmon
taisnn pois
Seinäjoki — myyn- - tämä vaatimatoi
herättäisi kokonaan hetkellä
Kaikki keräystyö hidasta
mutta kunnassa Poh-dest-a
mennä keski jjut esille
polven poistuessa
Taallä maalla ci
ole aina ollut paikallista tie-toutta
mutta menneiden suku- -
muistamaan suo- - 4U4MJ —t_un a Koivula ''''1' ! -
Niin pois vanhat ope-tukset
ja uskomukset Olen aina
siitä asti kun aloin tajuta
asioita uskonut metrijärjes-telmän
metri jneridiaa-nii-n
Meridiaani varmaan
kaikki tietävätkin kuviteltu
ja esiintyvä suora viiva
navoilta päiväntasaajalle
Oli jo
alustavasti
— vaikka emme silloin
—että metri on yk-si
päiväntasaajalle
Vaan nyt on
tuonkin op 'uksen ja käsityk-sen
romukopp jan Heidän
mukaan metrin todelli-nen
pituus on 1650 763
tyhjiössä
I 7' "v
tv ~ ' tv " — '
Kuvassa Toronton
missit Juhlissa
Vapuksi Leena Pirilä
—Kuva Lahtinen
oli maallikon
ja
ci kirkko
ta
innostusta?
Luther"
Sveitsistä
saaneen
"uuden Lutherin"- - leh-distö
kutsumaan
sveitsiläistä teologian profes-soria
syyl- -
listyneen har
naoppun Käsityksinään ja ju- -
listuksillaan kirkon crchtymäl- -
niittämiseksi
Kung ci haluaa erota kirkos
ta paavin toistuvista
„nlimn„n k'inin in Vntikn- -
vastannut kaikkiin syytöksiin
taltaiasl tclev isiossa ja leh- - „: MU
ii-i- i n
ja opettaa yhä cku- -
teologiaa yliopistos- -
sa ci ole määrännyt hän- -
tä myöskään o--
petuksiaan
v-uod-en
kaikissa
nissa arvelee raittiuv ja alko- -
tarkastaja Aarre Kero
Vaasan lääninhallituksesta
päätöksen tä--
hiin menntsö trfini-- f Alniinstn
i 7u """ rrrnn
pyyn ja kunnat sekä Pie- -
- -- — --- - Pffl-ffJ-J
Julfuja
hecssa pieni kirjanen julkal fe Pohjanmaalla
mahdollisesti suomalais U olut maitokaupasta
englantilainen? S
jg Keskioluen
Toivon että nin rajoittaminen tai lopetta-chdot- uj keskustelua minen on tällä
on käsittelyssä 23:ssa Pohjanmaan
kysymyksessä tietou- - Ruotsinkielisellä
joka voi hautaan janmaalla tulee
vanhemman
meil-lä
jjoivien onjcct ovat
että
vähän
että
perusyksikkö
kuten
on
kan-sakoulussa
sitä kasit-täneetkä- än
miljoonansa poh-joisnavalta
Kansainvälinen
ope-tuksensa
73 ker-taa
'&?
Miss
"Uusi
kuten
on
Paavi
peruuttamaan
kun--
ovat
häädetään
on
säteilyn aallonpituus joka vas-taa
krypton — 86 — atomin siir-tymää
energiatilasta 2pI0 tilaan
5 ds ?
Selvää 'ja yksinkertaista että
sen nöhlökln ymmärtää Eikös
vcan? Taitaakin olla parempi et-tä
edelleen säilytetään nuo mui-naisen
Englannin kuninkaan ja-lan
ja kyynäränmittoihin perus-tuvat
mittayksiköt Ei niitä poh-tiessa
ainakaan tuo järkipahinen
kovin paljon sekoa
Sitten täälläkin äskettäin käyt-töön
otettu Cclcius-lämpömitta- ri
Sen on sanottu perustuvan suo-lattoman
veden jäätymispistee-seen
Mutta tuo ei näy kelpaavan
tiedemiehille Tuon muurin tilal-le
kuulemma joskus tulee Kcl-vin"-asteik- ko
perusyksiköksi Se
perustuu veden "kolmoispistce- -
seen" eli "absoluuttiseen" nol
tarsaaren maalaiskunta Lapuan
kauppalanvahuuto käsitteli a-si- aa
maanantaina ja päätti toi-täise-ksi
pitää keskioluen vähit-täismyynnissä
Tarkastaja Keron mukaan kun-tien
itsehallintopcriaatetta täy-tyy
kunnioittaa ja antaa valtuus-toille
mahdollisuus lain suomiin
oikeuksiin ratkaista kysymys
Vaasan läänin tilastojen mu- -
adin on alkoholinkäyttö lisään tnt huolehtuttavastf Kero kat
soo myynnin rajoittamisella ti-lanteen
nuorten osalta parane-van
Hän ci usko kuntalaisten
myynnin lopettamisen jälkeen
ryhtyvän käymään naapurikun- -
nan Puoloa kaJalla- -
Varuskuntasoittokunnan
marssin tahdissa avattiin Lap-peenrannan
150 vuotta vanhan
kylpylaitoksen kesäkausi maa-nantaina
Loppukesällä aletaan
kylpylaitosta saneerata ja sen
jälkeen kylpylän toiminta muut-tuu
ympärivuotiseksi Kesäkau-si
päättyy 318 jolloin alkavar
korJaUitöt- - N'oin 17 milj
markan kusannuk!in kylpylän
aakerta "uutetaan Mtiholto- -
hieronta- - ja kylpy tiloiksi
