Vapaa Sana, November 17, 1977

              Valmistamme ruis--
graham kaura ja
ranskanleipää
Juhla Ja arkipllkola
tanskalaisia viinereitä
kakkuja yjn leipomoakin
tuotteita Myös karjalaa
piirakolta lihapilrakoila
Ulla Juustoja makkaroita
ym
Tuotteitamme saatanana mös Viking Scandia DeUcack
(Nordic Delkalessen) M-- ln Meats MalnSt 5°r"1'
Brampton Tlic Tlnnlsh Place 3463 Yön St UOlovvdale Parkway
Bakers m
290 Queen Street West puh 363-76- 7
HUOMIO! Pvydämme ystävällisesti tekemään Isommat leipä-vj- ti
tilaukset 2 nälvää aikaisemmin Kiitos
tiistaista—perjantaihin 9—4 lauantaina 9—4
suljettu maanantaisin
Kääntykää luottamuksella puoleeii
kaikissa kiinteistökauppaasioissa
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
AARINA SJÖBLOM
Puh kotiin 1—705—458-966- 4 RR Cookstown
jina yalmiina palvelukseen
AVP Real Estate Ltd Realtor
2906 Danforth Avenue puh
Betlehem Ev Luterilainen
seurakunta
SI Harvonri A Toronto
Sunnuntaisin: Lng kielinen
WANTED
' Letlers In Engllsh
Finnish man (23) uould cnjoy
' lettprs in English Hobbies:
ianusic sports travelling &
tphotography
Eero Nenonen
35530 SALOKUNTA
Finland
i
HUONE JA KEITTIÖ
kalustettu vuokrattavana
NAISHENKILÖLLE
Hyvät liikenne) htcydet Ja kau
pat St Clalr West—Oakvvood
Puh 654 5177
i
aamuisin ennen kello 11
tai Iltaisin
)
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
korttelia etelään Eglinton- -
itään l-vi- rd Dnve'$ta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvela
lU MUStOTM
I
25
15
Uudistuksen
muutoksen
nha osoitelappu
se
Ua Uittamaan nnuuuui
'uat otolta
OSTTKOODI
Tilaushinnat: Kanadaan 12 kk
12 kk $2300 6
rflana on (- -
tMf
6941133
eOe
T7U T7u
jumalanp klo 930 ap Pvhä-koul- u
ja rippikoulu klo 1015
jip Suomenk jumalanp klo
1115 ap Välittömästi jumalanp
jälkeen on seurakuntatyön pe-ruskurssi
n puoli tuntia kes-tävä
Kuti-ilt- a sanan ääressä klo
6 ip kodeissa sopimuksen mu
kaan
Kuoroharjoitus sunn klo
1015 ap ja torstaisiit iklo 7 JO
ip kirkolla Uudet laulajat hä
ten etuile! ta kuoroon
Mvjjäiset ja laatikkopäivälli-ne- n
kirkolla lauantaina 19 p
iklo H — 130 ip
Teini-ikäiste- n nuorten kutsu-kokou- s
lauant 26 p Jtlo 2 kir-kolla
Raamattutunti lauantaina
jouluk 3 pnä kirkolla Mr ja
Mrs Gabriel Kohtamäen toi-mesta
klo 7 ill
Suomen itsenäisyyspäivän
juhlajumalanpalvelus jouluk
4 pnä iklo 1115 ap
HALUTAAN
ALUMIINI SIDING
ASENTAJIA
7591731
klo 4 ip jälkeen
INCONE TAX
PREPARATION
Mark Tuomola BA
kotiin 4881801
191 Eglinton Ave E Toronto
huone 206
tai osoitteen
yhteydessä
tähän olkaa hyvä
rahana tai
$2100: kk $1240 3 kk JM
3 kk $900 Suomi 12 kk $25jN
~): oodtotoa — -
riLAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKI
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mutauu ktra
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
nuuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos Z9C
Joko
Vltuls
USA: kk $144
OHEISENA
VAPAA SANA PRESS LIMlTtt
490 Queen St West Toronto Ont M5V 2AI
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA THAUKSESI AJOISSA
k A IV- - 4 --?'-
tA
VAPAA 5ANA
Haluatteko nyyta
talonne käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kauko Niemi
kotiin 994966 toimeen 266-77- 31
Yhtiömme 25 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
K 'diTOfc
Kuoromme joulukonsertti on
perjantaina jouluk 16 pnä klo
730 ill eestiläisessä St Peter'
Luth kirkossa Mount Pleasant
ja Eglinton Ave kulmassa Kuo-romme
tulee laulamaan kau-niita
joululauluja ja tilaisuu-dessa
saamme kuulla mjöskin
soololaulua jota tulee esittä-mään
täällä jo tunnettu laula-jatar
Mrs Helena Niunivpel-t- o
säestäjänään Mrs Inga Kor-jus
"Taas kaikki kauniit muis-tot
mun tulee mielehen— "
Kartuttakaamme lisää näitä
kauniita hetkiä! Tulo kuule-maan
ja nauttimaan!
