Vapaa Sana, June 13, 1942

              M
ii
t
A LAUANTAINA KESÄKUUN 13 F — SATURDAY JUNE 13
on nyt alttiina Jänkit ovat Irlannissa
Jos te haluatte katkaista Ja kuoria 8-jalka-
Isla kuusl-pape- ri meillä on hvvää timberi metsää Vävplvmaila tiÄ p t- rij
Britannia ja Yhdysvallat eivät ole vielä Matka kämDälle ia takaisin lärleitetAÄn rhtiär „„„„ 'J-- T aivan yksimielisiä työssä hakkuukauden Tiedustelkaa lähemmin: Pnm — $840 tupla kordilta —
Tunnettu sanomalehtimies Vaver-le-y
Root joka kirjoittaa englannin-kielisiin
lehtiin tällä mantereella päi-vittäin
artikkeleita kansainvälisen ti-lanteen
kehityksestä kirjoitti tunne-tulla
"Off the Iteconl" pa'stallaan
muutamia päiviä sitten artikkelin Jos-ta
aliotslkkona oli otsikossamme ole-va
"Suomi on nyt alttiina olemaan
taistelutanner" Kirjoituksessaan Mr
Root selittää:
Kolmen vallan yhteisymmärrykses-sä
Ilritannlan Venäjän Ja Yhdysval-tain
välillä verrattomasti paljastettu-na
(tiellisessä kirjoituksessa alueelli
set järjestelyt Itäisessä Kuropassa e-slttä- vät
myöskin suurta osaa
1'erusprinsllppl on että Venäjä tu-lee
ottamaan takaisin ne saavutuk-sensa
Jotka se sai vuosien 1939-4- 0
kamppailuissa — strateeglset asemat
mitkä se otti silloin tarkoituksella
olla kykenevä ottamaan vastaan Sak-fa- n
h)6kkäyksen tnlnkä se piti äls-tämättömä- nä
Venäjä tulee täten palautumaan ra-joille
mitkä sillä oli hallussaan 22
päivänä kesäkuuta 1941 Tämä tar-koittaa
että se tulee saamaan Hessa-rabla- n
ja Bukovlnan Kumanialta et-tä
se tulee jälleen ottamaan Latvian
Liettuan Ja Viron Itämeren valtiot
rajojensa sisälle että se tulee pitä-mään
Karjalan kannaksen ja toiset
Suomen alueet ja että se tulee saa-maan
takaisin osan Irtolasta taikka
jonkun alueen tuosta maasta jonka
se otti haltuunsa hjökkäyksen aikana
tuota maata vastaan
Tämä viimeinen kohta on kaikkein
hämmästyttävin ja kaikkein valkein
järjestää Se on hämmästyttävä
koska Puola ja Venäjä senjälkeen
kun Venäjä joutui sotaan tekivät so-pimuksen
jonka alaisena Venäjä si-toutuu
laittamaan Puolan entiselleen
Se on vaikea järjestää koska puola-laisia
kuuluen yhdistyneitten kanso-jen
joukkoon el voida yksinkertai-sesti
riistää Sopimus täytyy saavut-taa
minkä puolalaiset itse ovat haluk-kaat
hyväksymään
Tässä erikoisessa osassa suunnitel-maa
Yhdysvallat ja liritannta eivät
ole vielä täydellisessä sopusoinnussa
Hrlttllätset ovat jo hyväksyneet että
Venäjä saa sen osan Puolaa kun se
haluaa Yhdysvallat katsovat tämän
osan suunnitelmasta vielä avonaisek-si
riippuen täydellisestä yhteisym-märryksestä
puolalaisten kanssa
Katkaisu mitä yritetään on se et-tä
Puolalle taataan sen Itäisen alueen
menet) ksen tilalle aluetta Jossakin
muualla Pääsy merelle täytyy sille
antaa kerran vielä mutta tällä kertaa
Canadan
laulu- - ja
Vain knksl Ja puoli viikkoa on enää
Jälellä niihin suurkesäjuhlita jotka
Järjestetään I-o-ng
Lakella Suomi-rannas- sa
7 mallia Sudburyata (
ma palkka kuin viime kesänäkin) )a
muodostuu niistä nähtävästi yhtä ar-vokkaat
helmojuhlat kuin kaksista
aikaisempina kesinä vietetyittä Juh- lista'
Me Canadan lojaaliset suomalaiset
olemme Jo tottuneet näihin juhliin
niin että mlltäpä melsU tuntultl
elämä jos emme aaisl kokoontua
edes kerran vuodVssa suurille juhlil-lemme
luontoäidin helmaan nautti-maan
kesän' Ihanuudesta kuulemaan
kaunlla lauluja kuorojemme esittä-minä
näkemään nuorisomme kamp-pailua
urheilun jalossa taidossa nä-kemään
hyvä näytelmäesitys sekä
ennenkaikkea tapaamaan vanhoja
tutuvia sillä sinnehän ne saapuvat
kalkki
Meillä on kyllä nyt sasolilni sään-nöstelty
kumi säännöstelty mutta
kun olemme jo alemmin Jättäneet
turhat pasolilnin ja kumin kulutuk-set
niin voimme huoletta tehdä yh-den
matkan kesässä kulttuurljuh-Uimm- e
ulompaakin
Juhlille varataan taas mahdollisim-man
hyvä ohjelma aamupäivällä
Haittaako Kaartane?
