0126a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?
5
♦
t
"Mi
v ii
!
t -- I
t
Umiiu"t"lf
- r
i
i
VV "£ 3few3Wf$W -- J- mt"
KESKIVIIKKONA TOUKOK 11 P — W£D MAY 11TH Otoite: 260 Sptdlnt Ave VAPAA SANA Toronto
DR W S LEHTO BDCI
Suomalainen Uakiri Ja kirurgi
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katJa Huron St pohjoiseen College St:sta)
mbelin: KI 9323
Vajttaanottotunrlt 2-- 1 Ja 7-- 9
UUTTA TAI KÄYTETTYÄ AUTOA OSTAESSANNE
tulkaa luokseni niin autan teitä saamaan hyvin katraan Vielä tinki-mlsenl-l- n
Jälkeen saatte alennuksen
HIUO HILTUNEN
f : StiMlran St Toronto Puh AI) 1956
Toronton uutisia
KOKOUS
CTKLn Ja T FL--n Toronton
yhdistysten yhteinen kuukau-iko-kou- s
torstaina tk 12 pnä klo 8 lp
Clubin naalilta 19 Huron St Kilkkiä
osastojen Jäseniä pyydetään
— Pormestari D-- y en pyytänt p2ä
ministeri Klnsli julistamaan maanan-tui- n
tk:n "! päivän yleisöksi Juhla-lhäk- sl
Vietot lanpilväksl tiistain
sijasta St Catharlneäln altuusto on
myöskin keholttuuut liittohallitusta
sljoltiamaan kaikki julkiset juhlapäi-vät
maanantaiksi silla sen päivän
sanotaan sopivan kaikista tarhaltten
Juhlapäivien viettämiseen Kontrolli-lautakunna- n
jäsen MeNisl ustustaa
Victoria-päivä- n muuttamista tiistais-ta
maanantaihin sllä penisteella et-tä
yksi vlettäjsi sitä maanantailta Ja
toinen tiistaina
Pormestari l)a "n ehdotus Vlrtoria-päivä- n
m uittamiseksi maanantaiksi
ei saanut kannatusta valtuustossa
Inten se vietetään oikeana pälvänäin
tiistaina 24 päivänä
Huligaanit mukiloivat
poliisia
Kun polllslkoiHtaarell Harold (Jen-iin
meni miutanuan St I'til:k-ka-du- n
kujaan tiedustelemaan sinne ke-lääntyne-lltä
Kahdeksalta tai yhdek-sältä
mieheltä heidän hommiaan
siellä käytiin Uine kimppuunsa Ja
sai unnmo'a että
mutta Hai
pidätetyksi yhlen päällehjökkääjis'
tfän joka nsoittautii ealksl paikal-liseksi
nyrkkcllttäksl
Laestadiolaisten
Seurat
Tänä" n kekiv kb S I"
423 Queen St W
Torst IVrJant t k 1' IS p klo 8
lp Karslkkaalla Iti Ave
r-- t Nelson Detroitista
ELSA GLADE
(John Bartus)
Kampaamo ja Parturiliike
KESTOKIHAROITA
$100 — $500
322'i Queen SU W — Toronto
Myytävänä
farmi H'1 ck-i- i Itnd takeita
Tlelastelkaa 11
A
Box 36 c p-- :„ o Finlandia
huvila Lake M- - s rannalla
(1 j f mu ja uimaran-ta'
Puh Ml 1094
H0LBIN
Myytävänä
Boardlng-Hauss- i kalusto'msn
Llttle lnK 'ai I annon !
LahenTain kujeellisesti
A MÄKINEN
Ceraldton SU
Llttle Lcrs La: Ont
KI0420
Hyvää Hierontaa
t s t 'a " a sa ri tila u
_iS
IJorbnck puolustaa Lake
vicu'n lakkolaisia
1'runtonlsta ilmoitettiin maanan
talna että entinen Ontarion roku
aatlori Arthur Hoebuck on suostu-nut
telmimään Lake vie w'n astus-la- l
koi Isten puol:s'a]ana oli eukuu-lusteluss- a
Juttu tulee u delleen esille
keskiviikkona Useimmat syytetylsU
Joutu 'n t vastaamaan laittomista ko-koontumisesta
Ja päällehWkkäykses-t- ä
sekä koululain rikkomisesta
Läukiiitiihallitus tutkii
ta lääkettä
uut- -
Ontarlon lääkintähallltuksen tahol-ta
tullaan toimittamaan tutkimuksia
erään vlnnipegilälsen kemistin kek-sluäs- tä
uudesta menettelytavasta
henRltysellntautlen parantamiseksi
1'arksilllaan kokeillaan eräässä in-nleglläls-essä
klinikassa tätä uutta
meneteliiää bron clii Uksen astman
tuberkelln pääkatarrin Ja nenäonte-Ictulel-iuste- n
parantamisessa
— Toronton aufokorjaamoyhdittyk-e- n
tahol a jfataan autojen tarkast-i!
