Vapaa Sana, December 16, 1936

              f
KESKIVIIKKONA JOULUKUUN 16 P — WED DEC tfVAA SANA Otolte 260 Spadlnt Ave foronto OnUric
m1 i" " t "
MODERN STEAM BATH
392 Spadlna Avc — Toronto — Puh WA 1549
AVOINNA
MIEHILLE —:— NAISILLE
Sun 8 ap — 1 lp Maan 2 lp — 12 lp
Tora 2 lp — 12 lp Kesk 2 lp — 12 lp
PerJ 11 ap — 5 lp PerJ 6 lp — 12 lp
Lau 1 lp — 2 ap
M1LKKA ja WÄINÖ WALLIN'
+++++♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦+++♦♦+♦++♦♦+♦♦♦♦♦♦++++♦+♦+♦♦
+ SUOMEN KONSULINVIRASTO
Sijaitsee Torontonsa S 72 Bay St Sterllng Tower rakennukses
ta Buy Ja ItkhmonJ katuen Kulmassa Huone No 300
Puh AU 3736
A K GRAHAM
Kunnlaknull 4++4+++4+44+++++W1r++++4++++++++++++
TURKISH BATHS
A RÄSÄNEN
Iiraklrjalln varistettu kakemtt h'ero'a
Miehille
uaa — H ap — 2 I i
Tila — 12 pillit — 12 l
Tora — 13 pillit — 12 l
Iauaat — 12 pillit — 2 I
Puh WA 2C98
Naisille
NORTH AMERICAN FUE
Puh ELcln DUG7 COKK
21 DIUNT TOUONTO PUH ILTAMN HA
OMISTAJA KNSIO KNUthlUJ
DR W S LEHTO MJ) CM
Suomalainen lääkäri ja kirurgi
183 HURON ST TORONTO ONT
Puhelin: KI 9323
VaMaannltotunnlt 2-- 1 Ja 7-- 9
--2 2 ' ' ' v -- Y" S Mm '
hl MffiM
NAISTEN TEKVKYSOPPI
Erikoisia naisten pillereita
Luotettava lääke viivästyneille
kuukautisille Tätä on menestyk-sellisesti
käyttänyt naiset kautta
maan Postitetaan tiiysicn käyt-töohjeiden
kanssa $2 00 laatikko
M I E II I L L E
Parasta laatua varmuusesineitä
Tavallinen postitus
Hinta $100 tullia
PERÄPUKAMAT
Meidän erikoinen peräpukama-void- e
vapauttaa tcltl1t tästä kau-heasta
epämukavuudesta Vaka-vammat
Ja toivottomatkin ta-paukset
parantuvat tällä mene-telmällä
ErikoisputUl UhetCäln
teille dollarilla
siiapikos iikuo stoih:
287 Spatlliu Ave Toronto Out
PUI v arc
Tilaukset tuotlaan kotiin
KOKEILKAA MEIDÄN
POLHOAINEITA
Parasta kolia ja koksia
Teemme myöskin muuttoja
Uusi puh WA 9460
I MIETO
11D John St — Toronto
HUOMAA!
Kun Matkustatte
Suomeen
kääntykää luottamuksella ruohoni
kalklsa matkaa koskev ia nlola
Mn pllette'ä hankin ra ' J Jar'
Iestän kalkki siat t)dyttävästt mat- -
kanne jhteydessä
Geo J C Lindala
BSA
PUH ELgin 5S3S
171' i Spsd na Ave Toronto
StitUBM Ptl&ikoMAulln
vi raadon osoite:
Cantalate General of fNntand
1410 SUnlay St
MONTREAL GUE
Mannan — 12 psll — 12 Jrl
Koukit _ 12 pillit — 12 Hl
1'rrjaal — 12 pllU — 12 OI
176 Spidina Ave Toronto
tOAL
ST — 6831
—
Kolia-- Koksia- - Puita
Puita pitkinä Ja katkaistuna
Kaikki kotiin ajettuna kohtuus hiti
taan
Trokl siatavana mujttoihin
N LATVALA
Puh WA G683
370 Dundas St W - Toronto
IRENEN KAMPAAMO
CrcMuignole
kestokihnroita
Arnio hiusten
hoitoa
ryitä sormiki
haroita kasvo-jen
hierontaa
sekä kynsien
hoitoa
Irene Korkela
26X1 'j ({neen
V
Puh AO IMI
Toronto Ont
HIEROJA
t liink!-Jnt- li inrnMrttiit
V V I Inrn 1IMI Mr ani I iorunto rt ii u ai ii
Olrn anaant patrnlln HrumntUml-rijjll- c
Kiljauar-ll- - ja lllrmmarul
