Vapaa Sana, April 27, 1976

              4
n9w— Tä:- -
i jH f "$WTim ™""i -- t
t U jT uu ItyiM TiMtiU Nfi W TIIMI huMlk f lutity Aprll 37I
"f
J" soita VAPAA-- $ANA
42f-4#0- 3
4M OvMH W Jtt OM Ctptit MSV
n :r
(
I
h
--V
i
f
1
u
" 1 & i
'
'
- f ' '' „
'
'
ft M 37
- Sk 1A I
f
i
s
Miiiti illiaistt vililyjpilkki
ROLF HEYNO REALTOR
TäysiTvaolrtoanintoen Rseuaol mUalsatainteen Rikuininiiteisjtäösveänlittäjä
SuomaJuisla televisio -- ohjelmaa suunnitellaan
Alkaen tnsl syvskuuMa Toron-ton
suomalaiset asukkaat voivat
nauttia omaMa viikottaisesta telev-isio-
ohjelmastaan Tämä ohjel-m- a tuotetaan --Metro Cable Com-pam- n
tiloissa Se tulee mvös vä- -
litenäväksi muille kaapeli vh-- t
soille
--
' The Finnish Canadian Television
and Radio Association piti perus-'tava- n
kokouksensa tämän
kuun alua Perustavat jäset o-va- tr Juhani Toikka Anita Suvan--
to -- Raija Roenthal Leo Lind-gren
Leslie Lurvey Immo Koi-visto
Yrjö Heinonen ja Paula
Grönberg Yhdistyksen päämää-ränä
on tuottaa viikottainen tun-nin
pituinen tehnisio-ohjclm- a
jonka runkona on Suomen Yleis-radion
tuottama materiaali Oh
TALOJA
maaa kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lkitietoja:
Mtt Hämäläinen
kotiin 759-14- 09
toimistoon 291-92- 6
Cttada Pcrmanent Trust
NYYTAVÄNA
Poismuuton takia 2 huoneiston
'
_
tajp Cambrige Galf Ont Ala-- v
kerrassa 'saixna lisähuoneineen
'josta' saa pienellä tjöllä yleisen
saunan Yksitvismyynnissä 10
}— 16 toukokvvälisen ajaa
' --pvk 519—621-223- 2 i VT
AJumiinimiesttn
huomioon
'Halutaan ostaa aluminura
slding scrap (romua) päivän
Jcorkeimpiin hintoihin Re--
hellinen punnitus - HOUSE OF METALS
49 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Ejglinton-- 'ista itään Laird Dpve'sta)
Puh 421 1572
V
ME —6353
401 TELEVISION
rehulta TV-palve- hi silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
kohtuulliset hirnut Nopc
palvelu
Nlasl:
Leo Uutti
1
Uusi osoite:
METROPOLITAN
TORONTO
OHEISENA
jelmaan tulee mvös sisältvmään
pokallista varikotta Ensimmäi-nen
koelähetys on suunniteltu
toukokuun loppupuolelle Tar-kempi
päivämäärä ilmoitetaan
im vihaisemmassa lehdessä
Paula Grönberg
'fe Yhd
seurak
uutisia
Tänään tiistaina on naistoimi-kunnan
Kokous kello 12 päivällä
toisen kerroksen huoneessa kir-kolla
Lauantaina- - toukokuun 1 pnä
pidetään kcvätrayyjäisct kirkolla
kvllq 1-- 3 iltapäivällä Myynnissä
mattoja täkkejä käsitöitä lah-jaesineitä
ja leivonnaisia mm
karjalanpiirakoita ja puHaa ym
Tarjoilussa: lihaMppaa simaa
kahvia ym Saavutaan juokolla
täkin vapupäivänä kevät
Tarvitaan
ammattitaitoisia
sidjng Installers
Troki työkalut ja Metro lieence
225-390- 8
AlumUniosontajat
' "
223-311-2 -
saavat heti työtä
DulVall Suyag Services Ltd
135 Doloate Dr DewmvieVr
41-St- 5l
HALUTAAN
KOTIAPULAINEN
West end kotiin
lasu
osattava englantia
asunto talosta
Lähemmin
791-234- 4 klo Jälk Iit
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI- -
JA VINYYLI-ASENTAJI- A
Hyvät palkat
Tiedustelut
661-014- 8 -
TILAUS-- JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKI
— — mm" --—