Varmasti niihin koskee Mutta siihen
voitte saada pikaisen nm ja b-tioje-a-miksen
pyytämällä d ]?
Thymolated Corn and Callaua alva
ja parannettua Ueyd'a Corn Md
Calleut Pada rostltse 10c lisämaksu
Myytävänä:
KARI HAKMACY
M4 ManUfjut St tutlbury
1 el mahdollisesti ole kysymys käytä
västä joka kulktie vihamielisen
een läpi niinkuin Versaillesin rauhaa- -
' sa määrättiin Kaikkein todennäköi
sin pohja ratkaisulle näyttää olevan
Itä-Preuss- in Ja Danzigin liittäminen
Puolaan yhtä hyvin kuin senkin a
lueen joka ennen kuului käytävään
Puolalla täten voisi olla jatkuva raja
Itämeren rannalla Venäjän rajalta
(entisistä Haltian valtioista) ohi
Gdynlan sen aikaisemman sataman
Kuinka tämä tarjous tyydyttää puo
lalaisia tämä palsta ei ole vielä ky-kenevä
ilmoittamaan Mutta heille on
Ilmoitettu neuvotteluista ja heitä on
pyydetty esittämään vastauksensa
niin pian kuin mahdollista
Nämä neuvottelut olivat Jälessä
kun Valkoista taloa vaadittiin julista-maan
sota IJulgarlaa Kumaniaa Ja
Unkaria vastaan Venäjä pyytl näitä
Julistuksia Ja myöskin sodanjulistusta
Suomea vastaan Sodanjulistuksesta
Suomea vastaan el ole kieltäydytty
Se on yksinkertaisesti vain viivytelty
Tilanne on tämä: Neuvottelut et 11-llse- stä rauhasta Suomen Ja Venäjän
välillä ovat olleet käynnissä sitten
elokuun 20 päivän jälkeen 1941 Ne
vähällä johtivat menetykselliseen
loppuun Juuri ennen Singaporea Sin-gaporen
menettäminen hetkellisesti
pelästytti ruotsalaiset Jotka olivat
toimineet välittäjinä Peläten liitto-laisten
häviötä he alistuivat saksa-laisten
painostukseen ja putosivat
pois Niin Suomi jatkoi taistelua
Mutta neuvottelut myöhemmin uu-distettiin
ja sodanjulistukset toisia
kolmea europalalsta maata vastaan
edustavat Suomelle varoitusta ja
vaihtoehtoa Jos se el suostu erilli-seen
rauhaan sen täytyy odottaa
sodanjulistusta myöskin — ja tässä
tapauksessa se voi tulla heti vaikut-tavaksi
sillä toisen rintaman avaa-minen
Pohjoissuomessa voisi olla
loogillinen strateegtnen liike
Tarjous joka tehtiin Suomelle en-nen
Singaporea oli edullinen Se si-sälsi
sille Venäjän osalta osan Venäjän-K-arjalan
luovutusta Josko ny-kyisten
olosuhteiden vallitessa Venä-jä
on vielä halukas tekemään luovu-tuksia
on toinen kysymys Yksi var-ma
asla on se että Suomi on nyt va-linnan
kanssa vastakkain: Joko sen
täytyy tehdä rauha Venäjän kanssa
missä tapauksessa Yhdysvallat tule-vat
varustamaan sen ruokatavaroilla
ja yhdistyneet kansat turvaavat sitä
Saksaa vastaan taikka sota tulee
Julistettavaksi sitä vastaan ja sen a-lue- et
kaikesta päättäen tulevat vielä
kerran taistelutantereiksi
klo 10 aloitetaan juhlat urheilukil-pailuilla
joihin taasenkln osallistuu
Canadan parhaat suomalaiset urhei-lijat
sekä "kielisiä" lisäksi Kilpai-lut
ovat yksltyislajeisaa sekä 5-ottel- una