lallr Illrntn ia antna kaaaalalala
l __ __ niiariiia ynnn iiniHMifl i
ruvnn
anniin Kokrllkaa
Viltlr tilata IJH puli kaatl
Jauhrlta Xie aakl Illrnnnarullal 10- -
Ml ankkniammlOkartin Ja XHXI Ilman
aBBBBBBBBBBaP'aBijI BaBBBBBBBBBav
jFjff
käher- -
Street
SaimPs Beauty
Parlor
Suosittelee lii
kettään Hyvä työ
ja halvat hinnat
Ja Huron
St kulma 1S9 Hu
ron St Toronto
Puh KI0671
Kckcnut Suomalainen
KAMPAAJA
raa paikan — Lähemmin:
3221 Queen St W Toronto
Samassa paikassa suomalainen
Vuokrattavana
Huone ja keittiö tai 2 huo-rclt- a
ja keittiö (kko lattia)
68 Mitchell AveM Toronto
JrJirntnen torontolalnen auoin
I'ien palvtluMjttö Joka on nyt Nc
Yorklsa pal-elukics-sa
Hra mp-son- ln
sctävalnajan 1-s- kellä kirjoittaa
sieltä etta rouvans oli hyvin her
mostunjt askisen kriisin aikana Ja
että häneltä ahdlitctettlin ko-as- tl
tietoja Mr Simpsonista
Toronton uutisia
Puurojuhlat haulilla!
Ensi sunruttaira tk 20 pnä ai--1 Aroin Pusa gynt
käen kello kuusi illalla vietetään VL elok 13 p 1932 kuoli St
Finnen Social Clubin naalilla pikku ' hln sairaalassa Tcrcnttsia maanan
joulua ja puurojuhlaa Lippuja tilai-suuteen
on myytävänä ainoastaan ra-joitettu
määrä Joten Jokaisen haa lil-la
vakinaisesti kävijän on parasta
varata ne ajoissa Joulupukki tulee
myöskin esiintymään ji ystävilleen
ja lapsille aijotut joululahjat voi jat
tää naalilla talonmiehelle joka toi-mittaa
ne hyvässä Järjestyksessä
joulupukin konttiin jaettavaksi
lujuhlassa on kaikkea hauskaa
Finnish Social Clubin
"Isä"
Jou- -
Ajust Strindbergin esltjstapa on
cloiaa Ja oltrakasta Ja hänen tuo-tantonsa
}Ieenä todistaa klilikeastä
taistelu ta htelskunnan sovinnai-suuksia
Ja perlnnilf t-p- sja lastaan Ja
totuuden Jull tamlshal ma raa usein
lian ratkean tjjlln Hänen naisvihan-sa
turmaa li äiralttensä romaanis-sa
"Avio elamäl" Ja sen Jälkimainin-git
tuntuvat vleli hvln voimakkaina
näteln:assä "Isa" Mitenkä yllmal- -
kaan avioliitto neljä joutui
kuherrJskuukamlneen olla mahdolli-nen
niin erilaisine Iu:nteille kuin
iatiumeftaillla Ja hän:n vaimollaan
Lajralla en Kirjailija tahtao kuulut
a maailmalle tMuukslain Ja sltdvar-te- n
hän ottaa a uksi Ihmisten itsek-%vjde- n
Ja täTd ltsakkytlen huippu-saavuti- n
Ku a tiu näytelmin sekä
1'fss-- t että aldl ä ratsumetarlssa Ja
—
ImatnltiHa pahina 0mFeareT
a Navieima isän leKutajut ' l
apauksesta toaistaa suureita k nai-Itafc- ta
levottomista hen?etli
maailma Ja lihinna hänen rm i aika-ajtens- a
el aina ymmäitänjt
P S -- C:n na)ttelliat olivat huolella
a usko ILu della syventyneet na)tel- -
inn henleen Ja kli 'allljan tulli
1! 1 __-- „ tt„ t Viini 1 VII t
ai ta cvtysta ocmms narvoin iuskui
Loskaan KSCin nättämo'l1 näh-neet:
- Jokainen te'il tehtävänsä
loLtaa V J Kankaisei ntsumestarl
StrndijerB — in w eineen Ja peruak
kelneen oli mieliä Jarkvttäva ejit)s
vlrairaattlnen vaikutus 'kohosi!
