0011a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'
I
H
H
I '
i
1
—r~
SA
k'%:
s
TORSTAINA TAMM1K 11 P — THURSDAY JAN 11TH VAPAA S£NA omite: ae sfabcna ave toboxto ont
---u-- j-j—rrr --
i v--j--j-
-r
Yksityiskohtaisen tarkkoja kokonaan suomalaisina
paikan nimillä varustettuja yksivärisiä
Suomen Karitoja
Kartan koko li" x 13"
Karttoja on ryt rryytaväri Suomi kaupaisa 437 Dundai St VV
Finlandia Kaupassa SE9 Cueen St V Suomalaisessa Apteekissa
278 Queen St W seka Suoraan Vapaa Sanan kcnttsrista
X Kartan hinta on 89c Postitse tilattuna S5c 3 kpl S1:00
Tilauksen mukana tulee seurata maksu
Vapaa Saita Press
230 Spad!na Avc
LIMITED
JLj-u-uuu-jj'j-j-JMrfMrfM-MM'
Majakka- - ja Kahvi-aiialfis- el
Finniih Clubilla
Sunnuntaina tkJ4 p klo 6 ip
LAUAN'TAI ILLAN TANSSIT alkaa kello 9 Illalla
Tervetuloa tlla':uuteen
MyMMiAMyMwywMMwiiMiMMywwMMywrf4
Toronton
Mitä on kaalilla
Finnish Social Clujln haalilla 19
Ilinon St on sunnuntai Iltana alkae-- i
lello S moakkalllalllset Kmännät
ovat kehunet t että mojakka tulee
flemaan Ittäin maukasta Jotea sel-laiset
Jotka elät viitsi kotonaan
Illallista Inlltaa voivut kaJä haalilla
mojUinlla Niin ja kali Mu tietysti on
raatavana koko tilin Tulkaahan liina
istumaan Ja tuttavia puhuttelemaan
(miantsl Iltana on tavanmukaiset
tanssit Jossa tahdista pit a huolen
tunnettu Martlnpellon otkesterl
Kltipin vuosiUokous
PinnlMi Social 'lubtn vuosikokous
(Metäiln ensi sunnuntaina tk II
p nn kello 2 Ip haililla Jäsentä ja
jäseniksi aikovia kelioltetaau tule-mai- n ktkouksn oikein Joukolla
piattämfän tulevan toiminnan Järjes-telystä
Ji tlikailljoitten valinnasta
Finnish Aid Coimnit-tee- n
keräys
0!1 eilen jo $113700
Toronto Finnish AU Commlttoet
Llttama keräys Suomen hyväksi oli
puolenpäiviin aikaan keskiviikkona
io 5112700 Yksi oli lahjoittanut
200 dollari 1 isl 100 dollarit kukin
ja loput pienempiä summia
Toronton luKeluklubl Ilmoitti e'-U- n
keskiviikkona että Ulalla pidet-tävässä
kokoukses- - se tulee lahjoit-tamaan
Suomen apur hatoon 3600
dollaria
Jätti mainitsematta
to!m sika sitten iltl Toronton smv ]
ja tmoskin yiiU-lskunnalllnc- u
u s NUs k hi
p i ostari w"u
Heipä Hei!
vi-- i kal keski
jlomeltsU
tosi KlrJ#jK otat trve
inritalltA yksinäisiltä
t'iehi!tn j rl ihsiti s
m 'i
SJmJ — Ahkej Liisa
43 St W T0snti Ont
r- -
—Torauto— Puh XV 7721
Social
f
kumpaiseenkin
uutisia
'Kalnialsct Sucmsn hyväksi
L'nj sunnuntaina klo '3 —'J Jarjes-tftuä:- i
kaliviaiset Suomen hyväksi
ia:itolassa Kmbass Tea Kooin (suo-malaiset
omistat OSÖ St
Palkka nn Isa elia St kohdalla vä-hän
matkaa llioor St alapuolella
Ukrainalainen kuoro kävi
konsuli Grahamin luona
Suuri ukrainalainen laulukuoro
käil viime lauantal-iltan- a lauluter-vehdyksellä
A K Grahamin
asunnolla Konsuli Graham rll Itse
matkoilla mutta otti vieraat vastaan
rouva Graham sekä varakonsuli
iStadlus Vieraskäyntl oli myötämie
lisyyden osoitus Suomea kohtaan
sen johdosta että s? oli Joutunut so-taan
Venäjää vastaan
Canadan Punainen Risti va-rannut
$53000 Suomea
varten
Pi itämässään kokouksessa run- -
nantal-lltan- a päätti Canadan Punai-sen
Ristin toimeenpane a komitea
varata $50000 Suomea varten Ra-hat
käytetään pääisl-UUsea- tl ambu-lanssien
järjestämiseksi Mainittu
summa on nen mitä Canadan
Punainen Risti on Jj aikaisemmin
Suomen hyväksi lähettänyt Myöskin
'päätettiin tähettää lämpimiä vaattei
ta Ja alusvaatteita Suomen pikolal-- 1
etupäässä naisille Ja lap-ll- lr
Sihelius-konsert- ti tiistai-iltan- a
Toronton Sinfoniaorkesterin Sibelius-k-onsertti
tlistal-Utan- a Masn--y
Haalilla oli erinomaisen onnistunut
tilaisuus Haali oli alran täyriä
jlelsöi suurimmaksi canada- - lala mutta oli Jcukossa paljon suo- -
telijollle Suomen autlamlksl
Tästä konsettlsta eivät tulot tul
t Su men hyviksi olomme'
MacMlllan en lurnn-tu- t
järjestää myöhemmin tolser
konsertin Josta tulot tulevat Sal-melle
Tämäkin kouserttl oli kui-tenkin
mainostarkottuksetM
arvokas
rinnMi Social Clubin
niyyjilsiilU
Pääi ux non ero S 641 s I Kati
Sominen tt Gs Ltd Sadlriry
Muta numetrlt tuli Sudbun-jT-i jm
pyydetään henktNMden hyväntahtol- -
hakemaan ne Antti HeUksn
iv' oscp lttkkfo't KfniM St O fp-- 0 - ?iW - 1327 5172
mutotaM pustorl A Uippoia puhtn "alaisiakin Orkesteil soitti Slte-- i
Cv'F:w ktttpilia Torontossa uksen sävellykset: Ftnlsndla 2:nn
Puhrttt testlvat myöskin sanoma- - j tnfcnla Taplnti Tuonelan Joutsen
Ihdet Httttta Utkelmnrtt kohdat Valssi Triste Karjala-sovitu- s ji
lm iMlh Starin selostuksesta oli Maammelaulu Kaikille numeroille
