Vapaa Sana, December 08, 1977

              Valmistamme ruis
graham kaura- - ja
ranskanleipää
jullia Ja arkipllkola
tanskalaisia vllnereftä
kakkuja ym leipomoalan
tuotteita Myös karjalan
piirakolta lihapiirakolta
silliä juustoja makkaroita
ym
htoMtb
Tuotteitamme saatavana mös Viking Scandia Dellcacles
(Nordic Dellcatesscn) Main Meati 23 Main St North
Brampton The Finnish Place 5463 Yone St VIllowdale Parkway
Bakers --ttd
290 Queen Street West puh 3637676
HUOMIO! Pyydämme ystävällisesti tekemään Isommat leipä
vm tilaukset 2 naivää aikaisemmin Kiitos
tiistaista— perjantaihin 9— d lauantaina 9—4
suljettu maanantaisin
Kääntykää luoliamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
Puh kotiin 1—705—458-966- 4 RR 1 Cookstovvn
Jina yalmiina palvelukseen
AvP Real Estate Ltd Realtor
' 2906 Danforth Avenue puh 6941133
KEVYTTÄ TALOUSTYÖTÄ NAISHENKILÖLLE
j'oka voi asua talossa Englanninkielen taito ei ole
välttämätön Siivooja käy kerran viikossa Paikka
avoinna tammikuun alussa tai sopimuksen mukaan
Kirj vastaukset Vapaa Sanan toimitukseen nim:
"Torontoon työhön"
tai puh Toronto 4852687 Mrs Blackmoora
Hakalleko myydä
itlrane käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kauko Niemi
kotiin 6994966 toimeen 266-773- 1
Yhtiömme 23 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntltjössä käytössänne
MYYTÄVÄNÄ
ASUNTO OSAKi:
tilava yhden makuuhuoneen
luUs oondominiuiu ilmastoin-ti
Kahdeva tasoja oleva o
huone ivo parveke kokolattia-matto
uima-alla- s ja suomalai-nen
sauna 'Yksityinen tnvyii i
hinta ainoastaan 536900
Iltaisin 766 6411
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaside
3 korttelia etelään Eglinton--
IsU itään Laird Drive'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
4f 1 TELEVISION
Teboku TV-palve- lu silloin
kun UnritMtte 15 v kokemus
KohfuuIlUet hinnat Nopea
palvete
Leo MostoMa
M M
j
#
u ICL A ATA
VAPAA SANA
Agricolan
Ajnuolan joulumyyjäiset pi-det- nn
jojiuk 3 p k rxollam-b- e
Sydämellinen Juito kaikinc
jotka autoitte tuman vuotui-se- n
tilaisuutemme onnistumi-sessa
tuli niin paljon lahjoituksia
ctta se melkein notkui Suosi-tut
karjalanpiirakat joululot-tu- t
ikakut pullat ym herkut
menivät kaupaksi ennatjsujav
sa Kauniita käsitöitä uli tar-jolla
Tilkkutäkkejä torstai-ker-liolt- a
mattoja kudonnaisia
virkkaustöitä tossuja lapasia
myssjja jne Kakaudella val-mistettuja
käsitöitä jotka ilah-duttavat
ja lämmittävät mo-inen
jslavien joulua
Maukkaan lounaan ja kahvi-kupin
äatcssa oli mukava tava-ta
tuttavia kuulla ja kertoa
kuulumisia
Myyjäisten ylite) dessa pdet
tyjen arpajaisten voitot jakaan-tuivat
seuraavasti:
1 Afflian Liila Katajisto 72J
2 Rvijv Leila Puhakka 1093
3 $20 Dominion Iahjakoittl
Kalle Hieta 841 4 $10 Domi-nion
lahjakortti Maija Hovila
1741 5 4 hengen astiasto Kai-ja
Soula 991 6 Virkattu tuoln-pcit- e
Eeva Puolakka 584 7 1
pari sohvatyvnjjä John Screce
881 8 Lattialvyny Kaija Soil-la
999 Onnittelumme voittajil-le
Tv on!av teisen Mjskautemnie
päätteeksi naisteneuran pik-kujoulu
pidetään keskiv jou
luk 14 p klo 7 III Tervetuloa
mukaan laulamaan tuttuja rak- -
f
PUKikJ
KONiTTHNIi
KyNTTlLAKAJAUrt
puOESiNlzTÄ
POrTAUlWOJA
RuösIumatpjt
TEft-ÄST- Ä
SAAPPAITA
joulumyyjäiset
Luvonnaispojiaamme
HLTEI
2570 BayviewAveWilloYdate(iUR
m
TTrTtar ♦
No 98 1977 - jouluk 8 p - Thursday Dee 8
400 St W Toronto Ont 2A6
loul umusiikki-ilt-a
sunnuntaina 18 12 klo 1800 (6)
Kuoro orkesteri torvisoittokunta lapsikuoro
trio Tilda Sarkany laulaa viulusoolo ym
Illan päätteeksi kahvitarjoilu alasalissa
Kaikki sdamellisesti tervetulleita 1
% Kutsumme aivan jokaista
kuulemaan kaikkivaltiaan
Jumalan
sanaa
jota julistaa tuom
TAPIO NOUSIAINEN
Suomesta Yhdistyneellä kirkolla
65 Sheldrake Blvd Toronto
perjantaina jouluk 16 kello 7 ill
lauantaina jouluk 17 klo 7 ill
sunnuntaina jouluk 18 kello 4 ip
Olet sydämellisesti tervetullut:
kaita joululauluja ja nautti- - sj Jokainen on sydämellisesti
