0411a |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SIVU 4 TORSTAINA JOULUKUUN IS F — THUMOAY DECJS "O Hu
mmmMmmmtmitmmitimmmiamm
Sara Gurevitch
© rf -- ' ft& 3SN
Kello- - ji Kultakauppa W! ftl itfi _v w
Rauhallista Joulua
Suomalaisille
toivottaa
Pearl Lake Hotel
SCHUMACHER — ONTARIO
Iloista Joulua
Ja
Onnellista Uutta
Vuotta 1942!
Antakaa Tänä Jouluna Hyödyllisiä Esineitä Joulu
lahjoiksi — Tulkaa ja Nähkää Lajitelmam-me
Joka on Näytteillä
SCHUMACHER HARDWARE
AND FURNITURE CO
Puhelin 748
Puhelin 110
Kaikille
Scuhmacher Ont
Petroleumituotteita
Autojen Korjausta
Patteri täytetään
odottaissanne
Expertti autokumien
korjaajat
Exide Pattereita
Dunlop Autokumeja
Schumacher Service Station
Schumacher Ont
VUODENAJAN TERVEHDYS!
International Tailors
Asiamiehet Tip-To- p Tailorsille
ja
Wm H Leisman & Co Ltd tuotteille
PUKUJA MITTOJEN JÄLKEEN
MIESTEN PUKUTARPEITA
SCHUMACHER — ONTARIO
Irauskaa 3nnluu
toitottaa
Grand View Hotel
(MIKE MATUGICH Omistaja)
41 First Aveuuc PO Box 282
SCHUMACHER — ONTARIO
Bulova Kelloja — Timant-teja
— Kellojen
Korjausta
61 FIKST AVENUE
Schumacher Ont
vcyvvKÄVVsysy
Ruotsissa viha sak-salaisia
vas'aan
Ruotsalainen lehti syyttänyt natseja
norjalaisten kiduttamisesta
Tukholmasta ilmoitetaan että
ruotsalainen lehti Dagens Nyhetet
syytti natseja ja quislmgilalsia ettl
he harjoittavat kidutusta mitä nor-jalaisia
kohtaan joita on natsien
vankiloissa ja keskitysleireillä "Tä-mä
on propagandaa uuden Järjes
telmän puolesta joka on heittänyt
yltään kalkki koristeensa" lehU kir-joitti
"Löytyyköhän yhtään kunnial-lista
ruotsalaista joka ei ymmärrä
tätä? Kysymys on tarpeeton" LeMi
kirjoittaa että kidutusjärjestelmä
on sellainen että uhri luhistuu sekä
fyysillisesti että henkfeesti Kuvauk-set
näistä kidutuksista ovat niin
kauheita että ensfts' kukaan ei
tahdo uskoa niitä mitta todistuk
set niiden suhteen ovat liian paina
via ollakseen valheita "Esimerkkejä
ei pidä mainita koska siitZ voisi ol-la
tuloksena uusia kidutuksia uh
reille ja heidän omaisilleen Mutta
totuus on tunnettu ulkopuolella van-kilan
porttien ja täytyy tulla tunne-tuksi
möskln Ruotsissa" lehti
Japanilaiset kalastus-laiva- t
tehty kyvyttö-miksi
Vancouverissa olevista aluksista o-te- ttu
tärkeät osat pois
Vancouverista ilmoitetaan ettl
Volunteer Naval Reservtn miehet
tekivät yllätysvierailun Vancouveria- -
a oleviin tuhanteen japanilaisten o--
mtstamaan kalastusalukseen ottaen
niiden moottoreista tärkeimmät osat
