0266a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Hrr i i" " 'V1 '1JW ~~ I ~ k KESKIVIIKKONA MARRASKUUN 1 P — WED NOV 1 VAPAA 5ANA OSOITE: 2%% SFAMNA AVE TORONTO OXT SUOMALAINEN AUTOKORJAAMO GASOLINIA ja ÖLJYJÄ Erikois-Alenn- us Suomalaisille Pattereita ym Autotarvikkei a -K- AUTOJA ÄYTETTYJX — Auto'a t"tiin Hall}'-- ' a t -- t TiUt 4' He a :t ll- - 1277 Queen St VV — Puh LA 4144 N VIITA Toronton uutisia Kahvia — hyvää kahvia! ' i- - istaja Finnish Social Clubin naiset pitä-t- ät kalit laiset ensi sunnuntaina tk 5 pna kello 3- -6 iltapäivällä Kalk-kia klunln ystätlä kehltetaan silloin tulemaan Iltapäiväkin ville Laineelle 717 liathurst St tähän alapuolella Bloor-kidust- a Haalin korjaus hyvässä käynnissä Pistäysimme ellen katsomassa Fin-rli- fi Social Clubin naalilla 1? llursn St kuinka lellii haalin korJaut)dt sujutat I ly iillä kannalla läkyivfet ilevan Ja cl ota enää pitkää aikai ennenkuin kaalille iästään Jälleen toimimaan Siinä pai In kolmen vii-kon päästä Mutta sittenpä hhalt arslnkln alakerta tulee olemaan sen näköinen että sinne menee pelkän hyvänmielen vuoksikin Kaikki -- lellä tulee olemaan uutta Ja kaunis-ta Havlntobhuonekln niin suuri et-t- ä ti tahdj itfni toiseen päähän kan-taa Haalin rcmorttl onkin vaikeuttanut nlkntavnlla tämän ssyksyn meininkejä Näytelmiä ei ole tnli voitu esittää lainkaan Sota-apuyhdlstyks- en Fin- - Vuokrattavana jksl tai knksl huonetta Ja keltti j Ve-sllammlt- ys Ja knvanpuun lattiat — Puhelin 6181 — TIEDUSTELU Mr Kcltl Muukkonen (o K t'i UnklniO stnt Valkeasaarella Suo-messa Ikä 31 v aateat hlakset rus-Ve- at Aliinat Viimeksi kuultu 1M5 Tiedettiin airan (1'iehee'n valtloa Onnadissa Sukulaiset Suomessa ha luavat tietoa THE SALVATION ARMV James & Albert St Toronto Ort Halutaan Suomalainen Mies-IiVnkil- ö Suureen kollkompanlaan myymään kolia asiakkaille Krlkolen hyvä inyvntlpntklo Soltiakaa Liikkeen konttoriin: Puh EL 0!S8 tai Vapaa Sana Puh WA 7721 Vuokrattavana Kaksi kolmannen k -- miksen kaius-Umutont- a tuumitta Puh ME 5582 678 Eaturst St Uronto ''iH L'iL4!Wv 189 HURON ST Satmi'j Beauty Patlor Kesto-- Ja Sor- - miklharolta Kansion hoi- - a y m ka m js alaan kuuluvaa työtä Kl 0671 TORONTO Agricolan suomat Ev Luth Seurakunta (Kirkko: 243 Muron St) Puholin RA 7134 KfSMvifkrosui Omie"ueura Vl 6 Jm ohii linakok'"t klo $ illalla ?nnntalin o du klo 11 a p jBtMlantMlt?!') kello T 90 Illalta rtfi tavattavissa (tarmlmmin kanslia sikana klo 10—-- X2 Kyösti Toppila pastori iiiMi Social Clubin rhmällä ei ole vielä palkkaa mlsä kokoontua mut-ta kohuhan naalille päästään Jossa IcylU kelpaa kokooitua Avajaisjuh-lien näytelmä kuuluu olevan harjoi-tusten alla Hauska sanotaan ele- - van Mutta niistähän ehti1 puhua elä myliiemmln Paheiustjttö kateissa Toronton poliisit etsivät lS-uotl- as ta palvelustyttö l L-n- a Lapchukla Jka on ollut kittissa syyskuan 30 päiv6stä taakka (Lehdissä maini-taan tyttö suomalaiseksi vaikka ni-mestä päättuen iiäp el ole suomalai-nen) Miss Lipchul: oli tullut Toran-toc- n Uinnlpeistä elokuussa Ja oli hän ollut kolme viikkoa palvelukses-sa erääs-- ä talossa Wilson Avenuella Hänellä oli llut vain muutamia ys-täviä kaupungissa Hänen työnanta-jansa sa-io- l häntä hyväksi tytösl Hän oli lähtenyt syyskuun CO p eikä senjälkeen hänestä ele kuulunut rrl-tä- in Tat aransa hän oli j:ttänyt psl-teluspaikkn- ansa Salapoliisit ovat kuulustelleet Mls Lapchukin tutta-via mutta eivät ele löytäneet mitään Jmtolanloja tytön katoamiseen Ha-re- n tybiartajarsa on varma siitä että tyttö el lähtenyt omasta tah-dostaan Tcrontcon saavuttuaan rll hän ollut ensin vähän alkaa pait e-luks- essa eräissä Blorr-kadu- n ravin tolasa Suomi valmis taistelemaan sanoo Watt Maanantal-lltan- a piti sanomalehti-mies Hugh Watt Jokr on tolmt-- ut kirjeenvaihtajana kymmenen vuotta Europasu suurimman osan ajata Itämeren maissa Canallan Clubilla esitelmän Jossa