Tampella toimittaa karton-kia
ja säkkipapcria valmista-van
paperikoneen Silifiken
kaupungin lähelle Etelä-Turkkii- n
Hankintasopimuksen ovat
allekirjoittaneet Turkin valtion
omistama paperiteollisuusyhtiö
Seka ja Osuuskunta Metex
Toimitus tapahtuu vuonna
1977 ja koneen lasketaan ole--
van käynnissä seuraavana vuona- -
na Toimituksen kokonaishinta
on noin 60 miljoonaa markkaa
Koneen tuotannoksi tulee 570
onnia kartonkia ia 330 tonni
# saKKipapena vuorokauuessa
2„I6 c
Niin noh! Aikoinaan ukko Tah-renheitk- in
perusti mittarinsa us-komaanpa
absoluuttiseen nollaan
Samoin on pantu miltei kaikki
muutkin totutut yksiköt ja käsi-tykset
viralta Kohta ei tiedä
mistä olisi kysymys Enää eivät
automichctkäan voi puhua ajok-kinsa
hevosvoimista tulevaisuu-dessa
kun puhutaan kilouateista
Ja tavallinen sähkölamppukin
Sen valovoimakkuus on opittu
määrittelemään kynttilöissä tai
v aleissa Noiden tilalle kuulem-ma
tulee "Kandle" Se on se valo-voima
joka mustasta kappalees-ta
säteilee 1600000 meliömtrin
suuruisesta pinnasta™ On jo aika
lopettaa kun on vielä vähin tolk
kua jälellä
Niin hyvät tiedemiehet: please
pitäkää nuo kaikki uutuudet la-boratoorio-nne
sokkeloissa aina-kin
siksi kunnes tämä vanha hi-oasjärki-neu
sukupolvi on siirty-nyt
rajan taakse
Paayo Poikkinainat--
Olaf Rankinen: 6
Kesä Joutui pohjolaankin
Pohjoisen asukkaat osaavat
antaa anon kesän tulolle Iloises-ti
otettiin äitienpäivä High Lev-eillä
lbertan provinssin pohjoi-simmassa
kauppalassa vastaan
kun tuli suven ensimmäinen
helle 27 Celsius astetta mitat-tuna
uuden Kanadassa käyttöön-otetun
mittarin mukaisesti Tah-lenheit-in
mukaan luku olisi ollut
80 astetta
Kauempana v icld kelluivat
jäät järvellä mutta maalla haa-papuiden
lehdissä loistivat hii-renkorvat
Kaunista todella oli
Huv {kalastusmatkalla lensim-me
sata mailia erämaan järvelle
jonka rannalle olivat mctsänvah-di- t
hakanneet hskuaukean Eri-koiselta
tuntui seistä suuren jää-kasa- n
päällä rannalla johon jär-veltä
tuulet olivat sen pinonneet
Sen päällä scisocssamme heitto-siimalla
vedimme suuria puolen
toista metrin haukia jäisestä aal-lokosta
Samalla täytyi kartoit-taa
suuria vcrcnnälkäisiä sääskiä
paljaalta iholta
Kohokohta äitienpäivä
Aluksesän huipputapaukseksi
täällä High Lcvclissa muodostui
äitienpäivän cvankeclinen vietto
katol-kirkoss- a jota pidetään
yleisenä kokouspaikkana Pyhä-koululaps-et
esittivät lauluja
opettajien johdolla Jokainen äiti
sai kukkasen rintaansa Elävä
kukkanen pohjolassa alkukesällä
on arvokas lahja Väkeä ja vierai-ta
tuli kirkon täydeltä tilaisuu-teen
kuten ennen Michiganin
VYäinölässä
Kanadan pohjolassa Northvvcst
Tcrritoriseen Hay Riv erillä ja Yel-lovvknifes- sa
vieraili apostolis-lu-terilaisc- n
kirkkokunnan esimies
pastori Andrew Mickclsen touko-kuun
15-1- 7 Perille päästyään hän
Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo
S UI 750 Spadlna Av e
(YMUIIA)
Jos alkoholi on ongelmasi olet
tervetullut seuraamme
Canadan Suomalainen
Historia-Seur- a
PO Box 911 Sudbury Ont
Puheenjoht Bruno Tenhunen
256 Casvvell Dr Apt 1204
Sudbury Ontario
Sihteeri Miriam Kallas
847 Sharon Avc
Sudbury Ontario
Rahastonholtala: Arne Ritari
419 Mestvlevv Dr
Sudbury Ontario
Itsenäinen Evankelis
Luterilainen
Seurakunta
70 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus sunnuntaisin
klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin
ja perjantaisin klo 700
Pvhäkoulu klo 1115 Kuoro
tiistaisin klo 7
Suru- - ja onniltcluadresscja
saatavana
Past Aslak Kellunen
331 Dufferin St puh 3454760
Helluntaiseurakunta
397 Pierre indsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 ip
pyhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radio-ohjcm- a "Takaisin
Raamattuun" sunnuntaisin
klo 4 ip CHYR 710
Saarnaaja Lauri Tomminen
puli 735-506- 3
Windsor On!
