Vapaa Sana, April 15, 1975

              Sivu 4 — Vfm lajia H
Nyrkkeilyliitto palaa SVULoon
HELSINKI - Suomen Nyrk- -
kcilv liitto SSL aikoo ottaa ta
kaisin roolinsa yhtenä Suomen
Valtakunnan Urheiluliiton eri-koisliilto- na
Se ottaa hoiviinsa
ikään kuin yhdeksi seuraksi täl-li
hetkellä SVUL:n suojissa toi-mivan
Suomen Aroatöörinyrkkei-lijäi- n
liiton SANL:n
Yllättävä paukku selvensi osit-tain
sekavaa nyrkkeilyvyyhteä
joka on sotkenut nyrkkeilyelä-mä- ä
sitten viime syksyn Silloin
SSL jätti konkurssianomuksen
suurten velkojensa vuoksi Kon-kurssiasia
saadaan päätökseen
raastuvassa huhtikuun aikana
Tämän jälkeen SNL voi jatkaa
varattomana hetken kuolleessa
tilassa ollutta toimintaansa
Ajoittain varsin voimakkaana-kin
käyneen sotkun ytimenä on
ai 1f7S hunHlt:
ALUMIINI-KALAVENEIT- Ä
MERCURY-ULKOLAITAM00TTOREIT- A
GLASTRON-VENEIT- Ä
Suomenkieltä puhutaan
Holiday Rental
65 Mii van Drive VVeston — 749-104- 8
CUSTON ALUMINIZING
5061 YONGE ST VVILIOVVDALE ONT M2N 5P2
Puhelin no: 225-390- 8
KAUNIS ULKOVUORAUS ALUMIINILLA:
Seinät —räystäät— vuorilaudat— vesikourut Alumllnl-lkkuna-t
(storms) Ja täydellinen valh tolkkuna —alumiini ovet ja ter--
molaseja Aurinkosuojia ja -- katoksia
Vaikka talossanne olisikin jo alumiiniset storm-lkkun- at niin
nyt voimme vaihtaa myös sisimmäiset vaikeasti avattavat
puiset Ikkunat alumiinisiin
Ehdottomasti tiiviit Ja näin ollen säästätte lämpöä
Värit: luonnon alumiini valkea Ja ruskea
OKI savustuslaatikolta mvös myytävänä
Saunoja ja kiukaita — jokaiselle sopivia
Helposti pystytettävä sopii tilaan Ja ennen kaikkea
siisti Ja halpa
TULKAA TUTUSTUMAAN! 5061 YONGE ST
Puhelin no: 225-390- 8
Iltaisin : Puh no : 773-507- 8 O Virtanen
Iluom! Pohjols-Ontarioss- a asuville ottakaa yhteyttä edustaja
MATTI KANGAS
12S Queens Ave Timmins Ont Puh 264-927- 3
huipulle tiesi tavan
pitkälle
muut
Tiistai
pieneen
ollut juridinen epäselvyys siitä
mikä on SANL:n virallinen ase
ina kuka edustaa Suomea kan-sainvälisessä
liitossa AIBA:ssa ja
kuinka voimakkaasti nyrkkeilyä
harrastava Työväen Urheiluliitto
TUL osallistuu yhteistyöhön
kansainvälisissä kilpailuissa
SNL kuitenkin ottaa
takaisin oikeudet jotka sillä
periaatteessa ovat jatkuvasti oi-le- ctj
mutta joita kuitenkaan ci
ole voitu käyttää hyväksi Nämä
oikeudet ovat jäsenyys SVUL:
ssa Olympiakomiteassa ja AI-BA:s- sa
SANL:lla TULilla ja
TUK:lla ci enää ole asiaa tälle
saralle
TUL tyytyväinen
"Tämä on TULin voitto Pako-timm- e
SVUL:n nyrkkeily miehet
mtlla sinne paasta lian on
PAKASSA Yksityisetsivä Shcldon
kirjat
tilausta
Queen SU W Toronto MSV 2A6
HALPOJA TASKUKIRJOJA
Kunkin allamainilun kirjan hinta on vain $100 kappaleelta' An-namme
kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek-san
maksavat vain kuusi dollaria Tilatessannc voitte käyttää al-laolevaa