hän lausui että Suomi on valmis taistelemaan Venä-jää vastaan Jos Venäjä painonpa vartlmukslaan lilan pitkälle Vieläpf puhuja oli sitä mieltä että Suomella alina taistelunsa olisi huomattava mahdollisuus menestykseen Hän se-litti että Suomi on paljon paremmas-sa kuin Itämeren nnat Jotka ovat nyt Venäjän va alleja Ja Jos suoma-laiset vastustavat Jyrkästi vaati-muksia niin Venäjä toi mrndolllsestl Jvttäa Suomen rauhaan Ja kääntyä jollekin toiselle tuholle Britannian Ja Hanskan etuihin puhuja selitt' kuuluvan vastustna Venäjän pääsyä Atlannille Skandinavian kautta "Maitoit jurin murhaaja vangittu 1 Poliisit va'ijl''lvat maanantaina Front Streetin i JT-vuotla- an Edward Ollanlonln Häntä syytetään maltoa-Jur- i George Fiinien murhasta Ku-ten olmme kertoneet löydettiin FU-de- n ruumis haudattuna erääseen au totalliin Osslngtcn Ate poliisit pä- - slvät OHanlontn Jäljille 17-tuotla- an Ml -- s icterta KortaMn avulta Joka ai kuvista tunsi 0'Hankmln siksi mieheksi Joka oli vuokrannut heinä k 11 p sen autotallin Jcsta Fludn ruumis löydettiin OHanlon sanoi silloin nimekseen Jack Ollrien ' OHanlorllla an koti "H Broadtiett Ave 'osm hflnellA on vaimo Ja kak- - sl lata mutta on OHanlon ollut poissa kotoaan tttä saakka vn Fluden ruumis lovettiin I Poliisit ilmoittivat maanantal-llta-u- s etu O H trion on tunnustanut t hre-nP- ' muihin Tunru-tukee- n mukaan oli hiin Jucpctellut Fluden kana mu vapaivSnä sitten riidellyt hänen kanssaan Ja murhannut sitten Flu-le-- lo' 1 tää ensin vasaralla Ja sitten ti U ku-is!a- rut h ne' St 1 e ne a käy -- yt a a3'an a s 1 auton Johon hän pani ruumiin Mur-ina tapahtui 0'Connor Drlveli 0'Harlon Jlttt ruumiin autoon yöksi ajoi seuraavana pältänä auton ylem-pänä mainittuun autotalliin Ja k&v hautaamassa ruumiin autotallin vas-ta 4 pahaa myöhemmin O'!!anlor oli oi:ut tjpäsnä aut-tajana nicnmanln melJerllliiKkeensa J rl a -- Juri Fludskln oli Ja oli i an ~iurhapUvän aamuna olUt niiti-ssä jakelemassa n alt ia M- - -- hei n oli Flude lähtenvt ylsi rahssi rian ja tatannut 0'Hanlo StrfoUfeui ©utiöia Agricolan Suomat Luth Seu rakunnan uutitia Ttnaan keski Ukkona klo 8 l!li i m krkossainme harvinainen tilai suus Silloin puiaiu Skotlannitta taai a vieiale natsa oleva Mr Hamllt n Maitakin puhilta on samana iltan Puheet tuliltaan suomeksi Klo S kekoontuu ompeluseura seu-a- k ntaiuoreuatossa ja tauanaUai-est- l alina tarjoilu Kuoonharjoltus [llet-- n samana Iltana ennen II anvlettca Kuoroa ]in aa Mr J-r-vlä Sekä entiset että uu-det jäsenet ovet tereluilelta Ensi lauantai Iltana on ompeluitta Mr Ja Mts Talvilan kodissa 29 CUs-sl- c Ave Kusi sunnuntaina: pyhäkoulu kl 11 ap raamattutunti klo 5 3J lp ja Jumalanpalvelus klo 720 illalla Ku Iki I ovat sydämellisesti tervetm letta kalkkiin tilaisuuksiin Vihne perantai iltana oli kohoon tunut lähes viisikymmenennenkiifn joukko kirkollemme sentahden e' ta silloin cli kolme vuotta kulunut (ilta kun rastorl Toprila tuli Torontoon Vieraitten Joukossa nähtiin konsuli ja icuva (italiani sekä rsetta muita ea nadalalsla Joukko seurakuntalaisia ia multa ystäviä Ilta kului rattoisasti mjohdille tunneille Varsinaista oli-'elm- aa 1 ollut lainkaan ainoastaan hiljainen rukoushetki pidettiin Isän-maan puolesta Runsaat kukkalslahetvkset koristi-vat kaikki huoneet Yhdistyneen kirkon uutisia International Kalr alkoi ellen Ja jatkua tanaan torstaina Ja peijantat- - ra alkaen kunakii päivänä Klo S Lp Starin filmi keskit Ukkona ja perjan-- 1 (aina klo 4 lp Ohjelma alkaa iltaalu j lelli) S Suomalainen illallinen Joka Ilta klo 2—7 ja kahvitarjoilua ohjtl-- ! man jälkeen Itppuja en nn yty Jo liuo-- 1 rrattava määri Eräskin canalalaltien kirjailija esti 10 lippua Jotta jakaa tuttavilleen Samoin ovat telineet mo-r- et muut Kalkki ovat sydämellisesti tervetulleita Maan HJelMät ovat tuoneet kirkolle toUtastaa säkkiä Juurikasvia vähära täisille Jaettavaksi