maan yhdessäolosta tervetullut —Agricolan naisten-janim- e
syntymäpäivän merkcis- - seuran —MK
nu
'—
Torstai
Queen
Vapahta--
puolesta
HERKKUJV
MELUA
MOM6NUISTA"
SlLUA
KAVIAARI
--t JUUSTOA
KAHVA
PULLAA
jfPlPARfilTA
jOfALJON MUUTA
TILAA AJOISSA
jk Jouluk iixlcuk
kalkkuna}
LohL
Joululimput
Tortut
iiYVr JöuluKjrkui meil&L
CanadaMlv
j
JT
- j
1
ä
SCQnd4 Deticactts
£' Manoft RoL TöRONTO pun V8?-Gt- &
XamMttakaa
Jotta
Ilmoittavat
lebdcMl
TORONTON
Siomalainei Osnuspaikki
Iti Eglinton Ave East Toronto M4P
Avoinna
keildv 1000 —UM
tUstalna torstain 1400— 20M
erJanUlna 104— IMI
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153-3
Avaa eiakesaastösuunnitelma — käyä h-väks- esl erohuoJennusta
aacco travel service
(North) Limited R
AH about travel — kaikki maikailupalvelukset
ANJA KIVINEN-VEUCKOVI- C Puh (416) 497-362-2
2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
VVILLOVVDALE ONTARIO M2J 4A1
Tarjoamme ELÄKELÄISILLE alennetuin hinnoin
kampaukset sekä permanentit maanantaista
keskiviikkoon
DAHLIA BEAUTY SALON
Oanforth Ave Toronto Tilaukset puh 4634262
VIKING VIKING
Jouluvalmistelujanne suorittaessa muistakaa
JOULUKINKKU LIPEÄKALA JA
SAVUKALKKUNA
sekä joulutorttu ja kakkutilaukset
PUHELIMELLA 4250450
UUDET LÄHETYKSET SUOMESTA
Paulli-i-n Juhlamokkakahvla suomalaista suomuurain hilloa
puolukkamchua sieniä kannuissa "Viking Brand" kokoanjo-vlst- a anjovisfilcttä sillihaarukkapaloja ja kalapullia Hyvää
Suomessa suolattua rasvasilliä 2 kg kannuissa sillifileitä 1
(a 2 kg kannuissa sekä 11 oz lasipurkeissa suolasilakkaa 1 kannuissa Tiira anjovista Vesta sillihaarukkapaloja
Herkkukurkkua Linkosuon Väinämöisen palttoonnappeja
Pirtti-leipä- ä Varraslelpää Jukolan nakkia siirappiplkku-leipl-a ym
Laaja valikoima Panda ja Hellas likööri ja muita suklaa-konvehteja
ohrajauhoja kaljamahalta ym Kvsvkää yllämainittuja tuotteita paikkakuntanne kauppiailta
Mkuytenmalsausotalamlomheta kjaaiukhkeetatuamumuatakksaina jtouuolruepttöaytäläihnaa solpeiikvkaea- leitä laaja valikoima juustoja marjasäilykkeita tuoretta
Jruoouklua-k-uujan kaaihkvainleaipäläiikkneäekmkimleeipäaäukyianmyös maanantaisin
VIKING FOODS & INPORTS
4250450
133 LAIRD DR TORONTO
Liikkeemme auki jouluviikolla alkaen 19 pnä klo 8—9 (21) Aattoina suljemme kello 2
Griffon Electric Co
Toronto Metro Lie no El 115
Tehdään kalkkia sähkötöitä
asiantuntemuksella
Puhutaan suomea
Puh 751-143- 0 Omlst Heikki Nihtilä
Iltaisin puh 752 2008
7 St
675-685- 2—
Elsie's
JOULULAHJA-ALENNUSMYYN- TI
Tai erlkoKestl
— pipikoniji S nt S695
— pitkiä poljestcr iltahameita äln $2995
— puseroita villapuseroita naisten pitkiä housuja
ja leninkejä —50°:n alennuksella
— suomalaiset kankaat 2Q°o:n alennuksella
Hankkikaa njt joululahjat meiltä
723 Mt Pleasant Rd
puh 489-408- 3
Avaamme klo ap
TURKKURI
0 NIEMINEN
valmistaa tilauksesta muodistaa
vanhat Korjaukset puhdistukset Kohtuuhinnat
vuoden
8810189
Agricola itsenäi-syysjuhlat
Torontossa
Toronto Vapaa Sana — Suo-men
itsenäisyyden 60 vuosi-päivän
vietto alkoi Torontosa
jo vime sunnuntaina Asricola-r- k
ja hdessa Toronton ase-veljien
kanssa ohjelmalliMm ti-laisuuden
seurakuntasalissa
jonka Iitaksi laskettiin muisto-seppeleet
sodissa kaatuneiden
ucmalaisten muistomerkille
kirkkopuistossa Juhlapuheen
Suomen Toronton kunnia-paaionsu-li Bengt Gestrin ase
Ukkeiti
tässä
IKI
Maanani
392
Kello- - ja Kultaliike
Heiskanea Jewellers
Durham N Sudbury
Puh Kot 674-70- 96
ioimnic
esdm ennen 1230
hameita
20
edulliset
1000
piti
piti
55 Bloor St VV
puh 923-155- 1
uudet turkit ja
Ja
25 ammattikokemus
Puh
srk:n
juhlajumalanpalveluk-sen
veljien tervehdvksen Eero Vä-litalo
Vaikuttavan ljhen pu- heen piti imö kaukaisin juh- lavieras maist Ritva Heiliua
Helsingstä Ohjelmassa oli
mvös Alli Vakkurin esittämä
runo 'Vapauden tie — Tästä
sekä muista itsenäisvvspaivan
tilaisuuksista lähemmin seu- raavissa numeroissamme
PLEASE I
Käyttäkää aina Postal
Code'a osoitteessanne