latfitty po' Mr I appsta ntmtttiMn so-- P' xleerattlln kovasti Konsertti rad
bstl ij SiiomMsst on voinmsM 'Utin möskln 10-1- 1 vftiilla Ja sen
vinhs i työkyvyttomyjsvnknutus alussa orkesterinjohtaja Mrc-kalkil- le
o vuotta tiyttrneltlr Kansa- - Millan teki vetcomuksen radkvkuun- -
IdislUf
'I siakuu' d s'a
t t ci m t mttaan
TaSlU n
IXalstä lo vailla
isttvnK
tulleita
ilt-- i rtii
Nllu- - k%t
Anna
Cetn
Von?e
kcnaull
S
lisäksi
sille
osaksi
it matta
kul!--e- t että
rltUln
se tt
7
A%M
Ernt
—5905 — 5315 — 3213
Tlmmlns: Elna Ikoselta 69 Btlsam
St 5801 — 191 — 1117 — 353 — l tukscssaan klitt i tai malalta ka
19 _ 446 _ 125 _ 5139 - 46- 1- ' myöskin vahingossa Janjt pcls Vaik
2132 — 4233 838 — 2V53-- -- 2557 xa muuta mtnrnaisia muistanut
Porcu-in- e Erkki Si'mise:ta S774Jlila — N t Jo kadessa Vapaus-lea- -
-- 2305 — 5072 — 5971 — 2462 —
2333 — 5DS4 — 2276
1 Copper CU1 Si-dbu- y 7 Durham
St Helskastlta: 3533 — V119 —
J23S — 3200 — 3127
rouyn : Naima'u: 0C6 —31S
—31-- 3 — 319 — 3173 — i:C0 --
785 — 791 — 954
Kirklavd Lake' V Salmlstlu: 39 _ 40 8 — 2330 — 4CG0 -
381 — 1013 — 4019 - 3SM —1032
Vai Dor Snls Jolta: 1G33 — 2131
— 2157 — 2218 — 21D3 — 103S:
Teisille p Ikkakunnllle pa lkhetety
yksltylsile Ja Finnish Social Clulu
myjjälskomltta kilPää kalkMa h'i:-kiltil- tä
lähellä Ja Laukaa slta s u-re- ita
oa:iot sia Ja aTtista clubinun:
rakennusrahaston k rtuttamlspla
Ja etenkin lippujtn rryyll niitän
vahoista
Seuraa at ov-- t torostclaiset vel-tot
Ja si u no rel haaUa 1 Hjio
St:
' 103 — 142 — 811 —552 — 331 -1-
560 — C52 — 812— 12S1 —1228 -
1 5323 1387 --3003 —1373 — 1' v6
15039 1793 — 3103 — 1709
12C7 2566 1222 — 3423
1913 2367 — 1391 — 5673
5C64 3122 - 3133 — 55C1
13S1 1221 — 4619
Taas 1000 dollaria lähetetty
_ c XUt lfili7l OIIUUlCll
I
i
Tor-nto- n Suomalainen Hätäaputol- -'
mlkunta on Jälleen 1
-- liettänyt Su-- 1
men Pääkonsulinvirastolle Montrea-lissa
1000 dollaila sieltä sihköteltse
Suomeen lähetettäväksi Osa näistä
rahoisla on tullut muilta paikkakun-nilta
Tähän mennessä on Toronton
Suomalainen Häuaputslnikunta lä-hettänyt
suoraan Susmeea $1319
Market-myynneistäk- in osa
Suoman hyväksi
Xorth York Marketissa (Ycnje St
päässä) tulee ensi lauantaina r!e- -
maan yksi huone Johon eri myyjät
"""'' iuui t j- - iici iuwi
tästä myynnistl Suomen hyväksi
Samoin East Yorkin Marketissa
Danforth-kadu- n varrella (lähellä
Vieteriä Park) tulee osaa myvnrels- - 'tä Suomen hyväksi Marketit ovat
aoinna klo S aamulla klo 6 asti Ulalla
Pientä pakinaa
Vai DOrisla
Talven viimat vihaisena puhaltaa
täulli Vai DOrlssa pyri a Ja pakkasta
taivas vuoroin antaa leisen kuntom-me
ktmmolstamlsekst Ja sodan sala-mat
Suomenmaasta satuttavat suoma-laista
rintaan täällä Innoittaen läm-mittäen
totiseen toimintaan urheiden
polklemme puolesta Jotka siellä rak-kaan
kotimaamme rajoilla väistymät-tä
vaaraa vastassa seisovat antaen
tulta kivääreistään niin että kuka
käski" Ja oikeilla kuulilla etkä
ruukuulllla niin kuin se Neuvostoin- -
lon punaryssä kuulema erolttelee j
malafsten Joukosta puukuulien kohtel- -
ta Lienee valkea valinta — nahilä'
"samoista sarkalsista'" erilleen työ- -
mies Ja rorvarl Ullsthouan se
illnä sitten syynäkin ettei se "voitta-maton
armeija' ole senkään pidem-malle
Suomessa päässyt
Väin tilliä meillä "eräs puhuja" on
käynyt meitä suomalaisia lohdutta-massa
Tai toisin sanoen yrittämässä
rä ha-haut- taa uskomaan hyvää rys-sän
hyökka kesti Suomeen fclkö to-della
kaunista puhetta Ja että yhäkin
löytyy rssän "Jalomielisyydelle" puo-lustal- ta
— en uskomatonta — Totuus-han
on toinen Stalinin tarkoitus on
vaan tappaa tuhota ja luvut ä ole-mattomiin
Suomen vapaa rauhaa 'Ja
oikeutta rakastava keko kansa saada
likaisten käsiensä ulottui llle Suomen
humisevat hooUkot viljaa lainehtivat
pellot slhkM kehittävät kosket M
kalkki omistamisen arvoinen sivistys-J- a
oikeuslaitoksia myofn
Mlrsl siis thä silitellä viekkaan
ryssin panoa? Ja lähettää tällaisia
iHHIini tapaisia pahujta kansan kes-kuuteen
selittelemään roskaa Johan
kansa lotvon ainakin niin on Jokals -
a yksilöA m herännyt näke-
Va koninani tl-Vent-tn
pyyteet
Aletta - t min sanan Venäjän Ihaili- -
ana to'iha Canadan Jotn JirJ
rhä o Mmls tällaisen kuittuBtln
levitt iv s
Js r-- a tä 1U Vai ivorlssa tllral - r r h-v- a lueMis -- us- tali ylj
setti tietoon vasta tapahtnrian jil- ken lUnee ai aa vinfic-- i svy Oa ittj Vi"1 :?: ' ''! Li e ai -- Ja e
ielä f e ästl pSlal:ainmuistanat tas
oli
oli
suo- -
ten
tä "puhujista" eri-oisc- stl lelitlkijoi
!