Nuorten aikuisten piiri ko-koontuu
lauantaisin kodeissa
sopimusten mukaan
Konekeräv kseemme otamme
vastaan lahjoituksia suurella
kiitollisuudella —UV Vainio
Heinosen ja BuHumin
kilpailu rallimesta-ruudesta
päättyy
sunnuntaina
Vapaa Sana — Kanadan Ta-llimestari
Suomessa jo kilpai-lemisensa
aloittanut Taisto
Heinonen Langlesvtä Vancou-verista
kilpailee tänä lauan-tain
ja sunnuntain vastaisena
jönä Peterboroughin pohjois-puolella
kulkevalla -- 44Ö:n mailin
reitillä Castrolin rallisarjan
kokonaisvoitosta Heinonen on
140 pisteellä vhden pisteen ver-ran
amerikkalaisen John Buffu-mi- n
perässä Heinosen kakkos-ajajan- a
on nvtkin Toin Burgess
Bumabvsta Vancouverin seu-dulta
Heinonen oitli viime
vuoden päättäjäiskilpailun
Orilliasva ja on voittajaehdo-kas
tälläkin kerralla Koskaan
ci kanadalaisessa rallisarjassa
ole näht) niin tasaväkistä kil-pailua
kuin tänä vuonna
Kukaan muu ei voi kilpailla
enää voitosta Kolmantena on
edellinen Kanadan mestari
Jean-Pau- l Perussc alle sadalla
pisteellä
Kilpailu alkaa lauantaina klo
1500 Morrovv Parkissa Peter
boroughissa reitti kulkee Ban-croft- in
ohi pohjoiseen Kilpai-lijat
nähdään maalissa Peter-boroughis- sa
sunnuntaiaamuna
Etukäteisarvelun mukaan pitäi-si
ensimmäisten saapua perille
noin klo 9 maissa
Naa täräkteli
Ilarissa
Helsinki — Suomen oloissa
kohtalaisen iso maanjäristys
sattui maanantain vastaisena
yönä 7 marraskuuta Inarissa
Järistyksen keskus sijaitsi Ina-rin
ja Ivalon välillä Inarinjär--
#
ovelta)
1977 Torstai marrask 17 Nov
400 Queen Toronto Ont Canada M5V 2A6
Ivaustarjouksia
Avattuamme liikkeen 288 Danforth Avenuella
tarjoamme seuraavia avausetuj'a:
SUKSISETIT: 20 alennuksella Hyvä valikoima suo-ffiSM- r' Ja ruothtata suk$l imulta
! !mrra1-IIIT9SERVAU-S!