[pois tehden ne siten liikuntakyvyt
tömiksi Kaikki otetut osat luette-loitiin
ja palautetaan omistajilleen
sitten kun vaara on ohi Alukset ta-vallisesti
seisovat satamassa talven
yli joten kalastukseen nähden el toi-menpide
tee haittaa ennenkuin
Lakkoäänestys Sgault Ste
Mariossa
Sault Ste Mariessa Ont suori-tettiin
hallituksen työviraston val-vonnan
alaisena Chromtum Mining
and Smeltlng Company Ltd:n työ-läisten
keskuudessa lakkoäänestys
Äänestykseen kelvollisia työläisiä oli
320 ja näistä äänesti lakon puolesta
159 ja vastaan 127 Kun kuitenkin
lakon puolesta täytyy äänestää yli
puolet tölälslä nllr tämä jäi kahta
ääntä allle joten lakkotilannetta
el tule syntyinään
Puhelin 1700
? bbbIsssv 9WBsWslBsWsrÄRfc' v HB
w sasPusMssflHsasiaisaBH!lya ilsHtssrm rv BB4sVsHVQsHBalHlHislb!fi£i9 KrSv44asitiÄ m vJ JfKXta BBsMssauBMiHBBEHH M iT? i t1 4V2HaLKsV2KsVsRs3LsC%sja_stJVliBVsVsVsssVsWHswsHBi!SHiHtssKiHWriulHs2WHfHHl b?WiMMa&MIMäIEfBäjifSPiyEtlS™ftKö8F?' JtssBsmS Mai M HQmV HUUSE yn AVJ 4
hVI LaBaBiW HHKfliSslVjiHBHVjHsBVjHBlVKjHsVjfBafir sbsHbV 3M
Vuodenajan Tervehdys! j
MclNTYRE GOLD MINES
LIMITED 9
SCHUMACHER ONTARIO
Gasoliinin säännöstely
Ottavasta Ilmoitetaan että
säännöstely astuu voimaan huh
tikuun 1 päivästä lähtien Ja tulee
säännöstely olemaan neljännes uosl-pohjall- a
Autoilijat voivat säästää
kolmen kuukauden aikana gasolilnla
parhaaksi katsomallaan tavalla mut-ta
on kuitenkin kupongit käytettävä
kolmen kuukauden sisällä kullakin
neljänneksellä Kuluneen neljännek-sen
kupongeilla el saa gasolilnla seu-raavalla
neljänneksellä
Mies kadoksissa Timminsiuä
Timminslstä ilmoitetaan että min-käänlaista
Jälkeä el ole löydetty Wil-liam
Rice nimisestä Fohjols-Ontarlo- n
voimayhtiön työmlehestä Joka on ol-lut
kadoksissa sitten joulukuun 5 p
jälkeen Hän läksi voimalinjan tar-kastusmatkalle
mainittuna päivänä
eikä hänestä sen jälkeen ole kuulu-nut
mitään Hänen epäillään pudon-neen
jäihin Wawaltln Kalisin metsä-alueella
Hänellä oli mukanaan koi-ra
ja kelkka mutta niistäkään el ole
löydetty jälkeäkään
Eräs brittiläinen astronoomt on
arvioinut maan etäisyyden auringos-ta
suuremmalla tarkkuudella — e
on 93005000 mailia epävarma hän
on 10000 mailista
HAUSKAA JOULUA
Toivottaa
Disdale Hotel
(NICK BECAUNIC Omistaja)
Puhelin 714 Schumacher Ont
iiauskaa Smilita
ja
Toivorikasta Uutta Vuotta
Moisley & Ball Ltd
— ROHDOSKAUPPIAAT —
Schumacher Ont
HAUSKAA JOULUA
ja
Toivorikasta Uutta Vuotta!