-- en klr oit-ks- ca oa py itty esila
tuomaan sitä etti Suom Jarl Johtaa
MU täällä ras a je'U3t8ttua Suo
mtn Canadan unaisen Klf t'n toi
iTSnlaa — El asia 8 Ivan n la ole E
me k-iIJ-e
'uom JirJ tarjusn-ioiass- a
vaan tLmä tam3ln5n ttlmluta r!t
Uä kertfi -- a!kll tuenalaiset yhteis
työhön suoraen h-va- ksl — Ilmaa
puolaat Iitoja Siis "lauha-ipalmun- a
ämä Punainen listi kesku-iiessa- m
me en Ja etteikö s':tl e:lm'elsyyksL
Ilmene en turha kfelt-i- l Mutta pu-nuenne- n
asiat pa ane mielipiteet
''- - "" 3 ett Vea s-lehle- ssi
j mainitut "vuohet a lan'sa olisi to
4ella helrpo coltUa ko-k- a "mölyt
I r:--y rrahasia" — y ltksisfi hu
Imata ?an e h' n ku an tihdi eri
1
a-sl-nta
kenelie! ä n vaan kisl k'i
efsi kuPemtre yhte'slln kokouksiin
larlamaan jhtflsn a-U-n
eeen toi
nl-nas- n Suoden h id'nlat?n autta-:nlsks- l
Kaikki mukain siis!
Fn läsde tarkemmin toimintaamme
sdotamaan sen tkee kokouksessa
j yksimielisesti valita kp'eenvalhtaja
ilemmlnpolka
O
Suomeen saapunut Punaisen
Kistin kautta $?3W0
Canadan Punaiselle Ristillä sa-- pl
!cen Va?80Sta suomesta shkösano- -
ma että Canadan Punaisen Pislu
kautta Suomeen on oujuiu e-lnmir- m Pjn'ia
dasta käteisenä rahana $26003 00
Se„ Hsäksi on Ea"Urnista saapunut
jäl]een kuu4j ambulansla entisten
neljän ambulanssin lisiksi tehdsn
iils yhteensä 10 arrbularsla
Punaisen Ristin Suomalainen Apu-osas- to
lähetttä trmäa vilkcn trrr-tain- a
Lal perjantaina Sucmecn vaa-tetavaroita
Cana'ln Punakn Ristin
välityksellä
Montrealissa kerätty jo
$26000
Keskiviikkona ilmcltittiin ett'i
Montreal Star-lehde- n tclnittma
keräys Suomen hyväksi na noussut
jq y4l ouuu Buuarin
0umcnTwp
Vattavva Cntario
Me täällä perustimme Canadan Pu-naisen
Ristin osasten vk l'J p Maple
leaf haalilla Osastomme toimii viral-lisena
alaosastona englanninkieliselle
Matta an Punaiselle Kls:ille Ja sen
ylijohdon alaisena Osastoon llltvl 2 S
Jäsentä Joista noin Ilki :'o S J jäsen-tä
ja sen stallnalseu liikkeen sympa-tlseeraaja- a
Kult nkln tästä huolimal-ta
kolmen pllan kuluttua Trans-Canad- a
haalilla vietettiin Punaisen
Ristin nimessä tanssit Karat joilla
lltamatulojen merkillä tahdottiin os-taa
Maltauan Punaiselta Kistlltä mas-ki
peittääkseen sitä likaista Stalini-laista
politiikkaa Jonka silpien suo-jassa
he Ihailevat ja toivovat lahtatl
Stalinin aseille voittoa teurastaen-aa- n
isiensä äitiensä ja omaa syn-nyinmaansa
tuhoksi rakkatne Ja kal
lllmplne omaislneen Mattahan osasto
kieltäytyi ottamasta raho a vastaan
keholtukella viedä ne uuden osaston
Johdolle Sllnl el a-tta-nut
klemurte- -
lut vaikka paras puhu'a oli tulessa
nahat lopuksi klertl osastomme väli-tyksellä
CPR:n osastolle Mattakaan
Siksi el ossien ystävällisessä Vapau-dessa
ole silti mainittu sanaakaan
Nyt meillä oli tk 5 p uulen osas-tomme
ensimmäiset P Un tanssit
Vaple Leat haalilla Tanssit onnistui
)1I kalkkien tolvelttemme inhimilli-sesti
Ja siveellisesti Joskaan el ai-neellisesti
Aineellisesti el siksi että
meidän kommunatstmme Ja häpeä sa-noa
P R:n osastomme Ja S J:n Jä-senet
eivät yksikään saapuneet tilai-suuteen
vain päinvastoin tekivät sa-botash- la
Iltamien epaonnistuttaml-seks- i
Menlvätpä niinkin pitkälle et-tä
S J:n osaston tanssien soittajatkin
lupa-ikslstaa- n huolimatta toistivat
poissaolollansa mennen Iltansa viet-toon
Mattawn Surkutella tänyr Ja
hävetä heliän raukkojen puolesta et-tä
Sueml äitimme onkaan kansamme
keskuuteen synnyttänyt Ja kasvatta-net
tuollaista ainesta polkemaan sl- -
1 vlstyneen Sanmen kansamme malnet- -
1 ta vieraiden kansojen stlmlssa lokaan
Hetkellä Jolloin koko maailman slvls- - tvskansst ovst auttamissa synnyla--
maatamme tslstel-tss- a ätn raikalals- -
I ta h6kkääjä vastaan jonka maan
{ valtakomentoa rre vanhempi saoma
1 täinen väestöosaktn olemme olleet pa
i roPetot psktnemaan tmne u teen '
ko-lmaahatnt-ne
Itä juernmallak!-- i
syylU saimme lä rta Knska kansan
tr e '
-- TvlfUt kivat S J kult
Häi&täfal Hiicsuitkac!
