0375b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NO I?3
--
aen
--jte-
— 1946
r-sTTTr-rTtxmm-mmF:
"pyhiinvaeltajan"
aaaaBBBBB BBBBBBaaVBVaVfl
m% aP & J0f T?WkK { 4t1hEr ipv iKaaaiaaaaaEsSflarY&hMk fL takaaBBaYi
jrAnJ mtS AY fjt TjSl "jvBfl aBBv Jft tmmttBMmm BK£Z3mrw&l:i tfc %AsJMr°Hhifel J?fl jvSbä&X ♦ MCK 1 VaaTaävA IMKBBm & rvTJaaaaaaBlpiMSSi TMS iriTi % v3aaBHH
? I Hasc aavT fKsSKM lal Bp aaaaaKiY2lrS?aYi&i 5 & eHrar
Ensmmälnen brittiläinen perhe joka saapui Canadaan lentokoneella o n Edward Bohme Vancouverista Joka näh-Jää- n kuvassa vaimonsa Ja
kahden lapsensa kanssa kuullut British Columbian olevan Iha nteelllsen oaikan saapui siU koettelemaan
ldrjauniuos "Z —
%
hr"au™
tulossa
M: - m 27 p'iiänd tulee
Gui Compiny-nminH- i kus-ta'- n
Torontossa laskemaan
iulur :kknollc kirjan jka var-saani
tulee olemaan sangen ml-STikii- Ti
n"n kalkille ajatteleville
raada' nsille Kirja on nimeltään
Charter- - of Our Fretdom" Ja on
sen kiri tTanut Reginald O Trot
te
Kut-- n kirjan nimi osoittaa
Charters of Our Freedom" kuaa
meidän canadahlsten vapauksiem-me
kehityksen Magna C-irta-n
a-M- ia
a'na nykypäiviin ?aakka
Kirjassa on julkaistuna Joukko al-itiiper- nsa
asiakirjoja m-- m Magna
Cirta 13" B"ll of Rights Ordinance
or Virginia Statute of VVestmm-t- r
ja iiin edespäin aina Atlannin
Charttrin saakka Alkulause kirj-assa
esUelee Jokaisen asiakirjan
kuvaa niiden historiallisen taust-an
kun taas loppuluvussa selostet-aan
niiden merkitystä kehityksess-ä
kohden vapautta
Kama "ismien" päivinä Joita nii-den
kannattajat esittelevät par-kana
puiannuksena kalkkien epä-KohUe- n
parantamiseen Ja perustuks-ena
utopiaan on sangen helppu
vahekx a brittiläisen vapauden
penntujen todellisia arvoja KuUen-t- n
divituaalinen vapaus kuten
'-- t äumme on harvinainen lalv
J Xi" -- a kahdennenkymmenennen
aoj
?s
e
2a k
i
- i
"m
li
6- '-'
Cha
ri
ata
K-f- -
tl
—
adin maailmassa sellai-l- a
pidetä lainkaan pie- -
nsa niiden taholta Jodia
e'a saavuttamattcmissa
tämä vapaus minkä
yirmp niin kevyesti
sytymäolkeutena ole
Juruma eikä suosittujen
-- naus- läpi aika-tapahtune- en
taistelun
--mutus niiden ihrr'i
otka pitivät arvosta
vapana ja riippuma
imäa- - Jokainen asiakirja
Our Freedom" kirjassa
kutakin astetta marssissa
'imaalia kohden- - Askel as-kirjailij- a
esittelee Uen ml
'uten kukin vapaus
alleviivaten suuria hetkiä
"u- - yhteen suppeaXn ker-3- a
Kieen
'Ma tohtori Trotter mai-os- ti
sopiva laatimaan Juuri ta-r-S- -n
aatulsen kirjan Sen lisäksi
han yksi Canadan huomat-v:mroist- a
historioitsijoista pe-rsr-uikl-asiantuntlj-oista
hän
Q-- n' yliopiston historia-tiedekunt- a
Päimles Hn Kunlnkaalll-- f
Historiallisen 8euran Jäen
aröskin Jäsenenä Yhdysvaltain
kaadan valistuskomlUassa Vuon--f hn meni edustajana Lon
brittiläisen valtakunnan
sklnStsiä suhteita käsittelevaän
ktfrnssiin Hänen mlelenkiin-t°as- a
canadalatslln liitoksiin
tkäaikalnen Ja hänen täydelli-t- n
turtemuksensa Canadan h's-taias- ta
tekee kirjan mle-enkUn-tosek-si
Ja vakuuttavaksi
Lentokone
-
-
L y% r M
oil Ja
i
ja
ae
JV