St Mark Hv Lulli Kirkossa
pidetään Jumalanpalveluksia
sunnuntaisin klo 3 Iltapäiväl-lä
Patori Eino Tuori saar- naa Mrs E Tuorl on urku- rina Kirkon osoite on
2123 Parku ood N8W 2JI
Tervetuloa
JUMALANPALVELUKSET
sunnuntaisin klo 1220 Ip
Jorma K Tuomisto
1621 Harbour Drive
Coquillam BC 936-872- 6
soitti suvitmeisirt tänne pohjois-Albe- rt
aan
Esimies Mickclsen oli ensim-mäisellä
virkavicrallullaan Kana-dan
Luoteis-territorioss- a ja hän
tervehti uskovaisia ja piil seuro-ja
Hay River ja Yeltovvknife ovat
laajan alueen keskuksia ja sinne
on siirtynyt rakennuv ja liiken-netöihi- n
apostolisluurilaisa ete-läss- tä
joiden luona esimies
Rukiin viljely Suomessa
supistuu samanaikaisesti kuu
ruisleivän suosio suomalaisten
keskuudessa on lisääntynyt
Viime syksynä kylvettiin sää-oloista
johtuen ruista puolta
pienemmälle alalle kuin edelli-senä
vuonna Tänä vuonna sa-tolukuun
perustuva hinnoit-telu
on aiheuttanut sen että
monet viljelijät ovat uhanneet
lopettaa rukiinviljelyn koko-naan
f- -
Suomen Torontossa olevan
paäkonsuliviraston osoite ja
virka-aik- a ovat scut aavat:
Consulate General of Finland
Yonse— Esllnton Centre
20 Esllnton Av e W Sulte 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1K8 }
% II hd 11 tU Vl MU V7W— IDJU Virasto 0:1 avoinna vleisölle
klo 1100 — 1500
Konsuliaslat puh
(416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat
puh (416) 482-411- 1
Paäkonsuliviraston toimi- -
I nunna on koko Kanada
+++-O+++++++++++++4- 0
Pyhän Markuksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
237 Cedar St N
Timmins Ont
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 930
Pyhäkoulu klo 1045
Kanslia-aik- a perjant
klo 3--6 Ip
Jouko Paukkunen pastori
368 Cedar St N Timmins
puh 264-917- 4
Eeli Saukko sihteeri
379 8 Avenue Timmins
Suomalainen
Yhdistynyt
Seurakunta
(Tlrst United Church)
320 East Hastlnps SU
Vancouver 4 BC
Rcv Olli H Jokisaari pastori
Asunto: 3531 E 22nd Avc
Vancouver 12 BC
Puli 434-161- 8
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin
klo 11 aamulla MuMa
tilaisuuksista palkallisten il-moitusten
mukaan Kansalai-stamme
palvellaan kaikenlai-sissa
virallisissa Ja kieliäsi
oissa
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai 820 ip
4:s kerros St Andrew's Place
111 Larch SI Auttava pu- helin 6744217 (24-tuntl- a)
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Avc
South Porcupinc Out
Sunnuntaisin klo II
Jumalanpalvelus ja
pvhäkoulu
Maanantaisin klo 7 III
nuorien piiri
Keskiviikkoisin klo 7 III
ompeluseura Kuukauden
keskiviikkona klo 720 UI
Ystäväkerho
Perjantaisin Uo 7 Ui
Raamattu- - ja rukouspiiri
TERVETULOA
Suomenkielinen radiolähetys
lauantaisin klo 1715 (515)
Kari — 350
Srk sisar Aino M Soini
20 N Kootenay
Vancouver 6 BC 2991976
CONCORDIA LUT SEURAKUNTA
3495 East Hastings Street Vancouver BC
Pastori
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, May 27, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-05-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001864 |
Description
| Title | 0326 |