joten jokaisella urheilijalla
on tilaisuus osallistua kilpailuihin
Iltapäivällä suoritetaan sitten ar- -
jVokas henkinen ohjelma kuorolaulut-nee- n
puheineen runolneen voimis--
jtelulneen tervehdyksineen Joten Jo-kaisen
henkinen nälkä tulee tyydy
tettyä Illalla Juhlanäytäntönä esit-tävät
Sudburyn näyttelijät nelinäy-töksisen
Karl Halmeen muinaissuo-malaisen
historiallisen näytelmän
-- Kuningas Teivas" eli "Pirkkalan
valtias' Tuskinpa olisi voitu mistään
löytää paremmin sopivaa näytelmää
neimojuniun kuu tuo xuuiu Hal-meen
näytelmä jossa kuvataan niin
tavattoman selväpiirteisesti suoma-laisten
taisteluista ammoisista ajois-ta
joten jo yksistään tuon näytel-mänkin
takia kannattaa Sudburyyn
laulujuhlille tulla etempääkm
Siis kalkki suomalaiset joille or
suomalainen kulttuuritoiminta Ja
työskentely sen hyväksi arvokas
suuntaa kulkunsa Sudburyyn Dominion-
-päivänä enaimälnen päivä hei-näkuuta
1942 — Matti
— Helsingittä tulleen tiedon mu-kaan
Suomessa on nyt kielletty kalk-kien
amerikalaltten elokuvien
Vasta ISO vuotta on kulunut siltä
jolloin vielä uskottiin että maa Ilma
tuli Ja vesi ovat yksinkertaisia
VAPAA "" - wawa ™ ™£
"Suomi
Metsä-Työläis-olemaan taistelutanner" et!
suomalaisten kolman-net
urheilujuhlat
%AN
% AB&3l&k'- -
' r i +& l T '"laji
iSB SM "" i!' PaEBBBBBBsllBBWBBBBBBBBBBB!!!llirlf '
i srssB Jf' ±J BBBJtsirBMBpBsMijasa
BE'V äTjssSb 'tstÄt3BBs!Hc'
" sA t TssssssssssssssssH vW V mr- - 4 N
iBN sVSBssssiissV V sfllsMi SSSSSSB
Vr-tfr- z ljVbbbV l ''tassBsBsBP
Käyttäen hyväkseen erään pommitetun talon rauniolta Pohjolt-Irlannls- ta
nämä amerikalaitet sotilaat harjoittelevat tanklntorjunta-tyki- n
käyttää vattalten toiminnan varalta
Britannia ja Venaja tehneet
20 vuoden sopimuksen
Sopimus allekirjoitettiin Lontoossa toukok 26 p
Molotov kävi myöskin Washingtomssa
Lontoo — Tortaina ilmoitettiin
Britannia ja Venäjä olivat alle-kirjoittaneet
kestävän keskinäisen
avunantosopimuksen toukokuun 26 p
Sopimuksessa luvataan molemmin
puolisesti avustaa Europan jälleenra
kentamisessa Atlannin Charterin
mukaisesti
Venäjän sanotaan tehneen suuria
myönnytyksiä Yhdysvaltain lähetti-lään
John G Vmantln painostuk-sesta
Venäjän el sanota painosta-neen
aikaisempia vaatimuksiaan et-tä
taattaisiin vuoden 1911
Itämeren rajat niihin sisältyen Lat
via Liettua ja Viro
Molemmat sopimuspuolet lupasi
vat:
WL
ssLi
että
sille
1 Antaa toinen toiselleen sotilaal
lista ja muuta apua ja kannatusta
sodassa Saksaa vastaan ja kaikkia
malta vastaan jotka ovat yhdessä
sen kanssa hyökkäystol m Innoissa
Europassa
2 El ryhtyä mihinkään neuvotte
luihin "Hitlerin hallituksen" tai min
kään muun Saksan hallituksen
kanssa Joka ei selvästi luovu hyok- -
käysajatukslstaan eikä tehdä mi
tään yksityisrauhaa Saksan ja sen
