0193a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
v
rRnjV L?kul
rl u Vl
I
81
i N ' '
w:
f ii- -
ft!
- M4
K ' f
:
i
"
1II
V
Sr 1
")
1 M n ji
f k n- -vi
f w
? Usuiutotateta iHkHUL )ak
intiatolHyy ' — o trve VAPAA ANA kojen keakMdn yktaauuluvaul7
'Mfcan foMM UkUdnaaaaa tilattujensa pnol—ta
SUDBURY
COPPERCLIFF
Suomalainen kuollut
Creighton Minella
imi™ innmtAlta vaaten völlä
noin kello kolmen ajoissa tapahtui
-- ♦ vivarnoÄsa tarjaturma
Jionkta uihlrikisi Joutui uomalainen Tanaturman syytä
neekeri
4 arvel- - xista Dave Komonen tumapak3t kallio sivu-jaan
Jollakin Sudbury ym j0 täynnä
neen noin Hornby Hamilton Voittajan yhJi lisXä 0n täamäl- -
dotessaan ääneen
oli Häitään 36-vuoti- as ko- -
toUin Upualta Tilaterjoelta Ja työ -
kennelU--t kaivoksessa kymmenisen
vuotta Jäi uremaan taaua
oleva vaimonsa Ja lapsi aekä
tässä maassa Ja Suomettaa olevat
muut sukulaisensa Vainaja haudat-tiin
Sudburyaaa eilen sukulaisten Ja
tuttavien saattamana
DALTONLV PALOJUTTU
Viisi Daltonln ahan työ
I&Lstä öli äsken oikeudessa epäiltynä
lautatarhan ytyttämlseen tu
puolen miljoonan dollarin
lautatavaraa mutta el heitä
vaataan voitu päteviä
syytöksiä Sensijaan kalkki
ranskalaisia tuomittiin ehdol-liseen
rangaistukseen lrtolalsuudesta
KARKULAINEN VANGITTU
SalapolIM Scott vangitsi täällä
viime maanantaina Mike Romaniuk-nimise- n
Joka oli karannut
sllrtolalsvirkailijollta Romaniuk oli
tehnyt tuhannen dollarin vää
rennyksen VinnIpeglnä Ja Joutunut
Iitit 3 vuodeksi vankilaan Tuomion
palveltuaan oli hänet
taa mutta hän karkasi Mies j
tullaan lähettämään VlnnlpegiIn
VALTUUSTOLTA
AVUSTUSTA
Palkallinen HnJalaLsten organLsee-raaj- a
J Hlllnski esitti maanantal-iltan- a i
kaupunginvaltuustolle anomuk-ie- n
että se avuitusta linja-laisten
lasten kesäleirin ylläpitämi-seen
valtuusmies kyseli hä-neltä
että käytetäänkö kesälelriä
kommunismin levittäminen nillrwkl
ei ktiltenknan antanut elvää vastaus-t- a
vaan sanoi että Jotakin lajia työ-väenluokan
kirjallisuutta Ja neuvoja
heille siellä tarjotaan Anomukseeni
el valtuusto suostunut
Karjalakirjoitukset
3:nnelta
llneet lentokoneet toimimassa monil-la
linjoilla sen tiedemiesten työsken-tely
herättää maailman huomiota Jne
Mutta mitä hyötyä siltä kaikesta on
työläiselle kun työntulokset menevät
hallitsevan ylläpitoon
Ja täAiä Karjala-jutuss- a on-kin
peruskysymys veli "Köyhä Bol-shevi- kr
Sinä olet dlktatuurimlehiä
joka pyrkisit piiskuriksi por-varin
tilalle Ja me itse olemme hyö-dyllistä
työtä tekevän kansan-valla- n
kannalla Ja siitähän meillä
tämä ainainen riita johtuu
Terve vain! Tilaa lisää Stalinilta i
tikkukäntejä Ja hihku tulisia
dykslä Ja — koeta hu-- j
talsta meitä "kuokkaan" jos voit
poliittinen pienokaisemme-- -
Klviperän
— Onko totta että eukkosi on tul-lut
mykäksi eikä voi sanoa sanaa-kaan?
!
— se onl
— Mistähän e Johtuu?
— Se Johtuu siltä että Herramme
n)-vy- ys ulottuu köyhiin vaivaisiinkin
asti! -
———— mmmmmmm ITJIEILJ
--♦♦
Komonen Neva kol-manneksi
Hamiltonissa
tään Lontoossa ensi Kuun aiussa
oli kupauuuva uave Korao- -
nen Bill Neva Ja Leo Sid--
- - George Walla Port Aari- -
burtaia E Makl Torontosta
Sadan jaardin loppukilpailun voitti
torootoialien W Christie ajalla 10
Toisena Pearson Hamiltonista Ja kot-- f
naa Foole Kelovvanaata
HO jaardia voitti E joita odottamassa lähtöbetkeä kui-Haralltoni- sta
Aika 48 9 ToUena '
KUe järjestettiin piirikunnittaln Kul- -
Fritz roroniosia ja
VVindsorista
Juoksu saavutti Lea We- - „„ de Montrealista uuaea ennaiytue
4199 ollen ensimmäinen canadalai- -
nen Joka on Juouut alle 420 Toi- -
aena Moore Hamilionisia Ja Fenton
(Hamiltonista kolmas
Kuuden mallin Juoksun voitti
Lonjrman Torontosta
' Tolaena Hoy OUver
aixa on ma- - at "'""
33 40 10000 metrillä Long- -
pysttelikin koko matkan inii ti sessa vaunaissa muna iiw -
mään vasta viimeisellä neljälläsadal- -
la Jaardilla voitUen siis lujemman
loppukirinä! ansiosta
410 Jaardin altajuksun voitti J
'vvnrril Montrealista alalla 658'
'a
Tva
12
varmuudella tiedetä mutta kolmas Sudbu- -
hänen tavalla neljää V vii- - kentät väkeä Uutta
30 Jalkaa Ja pu-- des urUj valkea
urmanjia
Valnala
Häntä
pieni
entUtä
Jossa
houtui ar-vosta
esittää mitään
miehet
vuoden
miehen
kuuden
määrä
maa?ta
PYYSI
antaisi
Jatkoa sivulta
luokan
sehän
kansan
luokan
terveh-- !
