Vapaa Sana, December 06, 1977

              Svu 4 — Vapaa Sam No f? 1977 THrtal loululc 6 p Tuotday Dttmbtr 6 Me kyyristeljät
Suomalainen ci tahdo olla
alamainen
Eikä hän halua kyyristellä
Suomalainen ci tahdo suo
mettua
Mitä tämä kaikki merkitsee?
Paitsi -- sitä että presidentin vaa-lit
lähestjiät
Nämä hokemat ovat luvatto-man
epämääräisiä eikä niitä ta-vallinen
kansalainen oikein
ymmärrä JJänclJc jää vain
kumma tunne että häneltä ol-laan
riistämässä jotakin että
hänen vapaudenrakkauttaan
yritetään loukata
Hän ei saa sanoa mitä hän
tahtoo
Mitä hän tahtoo sanoa?
Hän tahtoo sanoa
Mikä on hänen mielipiteensä?
Hänen mielipiteensä on se
että hän ci ole vapaa maassa
koska hän ei saa sanoa mielip-idettään
joka on sama kuin
Frans Josef Straussin joka sa-noi
että Suomi on suomettunut
ja Expressenin joka sanoi että
suomalaiset eivät saa sanoa
mielipidettään koska he cTTät
elä tapaansa maassa
Kaikuccn tähän on syypää
Urho Kaleva Kekkonen
Tätäkään ci saa sanoa sillä
se loukkaa Suomen ulkopoliit-tista
linjaa sanotaan
Elämä maassa on muodostu-nut
sietämättömäksi Kapita-listit
kätkevät rahansa sveitsi-läisiin
pankkeihin ja lavalliset
virtaset lähtevät Ruotsiin töi- -
Ulkkeessamme nyt taitavan
CN TOWER CAlENDARPOSTER 1978
CN TORNI KALENTERIJULISTE 1978
pnmMuoEäassnäa!tjiinlltamsEenaSrnnionlkpnouikkmliuoeamirlnilknyneeöeceisnnnn ltIoutHksleaiianlksltaesannlanhaakltiaatnanovakaadusantalcaaliimnsevennafpelJstatOeaeisntäilPlSesouesUotiLmokävuehasleustaätrmak2meäSynei-
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2Ae
"Kuulkaa kaikki janoavaiset tulkaa veden ääreen
Tekin joilla ei ole rahaa "
Kirjekurssi tarjoaa Elämän Vettä
janoavalle sielulle ILMAISEKSI OC0RRESPONDENCE SCHOOL
CODEX
BOX $20 OSHAVVA ONTARIO
11 7Mt
PERHEEN NUORIMMILLE
on meillä tarjottavana mania hyviä sekä hyvin halpoja että mös vsäehuärnaavviäah:emmän halpoja satukirjoja Näistä suosittelemme mm
ANDERSENIN' KAUNEIMMAT SADUT sld $750
GRIMM: PRINSESSA RUUSUNEN sld $450
HAUSKA SATUKIRJA sid $350 '
JÖRÖJUKKA nid $2 IX)
KEISARI SMITH nid $275
KULTAINEN AAPINEN sld $530
Walt Disney: MIKKI VILLISSÄ LÄNNESSÄ Suuri värikäs rie
mastuttava kiriä tuttujen sankarcitten Mikin Minnin Ineksen
Roone-sedä-n Hessun Mortin Vcrtin Pluton ia monien muiden
seikkailuista Esiintvvätpä mukana Musta Pekka ja intiaane
jakin Sidottuna S5i0
Postituskulut Kanadassa 75c kirjaa kohden USA:han $100
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A
liinp"i'iii™°i3TOi!wiw!iiiiTriii!'i nTiiinTiiiiirKiTnTBtiiiHiCTiBr- 1- rnffiiiniiiiinTTTfflTiifFniigMiiMiif :Taii!!:M
