Vapaa Sana, August 13, 1938

              ranJSll2B--eii Mit LAUANTAINA EL" OK 13 P — 8ATURPAY AUGUST 13 i—p————SpIV—U 7 "tja hapot nehaUturat ii wmm n lT kkauien rinnalla
i
"Stfll vuoteessaan
„„r11Lln lila
Tatu
Ja Elämän Tortrlkil Tolsilleen ci?o!!-"IAl- :
4Uoma"i ajiu - Yhtyneet
_ -- i ien'alnen Sellal- - st - " r ui oi- -' w
I xrtft'' kutu kauppias Htekka
!kaaart ja pokkuroida kertoo Miss Helien Ahlgren itriL aa" että isä itu- -
'Irinlanrclknke -- 3 kertärä"n hänkuollai Lonj Lako Ontario
tt S-- w - - - un MUtä isä näyttäisi
'! t siko vaivautunut
1
aut wl" a seppä Kivisen
3° ' „n H kohdatta- -
"- - o vielä tl vitla
C m Annaa Vasen r-- Ja sllnä kÄal--
tul kuitenkin
--- —
-- ijisinen „! navUtn1
T tfi iälle k lauksestaan he- -
Itsi--
M f- - a )a kakS' räUkä
jj auk!$ ta Annan Kama- -
:inIiffi n-mw-
-iu—
ic'ca _ k -- y Annan uksesta oli Kos- -
Anna - ollut hänen eia- -
e Isiin
iiirttrmyi la päämäärä nyt
U ukoin liuku toisiin käsiin
liminkalainen oli tama tuonia- -
nmistua Lauri Salmela saat- -
m Uneen luottaa' Seppä Kivinen
U tietää kaikki siitä miehessä
(titärensä uskoi Ja niin hän pa- -
LiiTuiteet ylleen Ja astui Ju- -
Ipathtl tuskin hämmennyksestä
saä istumaan Kun taiarntää
Letissä on Lauri esitti Anna
Sikin mies mittasi toista kataeel-ikaipikl- n
hyväksyi toisen
Llsi tulin oikeastaan hakemaan
meillä on tänäiltana prl vle--
l in ystäviä Nt te tulettekin
puut isä ja täti ovat iloisia saa--
i tututtua Annan Isaan
-- Srptihan e sanoi Kivinen rau--
xu el hänen tullut mieleensä--
it estellä ja kursailla vaikka Anna
j rämeitään ettei isä olisi
L--a kädet vapMvat kiihkeästi
jkMitä ja poskia poltti Mitä
riiiin äkkiä ja ilmiottamatta
ti ketä vieraita Salmelaasi on?
ir!i vieraita mitähän tästä II- -
italee? Isi Kivinen sorl hyvin Salmelan
Harmaassa kotikutoisessa pu
nahan Istui suurena ja turvalll--
iinresta nahkatuolissa Pankin- -
i ja tpä hyväksyivät toisensa
nMyksellä samoin leraat Toi
stotien kuuluisa taiteilija Joka
il Kirisen "tyylipuhtaaseen' o--
J pyysi häntä malllkseen
fca oli onnellinen kalkki sujui
letti hän oli saattanutkin unoh- -
liite suurenmoinen Isä oli
IColn f tapahtui onnettomuus
i tili joka hoiti emännyyttä sa- -
priillisesti 'Me odotimme telta
I th!a'alslltana mutta saimme st- -
Annalta kuulla että olitte sairas
Knrt
J0 tuokion aivan hiljaista Anna
Mahtanut polttavan punaiseksi
iKi-iine- n katsoi tyttäreensä kat- -
M-im- märil Vapisiko käsi Joka
N kahvikuppia' Oliko voimakas
'Jttikklä tullut vanhaksi: Isku
MtMttt suoraan sydämeen Sairas
l™"Tt nyt hän oli sairas Ja väsy- -
otta kukaan ei saisi huomata
pu Spä Kivinen suoristi sei- -