Falkia tämän kuun SO päivänä
University avenuella Dun Jaska luu
pohjoispuolelle ja siellä saavat kalk-ki
halukkaat kädl tatkastuttamassa
autonsa saadakseen selville niiden
käyttökelpoisuuden Viikon
tatkastivat 27S autoa Joista
alnoistaan kuudella oli huonot Jarrut
uIsiknettiin sheäilnaestin maahan Ja potkjiotutitiuni Lannni farmi työläiset teke- -
sairaalaan kumminkin hln'vat töitä bonUS-SVSteCHlil- lä
Kirkolla
Ja
Eatlscourt
Puhujana
Jelivtl- -
NIEMI
luann
vuokrataan
loilur-rf- "
u"takaiv
lopulla
poliisit
REGINA Miehet löytävät Jäl
leen töitä lännen farmeilla mutta
ryhtyvät he töihin toisilla perusteil-la
kuin ennen He ovat halukkaita
panemaan palkkansa uhkapelin alai-seksi
tulevaan satoon nähden Nimit-täin
että Jos farmari aaa syksylll
sadon saavat työmiehet palkan mut- -
I ta jos ei ole satoa niin on heillä yhtä
huono onni kuin farmarillakin
ITiulhnaalin varkaus tuotti
vuoden vankeuden
LINDSAY — 17-vuot- las Russell
Uardick kotoisin Vv"lndsorita oli
ryöstänyt eräältä nuorelta neidiltä
käsilaukun revolverilla uhaten mut-ta
huomannut Mtten että källau-kus- i
el ollut yhtään rahaa vaan
toasta-y- i e'me huullmaallpulk-ko- a
BJrdlck vanstttiln sittemmin
VVIndsorlssa J3 tuotiin LIndsiyhln
Jossa oikeus määrä! hänelle vuoden
vankeuden ja Jls-k- sl 10
Päh vclittu Viren pre--
s:dent'ksi
Sai 219 äntä puolesta ja 19 vaitaan
t!i-v- n — itiritrti-i- i : päi- -
i vänä toimitetussa Viron ''residentin
l vaalissa annettlia K ltstre 219 ään-tä
a latua vr-sUu- n 13 Mnli
il 'alla kckoctIttt Viron parlament-- i
ti f hlalstiintnrm Joson ssnpal myös-ii- u
vastavalittu p esllentil vannoen
siellä valtaan Koko pAtati kalkki
Vl'-o- n Vaup aplt olivat lirutetut sa-moinkuin
seuraatanakin räivätii Jo-ka
tullsttltn JiihU liiviksi
Presidentin sanotaan antavan uu-dV- n
hallituksen muodoatamiren ny--
kyisen r-amintUer-t:i
tehtäväksi
K Ecupalun
DSNVER — J--
ef SUllr jchtaa
Venäjää Ja P Solomon Jehtaa ra-vintolaa
De-nveris- si mutta kerron
loli SaVomon lynyt Stalinia nenään
I Solomon kertoi etu hän oli käynyt
Venäjällä seminaaria Jossa Stalin
nimeltäMn illoin Io-t- f Vlriono- -
vich IthupihtvlH oli oHit myöskin
oppilaana Salomon sanoi että Sta- -
Un cl vähiten huo iittiva orr'-i--t- a
j-1- 5'a - i i } :-- - -- t hnta
rrnustä
Untonttfta ©uttöta
Yhdistyneen kirkon uutisia
Hartaushetki Ja ompeluseuran ko-kous
tänä tlttna klo 8 Mrs A At-nesko- rpi
huolehtii tarjoilusta Myy-Jäis- et
ovat erl keskiviikkona
Ensi lauantal-lltan- a klo 8 Mr Ho-binson- lu
piano-oppila- at antavat kon-sertin
kirkossa Oppilaiden Joukosa
on paljon suomalaisia Sisäänpääsy
on vapaa Ja kaikki ovat tervetillel-t- a
Knl sunnuntaina klo 4 I p on yh-teinen
lähetys juhla Jolloin saarnaa
lähetyssaarnaaja Taavetti Minkki-nen
Japanista Hkn on matkalla
Suomeen vaimonsa tyttärensä Ja lä- -
hetys Savolainen pojan kanssa
Toppila Tervonen Ja myöskin paljon yleisöä Hanska Ilta
oma pastori ovat mukara tässä juh-lassa
Kolehti keritään puhujalle
Toivotaan että Toronton ducmalal-se- t
saapuvat runsain Joukoin tähän
harvinaiseen tilaisuuteen
Viime sunnuntaina äitlenpHlväjuh-lass- a
oli arvota Ja mordpuolincn
ohjelma Seurakuntamme miehet i-llv- at
hyvin edU3tettuna sillä heiltä
oli ohjelmaa fcurairasti: "Kirjoita
Äidille" Kalle Honkala nmo Aatrs i
Marttila puhe William Kojola Uanadassa valltt-- t
Uuno joka kauppalan kaupungin poimestarin
kaunishenki-e- n virkaan hänet
nautinto {tuntevat Polijois-Onta-lo- n
kristillisellä Vielä cli ohJcl- - suomalaisetkin
kuorolaulua Helvi osoite
duettolajlua Mrs roikkuen) yksinään
Könhl tyttäret kvartettilaulua
Kerttu Pitkänen Kaisa Sahlstrom
Mrs Alne3-- 1 Piensä luo
korpi laulua pik-jv- al saapuneet "uadaan pentstaak- -
Taimi Viikerln säestyksellä sekä
runo Helvi Siltanen Juhlan huippu-kohtana
oli loppurokous Jonka piti
kaiklen kunnioita rakastama
seurakuntamme vanhin äiti
Rinne Jälkeen pastori ojemi
hänelle kukkavihkon
asti Juhlakansaa
Kastettu August Ida Kuis-man
Dorothy synt
syysk 1938 Tilaisuudessa oli