johtajillesi
Pekka
Totta
ja
Lewis
Hallin
Lloyd ajalla
32116 Halifa--
tulosta
'man hiljal- -
Tahekkoslo a- - ToL'na Hall Hamiltonina kolmas KrIkoUta ihastusta herätti pienten lasta
marssi kiaata Virosta Yhdysvaltain kuu- -
Hughes tttOJen polkien sai ki --
ka
Pituushypyn voitti nuori koulupoi- - taivallus ollut heitä lain- -
Kay Cooper Torontosta kaan uuvuttanut Kulkue päättyi pailulssa kuusi ensimmäistä Ja
sm Ollie Holland To- - jyrisevään suosionosoitusten me kolmatta palkintoa
rontosta Ja kolmas Sheehan myoakln
Torontosta
Kolmiloikan voitti Sam Rlckhard- -
son Torontosta tuloksella 139 Toi-seksi
tuli Jack Sector WinnlpegUtä
Ja kolmanneksi Sutherland Calgarys-tä
Kiekonheiton voltti R Water Van-corneril- tä
3965 ToUena Zvonkin
Hamiltonista Ja kolmantena West-heus- er
Torontosta
Kuulantyönnön voittajaksi tuli auo
malalnen George Wala Port Arthu-rista
tuloksella 13 24 Toiseksi Zvon
kin Ja kolmanneksi Coy Vinnipegltä
120 Jaardin aitajuoksun A rt
Hevensdale Hamiltonista ajalla 152
Aika paras mitä kukaan canadalalnen
on saavuttanut Toiseksi Vorrell
Montrealista Ja kolmanneksi ohjelman suoritua tapahtui ensi-Ottajas- ta j Jluokkalsostl Parempaa
Kolmen mallin juoksun voitti Ro
bert Rankine Preatonlsta ajalla 1509
S Aika vastaa 5000 m tulosta suun
nilleen 1540 sek Toiseksi tuli J
Fenton Hamiltonista Ja kolmanneksi
sudbu rylalnen William Neva
220 J Juoksun voitti torontolal-ne- n
ajalla 22 2 Toisena
Poole kolmantena Nicks Hallfa-xlst- a
Keihäänheiton voittajako tuli Ro- -
oert uixon ancouverlsta tuloksella
5578 C Moore Vestboroata
kolmanneksi Port Arthurin suoma j
lainen G Vala
SS0 jaardin juoksun voitti Edwards
Hamiltonista ajalla 156 Toisena
Sampson Montrealista ja kolmantona
Addison Victoriasta
Seiväshypyn voittajaksi tuli S
Aprvs Hamiltonista tulos 389 Toi-seksi
Gilbert Hamiltonista ja kol-manneksi
Stoddard Goderich
Kahden mallin estejuoksuja tuli
toiseksi E Mäki Torontosta
Tulostasoltaan kilpailut muutamia
lukuunottamatta olivat heikot
Lyhemmillä matkoilla juoksuissa saa-vutettiin
tavallisia tuloksia mutta
varsinkin heitoissa on runsaastl pa-- 1
rantamisen varaa canadalatsllla pääs
täkseen kansalnvältnelle tasolle
Tammisto juoksi Nor-jassa
100 m 108
Norjassa vierailleet Suomen TULin
yleisurheilijat Tammisto Mömmö Ja
Bärlund päättivät kilpailukiertueensa
Tammisto voitti
siellä 100 tn:n juoksun kerrassaan
lolstoajassa 10S mikä on varkaute-laisen
nuorukaisen oma ennätys —
Gustaf Hansen oli toi
nen aiKa iii iiömmo -- oittl tak- -
tiikkakllpallusta huolimatta SOO m
aU„Ä 2mi 1a Blrlum t-- M kuu
laa Juhlatllsiätl 1510
Valtava liittojuhla Suo-men
TULIIa
Karsinnat käsittivät rata- - Ja kenttä- - Pllv:i tfW kalkkUn läsnäollelslln
Osanottajia ympäri tlsa u-ehttrm-attomn
vaikutuksen
saapunut runsaasti Suj- - --arkaljesta aamusta alkaen
ja
va_ mvvutvä la raliastaa Päänsä
kalkissa majoituspa!- -
__ ———
päivää Ilmakin
selkeni kauniiksi kesäpäiviksi
Majoituspaikoilta marssittiin kul-kueina
uitKllukantAUe LlhJ- -
kaduille kerääntyi tupaten äkeäJ
Kentillä oli monia tuhansia mar
jum — —
j-u-een
ulkolaiset heidän jälkeen!
kotlmalset osanottajat täällä ensimmäisen I T
_ m!' M n Fuaua Indianan j ii
j lähti Kuixue jwb u—m- - a™— ---- '-
hM henkeä liikkeelle kohtia-ost-a voitti 400
Pallokecttää Kulkue oli mdnta ki- - ajalla 497 l
lemetriä pilkä Katuvierillä oh' metrin Juoksun ajalla 3 5o3 Ljman
suuri Tivolin
Nva Ja
ihifliin
karkolt- -
Joku
Tapper
i Yhdysvalloista
Montrealista reipas Ja
km:n el simiehinen cdustajajoukkue
tulokaella koi-69- 3
Toisena pauhl--
voltti
Nixon se
- # - ja yhtaikal- -
Christie
ja
Toisena
Ja
lajeja
KonpsYinsertssä
toistaiseksi
kymmeniätuhansia ihmisiä ku!kuer
pteMmuji seuraamaa Kulkueen
on mar3l keJll tunnin
M kentäue olivat kalkki u- -
een aanoa paijoimu ju
t liioittelutta voidaan se arvioida
y25le0L00o-en-n3ai0y0K0s0ei llnyanottu1un_im'mjAWui1tuu1Urunuuuonutilkc-pt-matta
englantilaisen viikon llotuli- -
tMtllatauutta yleisö puhku valta
viin suoslonosoitukalin kulkueen ai- -
kupään a9tuesa Pallokentän
ohimarssia keMl tunnin alan
naan Josta el tahtonut tulla loppua
lainkaan Ja eestiläisten naisvolmlate- -
ujain e-llletulemi-seen
Yleisö seurasi haltioituneena ees
tlttäricn kauniita liikkeitä Jonka Jäl
keen seuran liittojuhlan suurin ta
pahtuma nimittäin 3300 naisvoimis-telijan
yhteisesitys Voi puhua työ-läisnaisten
"suuresta paraatista"
jonka antama näky oli mahtava Ja
vaikuttava KiilantapaLsena vyöryi
joukkue keskikentälle eri tahoille ha-jaantuaks-een
Kaikki sujui täsmäl-I'ses- tl
Lopuksi oli edessä
kaunis harmaapukuinen armeija Koi- -
me 300 m:n pituista Jonorivlstöä
jossa oli 12 henkeä rinnakkain Ha
Jaantumlnen kunkin omalle paikalle
tapahtui nopeasti ja täsmällisesti It
sempaa lilkesuorltusta on vaikea aja-tella
Yleisön riemulla ei ollut lain-kaan
rajaa seuratessa näytöstä
Josta voidaan olla hyvin ylpoL