1 J naurahti — Tässä iässä
Jolura py 3 väsymyksestäkin
[ta oli paina ut silmänsä alas
'Seii ette uä koskaan Voisi
I3kS('
olrt
iv
Taloushuomioita
Lelpäkaärepa perit
Säästäk13 lelplkäärepaperit ia
käyttäkää niitä hellan puhdistami-seen
Odottakaa sikel kunnes hella
on harlean lämmin ja pyyhikää sit- -
Iten sitl ahapaperilla ja kliilolttakaa
'senjilkcen kargaspala?el!a
Vanliat purkinp likaat
Siästäkäl inkkisten purkkien
renkaat talveksi Ja polttakaa ne sit-ten
lämmltysuunissa savupiipun puh-distarrise- kti
IlillopMrkkim meikitsenMnen
1 Käyttäkää tavallisia koululasten
pastellhreja hillopurkklen merkit- - J
semiseksi Kirjoittakaa sillä purk-kien
kylkeen mitä lajia hillo on Ja
milloin se en valmitettu Tehkää se
purkin ollessa vielä kuuma Kirjoi-tus
pysyy purkin kyljessä siksi kun-ne
tyhennetty purkki en pesty kuu-massa
vedessä
Uudet paiitlnpannut
Ruoka ei tartu kiinni uuHn pelti-siin
paistinpannuihin jos pannua
hangataan laardllla ja pannu kuu-mennetaan
sitten kokolailla kuumak-si
Pyyhkikää sitten pannu hyvin
paperisella ruokaliinalla tai muulla
pehmoisella valkealla paperilla Pan-nu
on sitten valmis käytettäväksi
öljytahrain poistaminen
Moottorioljytahraln poistamiseksi
hangatkaa tahraa laardllla tai voilla
ja sitten peskää saippualla ja huuh-tokaa
tahrankohta hyvin
Nappien säilyttäminen
Säilyttäkää vanhat napit pienessä
ruuvikannella varustetussa lasipur-kissa
tai pienessä pussissa joka on
tehty kärpäsverkosta Silloin näette
napit hyvin la saatte nopeammin
käteenne en napin mitä ha'uatte
Peite lapsille
Käytännölleen pdtteen saatte pik-ku
lapsille vanhoista vlllapaitoista
villahatuista Repikää Jokainen
esine latteaksi pankaa kappaleet
sängynkokciscn pumpulikankaan
päälle ja pankaa sitten villakappalei-den
Päälle keittämisen kestävää
kansasta kääntäkää reunat Ja om- - (
metkaa orrpclukoneella risuin rastiin
kalkki kappaleet yhteen
Talkklja-Jhoje- n kiiyttö
Talkkljauhot oat erinomaista ai- - J
'netta kaikkia kumle-lneit- a kuten
kuumavesipulloa kumisia rsllilnoji
unohtaa el koskaan mikään anteeksi- -
el iwhj™ n
mättömäksl hän s) muMaa ei
Isä oe
F toimerrJe mitä hän on tehnyt oli riuvun kohoittamlnen Ja
minku tn nähnyt oli likainen alusvaatteen neKaie joia nmt
autteli Muistaa otti tannn tuskat olivat vlivolmalet nyt
! lia-ihi- n or huoi TVn nakutus on kellon nakutusta Tuo valaMu
ihjrrrm i _ j _b 11 — ai iiusia jaaiyiieesia mKu_ua„su Tiwrrara -nn n—övjtÄ— ia- t)ÖV-- -
'tottiii Cn vieressä sytytysneuvotkln Saapa kjnttilän sytytetvksl
I u?r _! - __ li M)iMioLifpn hunmata — juk?g nuoneen Nyt voi nan juujuhmij— ~—
Uin1l n-- u j„ - -- 11 „ tuniion laman ia Heitetty
