0141b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
RIIIIIIIIV3 )r "~ _HiL '? 1 - " Tx
hiiiiiiiiS -- yaRfiiaaaaaaa 'aelfcaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa "?' Saaaaa
R111111V BB IsJ$$Ji£RlBllllllW4Mte PIlRllllllllllllllllllm LffJllllV WP yMailllllllllllllllllML --UJPH Rlll A ( -
nwt ~£bhh mmjHHHHHHHHHIIIHBB
Tampereen Tapparan Marlll Jarkko on
saanut haltuunsa jo 30 avaimen ja siis tois-tamiseen
jo kultaisen aaimen ja siihen liltty-ä- n
2000 markan stipendin Mukana avalnti-laisuudes- sa
oli myös Tapparan valmentaja
Kalevi Numminen joka avainpelaajan seu
UUSI YDIHVOIMALAKIISTA
YHDYSVALLOISSA
Nosturit seisovat joutilaina
Scabrookin ydinvoimalatyömaal-l- a
New Hampshiressä Yhdysval-loissa
Liittovaltion viranomaiset
ovat ainakin toistaiseksi peruut-taneet
voimalan toimiluvan eikä
se saa suorittaa muita kuin vä-häisiä
rakennustöitä Töitten py-säyt- ys
on niiden voimien voitto
jotka ovat käyn:ct neljä vuotta
taistelua ydinvoimaloiden leviä-misen
estämiseksi
Ydinvoiman tulevan osuuden
määrääminen Yhdysvaltain ener-giataloudessa
on Carterin halli-tuksen
edessä olevia tärkeimpiä
päätöksiä Presidentti Carterin
virkaansa nimittämä Yhdysval-tain
ympäristösuojelulailokscn
uusi päällikkö Douglas Costle
joutuu tekemään ensimmäisen
suuren ratkaisunsa juuri Sea-brookis- sa:
onko hänen pidettä-vä
voimassa laitoksensa paikal-lisen
toimistonsa päätös voima
EfiLHHf
pyhäkoulu
Iltakokous
rukouksen
RADIOIIARTAUS:
SUOMVLAINEN
65 Sheldrake Blvd
Toronto Ontario
M4P 2B1
Puhelimet:
kirkolle: 488-842- 5
pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpalvelus
sunnuntaisia 4
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori I
TORONTO
LAESTADIAN
(Vanhoillis Lacstadiolainen
Toimii Amerikan AALC:n ja
Suomen SRK:n yhtevdessä)
Pyhäkoulu sunnuntaisin
430 seurat 6X0 Ip
Lauluseurat lauantaisin
Puh 226-072- 5 fa seurain
aikana 773-41- 68 Posti osoite: Box
Oak Ridgcs Ont Canada
L0G
Kirkko sijaitsee
Bathurst St Oak Ridges
(puoli pohjoiseen
King Roadlsla)
almenlajan ominaisuudessa sai 1000
markan stipendin on eniten maaleja
tehnyt suomalainen kuuluu
Suomen MM Joukkueeseen parhaillaan
ottelee Wienissä
—Lehtikuva
lan julis-tamisesta
rakennuskieltoon
perusteella että järjestelmä
vaarantaa vesielämän arat muo-dot
Ydinenergian vaslutajicn luku
kasvaa Uudessa Englannissa He
näkevät Scabrookln voimalan
eräänlaisena virstaanpylväänä
taistelussaan Viime kesänä il-meni
ensimmäisen kerran avoin-ta
uhmaa virkavaltaa vastaan
kahdessa mielenosoituksessa
joissa 17 henkilöä pidätettiin
Puhtaat vedet
Voimayhtiöiden ja liikemaai-lman
silmissä Seabrooke on Yh-dysvaltain
mielivaltaisuud:n sym-boli
osoitus siitä että se pitää
kaloja ihmisiä tärkeämpinä ja
on valmis vaarantamaan alueen
talouden ajaessaan omia tarkoi-tusperiään
Suurella
2570 BayvöewAMeVowdaJeOrftori:LAHaikonen-445-99l- 3
KOKOUKSET: SUNNUNTAISIN
klo 1100 päiväkokous ja
klo 1800
TORSTAISIN
klo 1930 Sanan ja Ilta
SUNNUNTAISIN
PUIIELINIIARTAUS: Puhelinnumerosta 222-747- 4
Yhdistynyt
Seurakunta
klo ip
CONGREGATION
klo
ja
7J0 Illalla
PO 805
1P0
mailia
Side
CHIC
ran
Jarkko
jääkiekkoilija ja
joka
lauhdustusjärjcstelmän
silli
ympäristönsuojelu-laitokse- n
nevvhampshirelaisella
klo 915 asema 790
SUOMIMINEN
BETHLEHEM EV LUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Ave
Toronto Ont
Puh HO 1 —7902
Jumalanpalv eluksel :
sunnuntaisin klo 10 englan-nln- k
Ja pyhäkoulu
Klo 11 ap suomcnk
ja rippikoulu
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilmoituksista
Tervetuloa
Seurak esimies
Aulis H Jalonen
pastori
puh 424-157- 7
VIKING FOODS &
INP0RTS
Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
425 450
133 Lalrd Dr Toronto 17
Mvvmmc kalkkia laatuja tuo-retta
lihaa lihajalosteita säi-lykkeitä
juustoja leipää ym
ruokatavaraa suoraan teh-taamme
myymälästä Auk-ioloajat:
ma suljettu ti— to
8—6 pe 8—8 la 8—5
voimayhtiöllä joka omistaa 50
prosenttia Seabroakii voimalas-ta
on vaikeuksia saada 3 h tai-kais- ia
luottoja rakennustöiden
jatkamista varten voimalan koh-talosta
vallitsevan epävarmuu-den
lakia Muut Uuden Englan-nin
voimayhtiöt peruvat aikeen-sa
ostaa osuuksia voimalasta
Seabrooke on eräs niistä pie-nistä
lomakeskuksista ja kalas-tajakylistä
jotka reunustavat
New Hampshircn 25 kilometrin
pituista rantaviivaa Nämä sa-mat
paikkakunnat vastustivat