Naisten poistuttua astui tullken-täll- e
Tampereen Kisatoverien sauva-J- a
vapaavolmlstelujoukkue joka esit-ti
älykkäästi ja osittain humoristi-sestiki- n
laaditun pirteän ohjelman
Nuorten tyttöjen Ja poikain e3ity
seurani tämän Jälkeen jo toiseni
kerran Edellisenä päivänä oli Jo oi- -'
iut heidän oma näytöksensä joka nyt
uudistettiin Jotta vieläkin suurempi
ihmisjoukko saattoi siihen tutustua
Nuorten näytös onnistui yhtä mai-niosti
kuin edellisenäkin päivänä Ja
leisd seurasi sitä haltioituneena
Vihdoin lähti niiesvoimbtelijair
kaksituhantinen Joukko liikkeelle
Marssiminen oli loistavaa Vai-keaohjelmai- nen
voimisteluesitys su-jui
yksityiskohtiaan myöten ensi-luokkal-- stl
Pieninkin liike tasaa
suurcsa Joukkoesityksessä teki kat- -
selijaan suuremmoisen vaikutuksen
Yleisö hartioissaan Suosionosoituk-set
valtavat
Tämän Jälkeen talf kentälle kolme
yksityisjoukkuetta': Helsingin Tyb--
%-ä-en
Nalsvoimistelljaln Helsin{rin Ls- -
kun Ja Tampereen Kilpaveljien jouk-kueet
Ne esitti rät yfttäaikaa
iiarunenya u-unaiid-uta
rotmlstelua
Naiset suorittivat liikkeensä keskellä
miehet sivuilla Tästä esityksestä
muodostui Jrakunaiuru joka
saavutti suurta suosiota Miesten
etsityksensä oli huurmirU ja aitoa
voimistelutaitoa Naiset ta voittl-v- at
yleisön JoustaMiudtllaaa ulol-strndella- an
Ja pehmeMlään
Tämän Jälkeerr kalkii vofaiistelijat
JIrJestäj-tyivä-t loppumarssiin Josta
muodostui sellainen Joukkoentys jol- laista tä-s--
sl maansa hanirin näh-dä
Hyvin sujui myöskin itse järjes-täytymin- en kentällä Uljaasti asen-noB- a seisten kuunteli rat voimtiteli-Ja- t
heille osoitettuja tuanutuksen Ja
kiitoksen sanoja
Ensimmäisenä puhui nalstoiinikun-m- n puheenjohtaja Kiina Jääskeläi- -
UCJW woiaia ynteisen -- sota
huutonsa" kolmikertainen Ttn hi
hei hei! Tästä yli viisituhantisvsta
voimisteluryhmästä nousi raurl
valtaisa ääni Laherma päätti fuMn
n" w cuet' kyUtl yUaä sisaren
ja veljen taroln ayJäa samana tah
dissa käännöt kotiinpäin! Eteen
palaman!
Suomen työväenluokan erikoi-- i rra- - Hänn Jälkeensä puhui Hiton
sestl sen ruumtlllUtA kulttuuria bar puheenjohtaja "ainC Laherma
rastavanosanhartalnimatklnodotuk-ierikolse5t- l mlemlle Ja rihdoln Uitto-e- t
ovat nvt tävttTeet Liittojuhla- - toimikunnan puheenjohtaja T H
sunnuntai kesäk 30 pnä Helsingissa ™PVa kalkille mttotorereiUe j
onnistui niin valtavalla Ja kauniilla Juniayiu
Viime perjantaina lauantaina tavalla ettei moista oi Suomessa ! Puhujakorokkeelle nousi Meu Uu-suorltet- tiln
HamlltordAsa karsinnat eznen a:inty# Tällöin suoritetuin el- - delleea vain3 nna ja keholttt
bnttilälsll varten Jotka pide- - atnea %0imaanäe Jonka edeaaS wl kaIkka aottajla TULm lippu
lha-urheU- un lajit ix
maata oli Ja oU
malalsia
burjata
aekä
kinttieBlasa
taevsÄ
Kallon
Ja
hloksuai
10000
pudon-'r- y
Ja
Alkupään
_♦„
alueel- -
katselljain
sen
vii- -
ja
kaunis
saa
Ja
Ja
Ja
kisoja kä- -
n0us virkoit i tmAui valmitAudut1MUraa'ia ytimekkäin sanoin- - me __- - —
ponnlXukslla
'
-
-
i
-
_
i
'
-
YhclySVlltalliSt Mrlltl- -
Iljat Europassa
Hampuri- - Yhdysvaltalainen Eu- - -
r0pan turneella oleva Joukkue vilnal- -
kerran man- -
v kiekonheiton George api- -
tuli todeksi korkeushypy-vs- a
tii!ok
aeUa 1S3 -
URHEILUTIETOJA
MAAILMALTA
Suomera Jiapuneet lehdet kerto--1
kl (nl !
-- Qt Suomen TULTn bi " l —
sesta liittojuhlasta Joka pMeiinn '
kuiden valheeaia Hetatagia us -
j
ottajamäarä volm stelljolneen Ja ur--
hellijoineen nousi kymmeneen tuhan- -
teen Ulkomailta oli osanottajia Nor- -
Froodin Jalkapallojoukkue oli pe-laamassa
lauantaina Torontossa On
tarion mestaruudesta Scottlsh-nlmls- -
ljä joukkuetta vastaan He voittivat
1imekal mainitut 3—3 Toronton
lehdet kirjoittavat että Froodin jouk-kueella
on mahdollisuuksia voittaa
tänä vuonna Canadan mestaruus
riln voimakas on joukkue Jos Frood j
voittaa seuraavan pelin joutuu se
pelaamaan Montrealissa sikäläisen
sarjan voittajaa vastaan f
Suomessa oli kesäkuun 29 ja 30 pnä '
maaottelu yleisurheilussa Norjan ja
Suomen välillä Ottelun voitti ylivoi- -
malsesti Suomi pistemäärällä 10S—
65 Yksi Suomen ennätys syntyi
Aki Järvinen JuokH 100 m aidat '
ajassa 539 Viiden tuhannen metrin
juoksusa oli kaksi nuorta uutta tulo-kasta
nimittäin Askola ja Höckert
molemmat suomalaisia jotka taival-sivat
mainitun matkan aloina 14414
Ja 14419 Keihäänheitossa oli Matti
Järvinen omaa luokkaansa heittäen
7562 1500 m voitti Virtanen ajal-la
3582 Toisena Lehtinen samalla
ajalla 10000 m voltti I Salminen
ajalla 31022 Toisena Braathe Nor- -
Jasta 3237S Selviistä hyppäsi Und--
roth tasan 4 00 Nämä olivatkin
maaottelun parhaa tulokset
In'ing Peaso jonka Sudburyssa
pidetyissä nrkkeilykilpailuissa voitti
Dooley Boirin pisteillä voitti sarjan-sa
Montrealissa pidet yissä karsinnois-- '
ta brlttlläkid kisoja varten Toiset
voittajat arjoissaan olivat Max Ber- -'
ger Montrealista Eddie Heathfleld!