RAAMATTUJA UUSIA TESTAMENTTEJA VIRSIKIRJOJA
vTn on varastossamme nvt suuri valikoima
RAAMATUT m-Jovika-nt
$700 $1450 J2350 nahkakant $1975
$2200 $2300 52375 $2450 $2700 kaksivarlpainos $3700
PERHERAAMAT1U $4900 Dorenin kuvitus
UUDET TESTAMENTIT muovikant $300 $350 $400 J450 $475
$525 nahkakant $473 35 5650 $675 $750 $ö0u p-iu-
- ia
nahkakant $975
VIRSIKIRJAT $150 $325 $425 $450 $475 $500 J800 $875
$900 $1000
HENGELLISET LAULUT JA VIRRET $300 ja $575
Tervetuloa valitsemaan Postitse tilattaessa postikuluiksi lisää 75c
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M3V 2A6
MITEN KOSKA JA MIKSI
asia: menhät niinkuin menivät ja mitä sitten seurasi Mukanaol-leiden
muistelmat ja historialliset teokset selvittävät tapahtumien
tausta? ja auttavat "Jsein ymmärtämään aMoita paremmin ja sv-vem- min Tämän rjhman kirjoista on meillä tarjottavana lukijoil- lemme mm seuraavia hyviä kirjoja:
ParauvnosaTaasltvielak:uvMiaUIhSiTnEtaLMsiAdoTttu1 nSaOT$1IL9A50ANLeEnLnAenMdAauri4s6e4n isoriantsaimvuaa- mtkaoluvmsimseonidetahajseatnna hSejanutkokimolöseokndoahmntaaisrhsevatlökkmkkauäivsMstevalamnihnaeetershteKaimerjitanookläejhnäeräaiksaäelrniiä lTiuoaoilvsttteaa-- lan matkoista Berliiniin Kirja on ainutlaatuinen dokumentti
joka sisältää mukana olleen tietoa Suomen kohtalonhetkistä
John Rovvan Wilson: BARRINGTONIN ELAMA 381 siv sid $1250
Barrington oli lahjaka lääkäri joka käänsi selkänsä loistavalle
uralle Euroopassa ja omistautui alkuasukkaiden parantamiseen
pimeimmässä Afrikassa Hänen kirjansa joka kertoo taistelusta
tietämättömyyttä vastaan on levinnyt mii joonapainoksina Bar
rington oli ihminen joka ei mahtunut tavallisiin mittoihin
Näitä ia paljon muita hyviä kirjoja on saatavana myymälässäm-me
joka Iisaksi aina uudistuu tayuennysten saapuessa iei%euuo4
siis hyville kirjaostoksille hyvien kirjojen kauppaan
Postituskulut Kanadassa $1X0 kirjaa kohden USAihan $1 JO
Vapaa Sana Press -- Ltd 400 Queen SL W Toronto Ont M5V 2A6
Arvoisat Vapaan Sanan tilaajat
Olkaa nyva Ja liittäkää AINA POSTAL CODE NUMEROI
osoitteen mukaan kun uusitte tilaustanne ta) haluatte
muuttaa osoltettanne Myös entisen osoitteenne postal code
Postal code jouduttaa lehtenne tuloa
' k 1
ki ti
G
hin jossa oa kovemmn verot
Mutta olkaa huolctta 'i amä
ci ole mitään uuli Näin !ii
aina ollut
Sakari Topeliuksen mukaan
kaikki alkoi vuonna 862 Silloin
suomalaisenemmistöinen kan-sa
kutsui hallitsijakseea V-ikingin
nimeltä Runk Tästä
huolimalla suurvalta jonka
Rurik perusti ci ollut suoma-lainen
vaan venäläinen Nin
meni Suur-Suom-i ensimmäisen
kerran pieleen
Mistä tämä johtui?