lomaketta ja kirjan numeroita:
t X-~-
~L V- -„ VIUin' V'I1l'TrU1PIIPIIC Pai-enn!- ! fifv nri
ketju hämäriä ja Yleensä jana Avcnna paransi omissa
omistajat onnistuvat erottaes missään
saan asiaKKaansa ja netaan ranansa loisistaan iKsiiyiscisiva
Johnny LiddelUlc paikka on hankala joka puolella vain hanka--
Iuuksia jopa naisten taholta
2 Frank Kane: KUIN KIVI Dcnny Lions oli kaunis
HäneJIä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Hän oli matkalla
suoraan ja
kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti
Brctt Haltiday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö
tiesi tarkalleen miten saada mieheltä kaiken mila hänen sievät
sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään Iitan
4 Brett Hallidav: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shavncn
40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat
kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Shaync mel-kein
jättää jäähyväiset elämälle
5 Ross Macdonald: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi
kävtcllä sekä ampuma-aseit- a että oikeaa suoraa Mutta harvoin
häh oli tarvinnut taitojaan yhtä paljon kuin selvittäessään
Channel Clubin kurvilyttöjen tapausta
6 Richard S Prather JOKERI
Scott rentoutuu Laguna Paradisessa m vien kavereitten ja Ka-uniitten
tyttöjen seurassa — mutta ci kauan sillä mukaan on
luikerrellut lappava käärme
7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Hsilvlsetsivä Sheldyii
Scott saapuu Auringon ia salvian karjatilalle Arionaan Siellä
liimataan todella viiliä filmiä — yksi elokuvan kaunottarista
oli saanut surmansa Eikä se ollut tapaturma
8 Richard S Prather: KAUNOTAR KATOA Yksityisetsivä Shel-don
Scott vauhdissa kauniitten naisten ja katalien konnien kes-kellä
Los hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan
tuntuvasti
KIRJATILAUS
Tilaan lähetettäväksi aliaotcvaan osoitteeseen seuraavat
dollarin sarjakirjat no 1 ( kpL) 2 ( — kpL) 3 ( kpq
4 (--k-pL)
S (~kpl) 6 (_kpl) 7 ~kpl) 8 („kpL)
Jos Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan läheltä- -
mään numerot:
Samalla tilaan seuraavat
Tilaajan nimi: ——
Osoite: ——--—
I— — —— M H I "
Maksu $- - seuraa
Vapaa Sana Press Ltd 90
-
aikoo nyt
ne
—
—— W— ——— — — —— ——
15 p Tutthy Aril 15
tähän koska SAKL:lla ei mis-sään
nimessä olisi ollut mahdol-- liftnt'N carl: Vnntatnvä1ii12
oikeuk$a# EMkIsoihi„ nlmcä
mämmc joukkue olisi lähetetty
Puolaan jos näin ci olisi tapah-tunut"
kertoi TUL:n nyrkkeily-jaosto- n
sihteeri Urho Niemen-kar- L
Ironisiakaan piirteitä nyrkkei-lyn
ongelmista ci puutu Suomen
Nyrkkeilyliiton johtokunta on
koostumukseltaan lähes
SANL:n vastaavaan elimeeni
Päätöksistä oltiin yksimielisiä
S'L:n henkiinherättämisidea
nousi toimikunnassa jonka pu-heenjohtajana
toimii SVUL:n
