0303a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r 4 f fc r SSL i 1 1 u { VAKUUTUSPA MATKAILUTOIMISTO 6 r JOHNSON CO KMäatykiä puolnm kaikissa ▼kuutio-- ja matkailu kytynjrluiMi ja olemma hti valmiina palvalukManne (Vastapäätä Eaton'i College St) W KOJOLA Carlton St — Toronto — Puh WA 1403 gammr a mm-mmmmimmm:- m MODERN STEAM BATH 392 Spadina Ave MIEHILLE Sun 8 ap — 1 Tora 2 lp — 12 PerJ 11 ap — a Lau 1 lp — 2 ap MILKKA ja ♦♦♦♦♦♦♦♦♦+♦+♦♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦+♦♦♦+♦♦♦+♦♦+♦♦+♦♦♦♦+♦ SUOMEN KONSULINVIRASTO Sijaitse Torontoina 372 Bay SU Sterlinjr Tovvrrs rakrnnuk Ba) llkhmond katujen kulmala Huene No 306 Puh AO S756 A K GRAHAM ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ( — Toronton uutisia Kokous Toronto WÄINÖ Kunnia-konsu- li F liiton lllttotolmikunnan ko-kous pidetään sunnuntaina kello 1 leivällä MS Queen St Toimikunnan Jisenet saapukaa kokoJkseen! Toimittaja O Syrjä-niem- i puhuu Yhdysvalloista täällä vierailulla oleva toimittaja Onni Syrjdnleml puhuu sunnuntai-lltan- a Ftnnhh Social Clubin haalilla "Lemmin poi-ka" näytelmän esitystilaisuudessa Hänen puheensa on toimen Ja kol-mannen näytöksen väliajalla Joka VVÄttVttÄVYattStttfVrrVfr W £"" ("V — 4 m I -- - - lp lp ip ' Ja — Puh WA 1549 NAISILLE Maan 2 lp — 12 Ip K eak 2 lp — 12 Ip Perj 6 lp — 12 Ip WALLIN JUULUJLja aa L T katsomaan saapuva yleisö riis otta-nee huomioonsa tämän harvinaisen tilaisuuden Mr S)rjänlemi on )ksi parhaimpia suomalaisia puhujia tällä mantereella lemmin poika" Harvinainen enti-ilt- a Sunnuntaina on Finnish Clubin näyttämöllä yksi tämän näy-täntökauden harvinaisemmista ensi-lllois- ta Silloin nimittäin esitetään Haarlan tunnettu muinaKsuo- - kullislcn muuttaminen vuoksi on ta- - malaincn näytelmä 'Lemmin poita"- - vallista pitempi Haclllle näytelmä1 Kappaletta on harjoiteltu jo pitkän Superior Butcher & Grocer 306 QUEEN ST W — TORONTO PUHELIN VVA 3171 - Jouluostoksia tehdessänne plstiyt kääpää meillä — Suolattuja siankinkkuja — kalkkunoita (Turkey) — kanoja — seka kaikkia muita joulu-poydali- e sopivia tavaroita ö TEI1KXX KINKKUTILAUKSHNXE AJOISSA ö HUOMI SUOMESTA JUURI SAAPUNUT ö kokosilliä — sillipaloja — anjovista — sardiineja — $ juustoa — Sampo-pulveri- a ym Il Tilaukset lähetetään kotiin - Huolellinen palvelus 1 Liikkeessämme Palvelee Suomalainen Myyjä Kaksi Viikkoa Jouluun Ja alakaupunjtin liikekeskuksessa tungos kasvaa miksikä menisitte sinne lein voitte tunkoksen välttää otamalU meiltä: joulukort-tinn- e klrja-kajppata- v aranne nustlkklvälineenne kalenterit Ja tupakVanne The Ukrainian Book Store 399 QUEEN ST WEST — TORONTO Erikoispalvelusta varten pidkmme postimerkkiä varastossa Pitä-kää mielestä että kauppamme on auki klo 12 atli yöllä Bakery — SUOMALAINEN LEIPOMO— Suosittelee kalkkia leipomo-alaa- n kuuLvia tuotteitaan Joulu-juhlien ajaksi JOULUTORTUT — KAAKUT ja RANSS1T valmistamme erikoisena huolella Antakaa ajoissa tilauksenne 260 Queen St Torcntc 6503 it i ++ + i ++ ♦ 4 4 Social Lauri Cnt Puh AD ! I i S LAUAKTA1NA KHJ1UK 11 P — SATUHDAV DEC U NOli_ aikaa Ja tuirot nlytaHjat tekemiin partitaan sen esityksesaä Näytelmä on kaikkialla aina saaaut hyvin ra- - 'taanoton Ja toivottavasti niin tule olemaan uliakin kertaa