paljon vanhempien ystäviä Past
Lappala toimitti kastamisen
VIHITTY
Kauniit häät viime
Mr Ja Mrs
vihittiin
Miss Ester Metsä Kuopioita Ja
Mr Nils Norjasta Todls-- I kauPPalan Kaell-I8- 3'
egren Lappaja toimitti'
vihkimisen Laaja ysl'ipiiri toi-vottaa
nuorelle parille parhainta on-nea
ja Jjmalan siunausta
Agricolan Suomat Luih
rckunnart uulitia
Tänään lesklvllkkona tk 11 p:nä
klo S Illalla klrkkossamme oljel-malline- n
Illanvietto Ja tarjoilua
iltana klo 9 rmpeluseuran
kii'kaslkokous
Ensi sunnuntaina 13 p:nä ole
pyhäkoulua eikä
kaupunslsja vierailee
suomalainen
loka
luomeen Hän suomalaisel-le
Melsölle ensi sunn'ntalna klo 4
lueenMn kli koita Ja mvohemmln sa-mbaa
Iltana ilmcoe
'inkkinen ollut
'apanlssa läVs vuot-ta
Suomen Evan-elianiyhJIstyks-en
ralveluksessa nyt kotimatkalla
Hänellä varmaan kerrottavana
meille mielenkiintoisia
työkentältään
„„ ktrkolla
-- uimii idiei}
MlnkVlnen Ji'hUta ilmtltetaan
tarkemmin tuonnempana
sunn intalna
kirkossamme väkeä niin
että oli keätnvt talon
Istuimet klrkoon Tuh-tt- a pltlrät her-rat
Talvila Parviainen sekä
Toppiia Neiti Su'u soitti sievttstt
erään pianoka --paleen kitarakuorom-m- e
lauloi kaHnrstl rouva Karonen
lausui taMoV-aaa- M fnnettuun
Kalkille äHeille
rintaan kukkanen arjouil- -
sjihvlt ilvokten kn-- a
Joraalanralel ikseikln vleia
--allon vikeä vaf taita olikin
noin tauti
Kaiscisscura-kunna- n uutisia
Tanilan feskirtikkon on sirkkoaa-M-s- a lo St -- urkaurjoilaa
myyjäiset cmpem-seira- n
toimesta Rjokaa saatavana
viideltä auantal-lttaa- a raa-mattutunti
Aino 14 '
1 tVTclas ala-- " ktlH v"nt
sunn k'"l " jp
'
i t JttMasaarnan r-tt- äl past
T Minkkinen Joka pttemm n
kta toiminut lä'etstybn tekijänä Ja
panissa ja on nyt
Suomeen Jumalanpalrelufcsen
jälkeen kahvtta:jo:iua lähetystyön
hy täksi Kaikkia kutsutaan Ensi vii-kon
keski Ukkona el ole toimintaa
kirkossamme tk 22
vlerallnretVen neiti Hilla
Nuimlsen nnolle Wilcoi-Jar-ie- n
rannalla (Almosen p?lkka) Har-taushetki
kello 110 ip cMusiliaalinen
Jnhla kitkassamme tk TJ
Väki Ikas Ja karinmolln arvokas
äitienpäivä-Juhl- a oli Urkossamme vii-m- e
suinuntal-Hfn- i Itaamattutunnll-l- a
Johnsonin lauantaina oli
Pastorit K T
Pohjois-Onlario- n kulta'
nfumHa
Tis VorsMp Mayor Wi-!- s
nf Coevrane OntaIo" — (s omeksi:
Tänen Coeh-rane- n
NVi ks"i meille merkkita-pauksen
"anadan si'cma'alsten hlsto-la- s
a Tietääksemme lienee
Wleks ensimmäinen suomalainen Jo--
Ja ka koo Jonkun
Salonen Juhlapuhe oli { tai
sisältörlkai Ja Jota i E Vlikinmlelll
oli kJulla Ja liikkui se kalH
pohjalla Seitsenvuotiaana pol-ma- sa
soololaulu ! kasena (nlmMapu ja ka ilas-Kumpulain-en
V i taan saapui hän
Ja
Jonka
Kirkko
—
tyttö Taimi
9
A
olivat
A
Jossa
matkustaen Karstulasta Suomesta
Sault Ste Mariehan Ont vanhem- -
Mrs Veranko ja Jotka Jo aikaisemmin oli- -
p)häkoululapiIta
ku
ma ja
Mrs
oli tun-gokseen
täynnä
Ja
kodissa
Tandberg- -
rerhelneen
semHt-inamm- e
Sunnuntaina
pormestari
seen Koulun-karuistaa- n
suorludtttfaan var
tutustui sahalaitoksiin työsken-nellen
Poh'ois-CnUrioss- a Sa-moin
työskenteli metsätyömailla
ryhtyi ottamaan ura-koita
laskuunsa Nykyään o-mls- taa
sahalaitoksia
laajoja metsätyöaluelta Poh'ols-Onta-rioss- a
Kymmenet tuhannet suoma-laiset'
t)öskenn?lleet
Johtamillaan omistamillaan työ-mailla
perinpoh-jaisesti
käytännöllisesti täysin
perehtjneenä tarmok-kaana
liikemiehenä
nopeasti kohonnut teol-Hsjusalan- sa
edustajaksi Pohjols-Ontarlo- n
alueella Canadas-saki- n
Kunnallisissa luottamustoimls- -
tajlna Andrea Ja Tuovi valtuuston jisenena
Pastori A ! Vansakouluvaltuuston korkeakoulu- -
Sw
on
Sa-mana
on
el
jumalanpalvelusta
sen tähden että
silloin lähetyssaarnaa:a
on mitkalla Japanls
ta ru'iuu
kadun kirkolla
1Ahetvsasrnaa1a on
kolmekymmentä
Ja on
on
paPon asioita
eJeäi
iuo-r- ui ssnarnaa
Viime äitlenpilvlijuh-1as- a
pal-lon
kalkrl
pastori
--
paanm kiinnitettiin
hyvät
Luterilaisen
Simrce
Mäkelän
Av lahes
juna!a:palvtus k k ssuinaie 1- -
-- o-on
ai
matkalla
hrnsa
on
P
teemme
kesäas
p
A