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hvvSjtf -- imtlklul aina vanha ofolielapim mokaan i kua
-
tilaustanne koskevaa
haluatte SSSSS &SSS-BSttta-'
Ssjtn iMttimäfia mukaan Joko rahana tai portuaertkina
My
' Tilaushinnat Kanadaan Yhdvsvaltolhln Ja Suornso
12 kk $18-0- 0 — kk $1000 — kk $600
$ 1
2
6
——
6 3
kk
f Tilaus oa uusi I ) uudistus { )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
494 Oueen SI WestjTrmilo Ont M5V ZAt
UUOISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
EBmAlN HAUSKAT
Smeltin paistajaiset
FINNISH SOCIAL CLUBILLA 126 MANVIUf ROAD
LAUANTAINA TOUKOKUUN 1 PÄJVÄ
Erikoisohjelmaa baari ja smeJttien syönti alkaa jo klo 730 ja sitä kestää
puoleen yöhön asti Hyvät ovlpalkinnot tanssia kokoilta Tulkaa viettämään
oikein hauska Vappullta ssjtfssjsjsjsjsjBjjsslrfsBV
Järjestää kalastajat
ERIKOIS ALE
kangaspainomrne sekundat ja tuotannosta poistetut millit alkÄEH $250 VnL'
Palat pilahintaan
' Ainutlaaillinen lilaisilUS "im kesämokkinne verhot erittäin edullisesti jt ellen niemi couturiere
niemi textiie studio one
3403 YONGE STREET TORONTO PUHELIN 485-375- 7'
Aukioloajat: ma tf ke 9--4 to 9—t pe 9—4 la 10—4
Bunnnuntama toukok 2 pna hejuinalanjr kaikille Koko perhe
un namu la radioliartaus asemal-- :'
ta CHIC 790 alkaen kello 845
Kiitos radiotyömme ystävät kai-kesta
avustanne Vapaaehtoiset
kannatukset tähän tjöhön voi-daan
antaa kirkolla tai lähettää
ne 'seurakunnan toimistoon osoi-teell- u:
Finnish United Church 65
Slieldrakc Bld Toronto M4P
2B1 Samana päivänä on toimin-taa
kirkolla seuraavasti: Rukous-hctk- i
ja kuoronharjoitus alkavat
kello 3 Jumalanpalvelus ja phä-koul- u
alkavat kello 4 Jumalan-palveluksen
jhtcydessa kirkko-konsertti
jossa Toronton Suo-malainen
Sekakuoro laulaa Mr
Martti Hyhkön johdolla Runsas
muusiiikkiohjelma Ohjelman
päätyttyä on tarjoilua kaikille
Tervetuloa! '
Suom Lut Agricola
beiirak
Tiiit 7 ill naiskuoron harjoi-tus
ja nuorten raamattupiiri
Keskiv 630 ill- - rukoushetki
Klo 7 ill Hartaustilaisuus ja nais-tenseur- an
kokous
Torst 9 ap naiset kooontuvat
seurakuntasalissa ompelemaan
Klo 7:30 ill on kirkkokuoron har-joitus
Pcrj klo 6-- 8 ill jalauant 10-1-2
ap htihtik 30-touk-ok
1 oii seu-rakuntamme
naistenscuran jär--
uniyjen nimiin ura-- viime kesäistu lastenld
kuntasalissa Lahjoitukset terve-tulleita
Sunn toukok 2 p toimintaa
seuraavasti: 8:45 ap suomcnk ra--
diolurtaus CHIC 790 Klo 10sap
pyhäkoulu ja suomcnk chloollis- -
iumalann Tämä tilaisuuden yh--
si
Särkkä Tervetuloa kaikki Kirk-kokahvit
Klo 11:15 ap on eng-lanni- nk
Rip-pikoulua
Klo 7 ill kuorojen kon-sertti
kirkkokuoro naiskuoro
ja nuorikokuoro laulavat (Huo-matkaa
että keväällä ja kesällä
on sunnuntai-ila- n tilaisuudet klo
7 eikä klo 6 ill)
Vuotuinen äitien ja tyttärien ke-vätjuhla
pidetään Agricola-kirko- n'
seurakuntasalissa kvskiy toukok
5 p klo 7:30 ill Tervetuloa kaikki
äidit ja tyttäret Siinä tapauk-sessa
että ei ole äitiä tai tytärtä
mjöi' jksin jöshaluaa T8mä on nt kolmas Uitiin ja tyttärien
Vuosi se on kas
vanut joten tänä uonna odote-taan
pajjon osanottajia Mielen-kiintoinen
ilta kuikille!