Harvinaisuutena mainittakoon tttl näYtclmäa" varten en maalattu kaik- - kl kulilsit Jctcn esitys tapshtuu ihka ij-anycil-le keikusUimlkunnsre 'uudessa ym paristosta Tämän llsäk-- 1 orat kakki muutkin varusteet ' asianmukaVa Ja varta vastin näy telmään laitettuja Lippuja en saatavana haalilta ta lonmieheltä Ja keholtamme kilkkiä varacmaan ne aloissa Tällaisia näy-telmätilasnu- ksia en vain hcrvoln Susmala'nen kuollut ta% taalasta Torstaita va ten yöl'ä kuo'1 Toron-toa a 1 Ims d sa raa'EMa Helkki Jäppinen niminen 51-vicl- n Ikäinen urmalalnen Han cli ol'ut msiutus- - a sairaitapa kaksi ruukautta Ja sai- - 1 rasti tvapää keuhkoisi Saiaalair Län oli saapunut Sidbirysta Ml'äl Jeietään hauella I o e sukulaisi i ta ä rnaaRa mutta Suomessa hänel-lä en vaimo Ja viisi lasta Kotoisin vainaja oli Ketllästä Oulun läjistä — Torstaita vatten yöllä tunkeJtu'-va- t varkaat kolmeen toiontolaKeen taloon ja elät saaliinaan rabaa kel-loja ja muita arvoesineitä Varkaat cllvat pääseet sf än ikkunoista Jo-lta el cltj kunnDl!a suljettu VIHITTY Viim? maanantaina vihittiin j-hdis-tyn-eellä kirkolla neiti Hilda Kakka-raine- n Ja herra Harold Allen William-so- n Todistajina olivat M Dubovoy Ja Kay Colinch Past A Lappala toi-mitti vihkimisen Onni Syrjäniemi puhui itsenäisyysjuhlassa Viime keskiviikkona vietettiin To-rontossa Foresters-haallll- a S iomn Itsenäisyyden 20-vuotis- ta JJhlaa Oh-jelmaa oli runsaasti josta mapitta-koon (Mr K l"arvlalsen tervehdyspu-he sekakuoron hyvät esitykset Mr Pennasen Johdolla Mrs Grahamin Ja Dofby Grahamin nellkätinen "Finlan-dian" es!t)s flyj pelillä konsuli Gra-hamin sangen ansiokas puhe Suomes-ta jonka hän kujlljaln hämmäst)k-seks- i aloitti suomenkielellä p"taen anteeksi ettei osaa pidemmälti puhua suomaa Mr Kankaan runo Bobby Grahamin viulusoolot pat Lappalan eslt! Mr Sjrjäniemen pjhjmaan Syrjänlemen puheesta muodostuikin illan hulpiunumero Hän selosti ku Iijoilleen että Suomen ltenähydes-t- ä ei suinkaan oltu taistelu vain muu-tama kuuka isl v 1918 m uta suoma-laisten itsenälyystaltelu oli kestd-n- t vuosisatoja alkaen siitä kan piis-pa Henrik kastoi suomalaiset kristin-uskoon Kuplittaan lähteellä Siitä läh-tien oat vieraat sortajat hallinneet suomalaista kansaa Varmaankin suu-rena harvinaisuutena useimmille Jah-lasr- a läsnä olleille ku liljoille selitti pjhuja että kansalaissotaa ei taistel-tu 'Suomen Itsenäisyydestä itsenäi-syys oli jo ennen sitä annetta Leninin tolmcta Suomelle vaan taistelu ka)-tii- n ainoastaan valtakjsymvksestä Jonka taistelun puhuja selitti erehdvk-seks- i ja kehoittl kalkkia kansalaisia unhottamaan tuon onnettoman vuo-den tapauket Hän kertoi että suo-malaisten keskuudessa e ainoastaan Suomessa mutta mjokln tällä man-tereella Ilmenee nkyiln jjM Dr-- klmys lähentymiseen Ja sitä kaikkien auteltava eteenpäin Yhte Itsenäisenä valkeutena teli Mr Sjrjanleml hau-koil- la väli-paloilta jcten kuulijat eivät tarvin-neet kuulla kuivaa estelmää vaan oikein Ja lennokkaan läpi-leikkauksen Suomen kansan taiste-luista itsenäis}Ttenä saavuttamisek-si Tämän lisäksi oli ohjelmansa vielä Mr Robinsonin pianosoolot kontrolli-lautakunna- n J&senen Mr Conboyn tervehdys Suomelle ja suomalaisille Ontarion niaakuntaparlamentin edus-tajan Fraser Hunterin