keulamies Erkki Kivelä Asian
lopullisena nikkaroitsljana pide-tään
liiton etuja SNL:n konkurs-sipesässä
ajavaa varatuomari Ju-hani
Salmenkylää
SUL:n henki
elää vahvana
"Vanhan nyrkkeily liiton henki
elää vielä vahvasti kentän kes
kuudessa Lähes viikottain mi-nulle
on soitettu ympäri Suomea
ja kysytty onko mitään mahdol-lisuutta
SXL:n henkiinherättämi-sessä
Ehdotuksiakin on annettu
Nt olemme päätyneet kentän
mielen mukaiseen ratkaisuun"
kertoi Salmenkylä
"Juridisia esteitä SANL:n toi-minnalle
konkurssin jälkeen ci
ole SAN'L vain sulatuii takai-sin
SNLroon ja seurat (yhteensä
61) sen mukana"
Kansainvälisen Nyrkkeilyliiton
kokoukseen Lontoossa v iime
syksynä Suomesta lähti matkaan
kaksikin clustajaa mutta TULin
edustaja Urho Niemenkari jätet-tiin
tylysti ovien ulkopuolelle
Silloin AIBA sai ensimmäiset
tiedot Suomen nyrkkeilyn se-kaannuksesta
Seuraava kokous pidetään
13— 17 huhtikuuta Moskovassa
Salmenkylä kertoi että nyt esil-le
tullut ratkaisumalli
tilannetta "Suomen jäsenkysy-myst- ä
ci edes tarvitse ottaa esil-le
koska SNL on edelleen AI-BA- :n
jäsen eikä sitä vielä siitä
ole erotettu SANL on vain hoi-tanut
sen tehtäviä tämän väl-iajan"
Ennätystehtailua
Neuvostoliittolaisten pikaluis-telijoiden
kiivas tahti jatkui
maan mestaruuskilpailuissa Al-ma
Atassa Neuvostoluistclljat te-kaisivat
peräti viisi uutta maail-mannennäty- stä
Miesten 300 metrin pikapyräh-dyksell- ä
Jevgeni Kulikov on 'pa-rantanut
kahdestikin ME-aika- a
Ensin Kulikov kiersi radan ajas-sa
3720 ja päivää myöhemmin
3700
Naisten samalla matkalla Tat--
°-4-
6 sekunnilla it„vj ME-tuIo- s on
nyt 4106
Averiia JatKo1 cnnätystehtailu- -
aan myös 1000 metrillä Hän
iuisteli ME-ajak- si 12346 Myös
aikaisempi ennätys 12528 oli hä- -
ncn niinissään Tatjana Averina
lCK scn viikko smen
ftimmil l tr cnnätysluistelijat
nappasivat myös yhteispisteiden
maailmanennätykset Jevgeni
Kulikovin yhteispisteet olivat
153250 ja Tatjana Averinan
168285
Miesten entinen yhteispiste
ennätvs oli Valeri Muratovilla
aa v3zii!vmiyjrF'jM
Paavon
hotelleja raihnaisia ravintoloita baa-- ni-rie- n
ja hotellien erinomaisesti ollutta vanhaa ennätystä
KUOLLUT
ja
Angelesin
yhtenevä
helpottaa
te-"Scppä-- Mattr
myllyt kolhut läpikäynyt
maailmanmatkalainen ja "tuli-liemen
tuttava" Tuo "likka" oli
Mrs Tyyne Tenhunen tapah-tumapaikka
Timmins joskus
kolmikymmeritä luvulla
Tapaushan itse oli
häpätöinen ja jo kauan unoh-duksissakin
ollut vaan se muis-tui
mieleeni luettuani lehdestä
Mrs Tyyne Tenhusen kuolinil-moituksen
Mielestäni tuo pieni
tapaus kaiken parhaiten kuvaa
Tyynen avointa ja ennakkoluu-lotonta
luonnetta Hänellä ei ol-lut
"ylempiä eikä alempia ihmi-siä"
vain ihmisiä
Allcmcrkinncclle on jäänyt
muistikuva Mrs Tenhusesta
koiscsti ahtailta puutteellisil-ta
näyttämöiltä
HP"P'H
JÄRVENPÄÄSTÄ
KIIKAROITUA!