Kaikenlaisia suksi tapsit—suksia s:uoa taita raivoja
ke- - ä y--
n ailaoljil!a hinnoilla
tiOIVtSUiSIA o JALuS7A 7 Vi
C malli nrös ruu tcmEa iev - Ja u lH ai C35D
A murtomaa lev Js4 Ja 3 t fan S5Q
LA&ZSX liOIVrSUiiSIA — D mallisia
4 'alan pari §133 6 j'alan- - fari §263
4- - 'alan ral $14J 6 ra' 5 Jalan ra 1 $160 -- aLn 5373
5 2 Jalan pa:l $225 " Jalan pari v3r5
DAS3V0ÖD SUKSEV SAUVOJA
4 Jalan rarl $125 5 Jalan pajl S233
4-- j jalun pari $143 S Jalan pa 1 5250
RUOTSALAISIA ULOiiO SALLOJA "
LA£T£N
3 'alan pa 1 05 I ' ' 3a'an' pa'1 2-2- Oalanrarl $1?5 j
4i jalan part $14J I 5 J'-- n ral $2 73
MÄENLASKU SITEITÄ "
I'nnat $2C0 $350 5323
Paul Johnsonin Valmistamia Suksi Rasvoja
Speed — vesi ja katkea kelille 4c
SpeeJ — pakka s 'a lauha kelille 3'jc
Champion — vesi kelille 30c
Champion — pakkaa Ja lauln kelille 25c
NORTHERN SKI FACTORY
T PAJALA omistaja
531 Central Ave - Puh 2311--V - Sudbury Ont
Tervetuloa Kahviaisiin
Kusti Pajulueftian Farmilla
Chicago Mine Cntario
Sunnunt Tammik14 p klo 12 päivällä
Tulot luovutetaan
iiii
i
KIITOS
vuotta Joulukuius9p:nä Toitte
erittäiiv-fcaun- ls kiitos niistä
hahiatverilurfsestl kiittää homman alkuun-panijoita
'MuTTlrraal ta
Sydämelliset Viitokset kilkille i ) liittivät minut Ui'ttaes3nl 65
i tullessanne syömiset ja jiftmijset f ja kukista Ja sitten Mrs Jenny Jokista ja ig
i Mrs Hilma
VVabii AC
Iei
Jokinen
Ry Ontario
tuurljärjestoön" ja sen symbatlseeraa-Jli- n
Kuten sanottu iltamat onnistui
moraalisesti yli kalkkien toiveitten
sillä paljastlhan komniunatslt tädel-llsest- l
karvansa ja isänmaansa "rak-kauden"
sen hädän hetkellä Kl ollut
siis Ihme niiden vl 00 henkilön
ranskalaisen kuin kansalaistem-me
huulilta kuului päättäviä tuomiot
ta että tämän päivän Jälkeen me em-me
maamme Ja Canadan maan
petoksellisen Joukon omistaman
Trans-Canad- a haalin aukalso-nina- n
Tahdomme lausua niille soittajille
'etkä täjttl petturlsolttajlen palkat
viehättävällä muslkllla rnnalmman
kiitoksemme Samalla kiitoksemme
sille neljänäkymmentä käsittävälle
lelsöjoukolle Jotka tuli tilaisuuteen
ISköön yhteishenki! Kiitos avustan-ne
silli se on sittenkin suurempi
akkaampl kuin sataset Jotka tipahte-lee
maamme pettureilta nykytilanteen
pakko-oloje- n painostamana
Teille rehelliset S Jäsenet Ja
sym'atieeraa'at Joilla vielä sykkii
sydämmessä Suomi-alli- n rehellistä
rakkauden lämmittämä Islanne Ja
Jlllemme verta helttäkaät Stalinilai-set
lumot silmiltänne kuten mekin
olemme tehneet Tutkaat rinnallemme
taistelemaan Ihmisarvojen ja oikeuk-sien
puolesta koko Ihmiskunnan on-neksi
demokratian todellisen lipun
suo'aan Me ctamme tel Iät Ilomielin
astaan
Kuinka olisikaan ympäristömme
onnekasta Jos ryssän rikkaruoho!
olisi pois kitketty Ja toimisimme esl-metklk- sl
sillä tarmolla souJum-Ti- e
vanha Matti Saarenkin perhe Jot-ka
ovat sivuuttaneet 60 v Mutta Ijäs-- l
huolimatta riensi noin 4 mallin
iä tä kytmrrä lumisella tattl-Umatl- a
iskemään Punaisen Ristin käsitöitä
a tuloksella että muutaman päivän
'ulottua mtsis oli kutenut 3 paria suk-'i- i
kotoisten töllensl keralla joka
merkitsi iotuntien kulutusta runsaat
% mitalla Ja taas Matti kulettl sukat
määräpaikkaan Siinä lteenes todel- -
AIKUISTSN
St tn avustamiseksi
N
I
niille ystäville Ja kattaville Jotka
1
il
S1
i!
i
i
1931
Ja lah-joista
Jok
että
niin
tule
ovea
J:n
kuin
tläiniaäkari
Dr V R Mancnester
Puh 575
74 Larch St Sudbury Unt
Halutaan tietää
Missä on vePenl Adlel Luksaner
viimeksi ollut Torontossa Ole hp'
a kl Jolta minulle heti Jos aa c
Itse huomaa tätä Ja kuka l ia"
iletflä missä hfin nykyään olcsi-e- l
tilin olkua hyvä ja Irmolttak a n!