lyhjt puhe Vikei Jjhjsm oli runsaasti Ja yleen ra se cli kieltimitti onaistunin it enaUyyiJuhla mitä Torontossa on -- ietetty 3 oli todella kalkkien kan-san altalUn i-llrl- tn itsenäisyysjuhla Ja aniJo ssllaUea Järjestämisestä lan-ea- a tietysti euäässä en toimeen- - Nainen hyppisi järveen MyfcMän torstaina pelastettiin Ontaro-Järvest-ä Sunnyslden laiturin luota Mrs Ehiabeth Brcoski Bell-vvoc- ds avenuelta Eräs palveluksesta vapaanaoleva peliisi cli muutaman ystävänsä kanssa huomccnut naisen kuljeskelevan Järven rannalla Ja sit-ten nahnat hänen hyppäävän Jär-vee- n Mehet Jucksvat palkaile ja saivat naisen pois JSäkylnästä ve-destä Ja to niittivät hänet sairaa-laan Nainen cli ollut hucnosa ter-veyd-- 3i a kaa KUOLLUT Loonaid VabntJn Pärssinen Mr Ja Mrs Antti Pärssisen 11 v ikäincr poka kuoli viime lauartal-lltan- a i lasten sairaalassa Hän cli yntynt Torontossa helmlk 14 1927 Joku aika sitten Pärssisen perhe muutti Mnnow Lakelle Josa Leonard sai-rast- ui ja Jcsta hänet tuotiin tänne sairaala&n Kuoleman aiheutti kasvi aivoissa Lähinnä häntä suremaan jäivät yllämainitut isä ja aitl sekä nuori veli Lauri Hautaus toimitettiin Thompsonin hautaustoimistosta viime maanantaina Ja pieni vainaja kät-kettiin Mt Pleaant hautausmaahan Past A Laprala toimitti — Maanantaina toimitettiin kun-nallisvaalit Torontossa ja uudeksi majuriksi tuli Ralph Day Kommu-nisti Tim Buck oli vähällä päästä kontrollilautakuntaan jääden ainoas-taan noin 250 ääntä jälkeen McNis-hist- ä Valtuustoon tuli valituksi yki kommunisti lisää ollen heitä nyt kaksi Smith Ja Salsberg Kumpikin valittiin juutalaisista piireistä Kou-lulautakuntaan valittiin kaksi CCF:n jäsentä nimittäin Dennison Ja Con-n- er ja yksi kommunisti nimittäin Welr myöskin Juutalaisesta piiristä —Polliltuomarl Tinker tuomitsi torstaina William Higgsln kolmeksi kuukaudeksi vankilaan kun Hipps oli kieltääntynyt työskentelemkstä poh-joisen kämpillä HigKs oli yksi niistä 106 miehestä jotka vietiin pohjoiseen kaupungin ylläpitämistä asuntoloista Oikeudessa kerrottiin ettei hän ollut mennyt edes työmaalle saakka vaan oli palannut Torontoon takaisin Ka-puskasing-ista heti sinne päästyään Hän Jäi velkaa metkastaan kaupun-gille $25 24 I — Fred Stanton Il Brookfleld Ave sai silmdnrääjksessä surmansa kjn C N R:n Juna Iski häneen Parkda-ie- n aseman Ja Strachan aenuen vä-lillä torstaina Mies oli kävellyt rato-jen ke keliä Ja Juuri kun veturi oli saapunit hänen kohdalleen oli hän astunut sen eteen Jääden alle Juna saatiin pysAhtvmään 135 jalan pääs-sä onnettomuuspaikalta Luterilaisen Kansallisseura-kunna- n uutisia Tinäiin lauantaina on raamattu-luoka- n kokous Aleksi kotona 41 A D'Arcy St alkaen 8 ip Odo-tetaan runsasta osanottoa Läksynä olioon Apostolien Tekojen viimeinen lu- - ' ku TarioIluta huolehtivat rouva nätsenä Ja Suomen kansa Sikllä Ja rouva Nygard voittaa Puhettaan höys-- l En$I sunnuntaina alkaa pyhäkou- - raikkaan Jonkun Sikilän lumme kirkossa kello 2 lp eikä kel-lo 10 ap kuten ennen Pyhäkoulu-oppila- at harjoittelevat joulujuhlaa varten Juhlasta ilmoitetaan tuon-nema- na — Jumalanpalvelus ensi sunnuntaina alkaa kello 730 lp Ter-vetuloa! Keskiviikkona tk 15 p on om-peluseuramme toimesta kotitekois-ten leivosten myyntiä klrkkohuo-nustoss- a