Vielä on paljon Jälellä Jrita Jja'mme tarvitset llle niin kauan kun riittää Kasteltuja Viime sunnuntaina kastettiin yhdls t-nee- lia kirkolla suuren ystätälouknu 1 llsnänllesa Mr Ja Mrs A Ketolan I tyttö Vlrjtlnla Elizabeth syntynyt I toukok 21 p 1P39 Kummeinen rii-tat Mr Ja Mrs Jein Ja Ali Macklln Helvi Kumpulainen lauhl soolon: San syillä Jeesus kannamme nyt pie nykäisen täin Mrs F Heinonen toi-ci- t urkurina Pastori Lappala toimitti kasta--r len Katetolmltuksen Jälkeen siir-ryttiin kl-kos- ta runsaasti katettujen I h h lipo) tl n ääreen rcronfon Suom-E- v Luth Kan-sallis-sturakunn- an uutisia Tänään keskit Ukkona on hartaur-hetk- i kirkolla klo 7:50 Lp Perjantaina 3 p on nuorisoliiton kokous kirkolla klo $ HL Lauantaina pidetään raamatun-tunt- i Mr Ja Mrs O Kohtamäen kodis-sa lps Robert St klo $ Lp Nälssi kokouksissa nykyisin luemme Pieta-rin kirjeitä Tervetuloa Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 ap Illalla klo 7S0 on rippilumalian-palvelu- s Jolloin myö tletetään us- - konpuJistuksen Jifila Jossa esite-tään m m useita kuorolauluja Ju-malan palvelus lupaa olla henrelll- -' seti rikas kalkin puolin Tervetuloa! Keskiviikkona maallsk S p seu-- i rakuntamme naiset tarjoavat Ulalli- - sen kirkossa klo 3:30 lp Brnkallp- - puja voi ostsa naisilta eieltäkä!n tahi kirkolla Hinta on 25c Tämän seurakunnan pastrrl rth-- taa asuntonsa Ja alkaen torstaina marrask 2 p hänen osoitteensa on 1?5 Uobc-- t St Ja puhel : i- - ero on iltafälvalll Fludella arrellaan oi ieen murhan tapahtuessa roaaa noin 300 dollaria Ja lienee e ollut yhtenä alkuttumlna murhaan — Torontsn tiheKko%'olaltlalft viettivät viime sunnuntaina Tshek-koslovakian Itsenälsyycen 21:ttä vuoflpäitäk He laskivat seppeleen sodassa kaatuneiden m-istopat- eaan juuren kaupunsintthn edessä Sep-pelee- tr oli kirjoiteltu: "Totu is laa Tslii-kko-lovalti- a tulee ole m an jälleen tapaa ' Suomen kanta on (Jatkoa l:ltä slvJta) tarkastettavaksi liittolaisten Ja Ve-näjän suhteiden parjntami-e- n Ulko-ministeri Halifaxln 11 oitettlin toi-vo an että neuvottelu J otatat "k h-tuul- lisen päätökseen" Huomioitsijat olivat sitä mHu että siinä tapauk-se3-- a hallitus tekoe uuden yrityksen poliittisten Ja kaupallisten suhteiden parantamiseksi Venäjän kanssa J:s Venäjä kuitenkin painostaa Suomea niin että se uhkaa m- - an itsenäisyyttä niin talee se Us ä-mä- än Englannin epäilyjä Venäjän tarkoituksiin n hde:i Ja mahdollises-ti tiltästyttämään uuia pollittlila tilkkeitä Lontoosta kasin Valtakunnan ilmai-lukonferenssi Ottawassa Siinä laaditaan lopulliset suunnitelmat sotilaslento- - opetulison suhteen Tiistai-lltan- a saapui Ottatvaan Australian edustajat koko valtakun-taa käsittäväin sotll&jilmaituk infe-renss- lln Joka pidetään siellä tämän tilkan lopulla Tcrtaini saapuvat Uuden Seelannin edustaiat Britan-nian edustajat otat Jo tällä Kon-ferenssissa tullaan tekemään lopulli-set suunnittelut rotllasllmallun opet-tamiselle Canttdassa Canadassa ni-mittäin saavat opetuksensa kaikki Australiassa Uudessa Seelannissa Britannia Ja Canadassa lcntcvoi-mll- n värtäytyneet rekryytit Yllä-mainittujen maitten hallitukset tule-vat tasapuolisesti rahoittamaan ko'n suunnitelman Opetustoiminnassa I-lmoitetaan tultavan käyttämään noin L500 lentokonetta ellet enemmänkin Surupuvuistakin puute Saksassa BERLIINI — Kankaldn ostami-nen Saksissa on hytin valkeaa Ne perheeL Joi?sa kuolema oli vleralllat crat vcLieet ostaa mustia kankaita näyttämällä kuoILuodlstuksen Met-tä ihmiset alkoivat käyttää tätä t äärin lainaamalla kuolintodistuksen tuttaviltaan ja ostaen Iten mustia kankaita Tämän väärinkäytöksen poistamiseksi kauppiallen on nyt lei-mattava kuolintodistukset heti oston Jälkeen jotta yhdellä todistuksella ei toi cstaa kuin sallittu määrä 80 Inivaa uponnut tai upr-tet- tu sodan aikana Lontoo — Amiraliteetti Ilmoitti lauantaina että SI brittiläistä lal --aa on uponnut tat upotettu sodan aika-na Laltaln yhteinen tonnlmäärä on 210021 Puolueettomia latvoja on uponnut tai upotettu 29 Joiden yh-teinen tonnlmäärä on 72000 Saksa-Laisi- a laitoja on upotettu 62000 ten-n- h Ja sen lisäksi Enclantt on taka-varikoinut saksalaisia laitoja 3S3000 tennta Kunnallis aaleja Ontariossa ei toimiteta sodan aikana tammik 1 p jälkeen Ontatlon hallitus ilmoitti että mi-tai- n kunnallisvaaleja el tulit toimit-tamaan Ontatlossa sodan aikana tam-mikuun 1 p Jätteen s?iten Toronton-kin kunnallisvaalit Jotka pidetään tu-levana uudenvuodenpäivänä ovat tll-rneis- et ennen sodan päättymistä tlmoltettlln myös että nykyinen ma-juri Ralph lav Ja Ie Is IHtn an sekä mahdollisesti myös kontrolleri Preii Conboy tu'etat olemaan majurtnah-dokkaln- a tulevissa vaaleissa N In puolet niistä mleMsti jotka koettavat päästä let Joukkrihi- - hy-lätään huoran näkönsä J i n iwwi?fwww0mmamm0w0w Kirklard Lakella Puolalaisella Haalilla CSITETXXN Tiinminsiiäisten viailunäytäntonä "Kuisma ja Helinä" Marraskuun 5 n alkaen klo 8 ill HENKILÖT: Sankola (Isänti ANTTI MatSjN Helma (Cttotytto AINO SAuM nen Isrra (Renki Vouti) ERKKI SALV N£N Sanni CHuutolalnyn) TYYNE HEIN KA NEN Eva (Piika Sankclassa) TOINI LAAKSO Miina (FUka Sankolassi) MAIJA TASK NEN Kulima (Kasakoitten p#mles) A KUUSIVIRTA Mljhka (Kasakka A SALMINEN Peda " EINO AAuTvNEN Kapralc oa k dmes? i rätoksessä Ja t pahta i - talossa )vyMMwvMMVWMwWWWwyvMMMywwyvvo VVMHMSSMMVV CAELOAD GROCER BERTRAND & CHARETTE RUOKATAVARAA — HEDELMIX — LIHAA -JAU- - HOJA — REMUJA —RAKENNUSAINEITA Maple Lear jauhaja 93 Ib $199 Hienoa tai ruskeaa Shorts takki fl3S okeri 10 Ib t Shorts tonni 125X0 Eeet Fulp säkki $155 Jevvel tai Oemestlc Shoitenlna 3 1 Ib paket SJe 20 c f1 SUDBURY ONT t- m--A-t-mA - i-ii- -irii-nrn-iirir-ul W MATHESON COAL CO n KCLIA — KOKSIA M Aina varastossa Amerikkalaista — KnglantllaUta sc:i ' n H Poialiontas koleja Pehmeää Ja kotaa kolia Täsmällinen Palvelus — Puh 22 VV Matheaon Coal Co — 177 Kathleen Sudbury c-- a ' ®8lffi3&aB3EN33®3&&M Iti KIITOS Sydämellinen kiltcs Sudhuryn ympäristön osuustolmlntatovereill Ja ystävillemme yllättivät meidät kodissamme lokakuun : 20 vuotisen hSäpätviimme muistoksi Kiitokset lahjoista vaivannäöstä ym Tilaisuus sai amme elämämme loppuua asti ELIN ja N LUOTO Beavcr ka Ont [fmm Sudbury Ont Kesklvlikkena ja Tarstaina Marraskuun 1 ja 2 p Gordon Horker — lluah Williams "INSPECTOR HORNLEIOH" Henry FonJa - Arleen helan "YOUNO MR LINCOLN Perjantaina ja Lauantaina Marraskuun 3 Ja 4 p Three Mesiulters "ARIZONA KIO- - Chas nu?i?les — Nancy Ilolani "NIGHT VVORK" KALLISTA HOMMAA New York — Ranskan linjan virkai-lijat sanovat että Noimandle-lalta- n l itäminen New Yötkin satamassa maksaa ILO päivässä Aikaisemmin se maksoi f't00 mutta saatiin kus-tannukset alenemaan krn lJtxj lahetettln Ranskaan Laivaan Jätet-tiin vain 1'S miestä CttnaM White tarlln'an virkaili-jat eival ole strroneet kuinka paljon Qen Man -- laivan pitäminen massaa New Yorkin satamassa — Kuuiusa nltttelliJtir Alle (Erady Joka on esiintynyt sekä teat- - itereisa ettl fllmeifs kuoli Net Yorkissa tllme lauanUlna lähes 47 vuoden ikäisenä Vielä viime vuonna ' hMänmlsessiiintyi hy ällä menestyksellä I- - j o p: Ja Tomato Juice 3 kan 25a vetona trets Tea 1 Ib 55J Carlsd Coffee 5 Ib jjJJ i A- - St iaaSisji4ttl'B Jctka päivä La mies-tä Tytöt! kirjoittakaa nuorelle poika-miehel- le Osoite: "L VALO" Noranda T O Ont Kirkland Lake- - laiset Huom! 0'mm ovat 44 Kirkpatrlck St tehdään ja van tuutllsllla hlnr Tollomme yic Klrkpatrick Repairinj Co — Puhelin 8 — "r — W ti Vuokrattavana Kaksi lämm -- srpia tlenel- - MRS MARY W C 0? Mlwln Avt — £ h ruJstoj-- Sho Heino Salmi siltä esilykses-- a oli aikoinaan ra J -- nen kanssa ni i i ron tuenn !? 6Si e
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, November 01, 1939 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1939-11-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000611 |