Joskus tuntuu siltä kuin olisi
hevonen potkaissut päähän Jo-ku
aika sitten olimme eräässä
tilaisuudessa jossa oli paljon
ja tilanahtaus katsomos-sa
melkoinen Kun alettiin soit-taa
kansallislauluamme oli
ylöspääseminen hieman vaikea- -
ta ja vaikeata oli taasen saada
sovitettua ahterinsa takaisin
penkille mutta kyllä hyvä sopu
sijaa antaa Eräs henkilö rat-kaisi
pulman istua jököttämällä
koko tuon laulun paremmin-kin
sanottuna soiton ajan
Kysyimme jälkeenpäin että
oliko kysymyksessä laiskuus
vaiko uskonnolliset syyt moi-seen
epäkohteliaisuuteen "Mitä
sitä turhaa nousee maallisia
kuuntelemaan" oli vastaus jota
jo vähän epäilimmekin No mi-käs
siinä jokainen taaplaa sillä
tyylillä minkä on omaksunut
Mutta meidän vanhanaikainen
käsityksemme on edelleen että
lakeja ja tapoja pitäisi kunni-oittaa
ci meiltä sentään
paljon vaadi Olemmehan me-kin
vaatimassa noiden lakien ja
tapojen avulla tiedämme
varmasti että tuokin jököttäjä
odottaa eläkeshekkiä kuin nuo-ripa- ri
kuuta taivaalle Omaksu-taan
perin nurinkurinen elä-mänkatsomus
Odotetaan että
meille annetaan kaikki mutta
vastapalvelukseksi ci anneta
pienintäkään kunnioitusta -'s- aamastamme
Vedotaan maalli-seen
Pitäisi pyytää sitten nuo
cläkeshekit ja muut vastaavat dämämmekin taisteli sijoituk-av- ut
vain sieltä ylhäältä vastaan kummankin War- -
Totcamammc tapauksen sur- - din liikemiehet halun-kuhupaisuu- tta
lisäajvielä se ncet katsella omia etujaan mut-ta
kyseinen henkilö ei ole kos- - kun MinHJuecns Park siirtyi
kaan maksanut sentinkään c-d- estä
veroja Canddalle Olkoon-kin
että työllään hän on tätä
suurta kaunista rumaa maa-tamme
rikastuttanut Mutta sil-loin
kun hän se teki ei niistä
palkoista ja saamisista tarvin-nut
maksaa veroja
Myönnämme ttä täällä
Canadassa vaikkahyvinvointi-valti-o
olemmekin kaikki ole
niinkuin pitäisi Mutta onhan
meillä vara valita Ellemme
tykkää niin on valta lähteä
153390 naisten USA:n Sheila
Youngilla 173450
Tuloksia: Miehet 500 m: 1)
Jevgeni Kulakov 3700 ME 2)
Alexander Safronbv 3742 Vla-dimir
Kashtshci 3747 Naiset 500
m: 1) Tatjana Averina 4106 2)
Vera Kfasnova 4U0 1000 m: 1)
Averina Naisten yhteis
pisteet: 1) Tatjana Averina
163285 2) Vera Bryndzei 171480
3) Ludmila Titova 171640 Kaikki
tulokset alle ME:n
Miesten yhteispisteet: 1) Jev-geni
Kulikov 15350 (uusi ME) 2)
Alexander Safronov 153 847 3)
Vladimir Kashtshci 156810
BHLIIMI "SSZSEESSSElt
Julluja
koisia tehostuslalttcita kaipaa
He pystyvät loihtimaan aivan
uskottavan kuvan ja tyypin roo-lihenkilöstä
vaikka avoimella
lattialla Erikoisesti on mieleen
jäänyt Mrs Tenhusen Kirsti
"Elinan surmassa" sekä nais-pääosa
"Määrän päässä" Jack
Seppälän vastanäyttelijänä
Niin Mrs Tenhunen oli taitei-lija
sanan täydessä merkityk-sessä
Hän oli sitä ilman yleistä
"diivailua" liian tavallistahan
on usein suomalaisten seura-näyttämöillä- kin
että "tähteä"
ci eikä voi tavallinen "kulis-sin
kantaja" edes puhutella
muuten kuin "valkoisen hevosen
selästä" Vaan Mrs Tenhunen
oli sellainen että sanoi jätkälle-kin
päivää
Paavo Poikkinainen
"Siinähän oli eri Iikka Sanoi laisten seurataloilla Mrs Ten-jätkällek- ln
päivää" Sanoja oli hunen oli yksi niitä harvoja
vanha monet atterihenkilöitä jotka eivät eri- -
ja
ja
asiassa vä- -
oli
eri- -
ja
kanadansuoma- -
kansaa
tai
Se
Ja
W!