ja
ei
ri
ks
1- -i
el
S" on
oi-- '
ia
: i-
-f
oli sa- -
n na
on
ti on
Ja
01
on
Ja
]a
§
n
on
naatti on -i--
-f hyvaksvnyt kiW ensi-'liaiM- i
— t? Juan I pei n
I
r
MARRASK 21 21
nykyajan Mayflower
Hän
Mainio
K'r
osana i'iieti S vuotiummltdnias- - lituksen lakiasioista Ja toinen on
t un miri iilomHlHpiHii ja piliittl-- ' varata enai-i- ä etuoikeuksia armel-sc-i-- a
i 11'it n i — i YW näistä a-'t- uk- Jan alm-r!!- - upseereille
-i-- fi ta ''r1'! muiHlastita- - aksi h:l SenuiMn ii ik tnlnni presidentin
lituk-i- e i '- - i !' "ii st--- i yhdMys ' (lot-i- k ' r vain muodollinen II-- l
i t l ! ' Viru n in1-- t i 1iil 'a Ieron ' 'i li-uude- s-a n nyt maa
"Jfruului että alin kifuin eiiileuif
ennenkuin Polythene tuä!"
Hyvin voi ahvanahklnen rhinoceros uru 'Ha kerni oa tebsyt
joka phtää häpeän han-- n ktäTän
rwhkarw Se on poiytheiM — aml pltikkl ka keitää
jftrBtMa ia kyläin Ja on koskematon kemikaalein tavallisena
ItlUs Sn erikoinen eristys kunto tee en
IlttS5Ulktl wula radar Ja telvislon aloilla Ja aamalla en
Hlnoaintn tavalllilssa aloissa kuten ks-täv- & vetenpit&vä
jälkann päillystä Joka kestiä lhruetrttävän kauan
%
polythene sen suurilla on taasn
yksi todiste miten kemia Uke meidän elämämme
mukavammak! ja paremmaial
Palvelet Canadaa
TORSTAINA P—THURSDAY NOVEMBER
S&BaaaaBaaV3nEu&&tBAWa
rlMyaaatertaua
käyttömahdollisuuksilla
Kemian Kautta
Tmmins Ont
Suomalaisen Ed'stj'sscuian vuosi-kokous
on ensi sunnuntain" 24 pi-v- ä
marroskuuti ktllo 8 Mialla Har
mony haaMla Mcnnäänpas oikein
joukol a kckoJkscen siellä tul-kasitc'luva-nä
ja Uhte!täänä e
maan tärkeitä ajoita Varsnas-te- n
vuoslkckouksell kuuluvien --
sio-den lioiksi tulee myöskin kes-kusteltavaksi
mitä aja'cl'aan ons
kesän laulujuhlien suhteen ettt
mennaanpäs Joukclla kokouksen
lausumaan niielipiie asiassi
— Johtokunta
Norandasa lakkoäänestys
Norandasta ilmoitetaan e1 ta
paikallinen kaivosmiesten union toi
mitU siellä Noranda Mines Ltd n
työläisten kcskuudess 'akkoaanes-iyksc- n
ja ilmoitetaan lakon puoles-ta
äänestäneen 19) Ja sitA vastaan
21 Unio vaatii lt sentin tuntipil-ka- n
korotusta taannehtiva viim(
helmikuun 8 päivästä Yhtiö on
tarjonnut 10 sentin tuntipalkan ko
rotuksen astuen voimaan sopimus
ajasta Mitään päivämääriä e' ole
vielä ilmoitettu lakon alkPmisost
mutta neuvottelujen toivotaan
rftii Arttentliran kalkilla aloilla Mut
ia asta fn jälkeen kun hän on eli- - j
tlnyt saauican kaikki tekeillä olevat j
uunnltelina-us-- a tjökentelykuntiKm (
(olee hinata Ar?entllnira niin yk- - j
elnraltaine--i halllttija että niin uur- -
s ta BUhtpelllta valtaa ! toisten mal- - in mleliv1- - ii-ill- a hallittljoilli o!- -
f? Yi
Felix Einar Kallio
SntMii Cd1)altia Ontarlj
' pdiiiii 1911 Vuoli Toron
ou iniiraluun !t päivänä 1'Jlfi
Suremaan juvat äiti kiksl sisarta
ja valpioiifc IHter
Ester Kallio
Vain lietkfi ä luonani olit
vain hetkui me yhteinen onneni
me nauttia a lm me
Nyt m (ot pois vain muistosi
01' olooi ulstlua vain
kauntln Jäi
vaan nyi rauha on sun hyvä olla
ny?
rl myrskyt maailman sua vaivaa
Hyvästi kaikkeni!