Description
Title | 0266a |
OCR text | Hrr i i" " 'V1 '1JW ~~ I ~ k KESKIVIIKKONA MARRASKUUN 1 P — WED NOV 1 VAPAA 5ANA OSOITE: 2%% SFAMNA AVE TORONTO OXT SUOMALAINEN AUTOKORJAAMO GASOLINIA ja ÖLJYJÄ Erikois-Alenn- us Suomalaisille Pattereita ym Autotarvikkei a -K- AUTOJA ÄYTETTYJX — Auto'a t"tiin Hall}'-- ' a t -- t TiUt 4' He a :t ll- - 1277 Queen St VV — Puh LA 4144 N VIITA Toronton uutisia Kahvia — hyvää kahvia! ' i- - istaja Finnish Social Clubin naiset pitä-t- ät kalit laiset ensi sunnuntaina tk 5 pna kello 3- -6 iltapäivällä Kalk-kia klunln ystätlä kehltetaan silloin tulemaan Iltapäiväkin ville Laineelle 717 liathurst St tähän alapuolella Bloor-kidust- a Haalin korjaus hyvässä käynnissä Pistäysimme ellen katsomassa Fin-rli- fi Social Clubin naalilla 1? llursn St kuinka lellii haalin korJaut)dt sujutat I ly iillä kannalla läkyivfet ilevan Ja cl ota enää pitkää aikai ennenkuin kaalille iästään Jälleen toimimaan Siinä pai In kolmen vii-kon päästä Mutta sittenpä hhalt arslnkln alakerta tulee olemaan sen näköinen että sinne menee pelkän hyvänmielen vuoksikin Kaikki -- lellä tulee olemaan uutta Ja kaunis-ta Havlntobhuonekln niin suuri et-t- ä ti tahdj itfni toiseen päähän kan-taa Haalin rcmorttl onkin vaikeuttanut nlkntavnlla tämän ssyksyn meininkejä Näytelmiä ei ole tnli voitu esittää lainkaan Sota-apuyhdlstyks- en Fin- - Vuokrattavana jksl tai knksl huonetta Ja keltti j Ve-sllammlt- ys Ja knvanpuun lattiat — Puhelin 6181 — TIEDUSTELU Mr Kcltl Muukkonen (o K t'i UnklniO stnt Valkeasaarella Suo-messa Ikä 31 v aateat hlakset rus-Ve- at Aliinat Viimeksi kuultu 1M5 Tiedettiin airan (1'iehee'n valtloa Onnadissa Sukulaiset Suomessa ha luavat tietoa THE SALVATION ARMV James & Albert St Toronto Ort Halutaan Suomalainen Mies-IiVnkil- ö Suureen kollkompanlaan myymään kolia asiakkaille Krlkolen hyvä inyvntlpntklo Soltiakaa Liikkeen konttoriin: Puh EL 0!S8 tai Vapaa Sana Puh WA 7721 Vuokrattavana Kaksi kolmannen k -- miksen kaius-Umutont- a tuumitta Puh ME 5582 678 Eaturst St Uronto ''iH L'iL4!Wv 189 HURON ST Satmi'j Beauty Patlor Kesto-- Ja Sor- - miklharolta Kansion hoi- - a y m ka m js alaan kuuluvaa työtä Kl 0671 TORONTO Agricolan suomat Ev Luth Seurakunta (Kirkko: 243 Muron St) Puholin RA 7134 KfSMvifkrosui Omie"ueura Vl 6 Jm ohii linakok'"t klo $ illalla ?nnntalin o du klo 11 a p jBtMlantMlt?!') kello T 90 Illalta rtfi tavattavissa (tarmlmmin kanslia sikana klo 10—-- X2 Kyösti Toppila pastori iiiMi Social Clubin rhmällä ei ole vielä palkkaa mlsä kokoontua mut-ta kohuhan naalille päästään Jossa IcylU kelpaa kokooitua Avajaisjuh-lien näytelmä kuuluu olevan harjoi-tusten alla Hauska sanotaan ele- - van Mutta niistähän ehti1 puhua elä myliiemmln Paheiustjttö kateissa Toronton poliisit etsivät lS-uotl- as ta palvelustyttö l L-n- a Lapchukla Jka on ollut kittissa syyskuan 30 päiv6stä taakka (Lehdissä maini-taan tyttö suomalaiseksi vaikka ni-mestä päättuen iiäp el ole suomalai-nen) Miss Lipchul: oli tullut Toran-toc- n Uinnlpeistä elokuussa Ja oli hän ollut kolme viikkoa palvelukses-sa erääs-- ä talossa Wilson Avenuella Hänellä oli llut vain muutamia ys-täviä kaupungissa Hänen työnanta-jansa sa-io- l häntä hyväksi tytösl Hän oli lähtenyt syyskuun CO p eikä senjälkeen hänestä ele kuulunut rrl-tä- in Tat aransa hän oli j:ttänyt psl-teluspaikkn- ansa Salapoliisit ovat kuulustelleet Mls Lapchukin tutta-via mutta eivät ele löytäneet mitään Jmtolanloja tytön katoamiseen Ha-re- n tybiartajarsa on varma siitä että tyttö el lähtenyt omasta tah-dostaan Tcrontcon saavuttuaan rll hän ollut ensin vähän alkaa pait e-luks- essa eräissä Blorr-kadu- n ravin tolasa Suomi valmis taistelemaan sanoo Watt Maanantal-lltan- a piti sanomalehti-mies Hugh Watt Jokr on tolmt-- ut kirjeenvaihtajana kymmenen vuotta Europasu