Drummondvillestä Sam Tomlinson
Torontosta js Joe Marsh Montrealis- -
ta Karsinnoissa olivat mukana
myöskin nuoret Nyborgin veljekset
Port Arthurista mutta hä1slvät
loppuottelulvsa Herby DTnent
KIrkland Lakella pääsf myöskin se-mf-nnaa- liln
mutta hävisi pisteillä'
nrontrealilalselle- - BrayITe
1
KUTSU
Olemme yhtj-nee- t tovereiksi
toisillemma Ja pyj-dämm-e
kalk-kia
tuttavia saapumaan tämän
merkkitapauksen johdosta Illan-viettoon
S Järjestön Long Laken
naalille 23 pnä heinäk kello 8 Il-lalla
V1ESO TVRPEIXEX
Ja
ovv HAXXIXEX
t_ei5sVi
—
f + + m s tmm r
Cbalt
TIMMINS ONT
Haanu Js pttttkMttorii NEW LISKkaiiii
ftwwtllui - MfefMO lliumlna iUrkUnj j
THE G£OÄG£ TAYLOR HARDWARE LTD Vlllttijät
Kevyelle ja raskaalle rautatavaralle
Kaivanto Sahamylly Ja lletaämiesten sekä urakoiuijam Ur-ivv- t Inainöorien Koe-- ja
HUOKEAMMILLA MAKSUILLA
Tarvlkkciu
►♦i
PALOVAKUUTUKSIA
VANHOISSA LUOTETUISSA VAKAVARAISISSA VHTIöISSA J P BARTLEMAN
16H P1XC STREET TDDqxs rtvr
T
m OSIAS ( (
-
M A L F Erikoisala:
Hamilton Block TIMMINS
LAKIMIES
Kansalaia- - passi- - Ja oikeusasiat
ONTARIO PO Box isa
rimminsin
Sijaitsee sv itunam st North
TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterMttaln Ja Ukoltani Työläisten työläisiä varten
TDfMDfS ONT — BOX X0
TIMMINS BOTTLING WORKS
Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat PohJoU'Ontariou piirtui
POT 646 J — 61 BIRCH ST BOX 1749 — TIMMINS ONT
K A MERIKALLIO
Haluatteko ostaa tahi myydä omaisuutta?
Ajatteletteko vakuuttaa talonne tai autonne? Jos haette hyviä yh- tiöltä alhaisia maksuja ja hyvää palvelusta tulkaa tapaamaan
CHVULES W PEXTON
Puhelin 410 — Hamilton Block Timmins Ont —
JJCorrln Q# KAY
PARTURtNUlKE
48 FOUKTII %V TIMMIN
Dr J I SCHOLES
HamsMMlääkärl
Kaasuvällneet — ErikolshuomJo
hammastenlaltossa sekä
hoidossa
Curtis Block Puhelin 375
Plne Street N TIDIIN8
TIMMINS STEAM BATH
TBst keskn torat perjant 1—12
Lauantaina 1 pAlvälla 3 yMM
ruhr41u 69
ft aVA TUOIINS ONT
NIINIMÄEN
44JUUS- - JA TUPAKKA
KAOTTA
M th Ave Ttmmlnt Oat
— Käykää SirtM —
rWSM — — —-- —
ML C SULLIYAN
mymj BM — aw
Puhuta 830
tytt
LIHAA
KaiktllaiiU entiluokkaiato Olti
Sudburyn markatisaa joka tltoUl
tonUi ja lauantai
EMIL OJALA
8 päivässä Suomeen New Yorfcisto ~
BREMEN EUROPA
Tai matkustakaa suosituilla hörj-lalvoill- a
HAjMBURG - DEUTSCHLAjND
ALBERT BALLIN NEW YORK
HELSINKILN
KOLMAS LUOKKA 1U4
Jylöa ParhMt hteydet Bremenlau
tai Hampurista Uhp H„oi MUi p
HAMIURG-AMERICA- N LINE
„A ivwutto
— ILMOITUKSIA
Kemiauisia
SAUVE
♦tt1IMu
Kuluttajain Osuusruokala
ptrustamaHlmli
N"—
Box 1504
Timmins Beauty Shoppe
LEMPI AALTO
Kuuden kuukauden kiharoita ko-htuullisilla
hinnoilla
Puhelin 1036 9 Cedar St
TMMINS ONT
Harvey Graham & Son
Timmiiuin suurin
KENKÄKAUPPA
UPlneSt N — Timmlii Ont!