Kevään tul'ea sun löysin
syksy su vtl jkI vei keralla
tuuliVu
Mut' kuunem on mulUosi un
Kltiar
Rakkaudella vaimosi Ester
On hara vain tää elo Ihmisen
miss mfut murheet usein vaih-tele?
Se helktn heiluu taiston talste-leep- l
la vihdoin palnHu htuilan novn--n
raululeaan
Alla ja W Santa
SydhmolllMtl kiito kalklll Jot
kd ottuU o -- aa mieheni aaUa-nl-HK- n
vlltn-i0"- T
l-po- ona Kilos
p-isto-il
ruppilalle kauniista pu-heeMa- in
'% kiitoa Auno Johno-nill- -
1 'ilu-- i -- m KrikolKtl kiito
Mr ja Mi M VilnlkaltcUe
Ester
FRANK C NIXON
Silmälasi-Expertt- i
DORSETT'8 STORE
7 Clm St E Sjdbury Ont
Tilaukset tapaamisesta soitta
mana: 6-&U- 41
3
I
Sudbury Ont
SIYU
Emi sunnuntrJ-ilta- na marrask
24 p kel'o 6 on k rkolla ylimäärä!
n en sntrkunnan kokous fossa kes-kustellaan
Ja päätetään pap'n a-linn- asta
Voi ilmaantua muitakin a-sl- oita
Tuikea Jscnt mvkaan- - Jo-kaisen
Jäsenen Uist ptää Ivol-lisuutrn- ain
oUa mukana Ei saa
jättää kuormaa Ja velvollisuutta
vain muutamain hartioille- - Te tie-dätte
seurakunnan Jäsenen vlvol-- 1
suudet Oletteko niitä täyttäneet?
Heti kokouksen Jälkeen on Jum-a-lanpaiveJ- us
jossa saarnaa pastori
Pikkusasrl Kilkki ovat eroituksctta
i tcrvctulJcSta!
-- lr
NYT
voitte saada hienon
SANITONE
KuiavapuhcJistukscn
maksusta
Alakaupungin Cash
& Carry asemallam-me
98 Elm St E
Viistaptui1 Pavlsonln (iaragla
Aseman Puh G-G3-
32
Office Puh G-G--
M5
0
LICCIISCO
CLCANCAS
Sudbury Steam Laundry
and Dry Cleaners
171 Larch St Sudbury Ont
CITY TAXI
V KARI
(Sudburyn Hnliln )a tunnetuin)
Puh 5-52-
25
-itM-M--
----aii--aBa(i---iM-aM---aiB--a--i-a-B(
Lindberg Taxi
1)1 ai 8SDS1 20 Frood Road
Sudtury Ontario
Agricolan Suom Ev
Luth Seurakunta
KIRKKO Ja PAPPILA:
56 Lowther Ave
1'astorl tavattavissa varmimmin
kanslia-aikan- a kello 10 — 12
Puhelin RA 7134
KeskivlikkoMn ompelu-eur- a klu C
Ja olijplinakoknn kello 8 Illalla
Sunnuntaihin Tyliäkoulu klo 11 ap
Jumalanpalrelus kfllo 730 Illalla
Pastori KYÖOTI TOPPILA
HEORON EV LUTH KANSAL-LISSEURAKUNT- A
Kirkko: 180 Simcoe Street
Pappila: 98 Kendal Avenue
Puhelin Klngsdale 0318
huimuntal-l- n 1'yhakoulu klo 3
ID JumalanpalvHus klo 7 Illalla
Ksk'ilikk iirin: I Kasaama klo
klo 7 30 KuoronharJoltukaet saar-nan
JälWn Muista toimista Il-moitetaan
erikseen
M VViikarl pastori
~r TILAUSKAAVAKE
'K=: VAPAA SANA PRESS LTD
19 Huron St Toronto 2-- B Ontario
kuun p 1946
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 v 6 kk 3 kk
NIMI
OSOITE
Maktu euraa mukana $
Tilaushinta: 1 y 425 — 6 kk $225 — 3 kk 9125
Ulkomaille: 1 r $5SO — 6 kk $300
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, November 21, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-11-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001662 |
Description
| Title | 0375b |