suurimman osan ajata Itämeren maissa Canallan Clubilla esitelmän Jossa hän lausui että Suomi on valmis taistelemaan Venä-jää vastaan Jos Venäjä painonpa vartlmukslaan lilan pitkälle Vieläpf puhuja oli sitä mieltä että Suomella alina taistelunsa olisi huomattava mahdollisuus menestykseen Hän se-litti että Suomi on paljon paremmas-sa kuin Itämeren nnat Jotka ovat nyt Venäjän va alleja Ja Jos suoma-laiset vastustavat Jyrkästi vaati-muksia niin Venäjä toi mrndolllsestl Jvttäa Suomen rauhaan Ja kääntyä jollekin toiselle tuholle Britannian Ja Hanskan etuihin puhuja selitt' kuuluvan vastustna Venäjän pääsyä Atlannille Skandinavian kautta "Maitoit jurin murhaaja vangittu 1 Poliisit va'ijl''lvat maanantaina Front Streetin i JT-vuotla- an Edward Ollanlonln Häntä syytetään maltoa-Jur- i George Fiinien murhasta Ku-ten olmme kertoneet löydettiin FU-de- n ruumis haudattuna erääseen au totalliin Osslngtcn Ate poliisit pä- - slvät OHanlontn Jäljille 17-tuotla- an Ml -- s icterta KortaMn avulta Joka ai kuvista tunsi 0'Hankmln siksi mieheksi Joka oli vuokrannut heinä k 11 p sen autotallin Jcsta Fludn ruumis löydettiin OHanlon sanoi silloin nimekseen Jack Ollrien ' OHanlorllla an koti "H Broadtiett Ave 'osm hflnellA on vaimo Ja kak- - sl lata mutta on OHanlon ollut poissa kotoaan tttä saakka vn Fluden ruumis lovettiin I Poliisit ilmoittivat maanantal-llta-u- s etu O H trion on tunnustanut t hre-nP- ' muihin Tunru-tukee- n mukaan oli hiin Jucpctellut Fluden kana mu vapaivSnä sitten riidellyt hänen kanssaan Ja murhannut sitten Flu-le-- lo' 1 tää ensin vasaralla Ja sitten ti U ku-is!a- rut h ne' St 1 e ne a käy -- yt a a3'an a s 1 auton Johon hän pani ruumiin Mur-ina tapahtui 0'Connor Drlveli 0'Harlon Jlttt ruumiin autoon yöksi ajoi seuraavana pältänä auton ylem-pänä mainittuun autotalliin Ja k&v hautaamassa ruumiin autotallin vas-ta 4 pahaa myöhemmin O'!!anlor oli oi:ut tjpäsnä aut-tajana nicnmanln melJerllliiKkeensa J rl a -- Juri Fludskln oli Ja oli i an ~iurhapUvän aamuna olUt niiti-ssä jakelemassa n alt ia M- - -- hei n oli Flude lähtenvt ylsi rahssi rian ja tatannut 0'Hanlo StrfoUfeui ©utiöia Agricolan Suomat Luth Seu rakunnan uutitia Ttnaan keski Ukkona klo 8 l!li i m krkossainme harvinainen tilai suus Silloin puiaiu Skotlannitta taai a vieiale natsa oleva Mr Hamllt n Maitakin puhilta on samana iltan Puheet tuliltaan suomeksi Klo S kekoontuu ompeluseura seu-a- k ntaiuoreuatossa ja tauanaUai-est- l alina tarjoilu Kuoonharjoltus [llet-- n samana Iltana ennen II anvlettca Kuoroa ]in aa Mr J-r-vlä Sekä entiset että uu-det jäsenet ovet tereluilelta Ensi lauantai Iltana on ompeluitta Mr Ja Mts Talvilan kodissa 29 CUs-sl- c Ave Kusi sunnuntaina: pyhäkoulu kl 11 ap raamattutunti klo 5 3J lp ja Jumalanpalvelus klo 720 illalla Ku Iki I ovat sydämellisesti tervetm letta kalkkiin tilaisuuksiin Vihne perantai iltana oli kohoon tunut lähes viisikymmenennenkiifn joukko kirkollemme sentahden e' ta silloin cli kolme vuotta kulunut (ilta kun rastorl Toprila tuli Torontoon Vieraitten Joukossa nähtiin konsuli ja icuva (italiani sekä rsetta muita ea nadalalsla Joukko seurakuntalaisia ia multa ystäviä Ilta kului rattoisasti mjohdille tunneille Varsinaista oli-'elm- aa 1 ollut lainkaan ainoastaan hiljainen rukoushetki pidettiin Isän-maan puolesta Runsaat kukkalslahetvkset koristi-vat kaikki huoneet Yhdistyneen kirkon uutisia International Kalr alkoi ellen Ja jatkua tanaan torstaina Ja peijantat- - ra alkaen kunakii päivänä Klo S Lp Starin filmi keskit Ukkona ja perjan-- 1 (aina klo 4 lp Ohjelma alkaa iltaalu j lelli) S Suomalainen illallinen Joka Ilta klo 2—7 ja kahvitarjoilua ohjtl-- ! man jälkeen Itppuja en nn yty Jo liuo-- 1 rrattava määri Eräskin canalalaltien kirjailija esti 10 lippua Jotta jakaa tuttavilleen Samoin ovat telineet mo-r- et muut Kalkki ovat sydämellisesti tervetulleita Maan HJelMät ovat tuoneet