kolme vuolla sitten menestyk-sellisesti
Aristoteles Onassiksen
suunnitelmaa rakentaa tänne
öljynjalostamo Eteläinen New
Hampshire on myös ollut Yhdys-valtain
nopeimmin kasvavia osia
kun väkeä ja teollisuutta muut
taa Massachusettsista sinne etsi-mään
maalaista ilmapiiriä ja
alempia veroja
Kallioiden saartamien puhtai-den
hiekkarantojen takana levit-täytyv- ät
kosteat rämeet ja vuo-rovesien
huuhtelemat jokien
suut jotka ovat vesielämän ja
muultolinljjcn paratiiseja Lo-makylät
reunustavat rantaa Ka-lastusteollisuus
ja kaksi meri-tutkimusasem- aa
käy itävät alu-een
kylmiä uhtaita vesiä
Tänne 16 hehtaarin suuruisel-le
alueelle voimayhtiö päätti
1969 rakentaa voimalan Kun se
aloittaa toimintansa 1930-luvull- a
voimala pystyy kattamaan 86
prosenttia osavaltion sähkövoi-matarpeest- a
yhtiö sanoi ja
Uusi Englanti vapautuu osin
suuresta riippuvaisuudesta tuon-tiöljys- tä
Vastustus Scabrookissa o'i en-sin
vähäistä Voimalan katsot-tiin
jopa tuovan verotuloja paik-kakunnalle
Vähitellen vastustus
kuitenkin alkoi kasvaa Asuk-ka- at
kalastajat kesävieraat
ympäristönsuojelijat ja eri eko-logiset
ryhmät a'koivat liikehtiä
Naapurikylätkin havahtuivat vas-tustamaan
hanketta
Ydinvoimaloihin kohdistuvat
tavallisimmat arvoistclut ovat
että niissä esiintyvät tekniset viat
tai häiriöt voivat aiheuttaa vaa-rallisen
ydinonnettomuuden ja
ettei vielä ole kyetty turvallises-ti
ratkaisemaan ydinjätteiden
varastointia Seabrookissa vas- -
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
Kirkko 25 Old York Mills Rd
VVillovvdale Ont puh 487-760- 0 (York Mills-maanalais- en asema)
Paoprla: 2 Diasonal Rd
Wil!ovvdale Puh 225 6449
Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 an suo-menki- el ja nvhäkoulu: klo
1115 ap enelannink klo 18
(6 ill) suomenkicl
keskiv 700 ill
Kansiiatunnlt kirkolla:
Maanant ia keskiv 630—
9 ill Pastori tavattavissa jo-ko
kirkolla tai pappilasta
Srk sisar Sanni Särkkä
puh 499-430- 6
TERVETULOA KAIKKI!
Leslie Lurvey pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
-- S[f
Paavon
juttuja
Eihän ole helppoa kontua-kaan
tapasivat jätkät muinoin
sanoa Nyt näyttää silta että
tuleva kesä tuee joillekin tuot-tamaan
todellista puänkipua ja
harmaita hiuksia Tarkoitan
Ontarion luonnonvaroin minis-teriön
palveluksessa olevia Eri-koisesti
metsävaroista vastuussa
olevia Pelätään näet ja syystä
kylläkin kesästä kehittyvän en-nen
näkemättömän metsäpalo-kauden
Jostakin luonnon oi-kus- ta
kan luoteis- - Ontariossa oli
poikkeuksellisen vähäluminen
talvi Kun tähän sitten li-ata- un
poikkeuksellisen kuiva edellis-kesä
on näyttämö valmis salo-jen
neliömailien "ilotulitukselle"
Lisäksi viime kesän perintö-nä
tuolla aljccila Thunder Bys-t-ä
Manitoban rajaan on lukui-sia
maanalaisia tulia palamas-sa
Nuo samaiset maanakiisct
tulet ovat miltei mahdottomia
sammuttaa Varsinkin kun ne
ovat saavuttaneet nykyisen laa-juutensa
Maan pinnalta niitä ei
aina huonu takaan Ainoastaan
ilmasta lentokoneista niitä voi-daan
tarkkailla MLkä siellä pin-nan
alia sitten palaa? Ensinnä-kin
se on suoturvetta ja ns
"black muck" Nuo kaikki al-kuun
päästyään ovat mainioita
polttoaineita Monikaan ci ehkä
usko että märkä turve voi pa-laa
Vaan alkuun päästyään
tulen kehittämä lämpö kyllä
kuivattaa märänkin mudan
Allemcrkinneellä satUu ole-maan
pieniä persoonallisia ko-kemuksia
tuosta turpeen ja
mustan mokan palamisesta
Kesämökki kyllä seisoo pienen
hietaharjantcen kupeella Ran-nassa
yhdellä kohtaa on pieni
alue tuota mustaa mutaa Moon-ia
vuosia sitten tapasimme ku- -
lcttaa tuhkat keitto-- ja länuni-tysuuneis- ta
tuolle hylkymaallc
Siten ci ään lauantai-iltan- a
saavuttuani mökiVc olin haista-vinani
savun hajua Katselin
ympäriinsä vaan en missään
nähnyt Uita Sitten ystäväni
Samcli saapui mökille ja halusi
mennä kalaan Meni tuonne
rannalle onkimaloja kaivamaan
Sitten hän huomasi tuon tuh-kaläj- än
vaiheilla maan olevan
hyvin kuuma Kun hän sitten
s arvaisi lapion tuohon tuhkalä-jää- n
Koko läjä upposi alas ja
sankka savupilvi nousi ilmoille]
Onneksi vesi oli aivan vieressä
Sitä tarvittiin ämpärillinen poi-kineen
tukahduttamaan tuon
palon Oppia ikä ka'Vki sano-taan
Opimme tuosta ainakin
sen että kaikki tuhkat pitää
ensinnä jäähdyttää metalliast-iassa
Varmuuden vuoksi olen-kin
järjestänyt tuhkan kaato- -
tustajilla on myös eräitä paikal-lisia
erikoissyitä
Voimalan rakennuspailkina on