Matiu Aleksanteri Castrenin
mukaan se johtui suomalaisten
vapaudenrakkaudesta He lah
tivät mieluummin lipsimäa'
Suomenniemen mcts'in kuii
suostuivat olemaan alamaisia
ja kyyristcleviä Tai sitten he
antoivat haudata itsensä aar-teine- en
päivineen maan alle
jossa mikään maanpäällinen
valta ci heitä tavoittanut
Tätä voidaan tuskin tulkita
muulla tavoin kuin he eivät voi-neet
suostua edes itsensä valit-seman
johtajan hallittavaksi
Sellaisesta sakista ci ole im-perialisteiksi
Muiden alistami-nen
vaatii kuten tiedetään ky-kyä
itse alistua
Arjalaisilta kansoilta tämä
kävi hyvin He ovat tottuneet
ratkaisemaan ongelmansa vä-kivallalla
ja heidän sankarinsa
ovat miekkamiehiä ja pistooU-sankarei- ta
Suomalaisten sankarit ovat
huuliveikkoja jotka sanan voi-malla
laulavat toisensa suohon
"Sana on kaiken yläpuolella
Voima pulppuaa viisaudesta ja
viisaus on vain se joka omistaa
luovan sanan perussanan jota
ilman kaikki loitsut ovat voi-mattomia"
sanoo Topelius
Mutta lisäksi Topelius sanoo
suomalaisesta että "hän vaike-nee
siinä missä olisi parempi
puhua ja puhuu joskus siinä
missä olisi parempi olla vaiti"
Sitä nytkin on kysymys
Jos puhuu niin saa haukku-miset
ja jos vaikenee tulee
moitteita
Ei todellakaan tiedä mitä sa-noisi
Parasta lähteä naapuriin
duuniin Siellä saa sanoa mitä
lystää tai ci tarvitse sanoa mi-tään
"Merkittävää on että tämä
kansa joka kotona makaa lais-kana
uunin päällä yksilönä ul-komailla
tekee työtä kolmen
edestä" toteaa Pietari Brahe
Kyllä Ruotsi sellaiset työläi-set
nytkin toivottaa tervetul-leiksi
Suomalaisten ahkeruudella ja
uskollisuudella on Ruotsista en-nenkin
tullut suurvalta Tois-ten
asiassa suomalainen on al-tis
ja uhrautuvainen siitähän
ei pääse kukaan omasta sakista
liikaa hyötymään
Ruotsin vallan aikana olivat
asiat muutenkin hyvin Kansaj
riistettiin ja mchiä tapettiin
sodissa mutta hallitsija oli so-pivan
matkaa päässä meren
takana Siellä hän oli yhtä etäi-nen
kuin jumala taivaassa Oli
helppo uskoa että hän halusi
kaikkea hyvää kansalle eikä
tiennyt mitään kärsimyksistä ja
vääryyksistä joita kansa soi
osakseen Joka tapauksessa
kuringas ei ollut henkilökoh-taisesti
hyppimässä silmille
Tällainen alamaisuus sopi
suomalaisille Vuosina 1520
1562 1742 ja 17SS torjuttiin yk-simielisesti
ja tuomiten kaikki
separatistisen kiusaukset
Suomalaisten uskollisuus oli
horjumaton kuruun se vain sai
kohdistua icraan maan hallit-sijaan
Niinpä Ruotsin suurvallan
murennuttua 1S0S —09 vannot-tiin
uudelle hallitsijalle keisari
Aleksanteri I:ilo uskollisuutta
jo ennenkuin sota edes oli kun-nolla
päättynyt Tämä iduili
9aW -- Ä BT LLLzummmmmmmmmmmmmmmmmu --- t --m -- #'
SBBfl Va Vjjl ' TaBBi
mwm v V % u~ajajajaji
m ~v "
"" 'IrijäteeV a 9mmz ' S IL f— bbYZ y +~ httj " -- _ mr
m " m iMBak--A- ' I jk M M "MMBKdkaBmV' '
jHl aBaT r— _ äBmmX STssbbbt '-- -" BmsTa Z3iMm
BBBkT BBBBBBk i ++~ j J % Xj (' flx
smmv aBrnS mk "ifi if-mmmS-SL
+~mmmm~ mmmm JaV mmmt' iStmmmBfmmmrk
MmUUUUUi SBBM BbBbL ''i——' —BvSaaBk jr'ajBJBJBJBJBJBJBjkBBK !