niille
MRS J MelSAAC
65 VVende Ave Tlrvmtnt Ont
Usta tarmoa Ja rakkait'i ulira urt
suutta ja uskollisuutta rakas :
Kvlnmaata kohtaan Jonka ha! !n
nuoruudessaan oli pakoltettu ifi
mäin Cl Jospa jokaisella su
sella sykkisi scmanlalnen yi
nassa niin kuinka paljon sii
kaan aikaan — M A U
Kissa hermolääkkeena
Fnlannlssa on clvatlettu
keastran Jokaisella perheelti
i olla kissa el ainoastaan se
i että mainittu eläin on korlst "If
a kodikas vaan senkin tak e--ii
lepääifin klsran näkeminen
taa tavattoman rautiolPavat
toJelllsta lääkettä väsyneille
nlttmellle hermoille alkka
rlt ylittävät opettaa Ihmlsl
mään Ja Irtautumaan aln
tällöin hetkeksi huolistaan va
harva oppii tuoa taidon M '
Jlsa päättJä viettiä lepoh-- I
paneuiu ainoastaan p'
vaan suorastaan levitta-tv- y
Jo sen katseleminenkin nn r
aa Senvunkil täytyisi nk
katsella olla kehräävä kisi
lavana k n hermot eikä af i
pa' aU:ul!suus prkl ettiJ
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 11, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-01-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000639 |
Description
| Title | 0011a |
| OCR text | ' I H H I ' i 1 —r~ SA k'%: s TORSTAINA TAMM1K 11 P — THURSDAY JAN 11TH VAPAA S£NA omite: ae sfabcna ave toboxto ont ---u-- j-j—rrr -- i v--j--j- -r Yksityiskohtaisen tarkkoja kokonaan suomalaisina paikan nimillä varustettuja yksivärisiä Suomen Karitoja Kartan koko li" x 13" Karttoja on ryt rryytaväri Suomi kaupaisa 437 Dundai St VV Finlandia Kaupassa SE9 Cueen St V Suomalaisessa Apteekissa 278 Queen St W seka Suoraan Vapaa Sanan kcnttsrista X Kartan hinta on 89c Postitse tilattuna S5c 3 kpl S1:00 Tilauksen mukana tulee seurata maksu Vapaa Saita Press 230 Spad!na Avc LIMITED JLj-u-uuu-jj'j-j-JMrfMrfM-MM' Majakka- - ja Kahvi-aiialfis- el Finniih Clubilla Sunnuntaina tkJ4 p klo 6 ip LAUAN'TAI ILLAN TANSSIT alkaa kello 9 Illalla Tervetuloa tlla':uuteen MyMMiAMyMwywMMwiiMiMMywwMMywrf4 Toronton Mitä on kaalilla Finnish Social Clujln haalilla 19 Ilinon St on sunnuntai Iltana alkae-- i lello S moakkalllalllset Kmännät ovat kehunet t että mojakka tulee flemaan Ittäin maukasta Jotea sel-laiset Jotka elät viitsi kotonaan Illallista Inlltaa voivut kaJä haalilla mojUinlla Niin ja kali Mu tietysti on raatavana koko tilin Tulkaahan liina istumaan Ja tuttavia puhuttelemaan (miantsl Iltana on tavanmukaiset tanssit Jossa tahdista pit a huolen tunnettu Martlnpellon otkesterl Kltipin vuosiUokous PinnlMi Social 'lubtn vuosikokous (Metäiln ensi sunnuntaina tk II p nn kello 2 Ip haililla Jäsentä ja jäseniksi aikovia kelioltetaau tule-mai- n ktkouksn oikein Joukolla piattämfän tulevan toiminnan Järjes-telystä Ji tlikailljoitten valinnasta Finnish Aid Coimnit-tee- n keräys 0!1 eilen jo $113700 Toronto Finnish AU Commlttoet Llttama keräys Suomen hyväksi oli puolenpäiviin aikaan keskiviikkona io 5112700 Yksi oli lahjoittanut 200 dollari 1 isl 100 dollarit kukin ja loput pienempiä summia Toronton luKeluklubl Ilmoitti e'-U- n keskiviikkona että Ulalla pidet-tävässä kokoukses- - se tulee lahjoit-tamaan Suomen apur hatoon 3600 dollaria Jätti mainitsematta to!m sika sitten iltl Toronton smv ] ja tmoskin yiiU-lskunnalllnc- u u s NUs k hi p i ostari w"u Heipä Hei! vi-- i kal keski jlomeltsU tosi KlrJ#jK otat trve inritalltA yksinäisiltä t'iehi!tn j rl ihsiti s m 'i SJmJ — Ahkej Liisa 43 St W T0snti Ont r- - —Torauto— Puh XV 7721 Social f kumpaiseenkin uutisia 'Kalnialsct Sucmsn hyväksi L'nj sunnuntaina klo '3 —'J Jarjes-tftuä:- i kaliviaiset Suomen hyväksi ia:itolassa Kmbass Tea Kooin (suo-malaiset omistat OSÖ St Palkka nn Isa elia St kohdalla vä-hän matkaa llioor St alapuolella Ukrainalainen kuoro kävi konsuli Grahamin luona Suuri ukrainalainen laulukuoro käil viime lauantal-iltan- a lauluter-vehdyksellä A K Grahamin asunnolla Konsuli Graham rll Itse matkoilla mutta otti vieraat vastaan rouva Graham sekä varakonsuli iStadlus Vieraskäyntl oli myötämie lisyyden osoitus Suomea kohtaan sen johdosta että s? oli Joutunut so-taan Venäjää vastaan Canadan Punainen Risti va-rannut $53000 Suomea varten Pi itämässään kokouksessa run- - nantal-lltan- a päätti Canadan Punai-sen Ristin toimeenpane a komitea varata $50000 Suomea varten Ra-hat käytetään pääisl-UUsea- tl ambu-lanssien järjestämiseksi Mainittu summa on nen mitä Canadan Punainen Risti on Jj aikaisemmin Suomen hyväksi lähettänyt Myöskin 'päätettiin tähettää lämpimiä vaattei ta Ja alusvaatteita Suomen pikolal-- 1 etupäässä naisille Ja lap-ll- lr Sihelius-konsert- ti tiistai-iltan- a Toronton Sinfoniaorkesterin Sibelius-k-onsertti tlistal-Utan- a Masn--y Haalilla oli erinomaisen onnistunut