liittolaisten kanssa
3 Sodan jälkeen ryhtyä kaikkiin
toimenpiteisiin hyökkäysten ja rau
han rikkomisen tekemiseksi mahdot
tomaksi Saksan tai sen kanssa Ui
tossa olevien maiden taholta sekä
antaa toisilleen sotilaallista tukea
jos Saksa uudistaa taistelun sodan
jälkeen
4 Työskennellä yhdessä ja ystä
vällisessä yhteistoiminnassa rauhan
jälkeen turvallisuuden ja taloudelli-sen
hyvinvoinnin palauttamiseksi
Europassa Ne tulevat ottamaan
huomioon lilttolaiskansaln edut näis-sä
tarkoituksissa ja tulevat toimi-maan
kahden periaatteen mukaan:
el etsiä maa-alueellit- la laajennuksia
Itselleen eikä sekaantua toisten mai
den sisäisiin asioihin
S Antaa toinen toiselleen kaikkea
mahdollista taloudellista tukea eikä
liittyä mihinkään yhtymään joka on
suunnattu toista tai toista ropimus- -
puolta vastaan
Kahteen ensimmäiseen kohtaan
nähden sopimus on voimassa niin
kauan kuin rauha on solmittu sopi-muksen
tehneiden maiden ja Saksan
välillä ja muihin kohtiin nähden
sopimus on voimassa 20 vuotta
Senjälkeen sopimus on voimassa vie-lä
niin kauan kuin toinen sopimus-puoli
haluaa lopettaa sen mutta on
siitä tehtävä toiselle Ilmoitus vuot-ta
ennen
Sopimuksessa el tehty mitään viit-tausta
Japaniin Joka on sodassa
Britannian Ja Yhdysvaltain kantaa
Neuvotteluissa oli keskusteltu
myöskin toisen rintaman muodosta-misesta
mutta el siltä kerrottu lä-hemmin
ulkoministeri Edenin paria
mentUle lukemassa lausunnossa
Venäjän puolella olivat neuvotte
luissa ulkoasiain komissaari Molotov
kenraalimajuri Issajev Ja vara-am- l-raall
Kharlamofr
Molotov oli saapunut Lontooseen
toukokuun 21 p ja sopimus oli alle-kirjoitettu
toukokuun 26 p Senjäl-keen
Molotov oli matkustanut Yhdys-valtoihin
jossa hänen ilmoitetaan
olleen toukokuun 29 päivien ja kesä-kuun
4 päivien välisen ajan Nyt
hänen sanotaan olevan jälleen Mos-kovassa
Molotovin sanotaan vierailleen
vielä Yhdysvalloista palattuaan kak
si päivää Lontoossa mutta ei o!o
ilmoitettu mlU hän teki siellä tällä
toisella vierailulla
Rikkauksien ottoa
vaaditaan
CCF:n johtaja Coldwll tehnyt silti
titykien parlamentissa
Ottawasta ilmoitetaan että CC!: n
parlamenttiryhmän johtaja Coldwell
teki esityksen lisäyksestä asevelvolli-suuslakiin
jonka ehdotuksen nojalla
rikkaudet tulisi pakollisesti mobili-soitua
samalla kuin miesvoimakin
Esityksensä hän teki muutokseksi ny-kyiseen
asevelvollisuuslakiin Vaikka
hänen ehdotuksensa on tarkoitettu li-säykseksi
asevelvollisuuslakiin niin
hallituksen puolelta väitetään #ti
esitys on ulkopuolella päiväjärjes-tkse- n
Ja on mahdollista että parla-mentin
puhemies Olen säätää sen
ulos
Coldwellin esitys sat erittäin hy-vän
vastaanoton Quebecin maakun-nasta
oleilen noin 60 edustajan kes-kuudessa
Jotka vastustavat asevel-vollisuutta
ja he aplodeerasivat Cold-elli- n