sJa
olisivat
ja
3)
i-i-tt
entisen
saa
4' --Vt u (-- e
et--
ta
ci
KlrJ Kta
muualle Mutta joka paikassa
meidän tulee kunnioittaa ja
noudattaa lakeja asetuksia ja
tapoja
Edelläkcrrotunlaisilla esiin-tymisillä
me vain nolaamme
itsemme ja pahemman kerran
Jonkinlainen hevosen potku
päähän oli thunderbayläisillc
myös se että Ontarion maa-kunna- ri
virastot siirtyivät kaik-ki
saman katon alle Eivät nyt
tosin aivan kaikki mutta mel-kein
Tietystikin tuo on pa-rempi
kuin hajasijoitus mutta
tuon potkun päähän antoi tuon
uuden rakennuksen — Mini
Queens Park — sijoituspaikka
Vähintäin olisi odottanut sen
tulevan jonnekin Balmoralin
varrelle missä olisi ollut tilaa
ja silloin se olisi ollut vähän
niinkuin keskellä kylää Mutta
ci! James Stille joka on aivan
kaupungin toisessa päässä
Isäntää ci pitäisi julkisesti
moittia mutta muutamia köm-mähdyksiä
on rakennuksen
suunnittelussa tehty ja park-keerauspaikkoja
on aivan liian
vähän Niistä on jo puhuttu
niin paljon että näyttää että
lisätilaa olisi tulossa Mutta
kun tietää herrojen kiireet niin
siihen kuluu aikaa ja tupakkaa
ennenkuin lisätiloja parkkee-raukseen
on saatavissa
On pitänyt ihmetellä ihmet-telemästä
päästyäänkin kun
miltei kaikki virastot siirtyvät
Fort William Vardiin Liike- -
pois molemmista lienee musta-sukkaisuus
tuon suhteen asettu-nut
Olemme aikaisemmin mainin-neet
tänne rakennettavasta
Art-Kompleksi- sta ja näyttää
että siitä tulee aikanaan tosi
Kaupugin valtuustossa se sai
kannatuksen tosin mahdolli-simman
niukan — äänin 6—5
ja olisi ollut naurettavaa jos
se olisi kaatunut siellä Silloin
olisi maakunnan ja federaali-hallitukse- n
apu jäänyt saamat-ta
Mahdollista on että raken-nus
on valmiina ja käyttökun-nossa
ci tämänkesäisiin mutta
sitä seuraaviin 'Ukkoslahdessa
pidettäviin Suurjuhliin men-nessä
Ja lopuksi kchoittaisimme tei-tä
kaikkia kunnioittamaan suo-malaisia
kulttuuriperinteitäm-me
ja suunnittelemaan matkaa
Thunder Bayhin kesäkuun vii-meiseksi
viikonlopuksi jolloin
täällä on 36 Suurjuhlat Ohjel-massa
on jokaiselle taatusti jo-takin
olkoonpa sitten kuinka
vaativa tahansa Seuratkaa juh-latoimikunnan
tiedonantoja
niistä saatte tarvitsemanne tie-dot
Seurat seurakunnat
yksityiset yml
Hallituksen eri osastoilta on
saatavana kiinnostavaa materi-aalia
monikulttuurisuudesta jra
Käyttäkää Vapaassa Sanassa
olevissa ilmoituksissa Julkais-tua
kuponkia saadaksenne käyt-töönne
titii arvokasta luetta-vaa
Ja nähtävää Otti vuosikym-meniä
ennenkuin hallitus kiin-nostui
eri kansallisuuksien kult-tuuriin
ja nyt on meidän vuoro
pitää se kiinnostus korkealla
tilaamalla näitä kirjasia
Myös Ontarion hallitus levit-tää
arvokasta avustavaa mate-riaalia
Käyttäkää niitä hyväk-senne!