kirkolle toUtastaa säkkiä Juurikasvia vähära täisille Jaettavaksi Vielä on paljon Jälellä Jrita Jja'mme tarvitset llle niin kauan kun riittää Kasteltuja Viime sunnuntaina kastettiin yhdls t-nee- lia kirkolla suuren ystätälouknu 1 llsnänllesa Mr Ja Mrs A Ketolan I tyttö Vlrjtlnla Elizabeth syntynyt I toukok 21 p 1P39 Kummeinen rii-tat Mr Ja Mrs Jein Ja Ali Macklln Helvi Kumpulainen lauhl soolon: San syillä Jeesus kannamme nyt pie nykäisen täin Mrs F Heinonen toi-ci- t urkurina Pastori Lappala toimitti kasta--r len Katetolmltuksen Jälkeen siir-ryttiin kl-kos- ta runsaasti katettujen I h h lipo) tl n ääreen rcronfon Suom-E- v Luth Kan-sallis-sturakunn- an uutisia Tänään keskit Ukkona on hartaur-hetk- i kirkolla klo 7:50 Lp Perjantaina 3 p on nuorisoliiton kokous kirkolla klo $ HL Lauantaina pidetään raamatun-tunt- i Mr Ja Mrs O Kohtamäen kodis-sa lps Robert St klo $ Lp Nälssi kokouksissa nykyisin luemme Pieta-rin kirjeitä Tervetuloa Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 ap Illalla klo 7S0 on rippilumalian-palvelu- s Jolloin myö tletetään us- - konpuJistuksen Jifila Jossa esite-tään m m useita kuorolauluja Ju-malan palvelus lupaa olla henrelll- -' seti rikas kalkin puolin Tervetuloa! Keskiviikkona maallsk S p seu-- i rakuntamme naiset tarjoavat Ulalli- - sen kirkossa klo 3:30 lp Brnkallp- - puja voi ostsa naisilta eieltäkä!n tahi kirkolla Hinta on 25c Tämän seurakunnan pastrrl rth-- taa asuntonsa Ja alkaen torstaina marrask 2 p hänen osoitteensa on 1?5 Uobc-- t St Ja puhel : i- - ero on iltafälvalll Fludella arrellaan oi ieen murhan tapahtuessa roaaa noin 300 dollaria Ja lienee e ollut yhtenä alkuttumlna murhaan — Torontsn tiheKko%'olaltlalft viettivät viime sunnuntaina Tshek-koslovakian Itsenälsyycen 21:ttä vuoflpäitäk He laskivat seppeleen sodassa kaatuneiden m-istopat- eaan juuren kaupunsintthn edessä Sep-pelee- tr oli kirjoiteltu: "Totu is laa Tslii-kko-lovalti- a tulee ole m an jälleen tapaa ' Suomen kanta on (Jatkoa l:ltä slvJta) tarkastettavaksi liittolaisten Ja Ve-näjän suhteiden parjntami-e- n Ulko-ministeri Halifaxln 11 oitettlin toi-vo an että neuvottelu J otatat "k h-tuul- lisen päätökseen" Huomioitsijat olivat sitä mHu että siinä tapauk-se3-- a hallitus tekoe uuden yrityksen poliittisten Ja kaupallisten suhteiden parantamiseksi Venäjän kanssa J:s Venäjä kuitenkin painostaa Suomea niin että se uhkaa m- - an itsenäisyyttä niin talee se Us ä-mä- än Englannin epäilyjä Venäjän tarkoituksiin n hde:i Ja mahdollises-ti tiltästyttämään uuia pollittlila tilkkeitä Lontoosta kasin Valtakunnan ilmai-lukonferenssi Ottawassa Siinä laaditaan lopulliset suunnitelmat sotilaslento- - opetulison suhteen Tiistai-lltan- a saapui Ottatvaan Australian edustajat koko valtakun-taa käsittäväin sotll&jilmaituk infe-renss- lln Joka pidetään siellä tämän tilkan lopulla Tcrtaini saapuvat Uuden Seelannin edustaiat Britan-nian edustajat otat Jo tällä Kon-ferenssissa tullaan tekemään lopulli-set suunnittelut rotllasllmallun opet-tamiselle Canttdassa Canadassa ni-mittäin saavat opetuksensa kaikki Australiassa Uudessa Seelannissa Britannia Ja Canadassa lcntcvoi-mll- n värtäytyneet rekryytit Yllä-mainittujen maitten hallitukset tule-vat tasapuolisesti rahoittamaan ko'n suunnitelman Opetustoiminnassa I-lmoitetaan tultavan käyttämään noin L500 lentokonetta ellet enemmänkin Surupuvuistakin puute Saksassa BERLIINI — Kankaldn ostami-nen Saksissa on hytin valkeaa Ne perheeL Joi?sa kuolema oli vleralllat crat vcLieet ostaa mustia kankaita näyttämällä kuoILuodlstuksen Met-tä ihmiset alkoivat käyttää tätä t äärin lainaamalla kuolintodistuksen tuttaviltaan ja ostaen Iten mustia kankaita Tämän väärinkäytöksen poistamiseksi kauppiallen on nyt lei-mattava kuolintodistukset heti oston Jälkeen jotta yhdellä todistuksella ei toi cstaa kuin sallittu määrä 80 Inivaa uponnut tai upr-tet- tu sodan aikana