vanha järistysmurtuma Sitä
paitsi laitos vaarantaa alueen ku-koistavan
mslkailutco'lisuudcn
Vastustajat väittävät että vo-imayhtiö
on yliarvioinut tulevan
voimatarpeen ja että ylijäämä-energi- a
vain nopeuttaa rannikon
teollistamista Lauhdevesien
katsotaan myös mullistavan ran-tavesien
herkän ekologian ja tu-hoavan
alueen kalastus- - ja sim-pukanpyyntimahdollisu-udct
Tämä oli se ratkaiseva seikka
joka sai ympärislönsuojclulai-toksc- n
paikallisen edustajan pe-rimaan
aikaisemman päätöksen-sä
Ja pysäyttämään rakennus-työt
Päätös on huomattava voitto
Uuden Englannin kasvavalle
ydinvoiman vastaiselle liikkeel-le
olkoon että ilo voi jäädä ly-hytalkai- scksi
Voimala on joka
tapauksessa kolme vuotta jäljes-sä
aikataulustaan ja sen raken-nustöiden
aloittamisesta lähtien
v iime vuoden heinäkuussa nous-seet
15 miljoonan doIlarmJkuu-kauaivauhti- a
w
No 34 1977 TorUl huhtik 2t p Thurichy Aprll 21
$ llxr
MCX)SES SU K AV A
VVinnipegissä 90 vuotta
Huhtikuun' I p:nä 1977 tävttl
Mooses Sukava 90 vuotta- - Hän
on syntynyt Ruovedellä aprilli-päivänä
1877 Kanadaan hän
tuli 1904 eikä ole sen Koommin
syntymämaatansa silmäillyt
muuten kun postikorttien tai
kuvien välityksellä Han on yksi
niitä vanlumnaan "katajaisen
kansan tervaskantoja" joita ci
joka tuali huojuta Hänen omi-naisuuksiinsa
kuuluu vakaa reh-tiys
ja suorasukaisuus Jututta-essamm- e
häntä korkean Sän sa-laisuudesta
saimme vastauk-sen
elia "ei siinä mitään ih-meellistä
tarvita" Myötämielinen
suhtautuminen elimiin menoon
ja huumorin sävyttämä askar-telu
arkipäivässä ovat olleet hä-nen
aseensa '
Ensimmäinen työpaikka Moni-tobass- a
oli sahamylfyllä Sen
jälkeen hän "träppas" kunnes
siirtyi CN:n palvelukseen jossa
suoritti kiitettävän päivätyön
32 vuoden jälkeen siirtyessä
eläkkeelle
Kotipaikka Mooseksella oli
Elinassa Mani tobassa suoma-laisella
farmiscudulla Oma tu-pa
rantatotilla ja tietenkin
sauna joen törmällä Sen höy-ryissä
iiaulcll luitansa "herrat
ja hassut" ja puhdasta tuli Pari
vuotti sitten Mooses muutti tän-ne
"maalikylään" Vininpeg'n
Kivvanis Centre of Dcaf koska
kuulo oli ainoa rimpuileva ais-timus
hänellä Vcrtaillossansa
oloja maalla asumiseen täytyi
hänen myöntää nyky-ynipäryk-s- en
nukavuudet Talo on esim
paloturvallisuudessa min pitkäl-lä
että hälytyksen sattuessa
sähkövirta panee sängyn hyppi-mään
jos ci silmä ole )o eroit-tan- u
iäis-äst- i palavaa lamppua
syttyväksi Samoin vilkkuvalo
ilmoittaa vieraan olevan ovel-la
Kelpaapa siis ukon kelliä!
Vapaa-aja- n harrastuksina on
MS vuoleskellut piusta ihmeel-lisiä
tekeleitä joita jälkipolvi
mykkkänä töllistelee Niitä on
ollut esillä täkäläisissä näytte-lyissäkin
huomiota herättävinä
aikaan saannoksina
paikan kauaksi tuolta mutapai-kait- a
Niin mistä mahtaa johtua
noiden ilmojen oikkuilu Kuten
viime talvenakin ne lainct jot-ka
tavallisesti putoavat mante-reen
länsivuoristoihin kulkeu-tuivat
itään ja olivat hukuttaa
eteläisen Ontarion ja Amerikan
koiliskulman kinoksiin Seura-uksena
nyt lännellä on odotet-tavissa
vakava veden puute
Ainakin allemcrkinnecn miel-tä
kalvaa pieni epäilyksen poi-kanen
että nuo lukemattomat
häkkyrät ja muut vekottimet
joita on lähetetty tuonne ava-ruuteen
ovat sekoittaneet koko
luonnon järjestyksen Lonnon
tasapaino kun on äärimmäiset
herkästi järjestetty Se ei tar-vitse
kovinkaan paljon noita
vekottimia muuttaakseen iirna-virtauks- et
ylimmissä ilmaker-roksissa
Luonnollisesti
tiedemiehet ja muut noista vc-kottimi- sta
astaavat jyrkästi
kieltävät kaiken syyllisyytensä
Ehkäpä joskus tulevaisuudessa
joutuvat totuuden kanssa vas-takkain
Vaan silloinhan jo eh-kä
on vahinko tapahtunut
Paavo Poikkinainai
Yeroilnoitusleaakkeita suomeksi!
Xt voi normaali palkansaaja Jolla on valkeuksia enttlan-ninklcllkc- n veroilmoituslomakkeen tiivtössä hankkia asian
tuntevasi! käännetyn Tl-verollmolluslomak-keen
Vapaan
Sanan kirjakaupasta tai tilata sen postitse Sen avulla käy
veroilmoituslomakkeen Uivttö paljon helpommin
Hinta 5500 (postitse $525)
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen SI W Toronto M5V 2A6
Mooseksen kertomaa: "Kun
tulin Vinnipcgiin niin tuota Ea-ton- ia
rakennettiin Kadut olivat
cedar-pölkyis- tä (Voimme näh-dä
ukko-Eatoni- n siellä keinu-massa
clivaljakkoinccn) Väki-luku
kaupungissa oli 34000
"Voi aikoja voi tapoja" O tem-pore
o mores sanoisi latina-lainen!