aBBBJBJBJBJBJBJBJBk ajBjljpSj ttBJBJBL $' - BJBJBJBJBMBj ? Kntftft PBM - 4 mmmmmm bVt ' BKjHBftVBBHLBBBBFmT j VBBl 'Bh v 'BBbs BBBaBHBP?-i]SBaBBr-Ja- r' HBBBBBBBBBBmb BBSakm L" aBiBBBBSHvBBku BBBBBBHaLSBSSvMeaBByBWsRBBjBtikB!J!wjB8BSBSaSBSBSSllS%S£aByvBy7°Bal f V - 09 SBBmBM BBBM 't BBBBS NkV M UBMBBBvBBBBB'7EETSBaHSBBSB££ZttjBBBf f'™%£1e v
m sv mWMMk - ~~mmw m'9m1lfämSmWmTf'ii JaV m JBH vjbvJK ' - -- JM jLlTrmWmMSm~ "w' kw jbbVbbBb — --- litiSeMimmmWmmmmmii'- - vz VjaT bbkbV „pK# - 'mmmn " ~- -
' sja C9 -- vjaVavJ)' 2BHNeT '-
- " ij v - Vjatfttisst fBBBTjBSMVMBMtBVBMVaVjr i "mummi' ' ÄWBWBl3eÄiBWv-iniiiwJBpJB- V 1 fjJBjrJ aBrjaJj '?TBimWmsWmsWms%mi?tJj-tBiWsWsWsM"- ' jmmmmmmVCTaB 'vTmmmit!t1ijm¥Virmmmmmmmmmm!mmmM B
mXmMmr m - 'ZämmmmmV + ~&mmmmmTl~ -- 'tTnimmmmrT' -- r" fft58!YrQkmmmwv0mummi
sVsVsVsVaiP' BBsVaBBT tiÄ?"3BIP'_'1 'iK- - sSmmmmmmmmmmmmtmmtimmmmmmmlKmfffSäl!£M BBlJjBBJBr BjBmvaW vTi isHBjKsslBBSSBaw9ttaBSfll srnVsVaar s mmmmm ' j?u 'iZ f l~s' VBBtsBpJjflBBPJBViJBBpSSBKiK
BBBBJr 'mmmtiX" r— r'"" --'rt " "
v-- ?' S8SttKlmmmmmmtmmmmmmmmmwfmk!mmsmmmmmYSi
rmwr —
~
— r£&mmw&m):"X VsWsWsmr-is- i f ?-- y'Ty£taLar 'ataiJJWBssBMiBWlaBssr? ' y+p 4Bl4B ff fcy JBfa- - etJ' BVaBsVsVsVsVBr tJH ~ 1pSaiaja jJK - m s 'faBJfAtv& rBjBVeBsBBBVJBvBBkr JIVjBBjBJejJlBjBBBBB 1tr'S'jIi '?4'$israiWi4&s1%BiWmmJamWmam"jwV! V'i— SBlkaiiiaafc-adtaBmgg- 5 jJSMmmSfmmwoismt 8Hgy3MByiJsBMBBmMTBJMBBsmMBBmMTBJsBBWHaBsWMiBBBsmMTi
ak?i:A£mw r rliäirämem~äämmmmm%amJ£mimmi£& r wv maMMnmmrvim BMIftflBtfiBr eBaBvbseBBSBWBjBBBSvBVBHBBBBMBBB
Suomen ensimmäinen täysimittainen tekojäärata on
Helsingin Oulunkylässä Tämä mahdollistaa pikaluiste-lijoiden
ja jääpalloilijoiden täysipainoisen harjoittelun jo
"vapaaehtoisesti ja ilman pak-koa"
kuten Leo Mechelin tote-aa
joskin hän lisää että vaih-toehtoja
ci oikeastaan ollut ole-massa
Aleksanteri I olikin löytänyt
oikean tien suomalaisten sydä-meen
Hän ei luvannut uudis-tuksia
vaan vakuutti että mi-kään
ei muutu
Topelius kuvaa suomalaista
tyypillisintä sille on "pysymi-nen
vanhassa tutussa ja halut-tomuus
uuteen"
Ja taas kansaa kusetettiin
mutta armollinen hallitsija oli
niin kaukana ja etäinen että ci
kenenkään mieleen tullut syyt-tää
häntä iiristään Syy päät oli-vat
kaikenlaiset nilkit ja käty-rit
jotka tulkitsivat väärn kei-sarin
käskyjä ja toivomuksia
Kaiua rakasti tsaaria ja tsaati
rakasti Suomen kanaa Se oli
hänelle uskollisin kansa keko
suuressa valtakunnassa
Suomesta keisari pestasi luo-tcttavimr- aat
virkamiehensä ja
uljaimmat sotapäällikkönsä
Ja jos hän halusi v icttää loman-sa
vailla pelkoa hän suuntasi
matkansa Suomeen jossa eivät
salamurhaajat vaanineet eikä
ratakiskoille asetettu pommeja
Muistaakseni Bertel Gripen-berg
joka Pietarissa oli näh-nyt
vilauksen tsaarista kirjoit-ti
haltioituneena että hallitsi-jan
on oltava niin koikealla
jalustalla että ei tavallinen
kansa voi nähdä hänen kasvo-jaan
Sen takia järkytys oli
suuri kun tsaari tapettiin ja
Suomen kansa yhtäkkiä havait-si
olevansa itsenäinen ja vailla
kruunupäätä