IV'l"ll %'ami avsMI oli hän ollut kuollut ja lanne kinuA0iMhui tytlt i-- v-
1 i Tuos-ahi- n on toinenkin Valkealla lakanalla peitetty On siis
b ruumis Olisiko tuo -- kuollut vai olisiko vaan vaineKuonui n-:'J- t:n
--mn-ärsi olleensa Varovasti nostaa hän lakanaa Ruumis on
cn v 1 j_ xr„ Vvimkhkot mut- -
--- vu ijiio usKari Koettelee hasvja -- c ~j
t-
-
texu aivan elottoman kylmyydeltä Tarttuu käteen rostaa
l lii- -t — on kasi Kankeus Katoaa f imu „t---ii=i- iiiii M-- itään i liikMi 1 11 1 - tnrkit viittaavat siihen
m vi I UUilllBlHl IIUUIIIO liww
J ea ruuT'La tai ainakin cn hiljattain ollut Saamaansa opetus
-Ji- fr-Jtruti 1 IV-S-I- V uri(js IHIUHKSUI i ut muuiuu uwi" "- - liu"'--
!Waa mu ruumiille hierontaa koettaa elv)ttää verenkiertoa
lrotll mu nn rin Tuti tunnilta lutkaa hän työtään ja
U nihivin tts m iv tnimintarva Ja heneityskyky Jäi- -
an ukoi::Mrtl aikaamittaava kello Umoittaa ajan olevan kolme
BE :- i- _ „iwMrrVumoDanlna — m nostaa Uskart eloonpaiautuneen ru-i"i- — 1
D w __i hiuta tulta uuniin
naa askaroit uunin eucsaa oieist -- — — -- -
_ _ 1 9kHlilw hin gaaUn nuon„ lämpimäksi ja suloinen lampo
1- -- £- ki kylmyyden kankeuden saa nmn" n—lt-t-a-matto- -
n7aiykn ja hän vaipuu nukkumaan uunin eteen r"nannoile
— - pappilassa nukutuin nna } - -- "i-is mmi- tledi '5 1 Vi n _m ~-- iif vriaa hoitamaan m"--
h Jän sen kamarin ikkunaan cli ruum
ikrt w„ _ _n oiiiittamassa heissä
M _ ai Tavallinen ruumiinKammo u — evät to- -j mrtatkia valoa kamarin Ikkunassa mutta
:" huo auttaneet sliU Kumpainenkin luuli vaan että hänen t u- - v_ _ v -- ttaan menivai I "Titusvaioa syaamme- - „„' '4JVito m tPnä tten Kumpalnenkaan el Ukalanut flUmaan Sun selcitelivat tolsniein että ruumishuonsa
t ruokaliinoja kumilla uimahattuja
kumihanslkkalta varten Han-gatkaa
sitä noihin esineisiin jolloin
nuo eineet eivät tartu sitten kiinni
ji kestävätkin ne sitten kauemmin
ÄLÄ LANNISTU!
Älä lannistu Jos olet fhnyt ereh-dyksen
Ei milloinkaan ole ollut 11-mis- tä
joka ei sellaista 'olisi tehnjt —
Paras mitä voimme tehdä erehdjk-se- n
tapahduttua on koettaa estää (Itä
uudistumasta iMten tulee työmme
yliä varmemmaksi ja me itse hä luo-tettavammiksi
Älä lannistu jos sinua moititaan
että olet jättänyt tekemättä jotakin
mikä sinun olisi pitänyt tehdä Selitä
rehellisesti syy Jos arvelet että slta
kannattaa ottaa huomioon muussa
tapauksessa odota niin aika vähitel-len
antaa arvostelijoillesi selityksen
joka saa heidät huomaamaan ettet
erehdyksesi ollutkaan niin suuri kuin
he ensi alussa luulivat
Älä lannistu Jos näet toisten me-nevän
elämän kilpakentällä
ja saavuttavan maalinsa ennen sinua