| OCR text | NO I?3 -- aen --jte- — 1946 r-sTTTr-rTtxmm-mmF: "pyhiinvaeltajan" aaaaBBBBB BBBBBBaaVBVaVfl m% aP & J0f T?WkK { 4t1hEr ipv iKaaaiaaaaaEsSflarY&hMk fL takaaBBaYi jrAnJ mtS AY fjt TjSl "jvBfl aBBv Jft tmmttBMmm BK£Z3mrw&l:i tfc %AsJMr°Hhifel J?fl jvSbä&X ♦ MCK 1 VaaTaävA IMKBBm & rvTJaaaaaaBlpiMSSi TMS iriTi % v3aaBHH ? I Hasc aavT fKsSKM lal Bp aaaaaKiY2lrS?aYi&i 5 & eHrar Ensmmälnen brittiläinen perhe joka saapui Canadaan lentokoneella o n Edward Bohme Vancouverista Joka näh-Jää- n kuvassa vaimonsa Ja kahden lapsensa kanssa kuullut British Columbian olevan Iha nteelllsen oaikan saapui siU koettelemaan ldrjauniuos "Z — % hr"au™ tulossa M: - m 27 p'iiänd tulee Gui Compiny-nminH- i kus-ta'- n Torontossa laskemaan iulur :kknollc kirjan jka var-saani tulee olemaan sangen ml-STikii- Ti n"n kalkille ajatteleville raada' nsille Kirja on nimeltään Charter- - of Our Fretdom" Ja on sen kiri tTanut Reginald O Trot te Kut-- n kirjan nimi osoittaa Charters of Our Freedom" kuaa meidän canadahlsten vapauksiem-me kehityksen Magna C-irta-n a-M- ia a'na nykypäiviin ?aakka Kirjassa on julkaistuna Joukko al-itiiper- nsa asiakirjoja m-- m Magna Cirta 13" B"ll of Rights Ordinance or Virginia Statute of VVestmm-t- r ja iiin edespäin aina Atlannin Charttrin saakka Alkulause kirj-assa esUelee Jokaisen asiakirjan kuvaa niiden historiallisen taust-an kun taas loppuluvussa selostet-aan niiden merkitystä kehityksess-ä kohden vapautta Kama "ismien" päivinä Joita nii-den kannattajat esittelevät par-kana puiannuksena kalkkien epä-KohUe- n parantamiseen Ja perustuks-ena utopiaan on sangen helppu vahekx a brittiläisen vapauden penntujen todellisia arvoja KuUen-t- n divituaalinen vapaus kuten '-- t äumme on harvinainen lalv J Xi" -- a kahdennenkymmenennen aoj ?s e 2a k i - i "m li 6- '-' Cha ri ata K-f- - tl — adin maailmassa sellai-l- a pidetä lainkaan pie- - nsa niiden taholta Jodia e'a saavuttamattcmissa tämä vapaus minkä yirmp niin kevyesti sytymäolkeutena ole Juruma eikä suosittujen -- naus- läpi aika-tapahtune- en taistelun --mutus niiden ihrr'i otka pitivät arvosta vapana ja riippuma imäa- - Jokainen asiakirja Our Freedom" kirjassa kutakin astetta marssissa 'imaalia kohden- - Askel as-kirjailij- a esittelee Uen ml 'uten kukin vapaus alleviivaten suuria hetkiä "u- - yhteen suppeaXn ker-3- a Kieen 'Ma tohtori Trotter mai-os- ti sopiva laatimaan Juuri ta-r-S- -n aatulsen kirjan Sen lisäksi han yksi Canadan huomat-v:mroist- a historioitsijoista pe-rsr-uikl-asiantuntlj-oista hän Q-- n' yliopiston historia-tiedekunt- a Päimles Hn Kunlnkaalll-- f Historiallisen 8euran Jäen aröskin Jäsenenä Yhdysvaltain kaadan valistuskomlUassa Vuon--f hn meni edustajana Lon brittiläisen valtakunnan sklnStsiä suhteita käsittelevaän ktfrnssiin Hänen mlelenkiin-t°as- a canadalatslln liitoksiin tkäaikalnen Ja hänen täydelli-t- n turtemuksensa Canadan h's-taias- ta tekee kirjan mle-enkUn-tosek-si Ja