Tilatkaa ilmoitetuista
osoitteista
Suuri valikoima suomalaisia
AIKAKAUSLEHTIÄ Ja KIRJO-JA
nyt lllkkrrssämmc
imi p
!
'
ONTARION
SUOMALAINEN
IEPOKOTIYHDISTYS
SOO Ont — Lcpokotitcrvcisct
kaikille tämän lehden lukijoille
Olemme kylmästä keväästä huo-limatta
innolla jatkamassa työtä
Työmme on samanarvoinen jo-kaiselle
mukana olevalle huoli-matta
siitä että toinen voi uhra-ta
enemmän ja toinen vähem-män
Päämäärä on kuitenkin sa-ma
Meidän on syytä olla kiitolli-sia
niille jotka pyyteettömästi
eniten uhraavat aikaansa ja taito-jansa
asioitten päätökseen saa-mista
varten Ollessani sairaalas-sa
katsomassa Lepokoti työn al-kuunpanijaa
Mr Lauri Kova-laista
(hän oli siellä sydänkoh-tauksen
takia) en voinut muu-ta
kuin ihmetellä kuinka sydä-men
asiana hänellä on lähimmäi-nen
ja lepokotityö Niin kuin hän
sanoi että olisin vielä halunnut
jatkaa työtä mutta terveys petti
Lausumme hänelle kauneimmat
kiitokset uurastuksestaan ja toi-vomme
että hän toipuu pian ja
voi kesän aikana käydä katso-massa
rakennuksella ja nähdä
työnsä tuloksia
Rakennustyöt edistyvät ja nä-kyväistä
alkaa tulla nopeammin
kun pohjatyöt tulevat juuri val-miiksi
Lepokodin tutkimuskaa-vakkee- t
ovat juuri täytettävinä
Ministeriön kehoituksesta nämä
kaavakkeet pitäisi täyttää jokai-sen
60 vuotta täyttäneen suoma-laisen
ja eestiläisen jotka asuvat
Ontarion maakunnassa Huoli-matta
siitä onko hän yhdistyksen
jäsen tai ei Tämä kaavake ci ole
millään lailla sitova koska tämä
on vain tilastoa tietoa varten
Emmekä yksikään ole oman on-nemme
seppä tulevaisuutta ajatel
Ien Näitten kaavakkeitten perus-teella
tehdään sosiaaliministe
Canadan Suomalainen
Historia-Seur- a
PO Box 911 Sudbury Ont
Puheenjoht Bruno Tenhunen
256 Casvvcll Dr Apt 1204
Sudbury Ontario
Sihteeri Miriam Kallas
847 Sharon Avc
Sudbury" Ontario
Rahastonholtala: Arne Ritari
419 Westvlew Dr
Sudbury Ontario
Itsenäinen Evankelis
Luterilainen
Seurakunta
70 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus sunnuntaisin
klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin
la perjantaisin klo 700
Pyhäkoulu klo 1115 Kuoro
tiistaisin klo 7
Suru- - ja onnittcluadresseja
saatavana
331 Dufferin St puh 345-876- 0
Helluntaiseurakunta
397 Pierre Ulndsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 in
pyhäkoulu samanaikaiscstL
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radio-ohjelm-a "takaisin
Raamattuun" sunnuntaisin
klo 4 ip CHYR 710
Saarnaaja Lauri Tomminen
puh 735-506- 3
Wiidsor Ont
St Mark Fv Luth Kirkossa
pidetään Jumalanpalveluksia
sunnuntaisin klo 3 iltapäiväl-lä
Pastori Eino Tuori saar-naa
Mrs E Tuori on urku-rina
Kirkon osoite on
2123 Parkvvood N8W 2J8
Tervetuloa