tee työtä Dynestl Ja huolellisesti ku-ten
olet tähänkin saakka tehnyt ja
sinun tilaisuutesi tulee varmasti ja
nopeammin kuin olet odottanutkaan
Älä lannistu jos inmiset nauravat
sinulle Ja pilkkaavat menettelytapaa-si
jonka tiedät oikeaksi se taitaa
toiellakln olla yksi niistä uhTauksista
Jotka meidän täytyj suorittaa pää-määrämme
saavuttamiseksi
Älä lannistu pyikiessäsl rehellisesti
tekemään paraltasi kalkki on päätty-vä
sinulle suotuisasti ja huomenna
sinä Jo kenties hymyilet tämänpäliui-sill- e
valkeuksille kunhan et vain me-netä
rohkeuttasi — E H
OLIPA RAKASTUNUT
Dirmlnphamin oikeudtssa on äsket-täin
ratkalntu erikoislaatuinen perhe-riita
Muuan 21-vuoti- as työmies te-gina- ld
'1'orter oli ilmoittanut omaisil-leen
aikovansa mennä naimisiin !-vu-otiaan
lesken Anna Hopklnsin
kanssa jolla oli 13 lasta ja Iisaksi
puujalka Porterin vanhemmat eivät
kuitenkaan hyväksyneet poikansa
tuumia Ja vetivät asian oikeuteen
Avioliittoa el kuitenkaan voitu estaa
Tuomari el tehdä muuta kuin
ravistaa päutään koko Jutulle Ja as-kettä- ln
vietettiin häät kalkesa
Peurafcläm5sä tapahtuu usein et- -
m ! I H 11 1 ! lHtilnnnl l-nnl-lnli
pyjntö voinut tenua leinya m iu"""i
Ja vaikeroi dames- - Jotaln-Jo- ta hän koskaan
sään: isä Isä! tietänyt— 'Melartin
saarelle
Missä
olio
ruumiin
mutu
™„t
ja
mutta
Uiru- - mutta
katseensa joka
tulen
näki Pelko
ohitsesi
voinut
Ja
Mr Russell Moxam
Xaughton Ontario
Parhainta onnea ja jhtfUymnvJrrystä pitkän elämiin varrella
tuhottavat
Mr ja Mrs JB Mcxarn
Aili ja Jordy
Aino ja Victor
Irja ja Urho Ahlgren
Bobbie Helmi ja Uuno Kuuteri
V Ahlgren
Mr ja Mrs Wm Moxam
Mr ja Mrs Melvyn Moxam
Mr ja Mrs Clifford Lloyd
Mr ja Mrs Marshal Moxam
Mr ja Mrs Harry Moxam
Mr ja Mrs Bennet Moxam
Anna ja Arvi Mäkinen
Bill Martin ja Co
Arne Peura ja Co
Maria ja Ilmari Mäki
John Ranta
Böntisen Kusti ja Norma
Maria ja Valpas Hänninen
Hilma ja Matti Harju
Tony ja George Kaksonen
Ethel Helini ja Kalle Simola
Selma ja Otto Niemelä
Hilda ja Hugo Yackman
Helmi ja Einar Gylden
Carman ja Gerda Fielding
Taisti ja Helen Sirkka
Antti Ranta ja perhe
Irja ja John Hakomäki
Mr ja Mrs Otto Salo
Mr ja Mrs Vikki Hänninen
Mr ja Mrs John Luoma
Allan Anna ja Venni Viita
Signe ja Väinö Kinnunen ja perhe
Edla ja Otto Kinnunen ja perhe
fcjllen ja Svante ja perhe
Edla Linström ja kängi
Mrs Hilma Hongell ja fcängi
Mr ja Mrs E Ojala ja mummu
Mrs Salonen ja tytöt
Mr ja Mrs Chas Melin
Mr ja Mrs Leo Lamouriu
Mr ja Mrs Kainula ja poika
Alex Koskela ja perhe
Kalevi Maiju ja
Kirjailija: tulen Tj että olette
ittä tähän
'taa kuvat uneen kirjaani Syytetty olen
Taiteilu: Jumalan 'ön että
tehkö sitä
Kirjailija: Minkätähden el?