tilaisuus Haali oli alran täyriä jlelsöi suurimmaksi canada- - lala mutta oli Jcukossa paljon suo- - telijollle Suomen autlamlksl Tästä konsettlsta eivät tulot tul t Su men hyviksi olomme' MacMlllan en lurnn-tu- t järjestää myöhemmin tolser konsertin Josta tulot tulevat Sal-melle Tämäkin kouserttl oli kui-tenkin mainostarkottuksetM arvokas rinnMi Social Clubin niyyjilsiilU Pääi ux non ero S 641 s I Kati Sominen tt Gs Ltd Sadlriry Muta numetrlt tuli Sudbun-jT-i jm pyydetään henktNMden hyväntahtol- - hakemaan ne Antti HeUksn iv' oscp lttkkfo't KfniM St O fp-- 0 - ?iW - 1327 5172 mutotaM pustorl A Uippoia puhtn "alaisiakin Orkesteil soitti Slte-- i Cv'F:w ktttpilia Torontossa uksen sävellykset: Ftnlsndla 2:nn Puhrttt testlvat myöskin sanoma- - j tnfcnla Taplnti Tuonelan Joutsen Ihdet Httttta Utkelmnrtt kohdat Valssi Triste Karjala-sovitu- s ji lm iMlh Starin selostuksesta oli Maammelaulu Kaikille numeroille latfitty po' Mr I appsta ntmtttiMn so-- P' xleerattlln kovasti Konsertti rad bstl ij SiiomMsst on voinmsM 'Utin möskln 10-1- 1 vftiilla Ja sen vinhs i työkyvyttomyjsvnknutus alussa orkesterinjohtaja Mrc-kalkil- le o vuotta tiyttrneltlr Kansa- - Millan teki vetcomuksen radkvkuun- - IdislUf 'I siakuu' d s'a t t ci m t mttaan TaSlU n IXalstä lo vailla isttvnK tulleita ilt-- i rtii Nllu- - k%t Anna Cetn Von?e kcnaull S lisäksi sille osaksi it matta kul!--e- t että rltUln se tt 7 A%M Ernt —5905 — 5315 — 3213 Tlmmlns: Elna Ikoselta 69 Btlsam St 5801 — 191 — 1117 — 353 — l tukscssaan klitt i tai malalta ka 19 _ 446 _ 125 _ 5139 - 46- 1- ' myöskin vahingossa Janjt pcls Vaik 2132 — 4233 838 — 2V53-- -- 2557 xa muuta mtnrnaisia muistanut Porcu-in- e Erkki Si'mise:ta S774Jlila — N t Jo kadessa Vapaus-lea- - -- 2305 — 5072 — 5971 — 2462 — 2333 — 5DS4 — 2276 1 Copper CU1 Si-dbu- y 7 Durham St Helskastlta: 3533 — V119 — J23S — 3200 — 3127 rouyn : Naima'u: 0C6 —31S —31-- 3 — 319 — 3173 — i:C0 -- 785 — 791 — 954 Kirklavd Lake' V Salmlstlu: 39 _ 40 8 — 2330 — 4CG0 - 381 — 1013 — 4019 - 3SM —1032 Vai Dor Snls Jolta: 1G33 — 2131 — 2157 — 2218 — 21D3 — 103S: Teisille p Ikkakunnllle pa lkhetety yksltylsile Ja Finnish Social Clulu myjjälskomltta kilPää kalkMa h'i:-kiltil- tä lähellä Ja Laukaa slta s u-re- ita oa:iot sia Ja aTtista clubinun: rakennusrahaston k rtuttamlspla Ja etenkin lippujtn rryyll niitän vahoista Seuraa at ov-- t torostclaiset vel-tot Ja si u no rel haaUa 1 Hjio St: ' 103 — 142 — 811 —552 — 331 -1- 560 — C52 — 812— 12S1 —1228 - 1 5323 1387 --3003 —1373 — 1' v6 15039 1793 — 3103 — 1709 12C7 2566 1222 — 3423 1913 2367 — 1391 — 5673 5C64 3122 - 3133 — 55C1 13S1 1221 — 4619 Taas 1000 dollaria lähetetty _ c XUt lfili7l OIIUUlCll I i Tor-nto- n Suomalainen Hätäaputol- -' mlkunta on Jälleen 1 -- liettänyt Su-- 1 men Pääkonsulinvirastolle Montrea-lissa 1000 dollaila sieltä sihköteltse Suomeen lähetettäväksi Osa näistä rahoisla on tullut muilta paikkakun-nilta Tähän mennessä on Toronton Suomalainen Häuaputslnikunta lä-hettänyt suoraan Susmeea $1319 Market-myynneistäk- in osa Suoman hyväksi Xorth York Marketissa (Ycnje St päässä) tulee ensi lauantaina r!e- - maan yksi huone Johon eri myyjät """'' iuui t j- - iici iuwi tästä myynnistl Suomen hyväksi Samoin East Yorkin Marketissa Danforth-kadu- n varrella (lähellä Vieteriä Park) tulee osaa myvnrels- - 'tä Suomen hyväksi Marketit ovat aoinna klo S aamulla klo 6 asti Ulalla Pientä pakinaa Vai DOrisla Talven viimat vihaisena puhaltaa täulli Vai DOrlssa pyri a Ja pakkasta taivas vuoroin antaa leisen kuntom-me ktmmolstamlsekst Ja sodan sala-mat Suomenmaasta satuttavat suoma-laista rintaan täällä Innoittaen läm-mittäen totiseen toimintaan urheiden polklemme puolesta Jotka siellä rak-kaan kotimaamme rajoilla väistymät-tä vaaraa vastassa seisovat antaen tulta kivääreistään niin että kuka käski" Ja oikeilla kuulilla etkä ruukuulllla niin kuin se Neuvostoin- - lon punaryssä kuulema erolttelee j malafsten Joukosta puukuulien kohtel- - ta Lienee valkea valinta — nahilä' "samoista sarkalsista'" erilleen työ- - mies Ja rorvarl Ullsthouan se illnä sitten syynäkin ettei se "voitta-maton armeija' ole senkään pidem-malle Suomessa päässyt Väin tilliä meillä "eräs puhuja" on käynyt meitä suomalaisia lohdutta-massa Tai toisin sanoen yrittämässä rä ha-haut- taa uskomaan hyvää rys-sän hyökka kesti Suomeen fclkö to-della kaunista puhetta Ja että yhäkin löytyy rssän "Jalomielisyydelle" puo-lustal- ta — en uskomatonta — Totuus-han on toinen Stalinin tarkoitus on vaan tappaa tuhota ja luvut ä ole-mattomiin Suomen vapaa rauhaa 'Ja oikeutta rakastava keko kansa saada likaisten käsiensä