Toivottaa
Gold Range Hotel
(SCHUMACHER HOTEL)
SCHUMACHER — ONTARIO
Joulutervehdys
fMT
1 lPjfJT
O
Arnold's Mens Wear
SCHUMACHER — ONTARIO
isr- -
Vuodenajantervehdys
Suomalaisille Ystävillemme
Mclntyre Community Bui
SCHUMACHER — ONTARIO
H
Kahvin esitUTät Europaan sattu-- j säkkejä eräälle leirille VTieaa F5"
malta turkkllaHjt Joilta jäi kahri-- 1 tyksen aikana vuonna 16
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 18, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-12-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000937 |
Description
| Title | 0411a |
| OCR text | SIVU 4 TORSTAINA JOULUKUUN IS F — THUMOAY DECJS "O Hu mmmMmmmtmitmmitimmmiamm Sara Gurevitch © rf -- ' ft& 3SN Kello- - ji Kultakauppa W! ftl itfi _v w Rauhallista Joulua Suomalaisille toivottaa Pearl Lake Hotel SCHUMACHER — ONTARIO Iloista Joulua Ja Onnellista Uutta Vuotta 1942! Antakaa Tänä Jouluna Hyödyllisiä Esineitä Joulu lahjoiksi — Tulkaa ja Nähkää Lajitelmam-me Joka on Näytteillä SCHUMACHER HARDWARE AND FURNITURE CO Puhelin 748 Puhelin 110 Kaikille Scuhmacher Ont Petroleumituotteita Autojen Korjausta Patteri täytetään odottaissanne Expertti autokumien korjaajat Exide Pattereita Dunlop Autokumeja Schumacher Service Station Schumacher Ont VUODENAJAN TERVEHDYS! International Tailors Asiamiehet Tip-To- p Tailorsille ja Wm H Leisman & Co Ltd tuotteille PUKUJA MITTOJEN JÄLKEEN MIESTEN PUKUTARPEITA SCHUMACHER — ONTARIO Irauskaa 3nnluu toitottaa Grand View Hotel (MIKE MATUGICH Omistaja) 41 First Aveuuc PO Box 282 SCHUMACHER — ONTARIO Bulova Kelloja — Timant-teja — Kellojen Korjausta 61 FIKST AVENUE Schumacher Ont vcyvvKÄVVsysy Ruotsissa viha sak-salaisia vas'aan Ruotsalainen lehti syyttänyt natseja norjalaisten kiduttamisesta Tukholmasta ilmoitetaan että ruotsalainen lehti Dagens Nyhetet syytti natseja ja quislmgilalsia ettl he harjoittavat kidutusta mitä nor-jalaisia kohtaan joita on natsien vankiloissa ja keskitysleireillä "Tä-mä on propagandaa uuden Järjes telmän puolesta joka on heittänyt yltään kalkki koristeensa" lehU kir-joitti "Löytyyköhän yhtään kunnial-lista ruotsalaista joka ei ymmärrä tätä? Kysymys on tarpeeton" LeMi kirjoittaa että kidutusjärjestelmä on sellainen että uhri luhistuu sekä fyysillisesti että henkfeesti Kuvauk-set näistä kidutuksista ovat niin kauheita että ensfts' kukaan ei tahdo uskoa niitä mitta todistuk set niiden suhteen ovat liian paina via ollakseen valheita "Esimerkkejä ei pidä mainita koska siitZ voisi ol-la tuloksena uusia kidutuksia uh reille ja heidän omaisilleen Mutta totuus on tunnettu ulkopuolella van-kilan porttien ja täytyy tulla tunne-tuksi möskln Ruotsissa" lehti Japanilaiset kalastus-laiva- t tehty kyvyttö-miksi Vancouverissa olevista aluksista o-te- ttu tärkeät osat pois Vancouverista ilmoitetaan ettl Volunteer Naval Reservtn miehet tekivät yllätysvierailun Vancouveria- - a oleviin tuhanteen japanilaisten o-- mtstamaan