Puhelin 11
4 ++'m4
Puuseppä A Järvelä
tekee kaikkea alaan kuuluvaa tyJ
tä — Tavataan poikatalolla Bal-sa- m
SL 59 Timmins Ont
Myyn Suonien suknli alennetail- -
! Ij hinnoilla t
J E EIMES
Räätäli
ALKNNETUT HINNAT
a 4th Av—e Kokeilkaa —TlmmlBt
raikavvhnalnea UpamadonpoMaJ
"KAMAKOSiN"
Hurta tSOO täysi aano
Myyjä
THE OOLOFIELD DRUÖ StOä
Timmins Ont
— VAPAA SANA on aaos Jj-Älsts-o
ja farmarien lehti CsJjada
UM Mihemleatea kannattaa Uznoin
Vai
Nuori Työhevonen
Ja äsken poikinut hyvä
Lypsylehmä
myydään halvalla
H VIRTA Vahnapitae Ont
Ammattitaitoiset
Hierojat
Alfred Valley Ja Lyyli antaa hiero:-ta- a
päivällä Ja iltayöstä 1T Lora£
tahj Mannisen saunalla 1"1 J
sekä käydään myös kodeissa HF
hieronta äl00 Sudbury Ont
MIMCAN BROS
Patteri ja rad!aattoriPfJ!A g
raattoreiu aiouajia -- j-r vt
Ja Jarrujen kunnostaa!- - J
M
sausta
Cedar St _ pabeÖ3
Sutmtn Pääkoijsiili
viraston °L
iiii sm7 „„-- itlllKNHUt
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 18, 1934 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1934-07-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000085 |
Description
| Title | 0193a |
| OCR text | i v rRnjV L?kul rl u Vl I 81 i N ' ' w: f ii- - ft! - M4 K ' f : i " 1II V Sr 1 ") 1 M n ji f k n- -vi f w ? Usuiutotateta iHkHUL )ak intiatolHyy ' — o trve VAPAA ANA kojen keakMdn yktaauuluvaul7 'Mfcan foMM UkUdnaaaaa tilattujensa pnol—ta SUDBURY COPPERCLIFF Suomalainen kuollut Creighton Minella imi™ innmtAlta vaaten völlä noin kello kolmen ajoissa tapahtui -- ♦ vivarnoÄsa tarjaturma Jionkta uihlrikisi Joutui uomalainen Tanaturman syytä neekeri 4 arvel- - xista Dave Komonen tumapak3t kallio sivu-jaan Jollakin Sudbury ym j0 täynnä neen noin Hornby Hamilton Voittajan yhJi lisXä 0n täamäl- - dotessaan ääneen oli Häitään 36-vuoti- as ko- - toUin Upualta Tilaterjoelta Ja työ - kennelU--t kaivoksessa kymmenisen vuotta Jäi uremaan taaua oleva vaimonsa Ja lapsi aekä tässä maassa Ja Suomettaa olevat muut sukulaisensa Vainaja haudat-tiin Sudburyaaa eilen sukulaisten Ja tuttavien saattamana DALTONLV PALOJUTTU Viisi Daltonln ahan työ I&Lstä öli äsken oikeudessa epäiltynä lautatarhan ytyttämlseen tu puolen miljoonan dollarin lautatavaraa mutta el heitä vaataan voitu päteviä syytöksiä Sensijaan kalkki ranskalaisia tuomittiin ehdol-liseen rangaistukseen lrtolalsuudesta KARKULAINEN VANGITTU SalapolIM Scott vangitsi täällä viime maanantaina Mike Romaniuk-nimise- n Joka oli karannut sllrtolalsvirkailijollta Romaniuk oli tehnyt tuhannen dollarin vää rennyksen VinnIpeglnä Ja Joutunut Iitit 3 vuodeksi vankilaan Tuomion palveltuaan oli hänet taa mutta hän karkasi Mies j tullaan lähettämään VlnnlpegiIn VALTUUSTOLTA AVUSTUSTA Palkallinen HnJalaLsten organLsee-raaj- a J Hlllnski esitti maanantal-iltan- a i kaupunginvaltuustolle anomuk-ie- n että se avuitusta linja-laisten lasten kesäleirin ylläpitämi-seen valtuusmies kyseli hä-neltä että käytetäänkö kesälelriä kommunismin levittäminen nillrwkl ei ktiltenknan antanut elvää vastaus-t- a vaan sanoi että Jotakin lajia työ-väenluokan kirjallisuutta Ja neuvoja heille siellä tarjotaan Anomukseeni el valtuusto suostunut Karjalakirjoitukset 3:nnelta llneet lentokoneet toimimassa monil-la linjoilla sen tiedemiesten työsken-tely herättää maailman huomiota Jne Mutta mitä hyötyä siltä kaikesta on työläiselle kun työntulokset menevät hallitsevan ylläpitoon Ja täAiä Karjala-jutuss- a on-kin peruskysymys veli "Köyhä Bol-shevi- kr Sinä olet dlktatuurimlehiä joka pyrkisit piiskuriksi por-varin tilalle Ja me itse olemme hyö-dyllistä työtä tekevän kansan-valla- n kannalla Ja siitähän meillä tämä ainainen riita johtuu Terve vain! Tilaa lisää Stalinilta i tikkukäntejä Ja hihku tulisia dykslä Ja — koeta hu-- j talsta meitä "kuokkaan" jos voit poliittinen pienokaisemme-- - Klviperän — Onko totta että eukkosi on tul-lut mykäksi eikä voi sanoa sanaa-kaan? ! — se onl — Mistähän e Johtuu? — Se Johtuu siltä että Herramme n)-vy- ys ulottuu köyhiin vaivaisiinkin asti! - ———— mmmmmmm ITJIEILJ --♦♦ Komonen Neva kol-manneksi Hamiltonissa tään Lontoossa ensi Kuun aiussa oli kupauuuva uave Korao- - nen Bill Neva Ja Leo Sid-- - - George Walla Port Aari- - burtaia E Makl Torontosta Sadan jaardin loppukilpailun voitti torootoialien W Christie ajalla 10 Toisena Pearson Hamiltonista Ja kot-- f naa Foole Kelovvanaata HO jaardia voitti E joita odottamassa lähtöbetkeä kui-Haralltoni- sta Aika 48 9 ToUena ' KUe järjestettiin piirikunnittaln Kul- - Fritz roroniosia ja VVindsorista Juoksu saavutti Lea We- - „„ de Montrealista uuaea ennaiytue 4199 ollen ensimmäinen canadalai- - nen Joka on Juouut alle 420 Toi- - aena Moore Hamilionisia Ja Fenton (Hamiltonista