kunnlanarvolsuut°nsa
Onta-l- o A
kertoo
A E
on
A
E A
k:
tänne uuden kotinsa
hän Jo
hain
niissä
hän
hän pian
omaan
hän useita ja
In ovat hänen
Puunjalostusalaan
Ja
teiävänä Ja
on E AVlcks
lian luaien
eikä huomattavimmaksi
koko
laajalla ellei
olivat
valtuuston ym Jäsenenä hänen lah-jansa
kykynsä sekä tarmonsa o--
vat lähes kahden vuosikymmenen ai- -
kana herättäneet ansaittua huomiota
ja arvonantoa Huhtlk 21 pnä tänä
vuonna valitsivat Cochranen veron-maksaa
ennätyksellisen kiivaassa
vaalitaistelussa E VIlsln kaup-palansa
pormestariksi Vaalit tähän
vuodenaikaan Johtuivat siltä että en-tinen
Pormestari Mitchell pyysi
eroa virastaan hänen hallitukseensa
kohdistetun ankaran arvostelun Joh-dosta
Jumalanpalvelukset TImmlnsIn Suo-malaisessa
Yhdistyneessä kirkossa
pidetään toukok S p:stä lähtien Joka
sunnuntaillta kello S koko kesiikau- -
iden aikana Syyskuun enslmälsenä
sunnuntaina palataan Jälleen talvi-kauden
aikaan — AlH
Arkkiherttuaa syyte-tään
varkaudesta
WIEN — Saksalals-itävaltalalse- t
viranomaiset ovat allekirjoittaneet'
lanHfftptnl tm 3 rl vt on arl-L-lliat- -t f
I St--__l-t-i--
I --- v Urnv ue -- junaa jareiaan KesKiviK- - 0t0„ arkklherttua -- ona tk 1 p:m Aricolan Feluu virlel Häntä yytetMll ho
v--- -_
'a
oli
a
ja
JaM
Ja
Jo Vello I
kotona
"t i-- a
I kotona
E
E
—
Joissa
ja
A
koko
Ja
t
A
R
— 3 n
reatavaraln Ja Ulnavaatteljen varas-tamisesta
Wiener Neustadtin sotilas-akademlast- a 1oa hän oli oppilaana
ennenkuin rakenl maasta maaliskuun
11 päivänä Arkki ettua Ottoa vartan
on vaneltsemismaä-ay- s tuaankava!
luksesta
A J Saa?i
Turkkien korjausta ja säilytystä
Haetaan kotoa
k"uh II joia
ftäl Davenpnrt 1!J Tororin
KANAN RUCICAA
ok of the No-t- h kanan rinki
tarjotaan taas uudella huokealla l
talla Valmistetta valt' ollusta 'a!-leenpahdltetu- fU vilasa Ja ma s e
1 1 lisäaineilla
MlVs maksatte enemtän
Alottakaa 0ck of tl North li k
Svrieril nt h- -l Hvat tvI s-- 1 unkealla hinaa!'
Tho Edward Grain Co
Sudbury Ont
id
HUVIMATKAT
Suoraan Suoma
Saadaksenne Hyvät Paikat Laivalla
Tilatkaa Hyttipaikkanne Nyt!
Järjestän teidän matka-asiann- e passit ym fc _ !]! u
nanne ellette ole tilaisuudessa saapumaan luokseni Lto
saatte Jos kirjoitatte tai soitatte allaolevalla csdttv:
käsiraha pitää teille hyvän paikan laivalla
LIITTYKÄÄ MUKAANI
GEO LINDÄU
LAIVALINJOJEN ASIAMIES
171J2 SPADINA AVE — TOROXlJ
Puh ELgin 5635
SAUNA
Janssonin Paulin tunnettu
hyvälöylyinen jauna Trout
Lakella Sudburyn lähellä
on toistaiseksi auki joka
keskiviikko lauantai ja sun
nuntai
Jotta ristäytykäänä siellä otta-missa
olkain vanhankansan löyly t
hyvässä saunassa
Paul Jansson
Vuokrattavana
Kolme alakerran huonetta 464 Eva
St Sudbury Ont Tiedustelkaa:
W STENBÄCK
Trout Lake Ont 2Kr?iiStoWs35
Kiitän kalkkia tovereita Ja ystäviä
Jotka muistitte minua syntymäpäivä-näni
kukin ja lahjoin Kiitos parhain
kaikille
Ystävyys säilyköön edelleenkin
_ Tlmmlns Ont Toukok 5 p 193S
MAIJA TASKINEN
SUOSITTELEMME
-- ikola hiusten hoi-toamme
joka var-maan
taittaa tukan
kasvamaan
Saimi'9 Beauty
Parlor
College ja Huron
St kulma 189 Hu-ron
St-- Toronto
Puh KLM71
srm
ÄsS--
Tilatkaa
Vapa Sun m
111- -
$30 111
S S B R E M E N
28 o
Mr H A H o:thui
Johdolla
Toror
Ä
M V auaovrj
Kesklv ja Torsta ni TsJl
Jae n lclitau
"Smash and Ctii
Dolores M Ei
"LcnctrSpfl
Perj ja Lauantaira TciAl
Koj Steel
"Colorado Ml
Peter Lorai
"Think Fast Mr
Flash Goidon's Trlp to &i
CHURCH OF i
NATIONn
Suom yhdl?t em
Kirkko: 423 Queen M
Puh AO 9S51
Pappila: 287 Hghfcil
Puh CE 411
Sunnuntaina:
Puhäkoulu kello 11 1 1
Suom Juraalatipalv klo'1
Eng klel jumalanralTiil
Muista kokoukslsU Ji '
ilmoitetaan tlui
Auiust I-app-alijiO
Baptisiisei
Kirkko: 74 Bere
Keskiviikkona Ohjel:
sokokous kello S
Perlantaina: RukoustolJM
Sunnuntaina: JumalasH
Toivo Tervonsl
Agricolan suori
Luth Seura
( Kirkko s 24S Hu
Puhelin rU1
Keskiviikko 0iPl5l
1a ohlelmak JÖ'
Sunnunt pr
Jumanbn ' cl-- s
Pastori tavattavisu i
kansla-aikan- a L :
Kyoitu
KÄYKÄÄ
SU
8 PX iva"
Vanhaanmaahan v8
BREMSPJ EB!