kalastusalukseen ottaen niiden moottoreista tärkeimmät osat [pois tehden ne siten liikuntakyvyt tömiksi Kaikki otetut osat luette-loitiin ja palautetaan omistajilleen sitten kun vaara on ohi Alukset ta-vallisesti seisovat satamassa talven yli joten kalastukseen nähden el toi-menpide tee haittaa ennenkuin Lakkoäänestys Sgault Ste Mariossa Sault Ste Mariessa Ont suori-tettiin hallituksen työviraston val-vonnan alaisena Chromtum Mining and Smeltlng Company Ltd:n työ-läisten keskuudessa lakkoäänestys Äänestykseen kelvollisia työläisiä oli 320 ja näistä äänesti lakon puolesta 159 ja vastaan 127 Kun kuitenkin lakon puolesta täytyy äänestää yli puolet tölälslä nllr tämä jäi kahta ääntä allle joten lakkotilannetta el tule syntyinään Puhelin 1700 ? bbbIsssv 9WBsWslBsWsrÄRfc' v HB w sasPusMssflHsasiaisaBH!lya ilsHtssrm rv BB4sVsHVQsHBalHlHislb!fi£i9 KrSv44asitiÄ m vJ JfKXta BBsMssauBMiHBBEHH M iT? i t1 4V2HaLKsV2KsVsRs3LsC%sja_stJVliBVsVsVsssVsWHswsHBi!SHiHtssKiHWriulHs2WHfHHl b?WiMMa&MIMäIEfBäjifSPiyEtlS™ftKö8F?' JtssBsmS Mai M HQmV HUUSE yn AVJ 4 hVI LaBaBiW HHKfliSslVjiHBHVjHsBVjHBlVKjHsVjfBafir sbsHbV 3M Vuodenajan Tervehdys! j MclNTYRE GOLD MINES LIMITED 9 SCHUMACHER ONTARIO Gasoliinin säännöstely Ottavasta Ilmoitetaan että säännöstely astuu voimaan huh tikuun 1 päivästä lähtien Ja tulee säännöstely olemaan neljännes uosl-pohjall- a Autoilijat voivat säästää kolmen kuukauden aikana gasolilnla parhaaksi katsomallaan tavalla mut-ta on kuitenkin kupongit käytettävä kolmen kuukauden sisällä kullakin neljänneksellä Kuluneen neljännek-sen kupongeilla el saa gasolilnla seu-raavalla neljänneksellä Mies kadoksissa Timminsiuä Timminslstä ilmoitetaan että min-käänlaista Jälkeä el ole löydetty Wil-liam Rice nimisestä Fohjols-Ontarlo- n voimayhtiön työmlehestä Joka on ol-lut kadoksissa sitten joulukuun 5 p jälkeen Hän läksi voimalinjan tar-kastusmatkalle mainittuna päivänä eikä hänestä sen jälkeen ole kuulu-nut mitään Hänen epäillään pudon-neen jäihin Wawaltln Kalisin metsä-alueella Hänellä oli mukanaan koi-ra ja kelkka mutta niistäkään el ole löydetty jälkeäkään Eräs brittiläinen astronoomt on arvioinut maan etäisyyden auringos-ta suuremmalla tarkkuudella — e on 93005000 mailia epävarma hän on 10000 mailista HAUSKAA JOULUA Toivottaa Disdale Hotel (NICK BECAUNIC Omistaja) Puhelin 714 Schumacher Ont iiauskaa Smilita ja Toivorikasta Uutta Vuotta Moisley & Ball Ltd — ROHDOSKAUPPIAAT — Schumacher Ont HAUSKAA JOULUA ja Toivorikasta Uutta Vuotta! Toivottaa Gold Range Hotel (SCHUMACHER HOTEL) SCHUMACHER — ONTARIO Joulutervehdys fMT 1 lPjfJT O Arnold's Mens Wear SCHUMACHER — ONTARIO isr- - Vuodenajantervehdys Suomalaisille Ystävillemme Mclntyre Community Bui SCHUMACHER — ONTARIO H Kahvin esitUTät Europaan sattu-- j säkkejä eräälle leirille VTieaa F5" malta turkkllaHjt Joilta jäi kahri-- 1 tyksen aikana vuonna 16 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0411a