Miehuutensa mittana Moosek-sella
oli yksi tytär jonka hän
on jo saattanut maan poveen
Nyt kun äänet ympärillä ovat
hiljentyneet sitäkin rakkaampi
on hänelle otm huone moder-nissa
talossa jonka ikkuna an-taa
kiireiselle Pernoina Hwy'llo
Siitä Mooses katsoo ryhti suo-rana
keppinsä kanssa ketteräs-ti
pjvtähdcllen ja ihmettelee:
PARTA POIS KARVA KARVALTA
JA PÄÄ POIKKI
"Joka tahallaan antamalla ve-roilmoituksessa
tai muussa viran
omaisille vei on tai julkisen mak-sun
määräämistä varten annetta-vassa
ilmoituksessa väärän tie-don
tai salaamalla veron tai mak-san
määräämiseen vaikuttavan
seikan taikka muulla vilpillä pi-dättää
tai yrittää pidättää val-tiolta
kunnalta tai seurakunnal-ta
veroa tai maksua on tuomitta-va
veropetoksesta sakkoon tai
vankeuteen enintään kahdeksi
vuodeksi"
Näin säädetään Rikoslain 38 lu-vun
ll§:ssä veropetoksesta ja
tämä koskee jokaista kansalais-ta
Verottaja voi uhata sinua sa-kolla
vankeudella tai ulosmit-tauksella
vcrojesi vuoksi mut-ta
hän ci voi tuomita sinua
raipparangaistukscen eikä voi
määrätä sinun partakarvojasi
nypittäväksi yksi kerrallaan pois
ja sen jälkeen päätäsi katkaista-vaksi
Siinä suhteessa on verot-taja
inhimillistynyt sillä tikin
tapahtui 500 vuotia sitten Ke-min
Iin ja Limingin pitäjissä
sikäläisten miesten kuninkaalle
esittämän verovalituksen mu-kaan
V 1490 lähettivät Kemin Iin
ja Limingan miehet verovalituk-sen
Ruotsin kuninkaalle voutien
veronperinnässä osoittaman jul-muuden
vuoksi Tämän verova-lituksen
luettuamme voimme
vain olla kiitollisia että eläm-me
nykyaikaa emmekä esimer-kiksi
1500-1600-l-ukuja:
"Miesväkeä he ottavat ja ti-pustav- at
jaloistaan ja joitakin
käsistään tuovat heinää teke-vät
tulen heidän alleen ja polt-tavat
heiltä tukan ja parran
pois Kun he ovat näin telineet
he päästävät heidät alas kan-tavat
heidän päälleen pesuva-din
täynnä tulta ja polttavat
lihan heidän ruumistaan Ja sit-ten
he sitovat köyden heidän
päänsä ympärille ottavat kepin
Ja vääntävät päätä niin kovasti
että silmät pullistuvat päästä
Sitten ho leikkaavat heiltä na-van
auki naulaavat sen puun
kylkeen ja taluttavat heitä puun
ympäri niin kauan kunnes hei-dän
sisälmyksensä valuvat ulos
Jotkut he ottavat ja nyppivät
heiltä parran samoin kuin on
riistää harja järjettömiltä elu-koilta:
sitten he lyövät heiltä
kaulan poikki Naisparkamme
he ripustavat käsistä lyövät
heitä vitsalla tai ruoskalla leik-kaavat
heiltä nisät pistävät hei-tä
keihäillä ja piinaavat heidät
kuoliaiksi Lapsiparkamme he
ottavat sitovat heidät elävinä
aidanseipääseen ja ampuvat sit-ten
heidät täyteen käsijousen
nuolia He kokoavat yhteen
kaikki lapset jotka saavat kiin-ni
talossa panevat salvaa ovel
Vajua Sana — Sivu S
V
"On siellä vilskettä! Mihinkähän
ne kalkki menee?" Sitäpä pas-saa
kysyä! Suomalaisen seuran
puolesta jätimme päivän sanka-rille
vaatimattoman lahjan siu-nausta
toivottaen: Maija Risluh-t- i
Seuran puh joht
Kun kesään kerkeämnie:
Juhlimme juhannusta (taas)
Pointe du lioissa suomalaiseen
malliin kesäkuun 25 pn illalla
Oikestcri soittaa ja pöperöä on
Tulkaapa kaikki mukaan!
Sama
club finlandia
CALGARY ALIERTA
Puheenjohtoja
AINOKORVflA
1628-l5AvSWT3C0-
Y2
Sihteeri
UISI KOMULAINEN
465-28AvcNWT2M2-
K7
le Ja polttavat heidät sisälle
Jos joli lapsista ryömii ikku-nasta
tulta pakoon he pistävät
hiinta keihäillä ja Jieillävht hä-net
jälleen tuleen Kun herneitä
nain piinaavat niin he sanovat
cl ta meidän asumamme maa
jd vesi kuuluu heille ja he tah-tovat
pakottaa meidät suoritta-maan
heille vuotuista veroa
kolme valkonahkaa joka mie-heltä
Ja puolet Kemijoesta ja
kaikki maakunnan lohijoet aina
Pyhäjoki-nimisell- e joelle saak-ka
joka on Sälöisten pitäjässä"
ELÄVÄ KÄÄRME
MATKALAUKUSSA
— Naista jonka matkalau-kussa
on elävä käärme pyyde-tään
heti ilmoittautumaan
SAS:n neuvonnassa Tuma var-sin
epätavallinen kuulutus he-rätti
ansaittua huomiota hiljat-tain
Ka t rupi n lentokentällä
Kööpenhaminassa
Satakunta laukkua joutuu
päivittäin Kastrupin kentän
löytötavaraosaslolle niiden
mentyä väärään paikkaan tai
omistajan unohdettua ne Kun
yksi laukuista eräänä päivänä
avattiin löytyi sie'tk viikaili-ja-n
yllätykseksi iso elävä käär-me
rintaliivit ja pari korkea-korkoisia
kenkiä Matkalaukun
omistaja joka tavoitettiin vas-ta
muutamia päiviä myöhem-min
osoittautui käärmeenkö- -
syttäjättäreksl Käänne toimi-tettiin
tällä viilin läheiseen eläin-kauppaan
hoidettavaksi
Kastrupin kentällä käsitellään
päivittäh noin 35000 laukkua
ja niistä sadasta jotka keski-määrin
joutuvat löytötavaruo-astoll- c
löytää 60 prosenttia
myöhemmin tiensä oikealle
omistajalle
Chaplin
täytti vuosia
Sir Charles cli Charlie Chaplin
Joka asuu Sveitsisssä vietti lau-antaina
85-vuotlspäivä-änsä
vuo-teessa
flunssan kourissa