esitykselle rikkauksien panemi-sesta
tiukan kontrollin alle Cold We-ilin
esityksessä ehdotetaan 15000 dol-larin
korkeinta tuloa yhdelle henki-lölle
sodan aikana ja alimmaksi
määräksi 750 dollaria vuodessa nai-mattomille
ja 1500 dollaria
Metsäpalot riehuvat
poh tSFSSM
Sioux Iiookoutltta tulleen tiedon
mukaan Uchi Lakella on metsäpalo
jälleen päässyt ulos kontrollista huo-limatta
75 miehen ponnistuksitta Jot-ka
koettavat paloa sammuttaa Uchi
Lake on 200 mallia pohjoiseen Sioux
Lookoutltta Tolsia metsäpaloja on
50 mallia Pickle Crow'sta ja neljä
pientä paloa lähellä mainittua palk-kaa
on kontrollin alla Palovartijoi-den
päällllkö Acheson Sioux Lookou-Uit- a
ilmoitti että paloalueille on lä-hetetty
vesiletkuja ja pamppuja
mutta sammuttamitta haittaa se että
sammuttajitta on puutetta
Pulpvvood Supply Co Limited
LONG LAC ONT
tai: Yhtiön työnvälitystoimistosta 203 AMBROSE ST Puhelin NORTH 338 — PORT ARTHUR ONT
DR ROMAN PNIEVVSKI
EMrioknoivisuaoltainnean: kSoikseämtauusditE—urNopaiasnten—huoLmasatteunlmmiaIs6vaen salraain i
Nielurisat leikataan uudevlelarenmveunoettoelamällä kivutt—o—masotvifc n11a1u51?
Puh HArbour 7623 — Vattaanottotunnlt: Kello 3—g p 3537 PARK AVE MONTREAL QUE —
KIITOS!
Sydämellinen kiito- - kaikille sukulaisille Ja tuttaville rtka viii- -
tKoisitoasrvmokyköaskaisnta ylsatähvjailsleta jaJottkaarjoiloulsivtaat JootntkaaneeJät rjoessataitteldhUi1o1lptni vit mutta eivät olleet mukana tilaisuudessa Kiitos yllätyksen tlk™-- ™
v~ j— — luiuuuiiiE iimuiiijuuucua muistuen
FANNY JA KARL SUOMINEN
VVahnapitae — Ontario
tTTBE :! xBrararaiai :! B aa
Gripsholm saapui toi
Amerikan suomalaisia
Raivaaja kirjoittaa: Ruotsin Ame-rikan
linja Gripsholm laha saapui
tiistaina kesäkuun 9 päivänä tuoden
laivalastln amerikalalsia ruotsalaisia
ja suomalaisia
Joukko Suomesta saapuneita Ame-rikan
suomalaisia käväst Raivaajan
New Yorkin konttorissa Ja Työväen-talon
ravintolassa tiistaina päivällä
kertoillen että matka meni hyvin
vaikka vaikeuksia oli alussa ja eten-kin
valkeuksia saada tilaa' laivassa
mutta kalkista niistä selviydyttiin
tuumivat he
Ensimmäisinä tapasimme Kalle
Koivun New Castlesta Pa Joka oli
ollut kolmisen vuotta Suomessa
Kemppainen Michiganissa syntynei-tä
suomalaisia tuli samoin tällä lai-valla
Mr Ja Mrs Frandl Duttesta
Mont tapasimme he olivat olleet kol-men
vuoden matkalla syntymämaas-saan
Charles Saarinen nelisen vuot-ta
ollut samoin Mrs Ja William Orell
entisiä newyorkilaisla saapuivat Mrs
Ingves kahden poikansa Rainer 11
ja Alt seitsemän vuoden vanha tuli-vat
isän luokse tänne he asuvat
Madison Avenuella
Suomalaisia ja Suomen ruotsalaisia
tuli yhteensä 70 henkilöä Kaikkiaan
matkustajia oli parisen sataa yhteen-sä
latvamiehlstän kanssa tuonne 670
paikkeille