Lontoo — Amiraliteetti Ilmoitti lauantaina että SI brittiläistä lal --aa on uponnut tat upotettu sodan aika-na Laltaln yhteinen tonnlmäärä on 210021 Puolueettomia latvoja on uponnut tai upotettu 29 Joiden yh-teinen tonnlmäärä on 72000 Saksa-Laisi- a laitoja on upotettu 62000 ten-n- h Ja sen lisäksi Enclantt on taka-varikoinut saksalaisia laitoja 3S3000 tennta Kunnallis aaleja Ontariossa ei toimiteta sodan aikana tammik 1 p jälkeen Ontatlon hallitus ilmoitti että mi-tai- n kunnallisvaaleja el tulit toimit-tamaan Ontatlossa sodan aikana tam-mikuun 1 p Jätteen s?iten Toronton-kin kunnallisvaalit Jotka pidetään tu-levana uudenvuodenpäivänä ovat tll-rneis- et ennen sodan päättymistä tlmoltettlln myös että nykyinen ma-juri Ralph lav Ja Ie Is IHtn an sekä mahdollisesti myös kontrolleri Preii Conboy tu'etat olemaan majurtnah-dokkaln- a tulevissa vaaleissa N In puolet niistä mleMsti jotka koettavat päästä let Joukkrihi- - hy-lätään huoran näkönsä J i n iwwi?fwww0mmamm0w0w Kirklard Lakella Puolalaisella Haalilla CSITETXXN Tiinminsiiäisten viailunäytäntonä "Kuisma ja Helinä" Marraskuun 5 n alkaen klo 8 ill HENKILÖT: Sankola (Isänti ANTTI MatSjN Helma (Cttotytto AINO SAuM nen Isrra (Renki Vouti) ERKKI SALV N£N Sanni CHuutolalnyn) TYYNE HEIN KA NEN Eva (Piika Sankclassa) TOINI LAAKSO Miina (FUka Sankolassi) MAIJA TASK NEN Kulima (Kasakoitten p#mles) A KUUSIVIRTA Mljhka (Kasakka A SALMINEN Peda " EINO AAuTvNEN Kapralc oa k dmes? i rätoksessä Ja t pahta i - talossa )vyMMwvMMVWMwWWWwyvMMMywwyvvo VVMHMSSMMVV CAELOAD GROCER BERTRAND & CHARETTE RUOKATAVARAA — HEDELMIX — LIHAA -JAU- - HOJA — REMUJA —RAKENNUSAINEITA Maple Lear jauhaja 93 Ib $199 Hienoa tai ruskeaa Shorts takki fl3S okeri 10 Ib t Shorts tonni 125X0 Eeet Fulp säkki $155 Jevvel tai Oemestlc Shoitenlna 3 1 Ib paket SJe 20 c f1 SUDBURY ONT t- m--A-t-mA - i-ii- -irii-nrn-iirir-ul W MATHESON COAL CO n KCLIA — KOKSIA M Aina varastossa Amerikkalaista — KnglantllaUta sc:i ' n H Poialiontas koleja Pehmeää Ja kotaa kolia Täsmällinen Palvelus — Puh 22 VV Matheaon Coal Co — 177 Kathleen Sudbury c-- a ' ®8lffi3&aB3EN33®3&&M Iti KIITOS Sydämellinen kiltcs Sudhuryn ympäristön osuustolmlntatovereill Ja ystävillemme yllättivät meidät kodissamme lokakuun : 20 vuotisen hSäpätviimme muistoksi Kiitokset lahjoista vaivannäöstä ym Tilaisuus sai amme elämämme loppuua asti ELIN ja N LUOTO Beavcr ka Ont [fmm Sudbury Ont Kesklvlikkena ja Tarstaina Marraskuun 1 ja 2 p Gordon Horker — lluah Williams "INSPECTOR HORNLEIOH" Henry FonJa - Arleen helan "YOUNO MR LINCOLN Perjantaina ja Lauantaina Marraskuun 3 Ja 4 p Three Mesiulters "ARIZONA KIO- - Chas nu?i?les — Nancy Ilolani "NIGHT VVORK" KALLISTA HOMMAA New York — Ranskan linjan virkai-lijat sanovat että Noimandle-lalta- n l itäminen New Yötkin satamassa maksaa ILO päivässä Aikaisemmin se maksoi f't00 mutta saatiin kus-tannukset alenemaan krn lJtxj lahetettln Ranskaan Laivaan Jätet-tiin vain 1'S miestä CttnaM White tarlln'an virkaili-jat eival ole strroneet kuinka paljon Qen Man -- laivan pitäminen massaa New Yorkin satamassa — Kuuiusa nltttelliJtir Alle (Erady Joka on esiintynyt sekä teat- - itereisa ettl fllmeifs kuoli Net Yorkissa tllme lauanUlna lähes 47 vuoden ikäisenä Vielä viime vuonna ' hMänmlsessiiintyi hy ällä menestyksellä I- - j o p: Ja Tomato Juice 3 kan 25a vetona trets Tea 1 Ib 55J Carlsd Coffee 5 Ib jjJJ i A- - St iaaSisji4ttl'B Jctka päivä La mies-tä Tytöt! kirjoittakaa nuorelle poika-miehel- le Osoite: "L VALO" Noranda T O Ont Kirkland Lake- - laiset Huom! 0'mm ovat 44 Kirkpatrlck St tehdään ja van tuutllsllla hlnr Tollomme yic Klrkpatrick Repairinj Co — Puhelin 8 — "r — W ti Vuokrattavana Kaksi lämm -- srpia tlenel- - MRS MARY W C 0? Mlwln Avt — £ h ruJstoj-- Sho Heino Salmi siltä esilykses-- a oli aikoinaan ra J -- nen kanssa ni i i ron tuenn !? 6Si e |
Tags
Comments
Post a Comment for 0266a