"Kaikki kahdeksan lastamme
olivat paikalla ja olimme toivo-neet
että Charlie olisi päässyt
seuraamme Lääkäri on kuiten-kin
käskenyt häntä pysyttele-mään
vuoteessa ainakin ensi
tiistaihin saakka" 34 vuotta
Chaplinin kanssa naimisissa ol-lut
Oona kertoi lehtimiehille
Chaplin on jo kahden vuoden
ajan ollut sidottuna pyörätuo-liin
Lehtolan poika oli sota-väessä
saanut korpraalin ar-von
Kun hän oli lomalla ylpeä
äiti opetti:
— Kun määt takasi sinne so-tavakk-cen
nii elä ou paha pie-nemmille
herroille
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 28, 1977 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-04-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7002056 |
Description
| Title | 0141b |
| OCR text | RIIIIIIIIV3 )r "~ _HiL '? 1 - " Tx hiiiiiiiiS -- yaRfiiaaaaaaa 'aelfcaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa "?' Saaaaa R111111V BB IsJ$$Ji£RlBllllllW4Mte PIlRllllllllllllllllllm LffJllllV WP yMailllllllllllllllllML --UJPH Rlll A ( - nwt ~£bhh mmjHHHHHHHHHIIIHBB Tampereen Tapparan Marlll Jarkko on saanut haltuunsa jo 30 avaimen ja siis tois-tamiseen jo kultaisen aaimen ja siihen liltty-ä- n 2000 markan stipendin Mukana avalnti-laisuudes- sa oli myös Tapparan valmentaja Kalevi Numminen joka avainpelaajan seu UUSI YDIHVOIMALAKIISTA YHDYSVALLOISSA Nosturit seisovat joutilaina Scabrookin ydinvoimalatyömaal-l- a New Hampshiressä Yhdysval-loissa Liittovaltion viranomaiset ovat ainakin toistaiseksi peruut-taneet voimalan toimiluvan eikä se saa suorittaa muita kuin vä-häisiä rakennustöitä Töitten py-säyt- ys on niiden voimien voitto jotka ovat käyn:ct neljä vuotta taistelua ydinvoimaloiden leviä-misen estämiseksi Ydinvoiman tulevan osuuden määrääminen Yhdysvaltain ener-giataloudessa on Carterin halli-tuksen edessä olevia tärkeimpiä päätöksiä Presidentti Carterin virkaansa nimittämä Yhdysval-tain ympäristösuojelulailokscn uusi päällikkö Douglas Costle joutuu tekemään ensimmäisen suuren ratkaisunsa juuri Sea-brookis- sa: onko hänen pidettä-vä voimassa laitoksensa paikal-lisen toimistonsa päätös voima EfiLHHf pyhäkoulu Iltakokous rukouksen RADIOIIARTAUS: SUOMVLAINEN 65 Sheldrake Blvd Toronto Ontario M4P 2B1 Puhelimet: kirkolle: 488-842- 5 pappilaan: 421-631- 8 Jumalanpalvelus sunnuntaisia 4 TERVETULOA Reino Hepolehto pastori I TORONTO LAESTADIAN (Vanhoillis Lacstadiolainen Toimii Amerikan AALC:n ja Suomen SRK:n yhtevdessä) Pyhäkoulu sunnuntaisin 430 seurat 6X0 Ip Lauluseurat lauantaisin Puh 226-072- 5 fa seurain aikana 773-41- 68 Posti osoite: Box Oak Ridgcs Ont Canada L0G Kirkko sijaitsee Bathurst St Oak Ridges (puoli pohjoiseen King Roadlsla) almenlajan ominaisuudessa sai 1000 markan stipendin on eniten maaleja tehnyt suomalainen kuuluu Suomen MM Joukkueeseen parhaillaan ottelee Wienissä —Lehtikuva lan julis-tamisesta rakennuskieltoon perusteella että järjestelmä vaarantaa vesielämän arat muo-dot Ydinenergian vaslutajicn luku kasvaa Uudessa Englannissa He näkevät Scabrookln voimalan eräänlaisena virstaanpylväänä taistelussaan Viime kesänä il-meni ensimmäisen kerran avoin-ta uhmaa virkavaltaa vastaan kahdessa mielenosoituksessa joissa 17 henkilöä pidätettiin Puhtaat vedet Voimayhtiöiden ja liikemaai-lman silmissä Seabrooke on Yh-dysvaltain mielivaltaisuud:n sym-boli osoitus siitä että se pitää kaloja ihmisiä tärkeämpinä ja on valmis vaarantamaan alueen talouden ajaessaan omia tarkoi-tusperiään Suurella 2570 BayvöewAMeVowdaJeOrftori:LAHaikonen-445-99l- 3 KOKOUKSET: SUNNUNTAISIN klo 1100 päiväkokous ja klo 1800 TORSTAISIN klo 1930 Sanan ja Ilta SUNNUNTAISIN PUIIELINIIARTAUS: Puhelinnumerosta 222-747- 4 Yhdistynyt Seurakunta klo ip CONGREGATION klo ja 7J0 Illalla PO 805 1P0 mailia Side CHIC ran Jarkko jääkiekkoilija ja joka lauhdustusjärjcstelmän silli ympäristönsuojelu-laitokse- n nevvhampshirelaisella klo 915 asema 790 SUOMIMINEN BETHLEHEM EV LUTH SEURAKUNTA 81 Harcourt Ave Toronto Ont Puh HO 1 —7902 Jumalanpalv eluksel : sunnuntaisin klo 10 englan-nln- k Ja pyhäkoulu Klo 11 ap suomcnk ja rippikoulu Katsokaa lähempiä tietoja uutisilmoituksista Tervetuloa Seurak esimies Aulis H Jalonen pastori puh 424-157- 7 VIKING FOODS & INP0RTS Suomalaisten lihajalosteiden valmistaja Torontossa 425 450 133 Lalrd Dr Toronto 17 Mvvmmc kalkkia laatuja tuo-retta lihaa lihajalosteita säi-lykkeitä juustoja leipää ym ruokatavaraa suoraan teh-taamme myymälästä Auk-ioloajat: ma suljettu ti— to 8—6 pe 8—8 la 8—5 voimayhtiöllä joka omistaa 50 prosenttia Seabroakii voimalas-ta on vaikeuksia saada 3 h tai-kais- ia luottoja rakennustöiden jatkamista varten voimalan koh-talosta vallitsevan epävarmuu-den lakia Muut Uuden Englan-nin voimayhtiöt peruvat aikeen-sa ostaa