ulottui llle Suomen humisevat hooUkot viljaa lainehtivat pellot slhkM kehittävät kosket M kalkki omistamisen arvoinen sivistys-J- a oikeuslaitoksia myofn Mlrsl siis thä silitellä viekkaan ryssin panoa? Ja lähettää tällaisia iHHIini tapaisia pahujta kansan kes-kuuteen selittelemään roskaa Johan kansa lotvon ainakin niin on Jokals - a yksilöA m herännyt näke- Va koninani tl-Vent-tn pyyteet Aletta - t min sanan Venäjän Ihaili- - ana to'iha Canadan Jotn JirJ rhä o Mmls tällaisen kuittuBtln levitt iv s Js r-- a tä 1U Vai ivorlssa tllral - r r h-v- a lueMis -- us- tali ylj setti tietoon vasta tapahtnrian jil- ken lUnee ai aa vinfic-- i svy Oa ittj Vi"1 :?: ' ''! Li e ai -- Ja e ielä f e ästl pSlal:ainmuistanat tas oli oli suo- - ten tä "puhujista" eri-oisc- stl lelitlkijoi ! -- en klr oit-ks- ca oa py itty esila tuomaan sitä etti Suom Jarl Johtaa MU täällä ras a je'U3t8ttua Suo mtn Canadan unaisen Klf t'n toi iTSnlaa — El asia 8 Ivan n la ole E me k-iIJ-e 'uom JirJ tarjusn-ioiass- a vaan tLmä tam3ln5n ttlmluta r!t Uä kertfi -- a!kll tuenalaiset yhteis työhön suoraen h-va- ksl — Ilmaa puolaat Iitoja Siis "lauha-ipalmun- a ämä Punainen listi kesku-iiessa- m me en Ja etteikö s':tl e:lm'elsyyksL Ilmene en turha kfelt-i- l Mutta pu-nuenne- n asiat pa ane mielipiteet ''- - "" 3 ett Vea s-lehle- ssi j mainitut "vuohet a lan'sa olisi to 4ella helrpo coltUa ko-k- a "mölyt I r:--y rrahasia" — y ltksisfi hu Imata ?an e h' n ku an tihdi eri 1 a-sl-nta kenelie! ä n vaan kisl k'i efsi kuPemtre yhte'slln kokouksiin larlamaan jhtflsn a-U-n eeen toi nl-nas- n Suoden h id'nlat?n autta-:nlsks- l Kaikki mukain siis! Fn läsde tarkemmin toimintaamme sdotamaan sen tkee kokouksessa j yksimielisesti valita kp'eenvalhtaja ilemmlnpolka O Suomeen saapunut Punaisen Kistin kautta $?3W0 Canadan Punaiselle Ristillä sa-- pl !cen Va?80Sta suomesta shkösano- - ma että Canadan Punaisen Pislu kautta Suomeen on oujuiu e-lnmir- m Pjn'ia dasta käteisenä rahana $26003 00 Se„ Hsäksi on Ea"Urnista saapunut jäl]een kuu4j ambulansla entisten neljän ambulanssin lisiksi tehdsn iils yhteensä 10 arrbularsla Punaisen Ristin Suomalainen Apu-osas- to lähetttä trmäa vilkcn trrr-tain- a Lal perjantaina Sucmecn vaa-tetavaroita Cana'ln Punakn Ristin välityksellä Montrealissa kerätty jo $26000 Keskiviikkona ilmcltittiin ett'i Montreal Star-lehde- n tclnittma keräys Suomen hyväksi na noussut jq y4l ouuu Buuarin 0umcnTwp Vattavva Cntario Me täällä perustimme Canadan Pu-naisen Ristin osasten vk l'J p Maple leaf haalilla Osastomme toimii viral-lisena alaosastona englanninkieliselle Matta an Punaiselle Kls:ille Ja sen ylijohdon alaisena Osastoon llltvl 2 S Jäsentä Joista noin Ilki :'o S J jäsen-tä ja sen stallnalseu liikkeen sympa-tlseeraaja- a Kult nkln tästä huolimal-ta kolmen pllan kuluttua Trans-Canad- a haalilla vietettiin Punaisen Ristin nimessä tanssit Karat joilla lltamatulojen merkillä tahdottiin os-taa Maltauan Punaiselta Kistlltä mas-ki peittääkseen sitä likaista Stalini-laista politiikkaa Jonka silpien suo-jassa he Ihailevat ja toivovat lahtatl Stalinin aseille voittoa teurastaen-aa- n isiensä äitiensä ja omaa syn-nyinmaansa tuhoksi rakkatne Ja kal lllmplne omaislneen Mattahan osasto kieltäytyi ottamasta raho a vastaan keholtukella viedä ne uuden osaston Johdolle Sllnl el a-tta-nut klemurte- - lut vaikka paras puhu'a oli tulessa nahat lopuksi klertl osastomme väli-tyksellä CPR:n osastolle Mattakaan Siksi el ossien ystävällisessä Vapau-dessa ole silti mainittu sanaakaan Nyt meillä oli tk 5 p uulen osas-tomme ensimmäiset P Un tanssit Vaple Leat haalilla Tanssit onnistui )1I kalkkien tolvelttemme inhimilli-sesti Ja siveellisesti Joskaan el ai-neellisesti Aineellisesti el siksi että meidän kommunatstmme Ja häpeä sa-noa P R:n osastomme Ja S J:n Jä-senet eivät yksikään saapuneet tilai-suuteen vain päinvastoin tekivät sa-botash- la Iltamien epaonnistuttaml-seks- i Menlvätpä niinkin pitkälle et-tä S J:n osaston tanssien soittajatkin lupa-ikslstaa- n huolimatta toistivat poissaolollansa mennen Iltansa viet-toon Mattawn Surkutella tänyr Ja hävetä heliän raukkojen puolesta et-tä Sueml äitimme onkaan kansamme keskuuteen synnyttänyt Ja kasvatta-net tuollaista ainesta polkemaan sl- - 1 vlstyneen Sanmen kansamme malnet- - 1 ta vieraiden kansojen stlmlssa lokaan Hetkellä Jolloin koko maailman slvls- - tvskansst ovst auttamissa synnyla-- maatamme tslstel-tss- a ätn raikalals- - I ta h6kkääjä vastaan jonka maan { valtakomentoa rre vanhempi saoma 1 täinen väestöosaktn olemme olleet pa i roPetot psktnemaan tmne u teen ' ko-lmaahatnt-ne Itä juernmallak!