ISO Simcoe St alkaen kel-lo 6 lp Tarjolla on m m amerika-laisi- a "pästejä" seka karjalaisten ®®000®00©0©00©00®®0@®0®®00®00®gg Kotitaideteosten Myynti YHDISTYNEELLÄ KIRKOLLA Ensi keskiviikkona joulukuun 15 päivänä kello 2:lta iltapäivällä Nyt on sopiva tilaisuus ostaa suomalaista kotiteol-lisuustuotteit- a: puuveistoksia suomalaisia ryijyjä puukkoja kynttiläjalkoja ym taideteoksia Käyttä-kää tilaisuutta hyväksenne ostaaksenne tuttavillenne mieluista joululahjoja TURKISH MATHS Lupakirjalla varastettu kokenut hieroja Miehille aaa — — ip TtM — ia iii — a Tat — 18 ill — 3 Laaaal — 12 aill — S fM DR W S LEHTO MJ) CI Suomalainen lakkiri Ja kirurgi 183 HURON ST TORONTO ONT Puhelin: KI 9S2S Vaataanottotunnlt 2-- 4 Ja Toronton Cv Lutherllainen Kansallisseurakunta Kirkko 180 Slrococ St Jumalanpalvelukset: sunnuntaina Ja 'Keskiviikkona kello 730 ip Pjhäkcula kello 10 ap Kuoron harjoitukset kello 520 ip M N VVetterbaek pastori Pappilan osoite: 67 Pape Avt Puhelin HA 775? HALUTAAN Tottunut Suomalainen Kampaaja Saimi' Beauty Parlor 189 Huron St Puh Kl 0671 Toronto Ont KIHLAUKSENSA ovat JuikaUeeet Torontossa 3 pnä Joulukuuta MUs Saimi Eerikäinen Ja Mr Frank Caal KOLIA Koksia ja Puita pathalta laatuaan — NCPEA PALVELUS — Hinnat kohtuulIUet — Muutto-ajoj- a toimitetaan N LATVALA Puh VVA 6683 370 Dundat St VV TORONTO ONT Suomen Pääkonsulin viraston osoite: Consuiatt Qtntral ef Finland 1410 Stanley St MONTREAL QUt ISO TROKI Saatavana kaikenlaiseen ajoon 176 SPADINA AVE TORONTO Puh VVA 2098 Y KULMALA piirakoita Samassa tilaisuudessa jaetaan voitot Joihin on myyty Seurakuntamme jäsenet Mr Ja' Mr J Hovi lähtivät torstaina Ot- -' tavvaan He mahdollisesti J&ävKt sinne työhön ensi kesään asti Yhdistyneen kirkon uutisia Tänään lauantaina on ompeluseu-ran kokous Mrs Nyrosln kodissa 235 Vaverley Rd Toivomme että ystävät saapuvat runsaslukuisena samalla tervehtimään Mrs Nyrosla Joka ei paljon enää pääse liikkeelle Huomenna (sunnuntaina) on Ju-malanpalvelus itsenäisyysjuhlan mer kelssä klo 7 UI Toimittaja Onni Syväniemi puhuu Ja neiti Edith Ahti laulaa Mr Ja Mrs F Heinonen soi-ttavat Kolehti kootaan puhujalle tnii keskiviikkona on pv-häkou-lu 730 ill Varjokuvia näytetään Ja jär JestetAän lasten Toivom me että kaikKl vanhemmat saapu vat tähän tilaisuuteen AA?ricoon Suomat Luih Seu rakunnan uutisia H## ÖS€€rSe®SK&®®®e3®©9® ' --O lauantaina iltana on omPe Nallille Maaaat - I3 „ _ fJ Kreearkjiav —- iaa :ma __ „a NAISTEN TERVEYSOFPI Erikoisia naisten plllertiu kuLuukoautettiUsilvlae lTääätkäe ovniivmänstJyIy eilisesti käyttänyt naiset u£ tö—ohjeide-n- uakiiainesasaan jftäoyosien Hr MIEHILLE Parasta laatua varmuusesine Tavallinen postituj Hinta flOQ tusli PEHAPUK4MAT rac'uu enKomen peräpukaa 'v"oi"ae vapauttaa teidät tästä kau- - --pamuKavuudesta Vai vammat ja toivottomatkin rnflllWAf n™oainUt uäi iai i a mUn--i telmällä Erikoisputkt lähetetkLi leiue dollarilla SHAPIRO'8 DRUG STOI1E 3B7 Apadlna Ave Toronto Ont PUH VVA 6565 Tilaukset tuodaan kotiin KOLIA - KOKSIA J PUITA vtiui ojcuuna Koniuus nin- - taan Troki saatavana muuttoihin N LATVALA Puh WA 6683 JJ7U Dundas St W - Terontol IRENEN KAMPAAMO Toronto Crooulnole kestokiharo!U I Arnao hiustesi hoitoa kiher- - 0sti soroild-- H haroita