Puoea hhma1
mallia olevista keinutuoalleeinsntaus perinteistä suomalaista
tI1YT1ELYA?UT: 20% -- venyttelvasulsta '"""s korkealaatuisista
XZ-SIIAMPO-O:
hinnalla $1200 maksavat pakkaukset nvt puolella
LASTULUiPUT: 20 alennus tyylikkäistä suomalaisista Idsluldmpuista
AtRO KIUKAAT: 6000 vv saunankiukaat nyt $180
KaTiekrkvietuvlloläamaalnviatuustkathavrjiollueksJeat tveokiemmaäsäsan 3edu12llisaiasti
N
Liput: El-Jä- s $6
Jäs $4
(vain
JOULUNALUSOSTOKSIA
SBSHESJEäHjH
SKANDINAVIAN PÄIVÄ
Muistakaa Toronton skandinaavien päivä 13 12 Lucia-kulku- e parlamenttitalon portailla Queen's Parkissa
klo 12 keskipäivällä
Näytös Ontario Science Centressä
Lauantaina 17 12 1400 1530 Ja 1930 esitetään skan-dkiannasaaviinstveänlistreynhmjioeunlujouhhjleielmn
aaosaOnnatario Science Centren
Ohjelmassa tiedekeskuksen juhlasalissa mm Toronton Islantilaisen kuoron esityksiä suomalaisten Mari-tyttöje- n jklaoaunlLsuaukncuitaaunslh—ukjaoCriasrtoellliansakenanLdpiinondhabajoevirisgnmenai—den taulpripkuuilsaininsäiynOteöehsnjelmeas(iilllsnlasätllyl-tavv-)y Science Centren normaaliin pääsylippuun
mjjjjj
jans- -
tvksen
terin
The Scandivanian- -
Canadian Club Toronto
kutsuu
Lucia-festivaalii- n
lauant 3 joulukuuta
Eesti-majal- le
958 Broadvievv
Lucia kulkue tanssia Runnlng
Bear'ln musiikin tahtiin baari
dances skandinavisla
erikoisuuksia
rrffffffffftrrrfff
$100
Alastallc $350
Kultainen almanakka
Lompakkoalmanakka $060
Fostikululhin Iisaa
Vapaa Press
Queen Toronto
M5V
JOULUOSTOKSIA
AJATELLESSANNE
älkää unohtako että parhaimmat maukkaimmat
JOULUKINKUT
SAVUKALKKUNAT
HAU) 1 HUT
ovat tilattavissa liikkeestämme
puhelimitse 425"045O
Myymälästämme löydätte laajimman
suomalaisia sekä muita skandinavisia
ruokatarvikkeita juhlapöytäänne
VIKING FOODS INPORTS INC
133 LAIRD DRIVJE TORONTO
fff"ONT'tM4G 3V5 fnnfj jj
ven eteläpuolella Kello JO kielsi perjantaina neljän etenkin
alkanut tärahtely oli seudulla ttoimincen vo-imakkuudeltaan
hieman 4 distyksen toiminnan toistaisek-Richteri- n
asteikolla niitattuna si- -
Inarin järistvs tuntui alueel- - Turun Hengentieteen Seura--
la jonka säde on 60—70 I-än-maa
ja Vapaus- - Pegasos-metri- ä
Maan tärahtely ei Scura-- ja Isänmaallinen Kansan-heuttan- u
vaaraa rakennuksille ÖJ#H®ll)(ijU
Suomessa tapahtuu vuosit-tain
5--6 järistystä Useimmat Vuoden 1978
niistä kuitenkin verraten
heikkoja Inarissa tärissyt almaiajial
- l_ i
__ ja Kajosi uic iuww
dalla Voimakkaimman
alueella on lasket--
iu otteen noin 3 asiciia tum
mukaan
Suomen sisäministeriö
kielsi neljä fasistisena
92 p Thursday 17
St W
klo
of
suomalaisia
manakka
$250
$2J0
10c kpl
Sana Ltd
400 St VV
Ont 2A6
ja
tai
valikoiman
&
rrm-rer-t rrrrrtt 02
maan voi-- lurun
jli
kilo--
ai- -
ovat
on
Knson xerrua „17YvL1-1™1- u-
Kcnaa
tällä
No
spot
5
HUcketti
tissi
TORONTON
SuiHilaiiei Osuspaikki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avolrma
Maananu kesklT 1000—KM
tiistaina torstaina 14M— 20M
VerJanUlna KkOO— 1M0
(Suljettu lauantaisin)