JUMALANPALVELUKSET
sunnuntaisin klo 1230 Ip
Pastori Jorma K Tuomisto
1621 Harbour Drive
Coqultlam BC 936-872- 6
riölle raportti Lepokodin tarpeel
lisuudesta Jos cl luonasi ole käy-nyt
henkilöä kaavakkeitten
kanssa ota yhteys ja lähetä osoit-- £
teesi ensi tilassa os: The Finnish
Resthomc AssocPO 247 Sault
Stc Marie Ont Rakennuslauta-kunnan
järjestämät päivälliset
olivat 23 maalitk Kiitos kaikille
osanottajille ja lahjoittajille se-kä
emännille jotka tekivät kovan
työn laittaessaan maukkaat ruuat
Tulot 510 dollaria menevät sau-nankeräysrahas- toon
Maanostot iii on suljettu ja
maalaina maksettu Kiitos lainan
antajille ja kaikille jotka ovat
muistaneet lahjoituksin Yhdis-tys
tulee edelleen vetoamaan lah-joittajiin
Kuten jokainen tie-dämme
hallituksen laina on ai-noastaan
rakennusta varten Näin
ollen yhdistys joutuu lahjoitusten
ja myyjäis-- ym keräysten turvin
hankkimaan kalustoa ja tarvik-keita
viihdytysohjelmia ym
muuta varten Jokainen lahjoi-tus
on tervetullut lepokotiinne
'työn hyväksi Mainitsen vielä täs-sä
että jäsenmäärä on ylittänyt
ensimmäisen tuhannen rajan
Tervetuloa täyttämään toista tm
hatta Virkeää keväistä mieltä toi
vottaa yhdistyksen puolesta VH
Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo
S 11L 750 Spadina Ave
(YMVVIIA)
Jos alkoholi on ongelmasi olet
tervetullut seuraamme
Pyhän Markuksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
257 Cedar StN
Timmins Ont
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 930
Pyhäkoulu klo 1045
Kanslia-aik- a perjant
klo 3—6 lp
Jouko Paukkunen pastori
368 Cedar SI N Timmins
puli 264-917- 4
Eeli Saukko sihteeri
379 8 Avenue Timmins
Suomalainen
Yhdislynyl
Senrakoala
(First United Church)
320 East Hastlngs SL
Vancouver 4 BC
Rev Olli H Jokisaari pastori
Asunto: 3531 E 22nd Ave
Vancouver 12 BC
Puh 434-161- 8
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin
klo 11 aamulla Muista
tilaisuuksista palkallisten Il-moitusten
mukaan Kansalai-siamme
palvellaan kaikenlai-sissa
virallisissa Ja kieliasi-oissa
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai 830 Ip
4:s kerros St Andrevv's Place III Larch St Auttava pu- helin 6744217 (24-tuntl-a)
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Ave
South Porcuplnc Ont
Sunnuntaisin klo 11
jumalanpalvelus Ja
pyhäkoulu
Maanantaisin klo 7 III
nuorien piiri
Keskiviikkoisin klo 7 III
ompeluseura Kuukauden 1 keskiviikkona klo 7 JO UI
Ysläväkerho „
Perjantaisin klo 7 HI
Raamattu- - Ja rukouspiiri
TERVETULOA
Suomenkielinen radiolähetys
lauantaisin klo 1715 (515)
Karl — 550
Srk sisar Aino AL Sohii
20 N Kootenay
Vancouver 6 BC 299-197- 6
CONCORDIA LUT SEURAKUNTA
3495 East Hastings Street Vancouver BC