Itsenäisyys kyllä hyväksyt-tiin
mutta ei sitä että se toisi
mukanaan oleellisia muutoksia
Niinpä ryhdyttiin kuumeisesti
hankkimaan maalle kuningas-ta
Hänestä olisi tullut hyvä
kuningas silli hän ci osannut
suomea eikä ruotsia eikä hän
luultavasti edes kuninkaana oli-si
halunnu muuttaa Suomeen
vaan olisi hallinnut maataan
kotilinnastaan Saksasa Vali-tettavasti
Saksan keisarikunta-kin
stistui yli laidan ja siinä
samassa upposivat suomalais-ten
rojolistiset liaaveet
Tästä suomalaiset eivät ole
vieläkään toipuneet
Omat presidentit ovat järjes-tään
tuntuneet yhtä toivotto-mitta
kuin voudit ja kuvernöö-rit
Heitä on parjattu potkittu
päähän ja jopa yritetty kyydit-tää
ylirajan Koskaan he eivät
ole olleet kaikille mieliksi
Yhtä poikkeusta
Tämä poikkeus on C G E
Mannerheim
Miltä helpotukselta tuntui
kaan sola jolloin Mennerhei-mill- c
voitiin antaa ohjat käsiin
Kansaa yhdisti nyt tunne että
heitä "vihdoinkin taas hallitsi
ylimys joka ci heittäytynyt
tuttavalliseksi vaan osasi joka
tilanteessa (käyttäytyä kuin ku-niakkaallin-nen
parooni ja keisa-rillinen
kanraali ja hovimies
Tämä onnentunne saavutti
huippunsa kun Mannerheim
presidenttinä hallitsi maata
Portugalista ja Sveitsistä käsin
Hänestä oli tullut ruhtinas jo-ka
kuolemansa jälkeen katsot-tiin
maamme ainoaksi suurmie-heksi
joka patsaana sai näyt-tää
kansalle saappaittensa poh-ja-t
Mannerheimin jälkeen Paasi-kivi
oli vielä mukiinmcnevä
presidentti sillä vaikka hänet
olikin valittu vapaaehtoisesti ja
ilman pakkoa niin muita vaih-toehtoja
ei siinä vaiheessa oi-keastaan
ollut
Mutta Kekkonen valittiin nor-maalisti
ja' joutui ja joutuu
näin Rurikin lailla symbolisoi-maan
kansan omaa tahtoa jo
hon kansa ei ole tottunut luot-tamaan
Kaiken lisäksi hän to-teuttaa
häpcämätlömällä taval-la
kansan tahtoa ryhtymällä
presidentiksi joka kerta kun hä-net
valitaan siihen virkaan
lilanne on tuskastuttava Mi-ten
keksiä keino jolla päältä
hänestä eroon Koska hän seu-raa
kansan tahtoa on kansa
saatava uskomaan että se ci
seuraa omaa tahtoaan Näin
värkätään kansan todellis'a tau-loja
jotka näkevät päivän va
lon siellä missä kruunut ennen
ikiiluivat Saksassa Ruotsissa
ja Venäjällä Presidentistä yri-tetään
vanhan tavan mukaan
tehdä kaukaisen hyväntahtoi-sen
vallan väärinkäyttäjä Val-l- ai
jonka pää on pilv issä ja
kansan näkymättömissä
Mutta lisäksi Topelius sanoo
perussanan joka tekee hänen
loitsunsa voimalliseksi ja hän
Ja samalla hän pitkän toimin-takautensa
aikana on kasvat ta
nut kansansa luottamusta it-seensä
joka on perutana luot-tamukselle
kansojen kesken
Tätä luottamusta eivät van
hat rojalistit katsele suopein
silmin vaan nimittävät sitä kyy-ristelyksi
ja suomettumiseksi
Sellainen oa minun alamai-nen
mielipiteeni tästä asiasta
(Henrik Tikkanen
Helsingin Sanomat)
t
alkusyksystä Yleisöluisteluaikoina el paljon jääpalloilijoita
näe sillä Jääkiekko on täysin syrjäyttänyt jääpallon nuo-rison
keskuudessa — Lehtikuva
"Kaikkihan näiiä pillereitä
käyttävät n
Tukholma — "Lumivalkoinen
pulmunen en ole" sanoo kei-häänheilt- äjä