Taikka matkustakaa tunne'u a r
pastori
COLUMBUS
HANSA DEUTSC
HAMBURG NEW
Parhast yhteydet Erenen'stJ
Erikriren huvimatka Ner
Toukokuun
J"k'Lt''J'l
?!
tai H- i-
I
Yorii
c e EU KV'
'tZLsltnn!'
r f
Lähempiä tietoja antaa F ►' ' tf
' PHmnien Montreal " ''
snaM mMVnirAH
N0BTI GERMANJ
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, May 11, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-05-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000459 |
Description
| Title | 0126a |
| OCR text | ? 5 ♦ t "Mi v ii ! t -- I t Umiiu"t"lf - r i i VV "£ 3few3Wf$W -- J- mt" KESKIVIIKKONA TOUKOK 11 P — W£D MAY 11TH Otoite: 260 Sptdlnt Ave VAPAA SANA Toronto DR W S LEHTO BDCI Suomalainen Uakiri Ja kirurgi 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katJa Huron St pohjoiseen College St:sta) mbelin: KI 9323 Vajttaanottotunrlt 2-- 1 Ja 7-- 9 UUTTA TAI KÄYTETTYÄ AUTOA OSTAESSANNE tulkaa luokseni niin autan teitä saamaan hyvin katraan Vielä tinki-mlsenl-l- n Jälkeen saatte alennuksen HIUO HILTUNEN f : StiMlran St Toronto Puh AI) 1956 Toronton uutisia KOKOUS CTKLn Ja T FL--n Toronton yhdistysten yhteinen kuukau-iko-kou- s torstaina tk 12 pnä klo 8 lp Clubin naalilta 19 Huron St Kilkkiä osastojen Jäseniä pyydetään — Pormestari D-- y en pyytänt p2ä ministeri Klnsli julistamaan maanan-tui- n tk:n "! päivän yleisöksi Juhla-lhäk- sl Vietot lanpilväksl tiistain sijasta St Catharlneäln altuusto on myöskin keholttuuut liittohallitusta sljoltiamaan kaikki julkiset juhlapäi-vät maanantaiksi silla sen päivän sanotaan sopivan kaikista tarhaltten Juhlapäivien viettämiseen Kontrolli-lautakunna- n jäsen MeNisl ustustaa Victoria-päivä- n muuttamista tiistais-ta maanantaihin sllä penisteella et-tä yksi vlettäjsi sitä maanantailta Ja toinen tiistaina Pormestari l)a "n ehdotus Vlrtoria-päivä- n m uittamiseksi maanantaiksi ei saanut kannatusta valtuustossa Inten se vietetään oikeana pälvänäin tiistaina 24 päivänä Huligaanit mukiloivat poliisia Kun polllslkoiHtaarell Harold (Jen-iin meni miutanuan St I'til:k-ka-du- n kujaan tiedustelemaan sinne ke-lääntyne-lltä Kahdeksalta tai yhdek-sältä mieheltä heidän hommiaan siellä käytiin Uine kimppuunsa Ja sai unnmo'a että mutta Hai pidätetyksi yhlen päällehjökkääjis' tfän joka nsoittautii ealksl paikal-liseksi nyrkkcllttäksl Laestadiolaisten Seurat Tänä" n kekiv kb S I" 423 Queen St W Torst IVrJant t k 1' IS p klo 8 lp Karslkkaalla Iti Ave r-- t Nelson Detroitista ELSA GLADE (John Bartus) Kampaamo ja Parturiliike KESTOKIHAROITA $100 — $500 322'i Queen SU W — Toronto Myytävänä farmi H'1 ck-i- i Itnd takeita Tlelastelkaa 11 A Box 36 c p-- :„ o Finlandia huvila Lake M- - s rannalla (1 j f mu ja uimaran-ta' Puh Ml 1094 H0LBIN Myytävänä Boardlng-Hauss- i kalusto'msn Llttle lnK 'ai I annon ! LahenTain kujeellisesti A MÄKINEN Ceraldton SU Llttle Lcrs La: Ont KI0420 Hyvää Hierontaa t s t 'a " a sa ri tila u _iS IJorbnck puolustaa Lake vicu'n lakkolaisia 1'runtonlsta ilmoitettiin maanan talna että entinen Ontarion roku aatlori Arthur Hoebuck on suostu-nut telmimään Lake vie w'n astus-la- l koi Isten puol:s'a]ana oli eukuu-lusteluss- a Juttu tulee u delleen esille keskiviikkona Useimmat syytetylsU Joutu 'n t vastaamaan laittomista ko-koontumisesta Ja päällehWkkäykses-t- ä sekä koululain rikkomisesta Läukiiitiihallitus tutkii ta lääkettä uut- - Ontarlon lääkintähallltuksen tahol-ta tullaan toimittamaan tutkimuksia erään vlnnipegilälsen kemistin kek-sluäs- tä uudesta menettelytavasta henRltysellntautlen parantamiseksi 1'arksilllaan kokeillaan eräässä in-nleglläls-essä klinikassa tätä uutta meneteliiää bron clii Uksen astman tuberkelln pääkatarrin Ja nenäonte-Ictulel-iuste- n parantamisessa — Toronton aufokorjaamoyhdittyk-e- n tahol a jfataan autojen tarkast-i! Falkia tämän kuun SO päivänä University avenuella Dun Jaska luu pohjoispuolelle ja siellä saavat kalk-ki halukkaat kädl tatkastuttamassa autonsa saadakseen selville niiden käyttökelpoisuuden Viikon tatkastivat 27S autoa Joista