| OCR text | $lvu 4 — Vana Un BC HALLITSEE MAAILMAN JADEMARKKINOITA (Canadian SccneJ — Tuhat vuotta ennen alkoistcn saapu-mista alueelle joka on nyt Bri-tish Columbia intiaanit löysi-vät jadca eri puolilta prov inssiä ja käyttivät tätä erityisen ko-vaa mineraalia nuolien päihin eläinten nylkyveitsiin sekä mui-hin tarvc-csincisi- in Fraser-joest- a sata vuotta sitten löyde-tyn mineraalin tunnistivat ja-dek- si alueen kiinalaiset kullan-kaivajat Sitä löytyi myöskin muilta vuoristoalueilta prov ins-sissä Kaksi kullanetsijää Larry Oivin jd Stan Porayko löysivät suurimmat määrät korkealaa-tuista ncfriittijadca Ogden vuo-relta British Columbian poh-joisosasta 'vuonna 1967 Pari tut-ki provinsiaaliscn hallituksen kaivoslehtisiä ja huomasi että serpcntiinikiveä oli löydetty alueelta He matkasivat soitten kautta ja joutuivat jatkuvien hyttysparvien hyökkäysten koh-teeksi ennen kuin saapuivat Og dcn-purol- lc lopen väsyneinä Seuraavana aamuna puolen tunnin sisällä he löysivät en-simmäisen jadclohkarcen Pu-ron vesien pescmänä se oli kau-niisti loistava kappale jonka paino oli 254 paunaa Puro oli todellinen aarreaitta jossa oli tarpeeksi jadca elinikäiseen leikkaamisen ja vientiin ulko mään Ulaan nimi: No 43 975 THttol touko ALUMIINIKALAVENEITÄ MERCURY-ULKOLAITAMOOTTOREI-TA GLASTRON-YENEIT- A Suomenkieltä puhutaan Holiday Rental 65 Milvan Drive Weston — 749-104- 8 numerot: maailmalle Alueen kehitys al-koi välittömästi ja heinäkuussa 1969 pari päätti kiivetä Ogden-vuorel- le 1500 jalkaa leiripaikan yläpuolella he totesivat että ko-ko vuoren rinteet ja hajanaiset möhkäleet olivat arvokasta ja-dca ja niin kaivoksen pääpaik-ka muutettiin ylemmäksi Nämä kaksi muodostivat yh-tiön muitten kiinnostuneitta! osakkaitten kanssa ja niin syn-tyi New World Jade Ltd Tästä lähtien yhtiö on kaivanut ja myynyt raakaa jadea saavut-taen kadehdittavan maineen maailman markkinoilla On mielenkiintoista todeta että kiinalaiset ostavat British Columbian jadea joka on kai-verrettu British Columbiassa ämä veistokset maksavat hui-keita hintoja kiinalaisilla mark-kinoilla Yleisöltä Vapaan Sanan toukok 15 päi-vän numerossa oli Canadian Sccncn kchoitus etnisille ryh-mille ryhtyä keräämään heidän historiallisista kirjat tilausta HALPOJA TASKUKIRJOJA Kunkin allamainilun kirjan hinta on vain JI00 kappaleelta An-namme kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek san maksavat vain kuusi dollaria lilatcssannc voitte käyttää al-laolevaa lomaketta ja kirjan numcioita: 1 lrank Kane: VIHJE VIIKATEMIEHELLE Carsoncttc Citv on ketju hämäriä hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-rien ia hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksitvisctsivä Jolmnv Liddelille paikka on hankala joka puolella vain hanka-luuksia jopa naisten taholta 2 Ti mk Kane: KUOLLUT KUIN KIVI Denny Lions oli kaunis Hänellä oli kaikkea — nivo suuria ajatuksia Hän oli matkalla suoraan huipulle ja tiesf tavan millä sinne piiasta Hän oli kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti 3 Biett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö tiesi tarkalleen miten saada miehellä kaiken mitä hänen sievät sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään liian pitkälle 4 Brctt Hallidav: HYTIKöITY MURHA Tämä oli Mike Shayncn 40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Shaync mel-kein jättää jäähyväiset elämälle 5 Ross Macdonald: BARBNARJRANNIKKO Lea Archer osasi käv teliä sekä ampuma-ascil- a elta oikeaa suoraa Mutta narvoin hän oli la— innut (aitojaan ylitä paljon kuin selvittäessään Channel Clubin kurvilyttöjen tapausta 6 Richard S Prathcr: JOKERI PAKASSV Yksityisetsivä Shcldon Scott rentoutuu Laguna Paradiscssa hv vien kavcicilten ja kau-niitten tvttöjen seurassa — mutta ei kauan sillä mukaan on luikerrellut tappava käärme 7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksitvisctsivä Shcldon Scott saapuu Aurlnaon ja alvian