Senlihden että hyvin tiedän että vol-Joud- un
neet Jäädä siihen senthden kun
' min erikoisen '
olivat valon nähneet Ja kun sen kumpainenkin näki niin s
kummltusvalca Mmnään uudelleen katsomaan Oikein on
Valo bielli on Tuumaillaan että mennäänkö rovastille tai
mutta kuitenkin menivät rovastille sanomaan Molemmat olivat Jo rm-kels- a
rovasti Ja ruustinna Lienevätkö koko yönä rlUuuntuneetkaan slta
tiedä Kuultucan että iuumlshuonesa on tuli rohkaisivat luontonsa
Ja katsomaan vaikka lovastikin JaletäpUin sanoi että kyllä kyl-- nt
väreet pitkin hänen selkäänsä kun aukal ruumUhuon-e- n
ven Ja ruutlnnaa taas eivät hänen Jalkansa tahtontet kannattai ovesta
släin astufbaan
Ovi aukeaa Alvan oikein Palaahan pdjdällä olevassa kynttiläsä tuli
Kfuone tuutuu Juuri lämmitetyltä Permannolla niillä palkoilla joissa la-kanlo- lla
peitetyt ruumiit Illalla olivat on n)t lakanat kasassa Ja ruumiit
ovat Vuoteella peitteen alla makaa joku Tuolla uunin tdesi-- ä per-mannolla
makaa myoi joku Pettävätkö silmät vai kummltteleeko täällä
Kumpalnenkaan el uskalla liikahtaa
siunaa itrensä Ja lähenee vuodetta Siirtää peitteen slemmmas
nukkuvan kaulalta lepää Ulla hänen tyttärensä levollisessa uneoa
koxkettaa tytön punertavia Lämpö ja elämä tuntuu ruu-miissa
olevan Kosketuksesta herää tyttö silmänsä Kohoutuu
ja Ihmetellen kysyy: "No mutta miti tämä tällainen on? Miksi
makaan täällä r
Ilohuudolla sycksfchtä ruustinna vuoteen luo Ja syliinsä sulkee herän-neen
tyttärensä Luonnollisena unesta heianneen ja kuoleman unesta
heräneen suuntautuu huomio myös permannolla makaavaan
Kcetellesa selville että henglä on mutta tuntuu olevan
niin ja uupunut että rovasti katsoo olevan koettaa saada
lääkäri pappilaan niin pian kuin tukkeessa olevat tiet sen sallivat
Muutaman hetken perästä on kautta kyläkunnan tietona että pappilan
ovat tulleet Ja kvläkunnan väki alkoi pappilaan
itse silmin nikemäään tuota kummaa
Kauvan viipyy lääkäriä noutamaan mennyt matkalla Nukkuva kuolMs-t- a
herännyt on vuoteelleen Vuoteen rovasti Ja tark-kaan
seuraa nukkuvan JokalU hengähdystä Tolsesaa kammarissa makta
kuollelta herännyt tyUr Tämä on t voimina On kyennyt
ta-ttim- aan Jotikin virTcUelU Tcisiraan herääkin hetkeksi mutta rukku
g
Ida ja Yrjö Mäkinen
Maria Hemming
Manda ja John Kortesuo
Mr C Silander
Miss S Mäki
Aili ja Armas Eloranta
Ellen ja Kassu Saari
K Marttila
Mr ja Mrs Huhta
Vick Nissilä
Mike Lambert ja perhe
A M Nissilä
Mr ja Mrs Osmo Talo
Siiri ja Kassu Ristimäki
Hilda ja A Rissanen
Arne Mäkinen
Mr ja Mrs V Wuorinen
Mr Mullola
Mr Taisto ?