-- i syylU saimme lä rta Knska kansan tr e ' -- TvlfUt kivat S J kult Häi&täfal Hiicsuitkac! Kaikenlaisia suksi tapsit—suksia s:uoa taita raivoja ke- - ä y-- n ailaoljil!a hinnoilla tiOIVtSUiSIA o JALuS7A 7 Vi C malli nrös ruu tcmEa iev - Ja u lH ai C35D A murtomaa lev Js4 Ja 3 t fan S5Q LA&ZSX liOIVrSUiiSIA — D mallisia 4 'alan pari §133 6 j'alan- - fari §263 4- - 'alan ral $14J 6 ra' 5 Jalan ra 1 $160 -- aLn 5373 5 2 Jalan pa:l $225 " Jalan pari v3r5 DAS3V0ÖD SUKSEV SAUVOJA 4 Jalan rarl $125 5 Jalan pajl S233 4-- j jalun pari $143 S Jalan pa 1 5250 RUOTSALAISIA ULOiiO SALLOJA " LA£T£N 3 'alan pa 1 05 I ' ' 3a'an' pa'1 2-2- Oalanrarl $1?5 j 4i jalan part $14J I 5 J'-- n ral $2 73 MÄENLASKU SITEITÄ " I'nnat $2C0 $350 5323 Paul Johnsonin Valmistamia Suksi Rasvoja Speed — vesi ja katkea kelille 4c SpeeJ — pakka s 'a lauha kelille 3'jc Champion — vesi kelille 30c Champion — pakkaa Ja lauln kelille 25c NORTHERN SKI FACTORY T PAJALA omistaja 531 Central Ave - Puh 2311--V - Sudbury Ont Tervetuloa Kahviaisiin Kusti Pajulueftian Farmilla Chicago Mine Cntario Sunnunt Tammik14 p klo 12 päivällä Tulot luovutetaan iiii i KIITOS vuotta Joulukuius9p:nä Toitte erittäiiv-fcaun- ls kiitos niistä hahiatverilurfsestl kiittää homman alkuun-panijoita 'MuTTlrraal ta Sydämelliset Viitokset kilkille i ) liittivät minut Ui'ttaes3nl 65 i tullessanne syömiset ja jiftmijset f ja kukista Ja sitten Mrs Jenny Jokista ja ig i Mrs Hilma VVabii AC Iei Jokinen Ry Ontario tuurljärjestoön" ja sen symbatlseeraa-Jli- n Kuten sanottu iltamat onnistui moraalisesti yli kalkkien toiveitten sillä paljastlhan komniunatslt tädel-llsest- l karvansa ja isänmaansa "rak-kauden" sen hädän hetkellä Kl ollut siis Ihme niiden vl 00 henkilön ranskalaisen kuin kansalaistem-me huulilta kuului päättäviä tuomiot ta että tämän päivän Jälkeen me em-me maamme Ja Canadan maan petoksellisen Joukon omistaman Trans-Canad- a haalin aukalso-nina- n Tahdomme lausua niille soittajille 'etkä täjttl petturlsolttajlen palkat viehättävällä muslkllla rnnalmman kiitoksemme Samalla kiitoksemme sille neljänäkymmentä käsittävälle lelsöjoukolle Jotka tuli tilaisuuteen ISköön yhteishenki! Kiitos avustan-ne silli se on sittenkin suurempi akkaampl kuin sataset Jotka tipahte-lee maamme pettureilta nykytilanteen pakko-oloje- n painostamana Teille rehelliset S Jäsenet Ja sym'atieeraa'at Joilla vielä sykkii sydämmessä Suomi-alli- n rehellistä rakkauden lämmittämä Islanne Ja Jlllemme verta helttäkaät Stalinilai-set lumot silmiltänne kuten mekin olemme tehneet Tutkaat rinnallemme taistelemaan Ihmisarvojen ja oikeuk-sien puolesta koko Ihmiskunnan on-neksi demokratian todellisen lipun suo'aan Me ctamme tel Iät Ilomielin astaan Kuinka olisikaan ympäristömme onnekasta Jos ryssän rikkaruoho! olisi pois kitketty Ja toimisimme esl-metklk- sl sillä tarmolla souJum-Ti- e vanha Matti Saarenkin perhe Jot-ka ovat sivuuttaneet 60 v Mutta Ijäs-- l huolimatta riensi noin 4 mallin iä tä kytmrrä lumisella tattl-Umatl- a iskemään Punaisen Ristin käsitöitä a tuloksella että muutaman päivän 'ulottua mtsis oli kutenut 3 paria suk-'i- i kotoisten töllensl keralla joka merkitsi iotuntien kulutusta runsaat % mitalla Ja taas Matti kulettl sukat määräpaikkaan Siinä lteenes todel- - AIKUISTSN St tn avustamiseksi N I niille ystäville Ja kattaville Jotka 1 il S1 i! i i 1931 Ja lah-joista Jok että niin tule ovea J:n kuin tläiniaäkari Dr V R Mancnester Puh 575 74 Larch St Sudbury Unt Halutaan tietää Missä on vePenl Adlel Luksaner viimeksi ollut Torontossa Ole hp' a kl Jolta minulle heti Jos aa c Itse huomaa tätä Ja kuka l ia" iletflä missä hfin nykyään olcsi-e- l tilin olkua hyvä ja Irmolttak a n! niille MRS J MelSAAC 65 VVende Ave Tlrvmtnt Ont Usta tarmoa Ja rakkait'i ulira urt suutta ja uskollisuutta rakas : Kvlnmaata kohtaan Jonka ha! !n nuoruudessaan oli pakoltettu ifi mäin Cl Jospa jokaisella su sella sykkisi scmanlalnen yi nassa niin kuinka paljon sii kaan aikaan — M A U Kissa hermolääkkeena Fnlannlssa on clvatlettu keastran Jokaisella perheelti i olla kissa el ainoastaan se i että mainittu eläin on korlst "If a kodikas vaan senkin tak e--ii lepääifin klsran näkeminen taa tavattoman rautiolPavat toJelllsta lääkettä väsyneille nlttmellle hermoille alkka rlt ylittävät opettaa Ihmlsl mään Ja Irtautumaan aln tällöin hetkeksi huolistaan va harva oppii tuoa taidon M ' Jlsa päättJä viettiä lepoh-- I paneuiu ainoastaan p' vaan suorastaan levitta-tv- y Jo sen katseleminenkin nn r aa Senvunkil täytyisi nk katsella olla kehräävä kisi lavana k n hermot eikä af i pa' aU:ul!suus prkl ettiJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 0011a