karjatilalle Arizonaan Siellä filmataan todella villiä filmiä — ja vksl elokuvan kaunottaiisti oli saanut suunansa Eikä se ollut tapaturma 8 Richard S Prathcr: KAUNOTAR KATONA Yksityisetsivä Shcl-don Scott vauhdissa kauniitten naisten ia katalien konnien kes-kellä Los Angelesin hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan tuntuvasti KIRJATILAUS Tila lähetettä aksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollarin sarjakirjat no 1 ( kpl) 2 (_ kpl) 3 ( kpl) 4 (-- kpl) 5 (-k- pl) 6 (-- kpl) 7 (-- kpl) 8 ( kpl) Jos Joku tilaamisiani on toppuuut pyydän sijaan lähettä Samalla seuraavat muut Tilaajan Osoite: Maksu j seuraa 1 mate-riaalia I Vapaa Sana Prr sa Ltd 400 Queen St V Toronto M5V IM k 27 o Tuouloy May 37 vaiheistaan sekä kulttuurisista perinteistään jotka ovat oma-laatuisia itsckullckin ryhmälle Tämä on iloinen uutinen koska Kanadan valtio on huomannut että kunkin ryhmän kehitys on ollut riipuvaincn myös sen mu-kanaan tuomista "kulttuuri-eväistä- " Minusta vanhat ja nuorem-mat suomalaiset sananlaskut ovat sitä kulttuuriperintöä jo-ka on muovannut meikäläisen luonteen ja ajattelutavan Niis-sä on verrattomia vakavia ja humoristisia elämän ohjeita jotka meidän vanhempien tulisi jättää perinnöksi nuorille Ne ovat sitä korutonta arkipäivän elämänfilosofiaa etenkin maa-sc- u tulemassa syntynyttä Csim: "Sitä kuusta kuulemi-nen jonka juurella asunto" on hyvä lause vastatullcellc eli varmaan myöhemmältä ajalta "Maassa maan tavalla tai maas ta pois" Eri aikakaudet ovat jättä-neet sanontoja Esim suoma-laisuustaistelu- n iskulause: "kuotsalaisiaa emme ole venä-läisiksi emme halua tulla ollaan siis suomalaisia" "Varo vetoa ja rauhan teh-nyttä vihamiestä" niitähän on loputtomiin Sananlasku voi auttaa pul-massa Näin kävi minulle Tie-dustelin entiseltä kaupungin valtuutetulta vanhan talon so-pivaisuutta lasten päiväkodik-si Hän ilmoitti myöhemmin et-tä talo oli liian vanha palovi-ranomaisten mielestä Mutta hä-nen äänensävynsä oli odotta-mattoman sydämellinen kun il-maisin pettymykseni Muutaman päivän perästä muistin "missä on paljon ma-- I w„ v j-:„-:- -_! i_dlat p_inossa Soitin palotarkastajalle itse ja 3 paivan perästä sain laportin- - ase-etta talo heidän niasta kirkossa ja sopiva mutta tarvitsi korjauk- - ten toi siu kaupungin valtuutettu e! varmaan pitänyt lasten tar(J hoita eikä kai tiennyt että a?!l mmilkuc Wil£1 u_ t_ ! u-mJ- i manUOIUSeK ja si sellaisen nln kiista on jo ky m-Tar- ha TÖoLn mcnkunta vuotta Kung on Voisiko Vapaa Sana sananlaskuja mjos lukijat nii-- U g Hdnccn ok kaJtta nyt muita toi-Eh- kä peiu mia kuin nuhteita ja kieltoja Voisi olla csimk sarjat ja uudem-- l mille elämänohjeil p Ie ja vaikka ne u S -- v AUlUuiuvai ynieen a -- u idiiaincn minta saamaan valtion tukea W jos csim vai-f-? vieraalla auttaneet olemme Paavon karisevat perustuu kartoilla nimittäin meillekin opetettu matkasta Standardisoimisjärjestö heittä-nyt sellaisen etenevän SIIISillBH -- "YIimF--'!