kolmas Kuuden mallin Juoksun voitti Lonjrman Torontosta ' Tolaena Hoy OUver aixa on ma- - at "'"" 33 40 10000 metrillä Long- - pysttelikin koko matkan inii ti sessa vaunaissa muna iiw - mään vasta viimeisellä neljälläsadal- - la Jaardilla voitUen siis lujemman loppukirinä! ansiosta 410 Jaardin altajuksun voitti J 'vvnrril Montrealista alalla 658' 'a Tva 12 varmuudella tiedetä mutta kolmas Sudbu- - hänen tavalla neljää V vii- - kentät väkeä Uutta 30 Jalkaa Ja pu-- des urUj valkea urmanjia Valnala Häntä pieni entUtä Jossa houtui ar-vosta esittää mitään miehet vuoden miehen kuuden määrä maa?ta PYYSI antaisi Jatkoa sivulta luokan sehän kansan luokan terveh-- ! johtajillesi Pekka Totta ja Lewis Hallin Lloyd ajalla 32116 Halifa-- tulosta 'man hiljal- - Tahekkoslo a- - ToL'na Hall Hamiltonina kolmas KrIkoUta ihastusta herätti pienten lasta marssi kiaata Virosta Yhdysvaltain kuu- - Hughes tttOJen polkien sai ki -- ka Pituushypyn voitti nuori koulupoi- - taivallus ollut heitä lain- - Kay Cooper Torontosta kaan uuvuttanut Kulkue päättyi pailulssa kuusi ensimmäistä Ja sm Ollie Holland To- - jyrisevään suosionosoitusten me kolmatta palkintoa rontosta Ja kolmas Sheehan myoakln Torontosta Kolmiloikan voitti Sam Rlckhard- - son Torontosta tuloksella 139 Toi-seksi tuli Jack Sector WinnlpegUtä Ja kolmanneksi Sutherland Calgarys-tä Kiekonheiton voltti R Water Van-corneril- tä 3965 ToUena Zvonkin Hamiltonista Ja kolmantena West-heus- er Torontosta Kuulantyönnön voittajaksi tuli auo malalnen George Wala Port Arthu-rista tuloksella 13 24 Toiseksi Zvon kin Ja kolmanneksi Coy Vinnipegltä 120 Jaardin aitajuoksun A rt Hevensdale Hamiltonista ajalla 152 Aika paras mitä kukaan canadalalnen on saavuttanut Toiseksi Vorrell Montrealista Ja kolmanneksi ohjelman suoritua tapahtui ensi-Ottajas- ta j Jluokkalsostl Parempaa Kolmen mallin juoksun voitti Ro bert Rankine Preatonlsta ajalla 1509 S Aika vastaa 5000 m tulosta suun nilleen 1540 sek Toiseksi tuli J Fenton Hamiltonista Ja kolmanneksi sudbu rylalnen William Neva 220 J Juoksun voitti torontolal-ne- n ajalla 22 2 Toisena Poole kolmantena Nicks Hallfa-xlst- a Keihäänheiton voittajako tuli Ro- - oert uixon ancouverlsta tuloksella 5578 C Moore Vestboroata kolmanneksi Port Arthurin suoma j lainen G Vala SS0 jaardin juoksun voitti Edwards Hamiltonista ajalla 156 Toisena Sampson Montrealista ja kolmantona Addison Victoriasta Seiväshypyn voittajaksi tuli S Aprvs Hamiltonista tulos 389 Toi-seksi Gilbert Hamiltonista ja kol-manneksi Stoddard Goderich Kahden mallin estejuoksuja tuli toiseksi E Mäki Torontosta Tulostasoltaan kilpailut muutamia lukuunottamatta olivat heikot Lyhemmillä matkoilla juoksuissa saa-vutettiin tavallisia tuloksia mutta varsinkin heitoissa on runsaastl pa-- 1 rantamisen varaa canadalatsllla pääs täkseen kansalnvältnelle tasolle Tammisto juoksi Nor-jassa 100 m 108 Norjassa vierailleet Suomen TULin yleisurheilijat Tammisto Mömmö Ja Bärlund päättivät kilpailukiertueensa Tammisto voitti siellä 100 tn:n juoksun kerrassaan lolstoajassa 10S mikä on varkaute-laisen nuorukaisen oma ennätys — Gustaf Hansen oli toi nen aiKa iii iiömmo -- oittl tak- - tiikkakllpallusta huolimatta SOO m aU„Ä 2mi 1a Blrlum t-- M kuu laa Juhlatllsiätl 1510 Valtava liittojuhla Suo-men TULIIa Karsinnat käsittivät rata- - Ja kenttä- - Pllv:i tfW kalkkUn läsnäollelslln Osanottajia ympäri tlsa u-ehttrm-attomn vaikutuksen saapunut runsaasti Suj- - --arkaljesta aamusta alkaen ja va_ mvvutvä la raliastaa Päänsä kalkissa majoituspa!- - __ ——— päivää Ilmakin selkeni kauniiksi kesäpäiviksi Majoituspaikoilta marssittiin kul-kueina uitKllukantAUe LlhJ- - kaduille kerääntyi tupaten äkeäJ Kentillä oli monia tuhansia mar jum — — j-u-een ulkolaiset heidän jälkeen! kotlmalset osanottajat täällä ensimmäisen I T _ m!' M n Fuaua Indianan j ii j lähti Kuixue jwb u—m- - a™— ---- '- hM henkeä liikkeelle kohtia-ost-a voitti 400 Pallokecttää Kulkue oli mdnta ki- - ajalla 497 l lemetriä pilkä Katuvierillä oh' metrin Juoksun ajalla 3 5o3 Ljman suuri Tivolin Nva Ja ihifliin karkolt- - Joku Tapper i Yhdysvalloista Montrealista reipas Ja km:n el simiehinen cdustajajoukkue tulokaella koi-69- 3 Toisena pauhl-- voltti Nixon se - # - ja yhtaikal- - Christie ja Toisena Ja lajeja KonpsYinsertssä toistaiseksi kymmeniätuhansia ihmisiä ku!kuer pteMmuji seuraamaa Kulkueen on mar3l keJll tunnin M kentäue olivat kalkki u- - een aanoa paijoimu ju t liioittelutta voidaan se arvioida y25le0L00o-en-n3ai0y0K0s0ei llnyanottu1un_im'mjAWui1tuu1Urunuuuonutilkc-pt-matta englantilaisen viikon llotuli- - tMtllatauutta yleisö puhku valta viin suoslonosoitukalin kulkueen ai- - kupään a9tuesa Pallokentän