Kotiseurat Mr ja Mrs Kauno
Puiraan kodissa 131 Johnston
Ave Villowdale lauant toukok
8 p klo 7 ill On mjös kastetilai-suus
Tervetuloa
Äitienpäivänä toukok 9
p klo 10 ap on
on ten-Mullu- t Tervetuloa kaikki
varsinkin kaiki äidit
Pyhään avioliittoon vihittiin
Agricola-kirkjoss- a luihtik 18 p
Sandor Tamas Kulor ja Ritva
AnnelivPölläncn 'Jumalan siu-nausta!
k Olceme jälleen saaneet viettää
suurta Jeesuksen ylösnousemus-juhla- a
Monet kävivät kirkossam-me
Iloitsimme nähdessämme
myös Snöttlcsta tulleita vieraita
Agricola-kirko-n englanninkielisen
pääsiäisjumalanpalveluksen näjt-tämiro- n
CFTO-televisios- sa oli
myös jotain buurta seurakuntam-me"
elämääs ja historiassa
Kiitämme Herra siitäl Kiitos
kaikille jotka ovat olleet mukana
auttamassa yhteisessä toiminnas-samme!
Vicrailca Jalasjärven
mcssukuoro sekä pastorit Niilo
Välimäkj Antti Kuoppala" Heik-ki
Tervonen ja Veli-Mat- ti Hynni-nen
kaikki Suomesta" ovat myös
tuoneet meille siunauksia jotka
kauan jäävät mieliimme —LL
Saalem seurakunta
Toukokuun 2 pnä on aamu-kokouksem- me
klo 11 Siinä pu-huu
pastori Leevi Haikonen
Illalla ori leirikokous 1900
(huomatkaa kcsäaikatauluun
siirtymisemme!) Tässä tilai- -
jestämä "Rummagcsalc" cli käyt- -' uuda' muistelemme kuvin ja
iaanjiuen
riä ja samalla suunnittelemme
ensi kesän leiriä joka pidetään
samassa leirikeskuksessa Mus-kokas- sa
Camp-Oak-A-Lc- an suo-jissa
Entistit ja Uudet leiriläi
set vanhempineen ovat sydä--
tejdcssä siunataan virkaansa ud nfelliscsti tervetulleita!
seurakuntasisaremme iJanni suudessa puhuu
ehtoollisjumalanp
juhlammc'3okd
Tilai--
monikcsäinen
leiriemme vetäjä Kaarlo Suo-'me- la
Torstai-illa- n raamattutunti ja
rukouskokous on" kello 19J0
Radiohartaus tulee asemalta'
CHIC 790 klo 915 sunnuntai-aamuisin
PuTiclinhartauden numerp on
222-747- 4 --MM
Suomalainen Bethleliem
Kv Luth seurakunnan
uutiset '
SI Harcourt Ave Toronto
Jumalanpalvelus sunnuntai
t
2 Herran phän ehtool-lisen
kanssa Rippi- - pyhä-koulut
samanaikaisesti kello
kolmelta '"H
Sunnuntaina 9 kello 3
äitlenpäiväjuhla Äideille kiin-nitetään
kukat rintaan Lapset
i- -
RAMPPIVALOSSA
Kahdeksan naista
3 76 i UUpalvällä
Alä unohda Finnish Social
Clubin näyttelijäin kevään vii-meistä
"jännitysjymäystä" 126
Manville Road Tule tukemaan
suomalaista teatteritoimintaa!
Hauskaa Vappua toiv Säde
CEDAR CLUI
Ccdar Clubin johtokunnan ko-kous
on lauantaina 8 toukokuuta
klo 5 Cedar Clubin ravintolassa
— Puheenjohtaja
Agricolan Naisten
seuran uutisia
Kcätm$y jäiset pidettiin jo
kuukauden alussa 3 p ja tah-domme
sydämellisesti kiittää
kaikkia lahjoituksista ja avus-ta
Arpajaisvoitot jakautuivat
seuraavasti: 1 Eova Goodanetz
No 1047 (taulu) 2 Mikko Num-mel- a
No 562 {peili) 3 E Tal-vil- a
No (Dom Stores lah-jakortti)
4 Tiainen No
1120 Dom Stores lahjakortti)
5 F Salo No 728 (pöytäliina)
6 Antti Ritari No 147 (pull-over)
7 Mrs Mcimi Kallio No
293 (lattiatyyny) 8 Parviainen
No 1010 (tyynyliina pari)
kokous on
kesk huhtik 28 p välittömästi
hartaustilaisuuden jälkeen
keskustelemme Rummage Sale-ista
mikä on perj huhtik 30 p
lauant toukok 1 p Kirkolle
voi tuoda käytettyjä esineitä
vaateita myyntiä varten
Pyydämme muistuttaa
osoitteenmuutos maksaa
Pyydiimme lähettämään
ettl
25c
sum-- mah vaikka postimerkeissä o--
soltteehmuutokseo mukana
voi "lainata" äitiä jai tytärtä tilai- - 1n„C suutV:'vantn:Muta tunaXTd &1' tf ÄmA PPa- - JacolU'
sunn
äitienpäivän pcr
klo
klo
312
Naistenscuran
djoejkksaallamiaenahmenulJlaasnao Toivofmömitejf msuauasnmipnrailstetoenntntoiviarsaepsttytoarnkniuit rutuypöhurkrykahaa---- on paljon x fl ' '' w-
-
na pv
ja
pv on
i
K
ja
ja
ja
M
ja micliet esittävät ohjelmaa
Lopuksi kahvit keitetään mies-voimin
Kutsumme aivan jo-kaista
mukaan Keskiviikkona
12 p johtokunnan ja naistenlii-to-n
kokoukset klo 730 ill Ke-väisin
vapputerveisiä Vieno
I
sssHk
TORONTON
f
XSI
SiOHalaiiei Osuuspaiklu
Ifl ifllinton Ave East Toronto M4P
Avoinna: 'M
Maanant keski
tiistaina torstaina ixSMS-O- t perlantalna InXT--O
(Suljettu lauantaisin) °ft"M
Puhelin 486-153- 3
Avaa elaltesäästösuiuialteln
käytä hyväksesi vcrnhiininn„7?