kuvofl hieronta! sekä I hoitoa Irene KtrkdsB 2681} (Joeta I Street W Puh AD 7U4I Oitl HUOM! Otto Järvis'en Hieromalaitos Puh MI 4962 49 Davenport Rd — Toronto SUOMI KAHVILAA 308 Queen St VV suositellun lukokous Mrs Vuohelaisen luora 10 Hocken Ave Kalkki ovat siru 71 dämellisesti tervetulleita TTnl iinmmtaln! DVhkkOUlU V3 11 ap "Raamattutunti klo 6 30"5! Jumalanpalvelus klo 730 jen Pnl lfcn VeWrtikkera t '' _ _2 __- - i-i„- x-iil_i p on Kimonamme juu—-i'- - ( Silloin myydään kauniita l°Ci ioiv1 nnivi VAitöitä Samsr tana on herkullinen joulu-U!'- 1 lasten Ja vanhempien kokous klo kinkkuineen Tervetuloa' joulujuhla k)TJe: Toronto tf„ vmi Ia louluJhU on :_" : "s v- - - dw lauaniaiua ia y m -- - tniilin iVVt Ja tnnttula Kaikki !► ' Ja aikaiset tervetulleiU Tilatkaa Vapaa Sana
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, December 11, 1937 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1937-12-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000416 |
Description
Title | 0303a |
OCR text | r 4 f fc r SSL i 1 1 u { VAKUUTUSPA MATKAILUTOIMISTO 6 r JOHNSON CO KMäatykiä puolnm kaikissa ▼kuutio-- ja matkailu kytynjrluiMi ja olemma hti valmiina palvalukManne (Vastapäätä Eaton'i College St) W KOJOLA Carlton St — Toronto — Puh WA 1403 gammr a mm-mmmmimmm:- m MODERN STEAM BATH 392 Spadina Ave MIEHILLE Sun 8 ap — 1 Tora 2 lp — 12 PerJ 11 ap — a Lau 1 lp — 2 ap MILKKA ja ♦♦♦♦♦♦♦♦♦+♦+♦♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦+♦♦♦+♦♦♦+♦♦+♦♦+♦♦♦♦+♦ SUOMEN KONSULINVIRASTO Sijaitse Torontoina 372 Bay SU Sterlinjr Tovvrrs rakrnnuk Ba) llkhmond katujen kulmala Huene No 306 Puh AO S756 A K GRAHAM ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ( — Toronton uutisia Kokous Toronto WÄINÖ Kunnia-konsu- li F liiton lllttotolmikunnan ko-kous pidetään sunnuntaina kello 1 leivällä MS Queen St Toimikunnan Jisenet saapukaa kokoJkseen! Toimittaja O Syrjä-niem- i puhuu Yhdysvalloista täällä vierailulla oleva toimittaja Onni Syrjdnleml puhuu sunnuntai-lltan- a Ftnnhh Social Clubin haalilla "Lemmin poi-ka" näytelmän esitystilaisuudessa Hänen puheensa on toimen Ja kol-mannen näytöksen väliajalla Joka VVÄttVttÄVYattStttfVrrVfr W £"" ("V — 4 m I -- - - lp lp ip ' Ja — Puh WA 1549 NAISILLE Maan 2 lp — 12 Ip K eak 2 lp — 12 Ip Perj 6 lp — 12 Ip WALLIN JUULUJLja aa L T katsomaan saapuva yleisö riis otta-nee huomioonsa tämän harvinaisen tilaisuuden Mr S)rjänlemi on )ksi parhaimpia suomalaisia puhujia tällä mantereella lemmin poika" Harvinainen enti-ilt- a Sunnuntaina on Finnish Clubin näyttämöllä yksi tämän näy-täntökauden harvinaisemmista ensi-lllois- ta Silloin nimittäin esitetään Haarlan tunnettu muinaKsuo- - kullislcn muuttaminen vuoksi on ta- - malaincn näytelmä 'Lemmin poita"- - vallista pitempi Haclllle näytelmä1 Kappaletta on harjoiteltu jo pitkän Superior Butcher & Grocer 306 QUEEN ST W — TORONTO PUHELIN VVA 3171 - Jouluostoksia tehdessänne plstiyt kääpää meillä — Suolattuja siankinkkuja — kalkkunoita (Turkey) — kanoja — seka kaikkia muita joulu-poydali- e sopivia tavaroita ö TEI1KXX KINKKUTILAUKSHNXE AJOISSA ö HUOMI SUOMESTA JUURI SAAPUNUT ö kokosilliä — sillipaloja — anjovista — sardiineja — $ juustoa — Sampo-pulveri- a ym Il Tilaukset lähetetään kotiin - Huolellinen palvelus 1 Liikkeessämme Palvelee Suomalainen Myyjä Kaksi Viikkoa Jouluun Ja alakaupunjtin liikekeskuksessa tungos kasvaa miksikä menisitte sinne lein voitte tunkoksen välttää otamalU meiltä: joulukort-tinn- e klrja-kajppata- v aranne nustlkklvälineenne kalenterit Ja tupakVanne The Ukrainian Book Store 399 QUEEN ST WEST — TORONTO Erikoispalvelusta varten pidkmme postimerkkiä varastossa Pitä-kää mielestä että kauppamme on auki klo 12 atli yöllä Bakery — SUOMALAINEN LEIPOMO— Suosittelee kalkkia leipomo-alaa- n kuuLvia tuotteitaan Joulu-juhlien ajaksi JOULUTORTUT — KAAKUT ja RANSS1T valmistamme erikoisena huolella Antakaa ajoissa tilauksenne 260 Queen St Torcntc 6503 it i ++ + i ++ ♦ 4 4 Social Lauri Cnt Puh AD ! I i S LAUAKTA1NA KHJ1UK 11 P — SATUHDAV DEC U NOli_ aikaa Ja tuirot nlytaHjat tekemiin partitaan sen esityksesaä Näytelmä on kaikkialla aina saaaut hyvin ra- - 'taanoton Ja toivottavasti niin tule olemaan uliakin kertaa Harvinaisuutena mainittakoon tttl näYtclmäa" varten en maalattu kaik- - kl kulilsit Jctcn esitys tapshtuu ihka ij-anycil-le keikusUimlkunnsre 'uudessa ym paristosta Tämän llsäk-- 1 orat kakki muutkin varusteet ' asianmukaVa Ja varta vastin näy telmään laitettuja Lippuja en saatavana haalilta ta lonmieheltä Ja keholtamme kilkkiä varacmaan ne aloissa Tällaisia näy-telmätilasnu- ksia en vain hcrvoln Susmala'nen kuollut ta% taalasta Torstaita va ten yöl'ä kuo'1 Toron-toa a 1 Ims d sa raa'EMa Helkki Jäppinen niminen 51-vicl- n Ikäinen urmalalnen Han cli ol'ut msiutus- - a sairaitapa kaksi ruukautta Ja sai- - 1 rasti tvapää keuhkoisi Saiaalair Län oli saapunut Sidbirysta Ml'äl Jeietään hauella I o e sukulaisi i ta ä rnaaRa mutta Suomessa hänel-lä en vaimo Ja viisi lasta Kotoisin vainaja oli Ketllästä Oulun läjistä — Torstaita vatten yöllä tunkeJtu'-va- t varkaat kolmeen toiontolaKeen taloon ja elät saaliinaan rabaa kel-loja ja muita arvoesineitä Varkaat cllvat pääseet sf än ikkunoista Jo-lta el cltj kunnDl!a suljettu VIHITTY Viim? maanantaina vihittiin j-hdis-tyn-eellä kirkolla neiti Hilda Kakka-raine- n Ja herra Harold Allen William-so- n Todistajina olivat M Dubovoy Ja Kay Colinch Past A Lappala toi-mitti vihkimisen Onni Syrjäniemi puhui itsenäisyysjuhlassa Viime keskiviikkona vietettiin To-rontossa Foresters-haallll- a S iomn Itsenäisyyden 20-vuotis- ta JJhlaa Oh-jelmaa oli runsaasti josta mapitta-koon (Mr K l"arvlalsen tervehdyspu-he sekakuoron hyvät esitykset Mr Pennasen Johdolla Mrs Grahamin Ja Dofby Grahamin nellkätinen "Finlan-dian" es!t)s flyj pelillä konsuli Gra-hamin sangen ansiokas puhe Suomes-ta jonka hän kujlljaln hämmäst)k-seks- i aloitti suomenkielellä p"taen anteeksi ettei osaa pidemmälti puhua suomaa Mr Kankaan runo Bobby Grahamin viulusoolot pat Lappalan eslt! Mr Sjrjäniemen pjhjmaan Syrjänlemen puheesta muodostuikin illan hulpiunumero Hän selosti ku Iijoilleen että Suomen ltenähydes-t- ä ei suinkaan oltu taistelu vain muu-tama kuuka isl v 1918 m uta suoma-laisten itsenälyystaltelu oli kestd-n- t vuosisatoja alkaen siitä kan piis-pa Henrik kastoi suomalaiset kristin-uskoon Kuplittaan lähteellä Siitä läh-tien oat vieraat sortajat hallinneet suomalaista kansaa Varmaankin suu-rena harvinaisuutena useimmille