osuuksia voimalasta Seabrooke on eräs niistä pie-nistä lomakeskuksista ja kalas-tajakylistä jotka reunustavat New Hampshircn 25 kilometrin pituista rantaviivaa Nämä sa-mat paikkakunnat vastustivat kolme vuolla sitten menestyk-sellisesti Aristoteles Onassiksen suunnitelmaa rakentaa tänne öljynjalostamo Eteläinen New Hampshire on myös ollut Yhdys-valtain nopeimmin kasvavia osia kun väkeä ja teollisuutta muut taa Massachusettsista sinne etsi-mään maalaista ilmapiiriä ja alempia veroja Kallioiden saartamien puhtai-den hiekkarantojen takana levit-täytyv- ät kosteat rämeet ja vuo-rovesien huuhtelemat jokien suut jotka ovat vesielämän ja muultolinljjcn paratiiseja Lo-makylät reunustavat rantaa Ka-lastusteollisuus ja kaksi meri-tutkimusasem- aa käy itävät alu-een kylmiä uhtaita vesiä Tänne 16 hehtaarin suuruisel-le alueelle voimayhtiö päätti 1969 rakentaa voimalan Kun se aloittaa toimintansa 1930-luvull- a voimala pystyy kattamaan 86 prosenttia osavaltion sähkövoi-matarpeest- a yhtiö sanoi ja Uusi Englanti vapautuu osin suuresta riippuvaisuudesta tuon-tiöljys- tä Vastustus Scabrookissa o'i en-sin vähäistä Voimalan katsot-tiin jopa tuovan verotuloja paik-kakunnalle Vähitellen vastustus kuitenkin alkoi kasvaa Asuk-ka- at kalastajat kesävieraat ympäristönsuojelijat ja eri eko-logiset ryhmät a'koivat liikehtiä Naapurikylätkin havahtuivat vas-tustamaan hanketta Ydinvoimaloihin kohdistuvat tavallisimmat arvoistclut ovat että niissä esiintyvät tekniset viat tai häiriöt voivat aiheuttaa vaa-rallisen ydinonnettomuuden ja ettei vielä ole kyetty turvallises-ti ratkaisemaan ydinjätteiden varastointia Seabrookissa vas- - Suomalainen Luterilainen Agricola Seurakunta Toronto Ont Kirkko 25 Old York Mills Rd VVillovvdale Ont puh 487-760- 0 (York Mills-maanalais- en asema) Paoprla: 2 Diasonal Rd Wil!ovvdale Puh 225 6449 Jumalanpalvelukset: sunnuntaisin klo 10 an suo-menki- el ja nvhäkoulu: klo 1115 ap enelannink klo 18 (6 ill) suomenkicl keskiv 700 ill Kansiiatunnlt kirkolla: Maanant ia keskiv 630— 9 ill Pastori tavattavissa jo-ko kirkolla tai pappilasta Srk sisar Sanni Särkkä puh 499-430- 6 TERVETULOA KAIKKI! Leslie Lurvey pastori Käytä muistorahastomme adresseja! -- S[f Paavon juttuja Eihän ole helppoa kontua-kaan tapasivat jätkät muinoin sanoa Nyt näyttää silta että tuleva kesä tuee joillekin tuot-tamaan todellista puänkipua ja harmaita hiuksia Tarkoitan Ontarion luonnonvaroin minis-teriön palveluksessa olevia Eri-koisesti metsävaroista vastuussa olevia Pelätään näet ja syystä kylläkin kesästä kehittyvän en-nen näkemättömän metsäpalo-kauden Jostakin luonnon oi-kus- ta kan luoteis- - Ontariossa oli poikkeuksellisen vähäluminen talvi Kun tähän sitten li-ata- un poikkeuksellisen kuiva edellis-kesä on näyttämö valmis salo-jen neliömailien "ilotulitukselle" Lisäksi viime kesän perintö-nä tuolla aljccila Thunder Bys-t-ä Manitoban rajaan on lukui-sia maanalaisia tulia palamas-sa Nuo samaiset maanakiisct tulet ovat miltei mahdottomia sammuttaa Varsinkin kun ne ovat saavuttaneet nykyisen laa-juutensa Maan pinnalta niitä ei aina huonu takaan Ainoastaan ilmasta lentokoneista niitä voi-daan tarkkailla MLkä siellä pin-nan alia sitten palaa? Ensinnä-kin se on suoturvetta ja ns "black muck" Nuo kaikki al-kuun päästyään ovat mainioita polttoaineita Monikaan ci ehkä usko että märkä turve voi pa-laa Vaan alkuun päästyään tulen kehittämä lämpö kyllä kuivattaa märänkin mudan Allemcrkinneellä satUu ole-maan pieniä persoonallisia ko-kemuksia tuosta turpeen ja mustan mokan palamisesta Kesämökki kyllä seisoo pienen hietaharjantcen kupeella Ran-nassa yhdellä kohtaa on pieni alue tuota mustaa mutaa Moon-ia vuosia sitten tapasimme ku- - lcttaa tuhkat keitto-- ja länuni-tysuuneis- ta tuolle hylkymaallc Siten ci ään lauantai-iltan- a saavuttuani mökiVc olin haista-vinani savun hajua Katselin ympäriinsä vaan en missään nähnyt Uita Sitten ystäväni Samcli saapui mökille ja halusi mennä kalaan Meni tuonne rannalle onkimaloja kaivamaan Sitten hän huomasi tuon tuh-kaläj- än vaiheilla maan olevan hyvin kuuma Kun hän sitten s arvaisi lapion tuohon tuhkalä-jää- n Koko läjä upposi alas ja sankka savupilvi nousi ilmoille] Onneksi vesi oli aivan vieressä Sitä tarvittiin ämpärillinen poi-kineen tukahduttamaan tuon palon Oppia ikä ka'Vki sano-taan Opimme tuosta ainakin sen että kaikki tuhkat pitää ensinnä jäähdyttää metalliast-iassa Varmuuden vuoksi olen-kin järjestänyt tuhkan kaato- - tustajilla on myös eräitä paikal-lisia erikoissyitä Voimalan rakennuspailkina on vanha järistysmurtuma Sitä paitsi laitos vaarantaa alueen ku-koistavan mslkailutco'lisuudcn Vastustajat väittävät että vo-imayhtiö on yliarvioinut tulevan voimatarpeen