ohimarssia keMl tunnin alan naan Josta el tahtonut tulla loppua lainkaan Ja eestiläisten naisvolmlate- - ujain e-llletulemi-seen Yleisö seurasi haltioituneena ees tlttäricn kauniita liikkeitä Jonka Jäl keen seuran liittojuhlan suurin ta pahtuma nimittäin 3300 naisvoimis-telijan yhteisesitys Voi puhua työ-läisnaisten "suuresta paraatista" jonka antama näky oli mahtava Ja vaikuttava KiilantapaLsena vyöryi joukkue keskikentälle eri tahoille ha-jaantuaks-een Kaikki sujui täsmäl-I'ses- tl Lopuksi oli edessä kaunis harmaapukuinen armeija Koi- - me 300 m:n pituista Jonorivlstöä jossa oli 12 henkeä rinnakkain Ha Jaantumlnen kunkin omalle paikalle tapahtui nopeasti ja täsmällisesti It sempaa lilkesuorltusta on vaikea aja-tella Yleisön riemulla ei ollut lain-kaan rajaa seuratessa näytöstä Josta voidaan olla hyvin ylpoL Naisten poistuttua astui tullken-täll- e Tampereen Kisatoverien sauva-J- a vapaavolmlstelujoukkue joka esit-ti älykkäästi ja osittain humoristi-sestiki- n laaditun pirteän ohjelman Nuorten tyttöjen Ja poikain e3ity seurani tämän Jälkeen jo toiseni kerran Edellisenä päivänä oli Jo oi- -' iut heidän oma näytöksensä joka nyt uudistettiin Jotta vieläkin suurempi ihmisjoukko saattoi siihen tutustua Nuorten näytös onnistui yhtä mai-niosti kuin edellisenäkin päivänä Ja leisd seurasi sitä haltioituneena Vihdoin lähti niiesvoimbtelijair kaksituhantinen Joukko liikkeelle Marssiminen oli loistavaa Vai-keaohjelmai- nen voimisteluesitys su-jui yksityiskohtiaan myöten ensi-luokkal-- stl Pieninkin liike tasaa suurcsa Joukkoesityksessä teki kat- - selijaan suuremmoisen vaikutuksen Yleisö hartioissaan Suosionosoituk-set valtavat Tämän Jälkeen talf kentälle kolme yksityisjoukkuetta': Helsingin Tyb-- %-ä-en Nalsvoimistelljaln Helsin{rin Ls- - kun Ja Tampereen Kilpaveljien jouk-kueet Ne esitti rät yfttäaikaa iiarunenya u-unaiid-uta rotmlstelua Naiset suorittivat liikkeensä keskellä miehet sivuilla Tästä esityksestä muodostui Jrakunaiuru joka saavutti suurta suosiota Miesten etsityksensä oli huurmirU ja aitoa voimistelutaitoa Naiset ta voittl-v- at yleisön JoustaMiudtllaaa ulol-strndella- an Ja pehmeMlään Tämän Jälkeerr kalkii vofaiistelijat JIrJestäj-tyivä-t loppumarssiin Josta muodostui sellainen Joukkoentys jol- laista tä-s-- sl maansa hanirin näh-dä Hyvin sujui myöskin itse järjes-täytymin- en kentällä Uljaasti asen-noB- a seisten kuunteli rat voimtiteli-Ja- t heille osoitettuja tuanutuksen Ja kiitoksen sanoja Ensimmäisenä puhui nalstoiinikun-m- n puheenjohtaja Kiina Jääskeläi- - UCJW woiaia ynteisen -- sota huutonsa" kolmikertainen Ttn hi hei hei! Tästä yli viisituhantisvsta voimisteluryhmästä nousi raurl valtaisa ääni Laherma päätti fuMn n" w cuet' kyUtl yUaä sisaren ja veljen taroln ayJäa samana tah dissa käännöt kotiinpäin! Eteen palaman! Suomen työväenluokan erikoi-- i rra- - Hänn Jälkeensä puhui Hiton sestl sen ruumtlllUtA kulttuuria bar puheenjohtaja "ainC Laherma rastavanosanhartalnimatklnodotuk-ierikolse5t- l mlemlle Ja rihdoln Uitto-e- t ovat nvt tävttTeet Liittojuhla- - toimikunnan puheenjohtaja T H sunnuntai kesäk 30 pnä Helsingissa ™PVa kalkille mttotorereiUe j onnistui niin valtavalla Ja kauniilla Juniayiu Viime perjantaina lauantaina tavalla ettei moista oi Suomessa ! Puhujakorokkeelle nousi Meu Uu-suorltet- tiln HamlltordAsa karsinnat eznen a:inty# Tällöin suoritetuin el- - delleea vain3 nna ja keholttt bnttilälsll varten Jotka pide- - atnea %0imaanäe Jonka edeaaS wl kaIkka aottajla TULm lippu lha-urheU- un lajit ix maata oli Ja oU malalsia burjata aekä kinttieBlasa taevsÄ Kallon Ja hloksuai 10000 pudon-'r- y Ja Alkupään _♦„ alueel- - katselljain sen vii- - ja kaunis saa Ja Ja Ja kisoja kä- - n0us virkoit i tmAui valmitAudut1MUraa'ia ytimekkäin sanoin- - me __- - — ponnlXukslla ' - - i - _ i ' - YhclySVlltalliSt Mrlltl- - Iljat Europassa Hampuri- - Yhdysvaltalainen Eu- - - r0pan turneella oleva Joukkue vilnal- - kerran man- - v kiekonheiton George api- - tuli todeksi korkeushypy-vs- a tii!ok aeUa 1S3 - URHEILUTIETOJA MAAILMALTA Suomera Jiapuneet lehdet kerto--1 kl (nl ! -- Qt Suomen TULTn bi " l — sesta liittojuhlasta Joka pMeiinn ' kuiden valheeaia Hetatagia us - j ottajamäarä volm stelljolneen Ja ur-- hellijoineen nousi kymmeneen tuhan- - teen Ulkomailta oli osanottajia Nor- - Froodin Jalkapallojoukkue oli pe-laamassa lauantaina Torontossa On tarion mestaruudesta Scottlsh-nlmls- - ljä joukkuetta vastaan He voittivat 1imekal mainitut 3—3 Toronton lehdet kirjoittavat että Froodin jouk-kueella on mahdollisuuksia voittaa tänä vuonna Canadan mestaruus riln voimakas on joukkue Jos Frood j voittaa seuraavan pelin joutuu se pelaamaan Montrealissa