Jah-lasr- a läsnä olleille ku liljoille selitti pjhuja että kansalaissotaa ei taistel-tu 'Suomen Itsenäisyydestä itsenäi-syys oli jo ennen sitä annetta Leninin tolmcta Suomelle vaan taistelu ka)-tii- n ainoastaan valtakjsymvksestä Jonka taistelun puhuja selitti erehdvk-seks- i ja kehoittl kalkkia kansalaisia unhottamaan tuon onnettoman vuo-den tapauket Hän kertoi että suo-malaisten keskuudessa e ainoastaan Suomessa mutta mjokln tällä man-tereella Ilmenee nkyiln jjM Dr-- klmys lähentymiseen Ja sitä kaikkien auteltava eteenpäin Yhte Itsenäisenä valkeutena teli Mr Sjrjanleml hau-koil- la väli-paloilta jcten kuulijat eivät tarvin-neet kuulla kuivaa estelmää vaan oikein Ja lennokkaan läpi-leikkauksen Suomen kansan taiste-luista itsenäis}Ttenä saavuttamisek-si Tämän lisäksi oli ohjelmansa vielä Mr Robinsonin pianosoolot kontrolli-lautakunna- n J&senen Mr Conboyn tervehdys Suomelle ja suomalaisille Ontarion niaakuntaparlamentin edus-tajan Fraser Hunterin lyhjt puhe Vikei Jjhjsm oli runsaasti Ja yleen ra se cli kieltimitti onaistunin it enaUyyiJuhla mitä Torontossa on -- ietetty 3 oli todella kalkkien kan-san altalUn i-llrl- tn itsenäisyysjuhla Ja aniJo ssllaUea Järjestämisestä lan-ea- a tietysti euäässä en toimeen- - Nainen hyppisi järveen MyfcMän torstaina pelastettiin Ontaro-Järvest-ä Sunnyslden laiturin luota Mrs Ehiabeth Brcoski Bell-vvoc- ds avenuelta Eräs palveluksesta vapaanaoleva peliisi cli muutaman ystävänsä kanssa huomccnut naisen kuljeskelevan Järven rannalla Ja sit-ten nahnat hänen hyppäävän Jär-vee- n Mehet Jucksvat palkaile ja saivat naisen pois JSäkylnästä ve-destä Ja to niittivät hänet sairaa-laan Nainen cli ollut hucnosa ter-veyd-- 3i a kaa KUOLLUT Loonaid VabntJn Pärssinen Mr Ja Mrs Antti Pärssisen 11 v ikäincr poka kuoli viime lauartal-lltan- a i lasten sairaalassa Hän cli yntynt Torontossa helmlk 14 1927 Joku aika sitten Pärssisen perhe muutti Mnnow Lakelle Josa Leonard sai-rast- ui ja Jcsta hänet tuotiin tänne sairaala&n Kuoleman aiheutti kasvi aivoissa Lähinnä häntä suremaan jäivät yllämainitut isä ja aitl sekä nuori veli Lauri Hautaus toimitettiin Thompsonin hautaustoimistosta viime maanantaina Ja pieni vainaja kät-kettiin Mt Pleaant hautausmaahan Past A Laprala toimitti — Maanantaina toimitettiin kun-nallisvaalit Torontossa ja uudeksi majuriksi tuli Ralph Day Kommu-nisti Tim Buck oli vähällä päästä kontrollilautakuntaan jääden ainoas-taan noin 250 ääntä jälkeen McNis-hist- ä Valtuustoon tuli valituksi yki kommunisti lisää ollen heitä nyt kaksi Smith Ja Salsberg Kumpikin valittiin juutalaisista piireistä Kou-lulautakuntaan valittiin kaksi CCF:n jäsentä nimittäin Dennison Ja Con-n- er ja yksi kommunisti nimittäin Welr myöskin Juutalaisesta piiristä —Polliltuomarl Tinker tuomitsi torstaina William Higgsln kolmeksi kuukaudeksi vankilaan kun Hipps oli kieltääntynyt työskentelemkstä poh-joisen kämpillä HigKs oli yksi niistä 106 miehestä jotka vietiin pohjoiseen kaupungin ylläpitämistä asuntoloista Oikeudessa kerrottiin ettei hän ollut mennyt edes työmaalle saakka vaan oli palannut Torontoon takaisin Ka-puskasing-ista heti sinne päästyään Hän Jäi velkaa metkastaan kaupun-gille $25 24 I — Fred Stanton Il Brookfleld Ave sai silmdnrääjksessä surmansa kjn