ja että ylijäämä-energi- a vain nopeuttaa rannikon teollistamista Lauhdevesien katsotaan myös mullistavan ran-tavesien herkän ekologian ja tu-hoavan alueen kalastus- - ja sim-pukanpyyntimahdollisu-udct Tämä oli se ratkaiseva seikka joka sai ympärislönsuojclulai-toksc- n paikallisen edustajan pe-rimaan aikaisemman päätöksen-sä Ja pysäyttämään rakennus-työt Päätös on huomattava voitto Uuden Englannin kasvavalle ydinvoiman vastaiselle liikkeel-le olkoon että ilo voi jäädä ly-hytalkai- scksi Voimala on joka tapauksessa kolme vuotta jäljes-sä aikataulustaan ja sen raken-nustöiden aloittamisesta lähtien v iime vuoden heinäkuussa nous-seet 15 miljoonan doIlarmJkuu-kauaivauhti- a w No 34 1977 TorUl huhtik 2t p Thurichy Aprll 21 $ llxr MCX)SES SU K AV A VVinnipegissä 90 vuotta Huhtikuun' I p:nä 1977 tävttl Mooses Sukava 90 vuotta- - Hän on syntynyt Ruovedellä aprilli-päivänä 1877 Kanadaan hän tuli 1904 eikä ole sen Koommin syntymämaatansa silmäillyt muuten kun postikorttien tai kuvien välityksellä Han on yksi niitä vanlumnaan "katajaisen kansan tervaskantoja" joita ci joka tuali huojuta Hänen omi-naisuuksiinsa kuuluu vakaa reh-tiys ja suorasukaisuus Jututta-essamm- e häntä korkean Sän sa-laisuudesta saimme vastauk-sen elia "ei siinä mitään ih-meellistä tarvita" Myötämielinen suhtautuminen elimiin menoon ja huumorin sävyttämä askar-telu arkipäivässä ovat olleet hä-nen aseensa ' Ensimmäinen työpaikka Moni-tobass- a oli sahamylfyllä Sen jälkeen hän "träppas" kunnes siirtyi CN:n palvelukseen jossa suoritti kiitettävän päivätyön 32 vuoden jälkeen siirtyessä eläkkeelle Kotipaikka Mooseksella oli Elinassa Mani tobassa suoma-laisella farmiscudulla Oma tu-pa rantatotilla ja tietenkin sauna joen törmällä Sen höy-ryissä iiaulcll luitansa "herrat ja hassut" ja puhdasta tuli Pari vuotti sitten Mooses muutti tän-ne "maalikylään" Vininpeg'n Kivvanis Centre of Dcaf koska kuulo oli ainoa rimpuileva ais-timus hänellä Vcrtaillossansa oloja maalla asumiseen täytyi hänen myöntää nyky-ynipäryk-s- en nukavuudet Talo on esim paloturvallisuudessa min pitkäl-lä että hälytyksen sattuessa sähkövirta panee sängyn hyppi-mään jos ci silmä ole )o eroit-tan- u iäis-äst- i palavaa lamppua syttyväksi Samoin vilkkuvalo ilmoittaa vieraan olevan ovel-la Kelpaapa siis ukon kelliä! Vapaa-aja- n harrastuksina on MS vuoleskellut piusta ihmeel-lisiä tekeleitä joita jälkipolvi mykkkänä töllistelee Niitä on ollut esillä täkäläisissä näytte-lyissäkin huomiota herättävinä aikaan saannoksina paikan kauaksi tuolta mutapai-kait- a Niin mistä mahtaa johtua noiden ilmojen oikkuilu Kuten viime talvenakin ne lainct jot-ka tavallisesti putoavat mante-reen länsivuoristoihin kulkeu-tuivat itään ja olivat hukuttaa eteläisen Ontarion ja Amerikan koiliskulman kinoksiin Seura-uksena nyt lännellä on odotet-tavissa vakava veden puute Ainakin allemcrkinnecn miel-tä kalvaa pieni epäilyksen poi-kanen että nuo lukemattomat häkkyrät ja muut vekottimet joita on lähetetty tuonne ava-ruuteen ovat sekoittaneet koko luonnon järjestyksen Lonnon tasapaino kun on äärimmäiset herkästi järjestetty Se ei tar-vitse kovinkaan paljon noita vekottimia muuttaakseen iirna-virtauks- et ylimmissä ilmaker-roksissa Luonnollisesti tiedemiehet ja muut noista vc-kottimi- sta astaavat jyrkästi kieltävät kaiken syyllisyytensä Ehkäpä joskus tulevaisuudessa joutuvat totuuden kanssa vas-takkain Vaan silloinhan jo eh-kä on vahinko tapahtunut Paavo Poikkinainai Yeroilnoitusleaakkeita suomeksi! Xt voi normaali palkansaaja Jolla on valkeuksia enttlan-ninklcllkc- n veroilmoituslomakkeen tiivtössä hankkia asian tuntevasi! käännetyn Tl-verollmolluslomak-keen Vapaan Sanan kirjakaupasta tai tilata sen postitse Sen avulla käy veroilmoituslomakkeen Uivttö paljon helpommin Hinta 5500 (postitse $525) Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen SI W Toronto M5V 2A6 Mooseksen kertomaa: "Kun tulin Vinnipcgiin niin tuota Ea-ton- ia rakennettiin Kadut olivat cedar-pölkyis- tä (Voimme näh-dä ukko-Eatoni- n siellä keinu-massa clivaljakkoinccn) Väki-luku kaupungissa oli 34000 "Voi aikoja voi tapoja" O tem-pore o mores sanoisi latina-lainen! Miehuutensa mittana Moosek-sella oli yksi tytär jonka hän on jo saattanut maan poveen Nyt kun äänet ympärillä ovat hiljentyneet sitäkin rakkaampi on hänelle otm huone moder-nissa talossa jonka ikkuna an-taa kiireiselle Pernoina Hwy'llo Siitä Mooses katsoo ryhti suo-rana keppinsä kanssa ketteräs-ti pjvtähdcllen ja ihmettelee: PARTA POIS KARVA KARVALTA JA PÄÄ POIKKI "Joka tahallaan antamalla ve-roilmoituksessa tai muussa viran omaisille vei on tai julkisen mak-sun määräämistä varten annetta-vassa ilmoituksessa väärän tie-don tai salaamalla veron