lepllikkl repliikiltä ensindytökEen
leppeä kehittyi viimeisessä
tuvtoksessä valtavaksi myrskyaallo- -
koksl Ida Tyrväinen hauen vaimo-naan
niitti uuden laakerin entisten
Iisaksi CnslmaLessä nA)toksesä
lian tosin vaikutteli hivenen aralta
mutta myöhemmin se katodi koko-raa-n
Ja ote o'l kiinteä harkiten hllUt--
tv epäilystä Ja 'haa no taitava Sa-naili
sanoen — Strindbergin
naistynpl Aino Salmisen Flertlia-o-sa- n
luemme hänen parhaimpien saa-vutuste- na
rinnalle ljip en rakkaus
clslaan vlliaa"in vanhempiinsa tJo-Ui- n
esille herkästi Ja henkien pelko
oli täysin uskottavaa Agnes Bergman
Imettäjän csatsaan täytti taas taydeN
leen t leemme Ja emme lankea liioit
teluun va'kki sanomme ettemme voi--
aamu ajimjit 1 rlrttxia
! Irat J Jnhtnarlta Ikiija Ja ( k lmiltf-lhlt-n ! parempaa
Mr
College
Kaikkiaan
vimeKsaan
amniattinäyttelljistäkään
tJlkintaa Allamerkannee- -
een eivät L Mustosen lääkäri tyypit
olo ko:kaan vaikuttaneet totuuden
m 'kaksilta Ja niin oli asian laita'
litkin niitti piuttuu jotakin Ja taml
ctakln näyttää o'evan L Mustosel'e
valkea tavoittaa vaikka tahto ja Into (
n kiitettävä tueuaoievan lajayin-m- e
lausua nulstacsramme hänet mo-nissa
miehen osissa Joiden
ltys en ollut korkealla tasolla
Lauri VVätmn pastori oli niin hyvä
tavvtus että sen perusteella kat-somme
h?nen pyty1n vaativaankin
tehtävään näyttämön palkeilla J
Tyrväisen rakuuna oli ryhdikäs poika
Ja sanat lausuttfn ponnella mutta el
aina selvästi
(ivasUs ja huoneen Interlonl oli
kauniltl Kuiskaajan ääni
kuului toisinaan lilan vahvana ja liian
ireastl
On harvinainen tllalsjJs kun Strlnd-berBl- ä
esitetään Toronton suomalai-sille
Ja koka se tapahtuu niin mai-niolla
tavalla kuin KSC:n näyttä-m- o
sen tekee niin odotamme että
tk rnä Jolloin "Isä- - taas näytel-lään
ylelö täyttää salin kuten viime
mnuntilnakln O C
Reumatismin parantaminen
Vlrtahatp tuumlli on alku))--
kalklll rlUltle
_ _ klnyUta olret Klihty- -' '
„(_ tA-r- ?
Armas Pata kuollut
Pj-hlTäriel- la §
Juep--=
tal-lltan- a uäelta SlKkoja Kellineen ( :
talrauden Jäl'een Hänellä oli o Ut '
keuhkoissa paise Jenka läiklrlt sa
nolvat Jcht neen hampaana Läjklrlt
tekivät leikkajksenkln mutta ei se
käSn elnut pelastaa potilasta eli- -
mJän vaan potfaan tila huoncnl huo-nonemistaan
viime IJlhinnä
1ilät vainajaa kaipaamaan leski
11
Tyjne o s kaksi sisarta 282 St W — Toronto — PuS Fl ee
Ja vksl veli täällä Toroutos l'"
tl Ja )ksl veli Suomessa sekä kakJ
veljeä Yhdysvalloissa
Kautau tapaht-t- u Norman Cralgln
hautau toimiitcsta 1253 Queen St W
tänään kesivilkkona klo puoli 2 I-ltapäivällä
Vainajan fttavla pde
tään raapumaan hautaustilal Uuteen
Kuusi loukkaantunut lanan-tai-iltan- a
Viime lauantai-lltsn- a To-ronton
kaduilla kaikkiaan kuusi on-nettomuutta
Joista kumminkaan yk-sikään
el johtanut On-nettomuuden
uhreilta katkesi joko
Jalkaluita tai kylkiluita sai salvat he
vai rakasttimlslncn Jalnaarmuia
sairaala n kun taa3 kaksi pääsi ko-tiinsa