4861533
+++ +++++0+d+0+O+OO+OOOOwwOmm Avaa elakesaastosuunnltelma —
käytä hyväksesi verohuojennusta
ilmoittavat
Puhelin
aacco travel service
AH about travel — kalkki matkallupalvelukset
ANJA KIVINEN-VELICKOVI- C Puh (416) 4973622
2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
VYILLOVVDALE ONTARIO M2J 4A1
AERO SAUNA COMPANY tiedoittaa :
Joulu on tulossa ALENNUSMYYNTI Jatkuu Teillä on ollut
kiirettä Pitäkää edelleen kiirettä JOULUSAUNA kotiini
ALENXUSKIUKAITA on saatavana kaiken kokoisia Otta-ka- a mvös ystävänne huomioon ja kertokaa heillekin HAL-VOISTA
saunankiukaista
AERO SAUNA CO
634 Pape Ave Toronto Ont Puh 4635375
Finn Taste Bakery
7 Grantbrook St (Finch Plaza)
(Tinchin kulma Bathurst-Yong- c St)
Puh 2250824
LEIPOMO HYVÄN MAUN YSTÄVILLE
SUOMALAINEN NAINEN
halutaan hoitamaan maantien varren snack-baari- a
Asunto on kokemusta ei tarvitse sillä koulutus
annetaan
Puhelin (416) 9573278
461-790- 2
laaiikkopäivälliaen
marrask
I
rintama (IRK)-nimiste- n rekiste-röimättömien
vhdistvsten katso-taan
päätöksessä toimineen lain-vastaisesti
Ministeriön päätös julkis-tettiin
mjöhään perjan-tai-iltan- a
sen jälkeen kun poliisi
oli tavoittanut vhdistjsten pu
heenjohtajana toimineen Naan-talista
kotoisin olevan Timo
Olavi Siiloin kotoaan
Siitoin pidätettiin
Lakkauttamispäätös perustuu
poliisitutkimuksiin ja se aliste-taan
Naantalin raastuvanoikeu-den
fasismi ei
päätöksessä mainita Tutkimuk-sissa
sanotaan kuitenkin ilmen-neen
että vhdistvkMTl har-joittaneet
Pariisin rauhansopi-muksen
8 artiklan vastaista toi-mintaa
Artiklassa muistutetaan
Suomen siltoutunecn olemaan
sallimatta fascisminluon-toiste- n
järjestöjen olemassaoloa
Keuhkokuume-epidemi- a
Suomessa
Helsinki — Keuhkokuume-epidemi- a
on vaivannut pitkin
syksvä koululaisia ja lappia
Keväästä asti mykoplasma-keuhkokuumet- ta
on tavattu
Jcaikkialta maasta joskin
Jotka
kbdeeal
(North) R
SKYTRAIN LTD
TRAVEL AND TOURS
Tä)dclllnen matkatoimisto-palvel- u
Toivotamme suomalaiset
asiakkaat tervetulleeksi!
Vielä palkkoja saatavana
joululentoihin Suomeen
Bert (Pertti) Kivimäki
Presidentti
2656 Danforth Avenue Toronto
Puh: 690-492- 2
merkiksi Helsingin seudulla se
on jo laantumassa
Mykoplasma --keuhkokuumetta
esiintyy joka vuosi lähinnä
koululaisissa mutta tänä vuon-na
se on ollut nimenomaan
epidemialuonteista Epidemian
syyksi on arveltu kylmää ja sa-teista
kesää
Griffon Electric Co
Toronto Äletro Uc no E1113 Tehdään kalkkia sähkötöitä
asiantuntemuksella
Puhutaan suomea
Puh 751-143- 0 Omlst Heikki Nihtilä
Iltaisin puh 732-200- 8
AR AUTO SERVICE
Suoritan kaikki auton kor-jaustyöt
kaikkiin merkkei-hin
kohtuuhinnoin
5906 Yonge St (takaosa)
puh 2224488
Antero Rissanen
Kello- - ja Kultaliike
Heiskaiei JeweHers
7 Durham St & Sudbury
Puh 673-4852-- KoL 674-70-M
Toronton Suom Bethlehem srk
81 Harcourt Ave puh ja 424-157- 7
myyjäiset ja
lauantaina 19 1977 klo 11 130
Tervetuloa
Pekka
vahvistettavaksi
Sanaa ministeriön
ovat
mm
csi- -
Limited