vakuuttavaksi Lentokone - - L y% r M oil Ja i ja ae JV ja ei ri ks 1- -i el S" on oi-- ' ia : i- -f oli sa- - n na on ti on Ja 01 on Ja ]a § n on naatti on -i-- -f hyvaksvnyt kiW ensi-'liaiM- i — t? Juan I pei n I r MARRASK 21 21 nykyajan Mayflower Hän Mainio K'r osana i'iieti S vuotiummltdnias- - lituksen lakiasioista Ja toinen on t un miri iilomHlHpiHii ja piliittl-- ' varata enai-i- ä etuoikeuksia armel-sc-i-- a i 11'it n i — i YW näistä a-'t- uk- Jan alm-r!!- - upseereille -i-- fi ta ''r1'! muiHlastita- - aksi h:l SenuiMn ii ik tnlnni presidentin lituk-i- e i '- - i !' "ii st--- i yhdMys ' (lot-i- k ' r vain muodollinen II-- l i t l ! ' Viru n in1-- t i 1iil 'a Ieron ' 'i li-uude- s-a n nyt maa "Jfruului että alin kifuin eiiileuif ennenkuin Polythene tuä!" Hyvin voi ahvanahklnen rhinoceros uru 'Ha kerni oa tebsyt joka phtää häpeän han-- n ktäTän rwhkarw Se on poiytheiM — aml pltikkl ka keitää jftrBtMa ia kyläin Ja on koskematon kemikaalein tavallisena ItlUs Sn erikoinen eristys kunto tee en IlttS5Ulktl wula radar Ja telvislon aloilla Ja aamalla en Hlnoaintn tavalllilssa aloissa kuten ks-täv- & vetenpit&vä jälkann päillystä Joka kestiä lhruetrttävän kauan % polythene sen suurilla on taasn yksi todiste miten kemia Uke meidän elämämme mukavammak! ja paremmaial Palvelet Canadaa TORSTAINA P—THURSDAY NOVEMBER S&BaaaaBaaV3nEu&&tBAWa rlMyaaatertaua käyttömahdollisuuksilla Kemian Kautta Tmmins Ont Suomalaisen Ed'stj'sscuian vuosi-kokous on ensi sunnuntain" 24 pi-v- ä marroskuuti ktllo 8 Mialla Har mony haaMla Mcnnäänpas oikein joukol a kckoJkscen siellä tul-kasitc'luva-nä ja Uhte!täänä e maan tärkeitä ajoita Varsnas-te- n vuoslkckouksell kuuluvien -- sio-den lioiksi tulee myöskin kes-kusteltavaksi mitä aja'cl'aan ons kesän laulujuhlien suhteen ettt mennaanpäs Joukclla kokouksen lausumaan niielipiie asiassi — Johtokunta Norandasa lakkoäänestys Norandasta ilmoitetaan e1 ta paikallinen kaivosmiesten union toi mitU siellä Noranda Mines Ltd n työläisten kcskuudess 'akkoaanes-iyksc- n ja ilmoitetaan lakon puoles-ta äänestäneen 19) Ja sitA vastaan 21 Unio vaatii lt sentin tuntipil-ka- n korotusta taannehtiva viim( helmikuun 8 päivästä Yhtiö on tarjonnut 10 sentin tuntipalkan ko rotuksen astuen voimaan sopimus ajasta Mitään päivämääriä e' ole vielä ilmoitettu lakon alkPmisost mutta neuvottelujen toivotaan rftii Arttentliran kalkilla aloilla Mut ia asta fn jälkeen kun hän on eli- - j tlnyt saauican kaikki tekeillä olevat j uunnltelina-us-- a tjökentelykuntiKm ( (olee hinata Ar?entllnira niin yk- - j elnraltaine--i halllttija että niin uur- - s ta BUhtpelllta valtaa ! toisten mal- - in mleliv1- - ii-ill- a hallittljoilli o!