saatuaan ensin hoitoa tairaa
lassa Autojcnajajat nähtävästlkhän
eivät olleet yksin syyllisiä onnetto-muuksiin
koskei nelstä yhtään pidä-tetty
y7f'V'vr"":rs Kvhon
'lancn mutta vllnok- -
oikeana hen-te-- j JUhla tänään Mau
J k„ Jouluillallinen t
Jota
ajatus
Osan
vihuri
etälmä
—
aikoina
r- -
Joillain klo 1—7 Ompeluseuran käsi-töitä
jotka ovat sopivia joululahjoik-si
on myytävänä Ohjelma alkaa klo
8 111 jolloin evankelista Lena Ojala
Chicagosta puhuu Kaikki ovat terve-tulleita
Evankelista neiti Lena Ojala joka
hmwi Muuuu wiu -- -on toiminut
nuoren
V hdysval!o!ss3 useissa
seurakunnissa lasten Ja nuorten kcs
j kuudessa saapui keskuuteemme vie
railulle viime lauantaina Hän puhuu
ensi kirkossa
Pyhäkoulun juhla on ensi keski- -
Ukkona klo 7 30 111 Lapsilta on oh
jelmaa ja joulupukkikin en luvannut
tulla vierailemaan
Jouluaamvna en jumalanpalvelus
iklo 6 ja iltakirkko klo 7:30 111 Tule
I Joulukirkkoon tänä
Mrs Oljro Koski
viime lauantaina
lääkärin cpua huonolle
Hän on General
— Entinen Toronton maj iri Flmp-so- n
vietti syntvnupalväni maanin-taln- a
siis rainana päivänä kJln ujsI
kunlncis Slmphon täytti C3 vutti
ja tai cnnittehisahkösanoman mm
llrltannlan entleltä pääministeri
MacDonaldllta
Leikkivät lapset sytyttivät
tulipalon
Viime iltapäivällä oli
kolme pientä lasta leikkimässä ko-tln-sa
ullakkokerroksessa Leikki oli
sellaista leikkiä että lap-set
sytyttivät sanomalehtiä rähkbhel
lan päällekierretystä lämpöelementls
tä Ja siten puhalsivat ne sammuksiin
Mutta sattuipa paperiarkki pala-maan
niin kovalla voimalla ettei si-tä
saatukaan puhalletuksi satamuk
slin ja siitä salkähtyrcenä 6 -- vuotinen
poika piiloitti sen vaatesäilibon
jossa tietenkin syttyi tulipalo AI
noastaan nuorin joukosta 3-vuotl-nen
Donald Murray käsitti tapauksen
Juosten sen
minkä jaloista lähti ilmoittaen tuli
palon olevan yläkerrassa Palokunnan
saavuttua palkalle ja sammutettua
palon kalkki sekä lasten
että vanhempien aatteet palaneiksi
ja lasten leikki tulen kanssa saattoi
perheell noin 500 dollarin
Toronton Suomalainen Ket
kustoimikunta järjestää
JUHLAILLALLISET
konsuliperhesn kunniaksi
Kanalliseuralla perjantana t--k 1$ rumtlmltauae- - v tsaäneen Hinta
%t Täl AhlorasA st-t!- l: holtti- - 'lia
li
avolll patnnee reum-uif-mm- nc uin-- ) KaiKK umaiau lertci ::eua u il oo — t)hjeei klmv-)d- n J --
1 mutta tulee heidän oanot-- i tain II "m 'JSurtU mvTu- -
' mottavitua tlleta klo 0 Ula
taan lralda kilkkiin k mjkjlln k"sXv tk Ib p Jollekin ° raa Isti
oottc henklt stä Pacto l 1 pfj a e- -
Or Koski1! Health Service terbaek Terv n n Trr- - '-e-rra
PO dox ii "
-- Kar ia K n ui a s _
im
!:' B:: :! :: : B
PEARVJN KAMPAAMO
Suuri Alennus
$5X0 öljykiharat alennuksella $300
$350 öljykiharat alennuksella $150
Alennu s LhascsniielZäGIaS_ crnAäaiumänäann tiabttihlunhrntitutn Atnytrj 4Yr ei0e f-'- ': i '
PEARLIN KAMPAAMO
(OmLt Pearl DaId$cn)
Kekäläinen i Queen
tapahtui
kuolemaan
uutisia
uomalaIncn
rakennettJ
sunnuntaina
jouluna!