sikäläisen sarjan voittajaa vastaan f Suomessa oli kesäkuun 29 ja 30 pnä ' maaottelu yleisurheilussa Norjan ja Suomen välillä Ottelun voitti ylivoi- - malsesti Suomi pistemäärällä 10S— 65 Yksi Suomen ennätys syntyi Aki Järvinen JuokH 100 m aidat ' ajassa 539 Viiden tuhannen metrin juoksusa oli kaksi nuorta uutta tulo-kasta nimittäin Askola ja Höckert molemmat suomalaisia jotka taival-sivat mainitun matkan aloina 14414 Ja 14419 Keihäänheitossa oli Matti Järvinen omaa luokkaansa heittäen 7562 1500 m voitti Virtanen ajal-la 3582 Toisena Lehtinen samalla ajalla 10000 m voltti I Salminen ajalla 31022 Toisena Braathe Nor- - Jasta 3237S Selviistä hyppäsi Und-- roth tasan 4 00 Nämä olivatkin maaottelun parhaa tulokset In'ing Peaso jonka Sudburyssa pidetyissä nrkkeilykilpailuissa voitti Dooley Boirin pisteillä voitti sarjan-sa Montrealissa pidet yissä karsinnois-- ' ta brlttlläkid kisoja varten Toiset voittajat arjoissaan olivat Max Ber- -' ger Montrealista Eddie Heathfleld! Drummondvillestä Sam Tomlinson Torontosta js Joe Marsh Montrealis- - ta Karsinnoissa olivat mukana myöskin nuoret Nyborgin veljekset Port Arthurista mutta hä1slvät loppuottelulvsa Herby DTnent KIrkland Lakella pääsf myöskin se-mf-nnaa- liln mutta hävisi pisteillä' nrontrealilalselle- - BrayITe 1 KUTSU Olemme yhtj-nee- t tovereiksi toisillemma Ja pyj-dämm-e kalk-kia tuttavia saapumaan tämän merkkitapauksen johdosta Illan-viettoon S Järjestön Long Laken naalille 23 pnä heinäk kello 8 Il-lalla V1ESO TVRPEIXEX Ja ovv HAXXIXEX t_ei5sVi — f + + m s tmm r Cbalt TIMMINS ONT Haanu Js pttttkMttorii NEW LISKkaiiii ftwwtllui - MfefMO lliumlna iUrkUnj j THE G£OÄG£ TAYLOR HARDWARE LTD Vlllttijät Kevyelle ja raskaalle rautatavaralle Kaivanto Sahamylly Ja lletaämiesten sekä urakoiuijam Ur-ivv- t Inainöorien Koe-- ja HUOKEAMMILLA MAKSUILLA Tarvlkkciu ►♦i PALOVAKUUTUKSIA VANHOISSA LUOTETUISSA VAKAVARAISISSA VHTIöISSA J P BARTLEMAN 16H P1XC STREET TDDqxs rtvr T m OSIAS ( ( - M A L F Erikoisala: Hamilton Block TIMMINS LAKIMIES Kansalaia- - passi- - Ja oikeusasiat ONTARIO PO Box isa rimminsin Sijaitsee sv itunam st North TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterMttaln Ja Ukoltani Työläisten työläisiä varten TDfMDfS ONT — BOX X0 TIMMINS BOTTLING WORKS Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat PohJoU'Ontariou piirtui POT 646 J — 61 BIRCH ST BOX 1749 — TIMMINS ONT K A MERIKALLIO Haluatteko ostaa tahi myydä omaisuutta? Ajatteletteko vakuuttaa talonne tai autonne? Jos haette hyviä yh- tiöltä alhaisia maksuja ja hyvää palvelusta tulkaa tapaamaan CHVULES W PEXTON Puhelin 410 — Hamilton Block Timmins Ont — JJCorrln Q# KAY PARTURtNUlKE 48 FOUKTII %V TIMMIN Dr J I SCHOLES HamsMMlääkärl Kaasuvällneet — ErikolshuomJo hammastenlaltossa sekä hoidossa Curtis Block Puhelin 375 Plne Street N TIDIIN8 TIMMINS STEAM BATH TBst keskn torat perjant 1—12 Lauantaina 1 pAlvälla 3 yMM ruhr41u 69 ft aVA TUOIINS ONT NIINIMÄEN 44JUUS- - JA TUPAKKA KAOTTA M th Ave Ttmmlnt Oat — Käykää SirtM — rWSM — — —-- — ML C SULLIYAN mymj BM — aw Puhuta 830 tytt LIHAA KaiktllaiiU entiluokkaiato Olti Sudburyn markatisaa joka tltoUl tonUi ja lauantai EMIL OJALA 8 päivässä Suomeen New Yorfcisto ~ BREMEN EUROPA Tai matkustakaa suosituilla hörj-lalvoill- a HAjMBURG - DEUTSCHLAjND ALBERT BALLIN NEW YORK HELSINKILN KOLMAS LUOKKA 1U4 Jylöa ParhMt hteydet Bremenlau tai Hampurista Uhp H„oi MUi p HAMIURG-AMERICA- N LINE „A ivwutto — ILMOITUKSIA Kemiauisia SAUVE ♦tt1IMu Kuluttajain Osuusruokala ptrustamaHlmli N"— Box 1504 Timmins Beauty Shoppe LEMPI AALTO Kuuden kuukauden kiharoita ko-htuullisilla hinnoilla Puhelin 1036 9 Cedar St TMMINS ONT Harvey Graham & Son Timmiiuin suurin KENKÄKAUPPA UPlneSt N — Timmlii Ont! Puhelin 11 4 ++'m4 Puuseppä A Järvelä tekee kaikkea alaan kuuluvaa tyJ tä — Tavataan poikatalolla Bal-sa- m SL 59 Timmins Ont Myyn Suonien suknli alennetail- - ! Ij hinnoilla t J E EIMES Räätäli ALKNNETUT HINNAT a 4th Av—e Kokeilkaa —TlmmlBt raikavvhnalnea UpamadonpoMaJ "KAMAKOSiN" Hurta tSOO täysi aano Myyjä THE OOLOFIELD DRUÖ StOä Timmins Ont — VAPAA SANA on aaos Jj-Älsts-o ja farmarien lehti CsJjada UM Mihemleatea kannattaa Uznoin Vai Nuori Työhevonen Ja äsken poikinut hyvä Lypsylehmä myydään halvalla H VIRTA Vahnapitae Ont Ammattitaitoiset Hierojat Alfred Valley Ja Lyyli antaa hiero:-ta- a päivällä Ja iltayöstä 1T Lora£ tahj Mannisen saunalla 1"1 J sekä käydään myös kodeissa HF hieronta äl00 Sudbury Ont MIMCAN BROS Patteri ja rad!aattoriPfJ!A g raattoreiu aiouajia -- j-r vt Ja Jarrujen kunnostaa!- - J M sausta Cedar St _ pabeÖ3 Sutmtn Pääkoijsiili viraston °L iiii sm7 „„-- itlllKNHUt |
Tags
Comments
Post a Comment for 0193a