~f?i(TM- 'IJCkkMkB Mieslaulajien Vappu-karnevaalie- n perinteiset valittiin (oik) ihannetytöksi Anja' Lehenkan tömyydcstä opetusviran mielestään oikeudesta ehtoollisen asunto-aluecllakin- g jatkunut osoittautunut hyving alkaaj julkaisemaan palstantäytteinä innostuisivat ]ähettäinäan?f kurinpidollisia kilpailu kannustaisig harhaonmcn levitthmistä" vanhemmille sanonnoille huumorille xeraystoli myöhemmässä Vatikaani näyttää ryhtynyt Hans Kungia Paavi ilmoitti Kungin ainakin kolmeen nuhteista laikmtl sHiMiHmt irkansa mccnista-- kuluessa holiasiain Kielteisen Lehtimäen Ahtavan Purmon taisnn pois Seinäjoki — myyn- - tämä vaatimatoi herättäisi kokonaan hetkellä Kaikki keräystyö hidasta mutta kunnassa Poh-dest-a mennä keski jjut esille polven poistuessa Taallä maalla ci ole aina ollut paikallista tie-toutta mutta menneiden suku- - muistamaan suo- - 4U4MJ —t_un a Koivula ''''1' ! - Niin pois vanhat ope-tukset ja uskomukset Olen aina siitä asti kun aloin tajuta asioita uskonut metrijärjes-telmän metri jneridiaa-nii-n Meridiaani varmaan kaikki tietävätkin kuviteltu ja esiintyvä suora viiva navoilta päiväntasaajalle Oli jo alustavasti — vaikka emme silloin —että metri on yk-si päiväntasaajalle Vaan nyt on tuonkin op 'uksen ja käsityk-sen romukopp jan Heidän mukaan metrin todelli-nen pituus on 1650 763 tyhjiössä I 7' "v tv ~ ' tv " — ' Kuvassa Toronton missit Juhlissa Vapuksi Leena Pirilä —Kuva Lahtinen oli maallikon ja ci kirkko ta innostusta? Luther" Sveitsistä saaneen "uuden Lutherin"- - leh-distö kutsumaan sveitsiläistä teologian profes-soria syyl- - listyneen har naoppun Käsityksinään ja ju- - listuksillaan kirkon crchtymäl- - niittämiseksi Kung ci haluaa erota kirkos ta paavin toistuvista „nlimn„n k'inin in Vntikn- - vastannut kaikkiin syytöksiin taltaiasl tclev isiossa ja leh- - „: MU ii-i- i n ja opettaa yhä cku- - teologiaa yliopistos- - sa ci ole määrännyt hän- - tä myöskään o-- petuksiaan v-uod-en kaikissa nissa arvelee raittiuv ja alko- - tarkastaja Aarre Kero Vaasan lääninhallituksesta päätöksen tä-- hiin menntsö trfini-- f Alniinstn i 7u """ rrrnn pyyn ja kunnat sekä Pie- - - -- — --- - Pffl-ffJ-J Julfuja hecssa pieni kirjanen julkal fe Pohjanmaalla mahdollisesti suomalais U olut maitokaupasta englantilainen? S jg Keskioluen Toivon että nin rajoittaminen tai lopetta-chdot- uj keskustelua minen on tällä on käsittelyssä 23:ssa Pohjanmaan kysymyksessä tietou- - Ruotsinkielisellä joka voi hautaan janmaalla tulee vanhemman meil-lä jjoivien onjcct ovat että vähän että perusyksikkö kuten on kan-sakoulussa sitä kasit-täneetkä- än miljoonansa poh-joisnavalta Kansainvälinen ope-tuksensa 73 ker-taa '&? Miss "Uusi kuten on Paavi peruuttamaan kun-- ovat häädetään on säteilyn aallonpituus joka vas-taa krypton — 86 — atomin siir-tymää energiatilasta 2pI0 tilaan 5 ds ? Selvää 'ja yksinkertaista että sen nöhlökln ymmärtää Eikös vcan? Taitaakin olla parempi et-tä edelleen säilytetään nuo mui-naisen Englannin kuninkaan ja-lan ja kyynäränmittoihin perus-tuvat mittayksiköt Ei niitä poh-tiessa ainakaan tuo järkipahinen kovin paljon sekoa Sitten täälläkin äskettäin käyt-töön otettu Cclcius-lämpömitta- ri Sen on sanottu perustuvan suo-lattoman veden jäätymispistee-seen Mutta tuo ei näy kelpaavan tiedemiehille Tuon muurin tilal-le kuulemma joskus tulee Kcl-vin"-asteik- ko perusyksiköksi Se perustuu veden "kolmoispistce- - seen" eli "absoluuttiseen" nol tarsaaren maalaiskunta Lapuan kauppalanvahuuto käsitteli a-si- aa maanantaina ja päätti toi-täise-ksi pitää keskioluen vähit-täismyynnissä Tarkastaja Keron mukaan kun-tien itsehallintopcriaatetta täy-tyy kunnioittaa ja antaa valtuus-toille mahdollisuus lain suomiin oikeuksiin ratkaista kysymys Vaasan läänin tilastojen mu- - adin on alkoholinkäyttö lisään tnt huolehtuttavastf Kero kat soo myynnin rajoittamisella ti-lanteen nuorten osalta parane-van Hän ci usko kuntalaisten myynnin lopettamisen jälkeen ryhtyvän käymään naapurikun- - nan Puoloa