1#i##if########r####### Ml
1%
-
v
a „ "
JWMAWWttVJVVvJ
Aiotko myydä talosi — Aiotko ostaa talon?
Soila Katrina Kari - Royal TnS
-- toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
i las
OLEMME AVANNEET VEROTOlä
30 Egllnlon Ae R
Eglinton E
Toronto
5 kävely
Osuuspankista
Avoinna 1O—930
lauantaisin 10—3 MARK H TUOMOLA
toimisto 488-- 1 kotiin 7629274
Kuorojen lauluilta
toukokuun 2 pnä 7
3 kuoroa laulaa Agricola seurakunnan
kuoro Samuli Erkkilä johtaa Naiskuoro Veikfc
Närhi johtaa Nuorisokuoro Kaarina Saarela
Tervetuloa kaikki
SununUina 2 pnä kello 10 ip
seurakuntasisar Sanni Särkkä asetetaan virkau
Agricola FinnisK Lulheran Ckirch
York Mills Road
KEVATMYYJÄISET
'
YHDISTYNEELÄ KIRKOLLA
Sheldrake Blvd Toronto
Lauantaina toukokuun 1 pnä kello 1 —3 ip
JUyynnlsxa: Mattoja täkkelä käsitöitä lahlaesinciti Idva
naista mm KarjaianpuraKoiia y-m- -i Tarjoilussa: Lihasoppaa kahvia ja'
Jokainen on tervetullut!
kirkolla
Sheldrake
sunnuntama - 1 r- -
4
Jjffil
johdolla
Tervetuloa
SÄLE
25 Mills Willowdale Ont
peri huhtik p 6:00—8:00
lauant toukok 1 lp:00—12:00 ap- -
Jär] Seurak
TERVETULaA!
män selvittämään miten pa-tenttiasioiden
tarkoituksenmu-kainen
ja nopea käsittely voi-daan
turvata myös
Patenttivirastossa oli
HALUTAAN
223-965- 6
AERO SAUNA CO
McMlä on valikoima
sähkö- - ja
837 LoRan Toronto
Ont
463-77- 21 iltaisin 463-53- 73
FfrNiatoJ
'"UH-- LTB]
uiii ttM
M™"™""i__
30 Ave
801
sunnuntaina klo illalla
kirU
johti
toukokuun
25 Old VVilloyvdale
65
punaa
simaa
mies aluminltyöhön
suuri
M4K
min
KIRKKOKONSERTTI
Yhdistyneellä
65 Blvd Toronto
io_u_m! "" nnä 1(1
alkavan jumalanpalveluksen
dessä TOROOTON SUOMALAKI
SFKAKUORO laulaa
Hvhkön R""?35?11
hiAiinn Oh Idman oaatyliya Wfm
lua kalkille
RUMMAGE
AGRICOLA KIRKOLLA
Old York Rd
30 lp
p
Agricola Naistenseuio
vastaisuu-dessa
puukiukaita
Ave
3L2
:i„ Minnin lähes vjiiiii — 'o toi
timaisten patenttiani
wUn '"
suteiy vie jijj—
rin 2 voiotta
p5Billw™-T- "
CU5TU"1
lUlTlMO
Metro lie B?55
Qt -- avu—
-- ii : Kol
7 Dul™ ""
r— - " _Cofc
Puh !"
H