alnoistaan kuudella oli huonot Jarrut uIsiknettiin sheäilnaestin maahan Ja potkjiotutitiuni Lannni farmi työläiset teke- - sairaalaan kumminkin hln'vat töitä bonUS-SVSteCHlil- lä Kirkolla Ja Eatlscourt Puhujana Jelivtl- - NIEMI luann vuokrataan loilur-rf- " u"takaiv lopulla poliisit REGINA Miehet löytävät Jäl leen töitä lännen farmeilla mutta ryhtyvät he töihin toisilla perusteil-la kuin ennen He ovat halukkaita panemaan palkkansa uhkapelin alai-seksi tulevaan satoon nähden Nimit-täin että Jos farmari aaa syksylll sadon saavat työmiehet palkan mut- - I ta jos ei ole satoa niin on heillä yhtä huono onni kuin farmarillakin ITiulhnaalin varkaus tuotti vuoden vankeuden LINDSAY — 17-vuot- las Russell Uardick kotoisin Vv"lndsorita oli ryöstänyt eräältä nuorelta neidiltä käsilaukun revolverilla uhaten mut-ta huomannut Mtten että källau-kus- i el ollut yhtään rahaa vaan toasta-y- i e'me huullmaallpulk-ko- a BJrdlck vanstttiln sittemmin VVIndsorlssa J3 tuotiin LIndsiyhln Jossa oikeus määrä! hänelle vuoden vankeuden ja Jls-k- sl 10 Päh vclittu Viren pre-- s:dent'ksi Sai 219 äntä puolesta ja 19 vaitaan t!i-v- n — itiritrti-i- i : päi- - i vänä toimitetussa Viron ''residentin l vaalissa annettlia K ltstre 219 ään-tä a latua vr-sUu- n 13 Mnli il 'alla kckoctIttt Viron parlament-- i ti f hlalstiintnrm Joson ssnpal myös-ii- u vastavalittu p esllentil vannoen siellä valtaan Koko pAtati kalkki Vl'-o- n Vaup aplt olivat lirutetut sa-moinkuin seuraatanakin räivätii Jo-ka tullsttltn JiihU liiviksi Presidentin sanotaan antavan uu-dV- n hallituksen muodoatamiren ny-- kyisen r-amintUer-t:i tehtäväksi K Ecupalun DSNVER — J-- ef SUllr jchtaa Venäjää Ja P Solomon Jehtaa ra-vintolaa De-nveris- si mutta kerron loli SaVomon lynyt Stalinia nenään I Solomon kertoi etu hän oli käynyt Venäjällä seminaaria Jossa Stalin nimeltäMn illoin Io-t- f Vlriono- - vich IthupihtvlH oli oHit myöskin oppilaana Salomon sanoi että Sta- - Un cl vähiten huo iittiva orr'-i--t- a j-1- 5'a - i i } :-- - -- t hnta rrnustä Untonttfta ©uttöta Yhdistyneen kirkon uutisia Hartaushetki Ja ompeluseuran ko-kous tänä tlttna klo 8 Mrs A At-nesko- rpi huolehtii tarjoilusta Myy-Jäis- et ovat erl keskiviikkona Ensi lauantal-lltan- a klo 8 Mr Ho-binson- lu piano-oppila- at antavat kon-sertin kirkossa Oppilaiden Joukosa on paljon suomalaisia Sisäänpääsy on vapaa Ja kaikki ovat tervetillel-t- a Knl sunnuntaina klo 4 I p on yh-teinen lähetys juhla Jolloin saarnaa lähetyssaarnaaja Taavetti Minkki-nen Japanista Hkn on matkalla Suomeen vaimonsa tyttärensä Ja lä- - hetys Savolainen pojan kanssa Toppila Tervonen Ja myöskin paljon yleisöä Hanska Ilta oma pastori ovat mukara tässä juh-lassa Kolehti keritään puhujalle Toivotaan että Toronton ducmalal-se- t saapuvat runsain Joukoin tähän harvinaiseen tilaisuuteen Viime sunnuntaina äitlenpHlväjuh-lass- a oli arvota Ja mordpuolincn ohjelma Seurakuntamme miehet i-llv- at hyvin edU3tettuna sillä heiltä oli ohjelmaa fcurairasti: "Kirjoita Äidille" Kalle Honkala nmo Aatrs i Marttila puhe William Kojola Uanadassa valltt-- t Uuno joka kauppalan kaupungin poimestarin kaunishenki-e- n virkaan hänet nautinto {tuntevat Polijois-Onta-lo- n kristillisellä Vielä cli ohJcl- - suomalaisetkin kuorolaulua Helvi osoite duettolajlua Mrs roikkuen) yksinään Könhl tyttäret kvartettilaulua Kerttu Pitkänen Kaisa Sahlstrom Mrs Alne3-- 1 Piensä luo korpi laulua pik-jv- al saapuneet "uadaan pentstaak- - Taimi Viikerln säestyksellä sekä runo Helvi Siltanen Juhlan huippu-kohtana oli loppurokous Jonka piti kaiklen kunnioita rakastama seurakuntamme vanhin äiti Rinne Jälkeen pastori ojemi hänelle kukkavihkon asti Juhlakansaa Kastettu August Ida Kuis-man Dorothy synt syysk 1938 Tilaisuudessa oli paljon vanhempien ystäviä Past Lappala toimitti kastamisen VIHITTY Kauniit häät viime Mr Ja Mrs vihittiin Miss Ester Metsä Kuopioita Ja Mr Nils Norjasta Todls-- I kauPPalan Kaell-I8- 3' egren Lappaja toimitti' vihkimisen Laaja ysl'ipiiri toi-vottaa nuorelle