Hearstlstä
Torontoon
sairaalassa
lauantaira
vaarallista
vakavuuden alakertaan
huomattiin
vahingon
-
'
nyr--nt
HP
lä äi- - '& '
rtAAAAÄAÄAArtrtA I LIPEÄKALAA JOULUKSI
'Vaasan herkku leipiä 25 c pak i Herkku silliä haarukka
ySiiaKoita 18c pauna paloina 37c paurjl
i:ilKuoViuakacoailtaaltla Ruizssme aKltaanltsai pamuynöaaskinMaknugopnari ankeanhcvviipsatannuja ja19ckipttaiunal
Vä' olt elvä valurautalsla suomalaisia lettupannuja sopivia jju!u
lahjoiksi Sekä Sampoa kuparin Hillcitusta vartin ym Sf on saatavan 5 J A HYTIN KAUPASTA
V4'407 Dundas St W Toronto PuJi VA OOJftl i!a jft ä (i a ä a a a a äa äa a a a a a a a a a a fl
I
NORTH
iltana sai
BAY — Viime lauantai- - läpi muutamaan dutooi L?v n~
Leonard L Lnndrlault varrella Eräs toinen mies foni- -
Xorth Baystä surmansa kun hlnen i Landiault ajoi sai ainoasta:!
ajamansa auto syöksyi suojakaiteen viä vammoja
VAKUUTUS- - JA MATKAILUTOIMISTO]
O K JOHNSON & CO
1 Carlton St — Toronto — Puh WA 1496
(Vastapäätä Eaton s College St)
tff ! A tl~l~ Cl I rt tiCnKI- - UtO ' _- - -- "' nuiiu:?- - ja luputui muvuiu i ihsia aon!"t
luotettav hinnassa vhtloKsl
Kanjalaispapereita klelenkadnnos- - Ja tulkin tetuivii ia
kujluvla palveluksia
Laivalippuja kalkille huomattaville linjoille
Konttoil auki mög lltuoin
W KOJOLA — O K JOHNSON
a n n
3 a aa
a
a ! ! iiii Huotn!
rahaa
Käyttäkää meidän 23'c alens
myyntiämme Varastossa on arvoeslneltl
ten kelloja sormuksia periä ym Ellei n-tastam- me
löydy sopivaa esinettä niin tilaamme
sen teille
A
7 St — Sudburv Ont
III J uiviin m oviuvim:
krllo ja
!
TIMMINS ONT - ILMOITUICSIA
Timminsin jäin Osuusruokala
Sijaitsee £9 Balsam St North
TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterlolttain Ja viikotta s
Työläisten perustama toimii työläisiä varten
TIMMINS ONT — BOX ftgrettresasttsareKsK
srV"Sttrtt!WSWSrÄWSH
HEISKANEN
Kulutta
1 TIMMINS BOTTLING VVORKS
jj Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjois Ontarion ollrlitL
3- - 646J 61 BIRCH ST N — BOX 1749 - TIMMINS ONT
K A MERIKALLIO
tf&1r¥&ifSirratfS'rVl?r
DRr C SULLIVAN
IIAMALSLAKAUI
Moytey Btdg — Tlmmlns Ont
Puhelin 830
Suomalainen tyttö palvele
®®0®-®0®®®®®9®®®- g
Timmlns Steam Bath
ALEX KOSKELA
Avoinna: Tlist Keskiv Torat
PerJ klo 1—12 lp
Lauantaina: klo 1 I p klo 2 a p
Puh 693 — 84 Fourth Ave
TIMMINS ONT
4-:-m-ck~x-
~:::x~:sM'
Viking Electric
Myynti talojm langotus-- 1
kirjausta lattiain sili--
JASCES H PEIEKSON
Z Csdar St — Puh SCO
TIMMINS ONT
—- -
Joulu Ovella
Lahjat nielevät paljon
hyväksenne
k
Durhnm
kultaarnnnlllkr
—
I
J E EDIES
Räätäli
ALENNETUT HINNAT
— Kokeilkaa —
41 Ave
-- LK
alaan
on
2320
PUH
4-tX-isM-w- --x--:vn
Makeis- - ja tupakka
5S 4lh Ae - Timmln
U A II
k-kj8~:-:- ~:--:
kauppa
NIINIMÄKI
f korrinQ-KAV- J
PARTUKINLHKE
43 70URTH AVE
il
toa
::
4th
Ont
X!
__ T1MINJ m'