Seppo Hovinen
tukholmalaiselle iltapäivälch-dll- e
antamassaan haastatte-lussa
Aftonbladet --lehti on
saanut vaiteliaan keihäsmiehen
tä
"Kaikkihan niitä pureskele-!cc- t
Huonoa tuuria oli että
meikäläinen jäi kiinni Suurem-piakin
syyllisiä varmasti löy-tyy"
"Omalta kohdaltani von sa-noa
että ostin Italiasta Anabol- -
nimisiä pillereitä Heittelin nii-tä
poskeeni pari kappaletta
päivässä Viimeiset pillerit otin
kuitenkin viisi kuukautta ennen
Euroopan cupia Puhutaan pil-lereiden
ihmsvaikutuksesta
kunnon nostajana tiedä hän-tä"
Hovinen sanoo
Hovinen tunnustaa nykyhet-ken
tuntuvan katkeralta Kil-pailukielto
koko vuosi on mie-'lostä- än
liian kova Kaikkihan
näitä pillereitä käyttävät mik
si juuri minä kärysin Otin kak-si
pilleriä -- päivässä ja lopetin
pillereiden oton hyvissä ajoin
ennen suuria kiNOja"
Ruotsin lehdistössä ja tele-visiossa
on paljon kekustrltu
viimeaikoina Kaarlo Kangasnie-mestä
ja hormoneista Kangas-niemen
uran katkeaminen oli
Ruotsin lehdistön ja television
mielestä pelkästään hormoni-k- y
symys
KysymyKscn miten Kangas
niemen hormonien käyttö on
vaikuttanut Hovisen pillerien
tna
syöntiin Hovinen sivuuttaa ke-vyesti
"Kaikkihan niitä Percskele-va- t
ehkä luotin liikaa lääkä-reihin"
Hormonivalmisteiden kieltä-misestä
Hovinen sanoo: "Tu-lokset
tulevat putoamaan ylei-sö
ehä katoaa katsomoista
En omalla osaltani usko asi-aan
Uusia ihmeaineita tulee
aina lääketiede tulee olemaan
askeleen jäljessä"
Euroopan cupin
korkeus-hyppääjä
Asko Pesonen on
myös tunnustanut saaneensa
anaboliset steroidinsa ulko-mailta
Kiekonheittäjä Mark-ku
Tuokko on toistaisevvsi kiel-täyty- nt
kaikista kommenteis-ta
(HS)
Muistakaa
uusia tilauksenne
Vapaa Sana
Timmins Ont
St Mark's
Cv Lut kirkko
257 CEDAR ST N
Pappila: 368 Cedar St N
Puhelin: 264-917- 4
Simn lumalano klo 930 ap
pyhäk klo 1030 ap
lorstal-illa- n tilaisuus klo
7 lp
'adies Gulld Joka kuukauden
nslmmälncn tlist klo 730 ip
Käytä muistorahastomme
adresseja
Pastori Staniev Johnstom
MtHiiiiuuQuuiiiitiiioiuiiiuHiiaiiuiiiiiiMtauiiiiHiifiaiinHiiiiiiaiiiiiiiuinoiuiiiiiuiiaHiiiiniiiiaMiiiinnitaiiiniiiniiaaaia
Kun tarvitset ostaa auton soita minulle: ei
hormonitcs-'teissä"--ktinnijäimcis- tä
FRANKLIN
Puh 259-821- 1 ja 231-900- 5
Uusia ja käytettyjä autoja hyvä palvelu ja
kohtuulliset hinnat
Hearn PonJiac - Bnick Limited
3180 Lakeshore Blvd West
Toronto Ontario
ricHxaoajicjxjaaiaj
Arved Vlirlald: GRAVES VVITHOUT CROSSES 42J sivua sld
$950 Kirjava on John Diefenbakerin alkusanat Tos kuvaa
sod-- n yjosia Viiossa jossa miehittäjät vaihtuvat ja pidätvkset
vankileirit pakkosiirrot ia maastapaot kuuluvat ajan kuvaan
Kirjaa saatavana mvös suomeksi hintaan $1200
Postituskulut Kanadassa $11)0 kirjaa kohden L'SA:han $150
Vanaa Sana Press Ttd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 16
VAPAA SANAN LAHJAKORTTI
en sopiva Joululahjaksi kenelle vain varsinkin jos ei tiedä
mlrkä kirjan ostaisi tai lehden tilaisi Lahjakortteja saata-vana
konttoristamme tai aslamiehiltämme- -
VAPAA SANA PRESS LIMITED