Latvalla puhuttelipa ketä hyvänsä
oli se mieli vallalla että "Älkää syyt-täkö
suomalaisia siltä että he ovat
joutuneet sotaan sillä he ovat kah-den
tulen välillä" tuohon tapaan
kävi ajatus
New York World Telegramlehden
kirjeenvaihtaja kirjoittaa mm:
"Kalkki ovat hyvin vastahakoisia
syyttämään suomalaisia siitä että he
taistelevat saksalaisten rinnalla vaik-ka
he an ostelevat Suomen sotilas-maslna- a
kertaillen mitä suomalaiset
itse sanovat siltä surullisesta tilan-teesta
johon he onnettomuudeksi o-v-at
Joutuneet: "Ryssät saavat meidän
miehet saksalaiset meidän naiset ja
ruotsalaiset meidän lapsemme"— vii-taten
siihen että Suomen lapsia on
viety Ruotsiin
Puhuen ruotsalaisista lehti sanoo:
"Grlpsholmln matkustajat Jotka el-v- ät
halunneet nimeänsä malttavaksi
kuvasivat Ruotsin toivorikkaaksi
toivoen voivansa pysyttäytyä puolu-eettomana
mutta jatkuvasti varustau-tuvana
ja valmiina taisteluun jos
täytyy
"Vaikka ruotsalaiset eivät luota
saksalaisiin niin heillä on vanha vi-ha
Venäjää kohtaan ja eräs matkus-tajitta
sanoi että RuoUltsa oltaisiin
iloisia jos nuo kakit suurta sotivaa
maata vuodattaisivat toitensa kuiviin
"Mutta ruotsalaiset taittelevat jos
heidän täytyy tanoi CA Thorsberg
Joka on ollut tässä maassa 31 vuotta
mekanlkkona Ruotsi on pieni maa
mutta hyvin varustautunut"
Mr Thonberc sanoi että yksinker-taista
ravintoa saa tarpeeksi vaikka
ta onkin kortilla mutta ylellisyysta-varat
kuten kahvi on vähinä Toi-nen
matkustaja tanoi että viimeiset
kaktt satoa on ollut huonoja Joten
liha Ja voi on vähittä Ellnkuitannuk-te- t
ovat nousseet 40 prosentilla
"Suurin toivo Ruotsin kansalla sa
moin kuin niittä maissa jotka ovat
Miss Doris Meunitr
ja
Afr Walter Hännim]
Sudburysaa Kesäkuun
8 p 1942 imte&äz&m
HALUTAAN
Annos-Ruok-al
Kokki
HETI
Lähemmin:
Mapit Leat Restauroit
ox 464 Parry Sound Otit
Farmi myytäväsi
10 mailla Sudburysta Levack U
varrella lyhemmin
JOHN NEVA
RR1 Chelmiford Ont
MYYTÄVÄNÄ
kaunis koti $3200 24 miSiiU
burytta frame blds S hnossil
kpl bath kov lat sähkö P
puutarha noin 1 ek maata W 1
kaa maantiestä Suom kerta
Vero $4200 Lähemmin:
"KAUNIS KOTP
Box 3 Vapaa Sam
260 Spadina Ave TerontfcOrt
Kuulovikaiset
iiouiDn cab n il on '
monta kuuroudesta la katiriz
Ilman aiheuttamassa paia a
Postitse 10c lisämaksu
Myytävänä nyt:
KARI PHARMACY
SM MmIiiu St Suturr
Joutuneet alistumaan SaiI
kahdessa sanassa SetJ-s=- M
-- Vatsa c _ — t noi Mr inonDers —
kuntettu siitä että Yhdyit'
todatsa voittaakseen"-Osoituksek- si
silta ettl R 1DII vhtTdfsa Suos
ta hän sanoi että RuoUU
dettavana 22000 luomtl
mnln 1111 nn tulai"10l '
4 vr lamla Myöskin
että utelu Venäjin "}
_i_ _ iii oa o1- -
unia uuiuii- - —
Ruotsissa
klJ -B- aa_„a-n- ima vi- "-vm"
U TBmieU "- - -- jy! ei voi käyttää —
ka se tulee kuurnetaettm
1
—n