V E S
Richard Lambert
Eino S Harold
Don McPhee
Fanny ja Tolonen
Harvey Kulmala
Harvey Larson
Irja ja Helien Koivula
Alina Mäkelä
K Nissilä ja perhe
Sylvi ja Lauri Pyöti
A Järvenpää
W Marttila
Jimmy Lily ja Giff
Aino Mäkinen
Astrid ja Axel
Ilmari Saimi ja Arvo Tuuri
E Savela
Elvi ja Bill
Helvi Riika ja Virtanen
Ellen ja Alphonse Rheault
Aimo Mäkinen ja perhe
Fred Frank
Miss J Heine
Aune ja Arvi
K Suutarinen
Long Lake Otit pnä elokuuta 1938 g®B&g&Eg&%£&E&$E%E&&
Minä vaatimaan Tuomari: vältätte
ku-Uuntajalt-anl
hän maalaui- - syytön kanteeseen
teillä Tietysti minä syy--
"Älkää tähden Katsokaa välttävät
Jättänyt eorrntnpiänjal-je- t
kassakaapin oveen vaikka
Taiteilija: mlnäjhlton eivät
sitten lukemaan tuon kirjan-- '
tarkoin pyyhin pois
tain-nut
ollakaan
stnomaan
läksivät
kävivät
poissa
Rovasti
Siinä
Itovastl poskia
Aukasee
minä
Viimein
saadaan tämäkin
heikko parasta
ruumiit hnkiln tulvata
omin
nostettu laidalla Muu
aremmissa
Eino
Otto
Sten
Ivar
minä olisin
mini
~
6
i
ne
n- -
ne re
el
te
ei
er
o- -
Kttä ihminen vaatii tunnustusta
011 merkki siltä että hän ei ansalta
tunnustusta — Melartin
'H"
On opettavaisin huomata kuinka
raa'at ihmisK vaativat että luita
kohdellaan kohteliaasti — Melartin
taas uudelleen Mitään vaaraa el rrtytä hänellä olevan Kuitenkin ruustin-na
seuraa hänenkin elämäänsä Ja sen ilmaisuja suurella tarkkuudella Jok
missään on scliaita hoidettu huolelcti niin nyt ainakin hoidetaan
Utön pappilassa
Illan tullen hämärän jo vaatiessa tullen syttyttämlsen saapuu vanha
tuttu lääkärimme tohtori liorg Hän oli udulla ja piiriläkäri oli lähettä-nyt
hänelle sanan että saapuu tukulaiataloon antamaan lääkärinapua Silti
oli matkassa myös piirilääkärikin Kyytlmiehen ilmaisemat lhmsanomat
eivät olii antaneet kumpalsellckaan lääkärille pienintäkään tunnonrauhaa
jos eivät clisl saaneet itse todeta sitä että pakkasen valekuolleesseen
tilaan saattamat Ihmiroliot olivat itse omlncvuin ja saamatta asiaankuulu-vaa
hoitoa vironneet valekuoleman tilanteesta Tämä oli tenaikuiielle lää-ketieteelle
ratkilrerraton Ja ennenkuulumaton kohtaus Kttä kylmaverluet
eläimet voivat vaipua kuoleman tilanteem-e- n pukkasen va!kutukesta Ja
saadensaan taas lämmintä ne sulavat ja palautuvat henkiin se on nyt
kalkille sekä tiedemiehille että muillekin tavallisille Ihmisille tuttua mut-ta
olisiko Ihminen jostakin tl!aluudesa samalla asteella re nyt oli lääkä-n-- n
saatava reiville ja tuota tarkoitusta varten oli juuri tämä tapaus
sovella
Lääkärit menivät ensin tulon tvtUmn luo Tarkkaan tutkivat kaikki
hänen elinvalkutelmansa Muuta eivät Huomanneet kuin että hän oli ää-rimmäisen
uuptnut Keuhkot Ja sydän toimi mainiosti Annetut virkistys-aine- et
olivat lme--tnee- t elimistöön Kuumetta el ollut 1'aletumla el löy-detty
Kun aalras heräsi käsittelyjen ajalla niin hän totel olevansa täy-dellisesti
henkiselläkin normaalitasolla Tunsi tuttavan lbfikärinä Terveh-ti
Kyseli tädin voimisia ja ihmetteli miksi hän on niin h- -! kko ja
miksi hänen riUvi olla vuoteesta vaikka ei oi ollenkaan sairas
Kun kysyttiin josko hän rrnUtaa että hän oli matkalla kalastajan luo-dolle
selvisi hänelle että tlnne hän oli ollut matkilla mutta tuli ankara
lumisade Ja mrysky Ja sitten el hän muitta sen enempää Kun lääkärit
olivat polstunett kyseli ruuttinna tarkemmin mitä Ulla tietää tämän li-mlsat- een
jälkeisestä kokemuksestaan Oli äidillä tarkoitus päästä tyttä-rensä
kautta edes vähänkin mittamaan kuoleman jälkeityyden synkkaa
pcitett) mutU tytär el voinut tietää sen efcemjaä (Jatkui)
3$ M
IX M
i h ffm
Jrri
um
1U
lfe