parille parhainta on-nea ja Jjmalan siunausta Agricolan Suomat Luih rckunnart uulitia Tänään lesklvllkkona tk 11 p:nä klo S Illalla klrkkossamme oljel-malline- n Illanvietto Ja tarjoilua iltana klo 9 rmpeluseuran kii'kaslkokous Ensi sunnuntaina 13 p:nä ole pyhäkoulua eikä kaupunslsja vierailee suomalainen loka luomeen Hän suomalaisel-le Melsölle ensi sunn'ntalna klo 4 lueenMn kli koita Ja mvohemmln sa-mbaa Iltana ilmcoe 'inkkinen ollut 'apanlssa läVs vuot-ta Suomen Evan-elianiyhJIstyks-en ralveluksessa nyt kotimatkalla Hänellä varmaan kerrottavana meille mielenkiintoisia työkentältään „„ ktrkolla -- uimii idiei} MlnkVlnen Ji'hUta ilmtltetaan tarkemmin tuonnempana sunn intalna kirkossamme väkeä niin että oli keätnvt talon Istuimet klrkoon Tuh-tt- a pltlrät her-rat Talvila Parviainen sekä Toppiia Neiti Su'u soitti sievttstt erään pianoka --paleen kitarakuorom-m- e lauloi kaHnrstl rouva Karonen lausui taMoV-aaa- M fnnettuun Kalkille äHeille rintaan kukkanen arjouil- - sjihvlt ilvokten kn-- a Joraalanralel ikseikln vleia --allon vikeä vaf taita olikin noin tauti Kaiscisscura-kunna- n uutisia Tanilan feskirtikkon on sirkkoaa-M-s- a lo St -- urkaurjoilaa myyjäiset cmpem-seira- n toimesta Rjokaa saatavana viideltä auantal-lttaa- a raa-mattutunti Aino 14 ' 1 tVTclas ala-- " ktlH v"nt sunn k'"l " jp ' i t JttMasaarnan r-tt- äl past T Minkkinen Joka pttemm n kta toiminut lä'etstybn tekijänä Ja panissa ja on nyt Suomeen Jumalanpalrelufcsen jälkeen kahvtta:jo:iua lähetystyön hy täksi Kaikkia kutsutaan Ensi vii-kon keski Ukkona el ole toimintaa kirkossamme tk 22 vlerallnretVen neiti Hilla Nuimlsen nnolle Wilcoi-Jar-ie- n rannalla (Almosen p?lkka) Har-taushetki kello 110 ip cMusiliaalinen Jnhla kitkassamme tk TJ Väki Ikas Ja karinmolln arvokas äitienpäivä-Juhl- a oli Urkossamme vii-m- e suinuntal-Hfn- i Itaamattutunnll-l- a Johnsonin lauantaina oli Pastorit K T Pohjois-Onlario- n kulta' nfumHa Tis VorsMp Mayor Wi-!- s nf Coevrane OntaIo" — (s omeksi: Tänen Coeh-rane- n NVi ks"i meille merkkita-pauksen "anadan si'cma'alsten hlsto-la- s a Tietääksemme lienee Wleks ensimmäinen suomalainen Jo-- Ja ka koo Jonkun Salonen Juhlapuhe oli { tai sisältörlkai Ja Jota i E Vlikinmlelll oli kJulla Ja liikkui se kalH pohjalla Seitsenvuotiaana pol-ma- sa soololaulu ! kasena (nlmMapu ja ka ilas-Kumpulain-en V i taan saapui hän Ja Jonka Kirkko — tyttö Taimi 9 A olivat A Jossa matkustaen Karstulasta Suomesta Sault Ste Mariehan Ont vanhem- - Mrs Veranko ja Jotka Jo aikaisemmin oli- - p)häkoululapiIta ku ma ja Mrs oli tun-gokseen täynnä Ja kodissa Tandberg- - rerhelneen semHt-inamm- e Sunnuntaina pormestari seen Koulun-karuistaa- n suorludtttfaan var tutustui sahalaitoksiin työsken-nellen Poh'ois-CnUrioss- a Sa-moin työskenteli metsätyömailla ryhtyi ottamaan ura-koita laskuunsa Nykyään o-mls- taa sahalaitoksia laajoja metsätyöaluelta Poh'ols-Onta-rioss- a Kymmenet tuhannet suoma-laiset' t)öskenn?lleet Johtamillaan omistamillaan työ-mailla perinpoh-jaisesti käytännöllisesti täysin perehtjneenä tarmok-kaana liikemiehenä nopeasti kohonnut teol-Hsjusalan- sa edustajaksi Pohjols-Ontarlo- n alueella Canadas-saki- n Kunnallisissa luottamustoimls- - tajlna Andrea Ja Tuovi valtuuston jisenena Pastori A ! Vansakouluvaltuuston korkeakoulu- - Sw on Sa-mana on el jumalanpalvelusta sen tähden että silloin lähetyssaarnaa:a on mitkalla Japanls ta ru'iuu kadun kirkolla 1Ahetvsasrnaa1a on kolmekymmentä Ja on on paPon asioita eJeäi iuo-r- ui ssnarnaa Viime äitlenpilvlijuh-1as- a pal-lon kalkrl pastori -- paanm kiinnitettiin hyvät Luterilaisen Simrce Mäkelän Av lahes juna!a:palvtus k k ssuinaie 1- - -- o-on ai matkalla hrnsa on P teemme kesäas p A kunnlanarvolsuut°nsa Onta-l- o A kertoo A E on A E A k: tänne uuden kotinsa hän Jo hain niissä hän hän pian omaan hän useita ja In ovat hänen Puunjalostusalaan Ja teiävänä Ja on E AVlcks lian luaien eikä huomattavimmaksi koko laajalla ellei olivat valtuuston ym Jäsenenä hänen lah-jansa kykynsä sekä tarmonsa