tai mak-san määräämiseen vaikuttavan seikan taikka muulla vilpillä pi-dättää tai yrittää pidättää val-tiolta kunnalta tai seurakunnal-ta veroa tai maksua on tuomitta-va veropetoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi" Näin säädetään Rikoslain 38 lu-vun ll§:ssä veropetoksesta ja tämä koskee jokaista kansalais-ta Verottaja voi uhata sinua sa-kolla vankeudella tai ulosmit-tauksella vcrojesi vuoksi mut-ta hän ci voi tuomita sinua raipparangaistukscen eikä voi määrätä sinun partakarvojasi nypittäväksi yksi kerrallaan pois ja sen jälkeen päätäsi katkaista-vaksi Siinä suhteessa on verot-taja inhimillistynyt sillä tikin tapahtui 500 vuotia sitten Ke-min Iin ja Limingin pitäjissä sikäläisten miesten kuninkaalle esittämän verovalituksen mu-kaan V 1490 lähettivät Kemin Iin ja Limingan miehet verovalituk-sen Ruotsin kuninkaalle voutien veronperinnässä osoittaman jul-muuden vuoksi Tämän verova-lituksen luettuamme voimme vain olla kiitollisia että eläm-me nykyaikaa emmekä esimer-kiksi 1500-1600-l-ukuja: "Miesväkeä he ottavat ja ti-pustav- at jaloistaan ja joitakin käsistään tuovat heinää teke-vät tulen heidän alleen ja polt-tavat heiltä tukan ja parran pois Kun he ovat näin telineet he päästävät heidät alas kan-tavat heidän päälleen pesuva-din täynnä tulta ja polttavat lihan heidän ruumistaan Ja sit-ten he sitovat köyden heidän päänsä ympärille ottavat kepin Ja vääntävät päätä niin kovasti että silmät pullistuvat päästä Sitten ho leikkaavat heiltä na-van auki naulaavat sen puun kylkeen ja taluttavat heitä puun ympäri niin kauan kunnes hei-dän sisälmyksensä valuvat ulos Jotkut he ottavat ja nyppivät heiltä parran samoin kuin on riistää harja järjettömiltä elu-koilta: sitten he lyövät heiltä kaulan poikki Naisparkamme he ripustavat käsistä lyövät heitä vitsalla tai ruoskalla leik-kaavat heiltä nisät pistävät hei-tä keihäillä ja piinaavat heidät kuoliaiksi Lapsiparkamme he ottavat sitovat heidät elävinä aidanseipääseen ja ampuvat sit-ten heidät täyteen käsijousen nuolia He kokoavat yhteen kaikki lapset jotka saavat kiin-ni talossa panevat salvaa ovel Vajua Sana — Sivu S V "On siellä vilskettä! Mihinkähän ne kalkki menee?" Sitäpä pas-saa kysyä! Suomalaisen seuran puolesta jätimme päivän sanka-rille vaatimattoman lahjan siu-nausta toivottaen: Maija Risluh-t- i Seuran puh joht Kun kesään kerkeämnie: Juhlimme juhannusta (taas) Pointe du lioissa suomalaiseen malliin kesäkuun 25 pn illalla Oikestcri soittaa ja pöperöä on Tulkaapa kaikki mukaan! Sama club finlandia CALGARY ALIERTA Puheenjohtoja AINOKORVflA 1628-l5AvSWT3C0- Y2 Sihteeri UISI KOMULAINEN 465-28AvcNWT2M2- K7 le Ja polttavat heidät sisälle Jos joli lapsista ryömii ikku-nasta tulta pakoon he pistävät hiinta keihäillä ja Jieillävht hä-net jälleen tuleen Kun herneitä nain piinaavat niin he sanovat cl ta meidän asumamme maa jd vesi kuuluu heille ja he tah-tovat pakottaa meidät suoritta-maan heille vuotuista veroa kolme valkonahkaa joka mie-heltä Ja puolet Kemijoesta ja kaikki maakunnan lohijoet aina Pyhäjoki-nimisell- e joelle saak-ka joka on Sälöisten pitäjässä" ELÄVÄ KÄÄRME MATKALAUKUSSA — Naista jonka matkalau-kussa on elävä käärme pyyde-tään heti ilmoittautumaan SAS:n neuvonnassa Tuma var-sin epätavallinen kuulutus he-rätti ansaittua huomiota hiljat-tain Ka t rupi n lentokentällä Kööpenhaminassa Satakunta laukkua joutuu päivittäin Kastrupin kentän löytötavaraosaslolle niiden mentyä väärään paikkaan tai omistajan unohdettua ne Kun yksi laukuista eräänä päivänä avattiin löytyi sie'tk viikaili-ja-n yllätykseksi iso elävä käär-me rintaliivit ja pari korkea-korkoisia kenkiä Matkalaukun omistaja joka tavoitettiin vas-ta muutamia päiviä myöhem-min osoittautui käärmeenkö- - syttäjättäreksl Käänne toimi-tettiin tällä viilin läheiseen eläin-kauppaan hoidettavaksi Kastrupin kentällä käsitellään päivittäh noin 35000 laukkua ja niistä sadasta jotka keski-määrin joutuvat löytötavaruo-astoll- c löytää 60 prosenttia myöhemmin tiensä oikealle omistajalle Chaplin täytti vuosia Sir Charles cli Charlie Chaplin Joka asuu Sveitsisssä vietti lau-antaina 85-vuotlspäivä-änsä vuo-teessa flunssan kourissa "Kaikki kahdeksan lastamme olivat paikalla ja olimme toivo-neet että Charlie olisi päässyt seuraamme Lääkäri on kuiten-kin käskenyt häntä pysyttele-mään vuoteessa ainakin ensi tiistaihin saakka" 34 vuotta Chaplinin kanssa naimisissa ol-lut Oona kertoi lehtimiehille Chaplin on jo kahden vuoden ajan ollut sidottuna pyörätuo-liin Lehtolan poika oli sota-väessä saanut korpraalin ar-von Kun hän oli lomalla ylpeä äiti opetti: — Kun määt takasi sinne so-tavakk-cen nii elä ou paha pie-nemmille herroille |
Tags
Comments
Post a Comment for 0141b