kaJalla- - Varuskuntasoittokunnan marssin tahdissa avattiin Lap-peenrannan 150 vuotta vanhan kylpylaitoksen kesäkausi maa-nantaina Loppukesällä aletaan kylpylaitosta saneerata ja sen jälkeen kylpylän toiminta muut-tuu ympärivuotiseksi Kesäkau-si päättyy 318 jolloin alkavar korJaUitöt- - N'oin 17 milj markan kusannuk!in kylpylän aakerta "uutetaan Mtiholto- - hieronta- - ja kylpy tiloiksi Tampella toimittaa karton-kia ja säkkipapcria valmista-van paperikoneen Silifiken kaupungin lähelle Etelä-Turkkii- n Hankintasopimuksen ovat allekirjoittaneet Turkin valtion omistama paperiteollisuusyhtiö Seka ja Osuuskunta Metex Toimitus tapahtuu vuonna 1977 ja koneen lasketaan ole-- van käynnissä seuraavana vuona- - na Toimituksen kokonaishinta on noin 60 miljoonaa markkaa Koneen tuotannoksi tulee 570 onnia kartonkia ia 330 tonni # saKKipapena vuorokauuessa 2„I6 c Niin noh! Aikoinaan ukko Tah-renheitk- in perusti mittarinsa us-komaanpa absoluuttiseen nollaan Samoin on pantu miltei kaikki muutkin totutut yksiköt ja käsi-tykset viralta Kohta ei tiedä mistä olisi kysymys Enää eivät automichctkäan voi puhua ajok-kinsa hevosvoimista tulevaisuu-dessa kun puhutaan kilouateista Ja tavallinen sähkölamppukin Sen valovoimakkuus on opittu määrittelemään kynttilöissä tai v aleissa Noiden tilalle kuulem-ma tulee "Kandle" Se on se valo-voima joka mustasta kappalees-ta säteilee 1600000 meliömtrin suuruisesta pinnasta™ On jo aika lopettaa kun on vielä vähin tolk kua jälellä Niin hyvät tiedemiehet: please pitäkää nuo kaikki uutuudet la-boratoorio-nne sokkeloissa aina-kin siksi kunnes tämä vanha hi-oasjärki-neu sukupolvi on siirty-nyt rajan taakse Paayo Poikkinainat-- Olaf Rankinen: 6 Kesä Joutui pohjolaankin Pohjoisen asukkaat osaavat antaa anon kesän tulolle Iloises-ti otettiin äitienpäivä High Lev-eillä lbertan provinssin pohjoi-simmassa kauppalassa vastaan kun tuli suven ensimmäinen helle 27 Celsius astetta mitat-tuna uuden Kanadassa käyttöön-otetun mittarin mukaisesti Tah-lenheit-in mukaan luku olisi ollut 80 astetta Kauempana v icld kelluivat jäät järvellä mutta maalla haa-papuiden lehdissä loistivat hii-renkorvat Kaunista todella oli Huv {kalastusmatkalla lensim-me sata mailia erämaan järvelle jonka rannalle olivat mctsänvah-di- t hakanneet hskuaukean Eri-koiselta tuntui seistä suuren jää-kasa- n päällä rannalla johon jär-veltä tuulet olivat sen pinonneet Sen päällä scisocssamme heitto-siimalla vedimme suuria puolen toista metrin haukia jäisestä aal-lokosta Samalla täytyi kartoit-taa suuria vcrcnnälkäisiä sääskiä paljaalta iholta Kohokohta äitienpäivä Aluksesän huipputapaukseksi täällä High Lcvclissa muodostui äitienpäivän cvankeclinen vietto katol-kirkoss- a jota pidetään yleisenä kokouspaikkana Pyhä-koululaps-et esittivät lauluja opettajien johdolla Jokainen äiti sai kukkasen rintaansa Elävä kukkanen pohjolassa alkukesällä on arvokas lahja Väkeä ja vierai-ta tuli kirkon täydeltä tilaisuu-teen kuten ennen Michiganin VYäinölässä Kanadan pohjolassa Northvvcst Tcrritoriseen Hay Riv erillä ja Yel-lovvknifes- sa vieraili apostolis-lu-terilaisc- n kirkkokunnan esimies pastori Andrew Mickclsen touko-kuun 15-1- 7 Perille päästyään hän Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo S UI 750 Spadlna Av e (YMUIIA) Jos alkoholi on ongelmasi olet tervetullut seuraamme Canadan Suomalainen Historia-Seur- a PO Box 911 Sudbury Ont Puheenjoht Bruno Tenhunen 256 Casvvell Dr Apt 1204 Sudbury Ontario Sihteeri Miriam Kallas 847 