- - f? Yi Felix Einar Kallio SntMii Cd1)altia Ontarlj ' pdiiiii 1911 Vuoli Toron ou iniiraluun !t päivänä 1'Jlfi Suremaan juvat äiti kiksl sisarta ja valpioiifc IHter Ester Kallio Vain lietkfi ä luonani olit vain hetkui me yhteinen onneni me nauttia a lm me Nyt m (ot pois vain muistosi 01' olooi ulstlua vain kauntln Jäi vaan nyi rauha on sun hyvä olla ny? rl myrskyt maailman sua vaivaa Hyvästi kaikkeni! Kevään tul'ea sun löysin syksy su vtl jkI vei keralla tuuliVu Mut' kuunem on mulUosi un Kltiar Rakkaudella vaimosi Ester On hara vain tää elo Ihmisen miss mfut murheet usein vaih-tele? Se helktn heiluu taiston talste-leep- l la vihdoin palnHu htuilan novn--n raululeaan Alla ja W Santa SydhmolllMtl kiito kalklll Jot kd ottuU o -- aa mieheni aaUa-nl-HK- n vlltn-i0"- T l-po- ona Kilos p-isto-il ruppilalle kauniista pu-heeMa- in '% kiitoa Auno Johno-nill- - 1 'ilu-- i -- m KrikolKtl kiito Mr ja Mi M VilnlkaltcUe Ester FRANK C NIXON Silmälasi-Expertt- i DORSETT'8 STORE 7 Clm St E Sjdbury Ont Tilaukset tapaamisesta soitta mana: 6-&U- 41 3 I Sudbury Ont SIYU Emi sunnuntrJ-ilta- na marrask 24 p kel'o 6 on k rkolla ylimäärä! n en sntrkunnan kokous fossa kes-kustellaan Ja päätetään pap'n a-linn- asta Voi ilmaantua muitakin a-sl- oita Tuikea Jscnt mvkaan- - Jo-kaisen Jäsenen Uist ptää Ivol-lisuutrn- ain oUa mukana Ei saa jättää kuormaa Ja velvollisuutta vain muutamain hartioille- - Te tie-dätte seurakunnan Jäsenen vlvol-- 1 suudet Oletteko niitä täyttäneet? Heti kokouksen Jälkeen on Jum-a-lanpaiveJ- us jossa saarnaa pastori Pikkusasrl Kilkki ovat eroituksctta i tcrvctulJcSta! -- lr NYT voitte saada hienon SANITONE KuiavapuhcJistukscn maksusta Alakaupungin Cash & Carry asemallam-me 98 Elm St E Viistaptui1 Pavlsonln (iaragla Aseman Puh G-G3- 32 Office Puh G-G-- M5 0 LICCIISCO CLCANCAS Sudbury Steam Laundry and Dry Cleaners 171 Larch St Sudbury Ont CITY TAXI V KARI (Sudburyn Hnliln )a tunnetuin) Puh 5-52- 25 -itM-M-- ----aii--aBa(i---iM-aM---aiB--a--i-a-B( Lindberg Taxi 1)1 ai 8SDS1 20 Frood Road Sudtury Ontario Agricolan Suom Ev Luth Seurakunta KIRKKO Ja PAPPILA: 56 Lowther Ave 1'astorl tavattavissa varmimmin kanslia-aikan- a kello 10 — 12 Puhelin RA 7134 KeskivlikkoMn ompelu-eur- a klu C Ja olijplinakoknn kello 8 Illalla Sunnuntaihin Tyliäkoulu klo 11 ap Jumalanpalrelus kfllo 730 Illalla Pastori KYÖOTI TOPPILA HEORON EV LUTH KANSAL-LISSEURAKUNT- A Kirkko: 180 Simcoe Street Pappila: 98 Kendal Avenue Puhelin Klngsdale 0318 huimuntal-l- n 1'yhakoulu klo 3 ID JumalanpalvHus klo 7 Illalla Ksk'ilikk iirin: I Kasaama klo klo 7 30 KuoronharJoltukaet saar-nan JälWn Muista toimista Il-moitetaan erikseen M VViikarl pastori ~r TILAUSKAAVAKE 'K=: VAPAA SANA PRESS LTD 19 Huron St Toronto 2-- B Ontario kuun p 1946 Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 v 6 kk 3 kk NIMI OSOITE Maktu euraa mukana $ Tilaushinta: 1 y 425 — 6 kk $225 — 3 kk 9125 Ulkomaille: 1 r $5SO — 6 kk $300 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0375b