o-- vat lähes kahden vuosikymmenen ai- - kana herättäneet ansaittua huomiota ja arvonantoa Huhtlk 21 pnä tänä vuonna valitsivat Cochranen veron-maksaa ennätyksellisen kiivaassa vaalitaistelussa E VIlsln kaup-palansa pormestariksi Vaalit tähän vuodenaikaan Johtuivat siltä että en-tinen Pormestari Mitchell pyysi eroa virastaan hänen hallitukseensa kohdistetun ankaran arvostelun Joh-dosta Jumalanpalvelukset TImmlnsIn Suo-malaisessa Yhdistyneessä kirkossa pidetään toukok S p:stä lähtien Joka sunnuntaillta kello S koko kesiikau- - iden aikana Syyskuun enslmälsenä sunnuntaina palataan Jälleen talvi-kauden aikaan — AlH Arkkiherttuaa syyte-tään varkaudesta WIEN — Saksalals-itävaltalalse- t viranomaiset ovat allekirjoittaneet' lanHfftptnl tm 3 rl vt on arl-L-lliat- -t f I St--__l-t-i-- I --- v Urnv ue -- junaa jareiaan KesKiviK- - 0t0„ arkklherttua -- ona tk 1 p:m Aricolan Feluu virlel Häntä yytetMll ho v--- -_ 'a oli a ja JaM Ja Jo Vello I kotona "t i-- a I kotona E E — Joissa ja A koko Ja t A R — 3 n reatavaraln Ja Ulnavaatteljen varas-tamisesta Wiener Neustadtin sotilas-akademlast- a 1oa hän oli oppilaana ennenkuin rakenl maasta maaliskuun 11 päivänä Arkki ettua Ottoa vartan on vaneltsemismaä-ay- s tuaankava! luksesta A J Saa?i Turkkien korjausta ja säilytystä Haetaan kotoa k"uh II joia ftäl Davenpnrt 1!J Tororin KANAN RUCICAA ok of the No-t- h kanan rinki tarjotaan taas uudella huokealla l talla Valmistetta valt' ollusta 'a!-leenpahdltetu- fU vilasa Ja ma s e 1 1 lisäaineilla MlVs maksatte enemtän Alottakaa 0ck of tl North li k Svrieril nt h- -l Hvat tvI s-- 1 unkealla hinaa!' Tho Edward Grain Co Sudbury Ont id HUVIMATKAT Suoraan Suoma Saadaksenne Hyvät Paikat Laivalla Tilatkaa Hyttipaikkanne Nyt! Järjestän teidän matka-asiann- e passit ym fc _ !]! u nanne ellette ole tilaisuudessa saapumaan luokseni Lto saatte Jos kirjoitatte tai soitatte allaolevalla csdttv: käsiraha pitää teille hyvän paikan laivalla LIITTYKÄÄ MUKAANI GEO LINDÄU LAIVALINJOJEN ASIAMIES 171J2 SPADINA AVE — TOROXlJ Puh ELgin 5635 SAUNA Janssonin Paulin tunnettu hyvälöylyinen jauna Trout Lakella Sudburyn lähellä on toistaiseksi auki joka keskiviikko lauantai ja sun nuntai Jotta ristäytykäänä siellä otta-missa olkain vanhankansan löyly t hyvässä saunassa Paul Jansson Vuokrattavana Kolme alakerran huonetta 464 Eva St Sudbury Ont Tiedustelkaa: W STENBÄCK Trout Lake Ont 2Kr?iiStoWs35 Kiitän kalkkia tovereita Ja ystäviä Jotka muistitte minua syntymäpäivä-näni kukin ja lahjoin Kiitos parhain kaikille Ystävyys säilyköön edelleenkin _ Tlmmlns Ont Toukok 5 p 193S MAIJA TASKINEN SUOSITTELEMME -- ikola hiusten hoi-toamme joka var-maan taittaa tukan kasvamaan Saimi'9 Beauty Parlor College ja Huron St kulma 189 Hu-ron St-- Toronto Puh KLM71 srm ÄsS-- Tilatkaa Vapa Sun m 111- - $30 111 S S B R E M E N 28 o Mr H A H o:thui Johdolla Toror Ä M V auaovrj Kesklv ja Torsta ni TsJl Jae n lclitau "Smash and Ctii Dolores M Ei "LcnctrSpfl Perj ja Lauantaira TciAl Koj Steel "Colorado Ml Peter Lorai "Think Fast Mr Flash Goidon's Trlp to &i CHURCH OF i NATIONn Suom yhdl?t em Kirkko: 423 Queen M Puh AO 9S51 Pappila: 287 Hghfcil Puh CE 411 Sunnuntaina: Puhäkoulu kello 11 1 1 Suom Juraalatipalv klo'1 Eng klel jumalanralTiil Muista kokoukslsU Ji ' ilmoitetaan tlui Auiust I-app-alijiO Baptisiisei Kirkko: 74 Bere Keskiviikkona Ohjel: sokokous kello S Perlantaina: RukoustolJM Sunnuntaina: JumalasH Toivo Tervonsl Agricolan suori Luth Seura ( Kirkko s 24S Hu Puhelin rU1 Keskiviikko 0iPl5l 1a ohlelmak JÖ' Sunnunt pr Jumanbn ' cl-- s Pastori tavattavisu i kansla-aikan- a L : Kyoitu KÄYKÄÄ SU 8 PX iva" Vanhaanmaahan v8 BREMSPJ EB! Taikka matkustakaa tunne'u a r pastori COLUMBUS HANSA DEUTSC HAMBURG NEW Parhast yhteydet Erenen'stJ Erikriren huvimatka Ner Toukokuun J"k'Lt''J'l ?! tai H- i- I Yorii c e EU KV' 'tZLsltnn!' r f Lähempiä tietoja antaa F ►' ' tf ' PHmnien Montreal " '' snaM mMVnirAH N0BTI GERMANJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 0126a