Sharon Avc Sudbury Ontario Rahastonholtala: Arne Ritari 419 Mestvlevv Dr Sudbury Ontario Itsenäinen Evankelis Luterilainen Seurakunta 70 Secord St Thunder Bay Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin ja perjantaisin klo 700 Pvhäkoulu klo 1115 Kuoro tiistaisin klo 7 Suru- - ja onniltcluadresscja saatavana Past Aslak Kellunen 331 Dufferin St puh 3454760 Helluntaiseurakunta 397 Pierre indsor Sunnuntaisin kokous klo 6 ip pyhäkoulu samanaikaisesti Rukouskokous tiistaisin klo 7 ip Nuorisoilta torstaisin klo 7 ip Radio-ohjcm- a "Takaisin Raamattuun" sunnuntaisin klo 4 ip CHYR 710 Saarnaaja Lauri Tomminen puli 735-506- 3 Windsor On! St Mark Hv Lulli Kirkossa pidetään Jumalanpalveluksia sunnuntaisin klo 3 Iltapäiväl-lä Patori Eino Tuori saar- naa Mrs E Tuorl on urku- rina Kirkon osoite on 2123 Parku ood N8W 2JI Tervetuloa JUMALANPALVELUKSET sunnuntaisin klo 1220 Ip Jorma K Tuomisto 1621 Harbour Drive Coquillam BC 936-872- 6 soitti suvitmeisirt tänne pohjois-Albe- rt aan Esimies Mickclsen oli ensim-mäisellä virkavicrallullaan Kana-dan Luoteis-territorioss- a ja hän tervehti uskovaisia ja piil seuro-ja Hay River ja Yeltovvknife ovat laajan alueen keskuksia ja sinne on siirtynyt rakennuv ja liiken-netöihi- n apostolisluurilaisa ete-läss- tä joiden luona esimies Rukiin viljely Suomessa supistuu samanaikaisesti kuu ruisleivän suosio suomalaisten keskuudessa on lisääntynyt Viime syksynä kylvettiin sää-oloista johtuen ruista puolta pienemmälle alalle kuin edelli-senä vuonna Tänä vuonna sa-tolukuun perustuva hinnoit-telu on aiheuttanut sen että monet viljelijät ovat uhanneet lopettaa rukiinviljelyn koko-naan f- - Suomen Torontossa olevan paäkonsuliviraston osoite ja virka-aik- a ovat scut aavat: Consulate General of Finland Yonse— Esllnton Centre 20 Esllnton Av e W Sulte 1109 Canada Permanent Tower Toronto Ontario M4R 1K8 } % II hd 11 tU Vl MU V7W— IDJU Virasto 0:1 avoinna vleisölle klo 1100 — 1500 Konsuliaslat puh (416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat puh (416) 482-411- 1 Paäkonsuliviraston toimi- - I nunna on koko Kanada +++-O+++++++++++++4- 0 Pyhän Markuksen Ev Luterilainen Seurakunta 237 Cedar St N Timmins Ont Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 930 Pyhäkoulu klo 1045 Kanslia-aik- a perjant klo 3--6 Ip Jouko Paukkunen pastori 368 Cedar St N Timmins puh 264-917- 4 Eeli Saukko sihteeri 379 8 Avenue Timmins Suomalainen Yhdistynyt Seurakunta (Tlrst United Church) 320 East Hastlnps SU Vancouver 4 BC Rcv Olli H Jokisaari pastori Asunto: 3531 E 22nd Avc Vancouver 12 BC Puli 434-161- 8 Jumalanpalvelukset sunnun-taisin klo 11 aamulla MuMa tilaisuuksista palkallisten il-moitusten mukaan Kansalai-stamme palvellaan kaikenlai-sissa virallisissa Ja kieliäsi oissa AA— SUDBURY Nimettömät alkoholistit Suomenkielinen kokous Joka torstai 820 ip 4:s kerros St Andrew's Place 111 Larch SI Auttava pu- helin 6744217 (24-tuntl- a) Pyhän Johanneksen Ev Luterilainen Seurakunta 78 William Avc South Porcupinc Out Sunnuntaisin klo II Jumalanpalvelus ja pvhäkoulu Maanantaisin klo 7 III nuorien piiri Keskiviikkoisin klo 7 III ompeluseura Kuukauden keskiviikkona klo 720 UI Ystäväkerho Perjantaisin Uo 7 Ui Raamattu- - ja rukouspiiri TERVETULOA Suomenkielinen radiolähetys lauantaisin klo 1715 (515) Kari — 350 Srk sisar Aino M Soini 20 N Kootenay Vancouver 6 BC 2991976 CONCORDIA LUT SEURAKUNTA 3495 East Hastings Street Vancouver BC Pastori |
Tags
Comments
Post a Comment for 0326