C N R:n Juna Iski häneen Parkda-ie- n aseman Ja Strachan aenuen vä-lillä torstaina Mies oli kävellyt rato-jen ke keliä Ja Juuri kun veturi oli saapunit hänen kohdalleen oli hän astunut sen eteen Jääden alle Juna saatiin pysAhtvmään 135 jalan pääs-sä onnettomuuspaikalta Luterilaisen Kansallisseura-kunna- n uutisia Tinäiin lauantaina on raamattu-luoka- n kokous Aleksi kotona 41 A D'Arcy St alkaen 8 ip Odo-tetaan runsasta osanottoa Läksynä olioon Apostolien Tekojen viimeinen lu- - ' ku TarioIluta huolehtivat rouva nätsenä Ja Suomen kansa Sikllä Ja rouva Nygard voittaa Puhettaan höys-- l En$I sunnuntaina alkaa pyhäkou- - raikkaan Jonkun Sikilän lumme kirkossa kello 2 lp eikä kel-lo 10 ap kuten ennen Pyhäkoulu-oppila- at harjoittelevat joulujuhlaa varten Juhlasta ilmoitetaan tuon-nema- na — Jumalanpalvelus ensi sunnuntaina alkaa kello 730 lp Ter-vetuloa! Keskiviikkona tk 15 p on om-peluseuramme toimesta kotitekois-ten leivosten myyntiä klrkkohuo-nustoss- a ISO Simcoe St alkaen kel-lo 6 lp Tarjolla on m m amerika-laisi- a "pästejä" seka karjalaisten ®®000®00©0©00©00®®0@®0®®00®00®gg Kotitaideteosten Myynti YHDISTYNEELLÄ KIRKOLLA Ensi keskiviikkona joulukuun 15 päivänä kello 2:lta iltapäivällä Nyt on sopiva tilaisuus ostaa suomalaista kotiteol-lisuustuotteit- a: puuveistoksia suomalaisia ryijyjä puukkoja kynttiläjalkoja ym taideteoksia Käyttä-kää tilaisuutta hyväksenne ostaaksenne tuttavillenne mieluista joululahjoja TURKISH MATHS Lupakirjalla varastettu kokenut hieroja Miehille aaa — — ip TtM — ia iii — a Tat — 18 ill — 3 Laaaal — 12 aill — S fM DR W S LEHTO MJ) CI Suomalainen lakkiri Ja kirurgi 183 HURON ST TORONTO ONT Puhelin: KI 9S2S Vaataanottotunnlt 2-- 4 Ja Toronton Cv Lutherllainen Kansallisseurakunta Kirkko 180 Slrococ St Jumalanpalvelukset: sunnuntaina Ja 'Keskiviikkona kello 730 ip Pjhäkcula kello 10 ap Kuoron harjoitukset kello 520 ip M N VVetterbaek pastori Pappilan osoite: 67 Pape Avt Puhelin HA 775? HALUTAAN Tottunut Suomalainen Kampaaja Saimi' Beauty Parlor 189 Huron St Puh Kl 0671 Toronto Ont KIHLAUKSENSA ovat JuikaUeeet Torontossa 3 pnä Joulukuuta MUs Saimi Eerikäinen Ja Mr Frank Caal KOLIA Koksia ja Puita pathalta laatuaan — NCPEA PALVELUS — Hinnat kohtuulIUet — Muutto-ajoj- a toimitetaan N LATVALA Puh VVA 6683 370 Dundat St VV TORONTO ONT Suomen Pääkonsulin viraston osoite: Consuiatt Qtntral ef Finland 1410 Stanley St MONTREAL QUt ISO TROKI Saatavana kaikenlaiseen ajoon 176 SPADINA AVE TORONTO Puh VVA 2098 Y KULMALA piirakoita Samassa tilaisuudessa jaetaan voitot Joihin on myyty Seurakuntamme jäsenet Mr Ja' Mr J Hovi lähtivät torstaina Ot- -' tavvaan He mahdollisesti J&ävKt sinne työhön ensi kesään asti Yhdistyneen kirkon uutisia Tänään lauantaina on ompeluseu-ran kokous Mrs Nyrosln kodissa 235 Vaverley Rd Toivomme että ystävät saapuvat runsaslukuisena samalla tervehtimään Mrs Nyrosla Joka ei paljon enää pääse liikkeelle Huomenna (sunnuntaina) on Ju-malanpalvelus itsenäisyysjuhlan mer kelssä klo 7 UI Toimittaja Onni Syväniemi puhuu Ja neiti Edith Ahti laulaa Mr Ja Mrs F Heinonen soi-ttavat Kolehti kootaan puhujalle tnii keskiviikkona on pv-häkou-lu 730 ill Varjokuvia näytetään Ja jär JestetAän lasten Toivom me että kaikKl vanhemmat saapu vat tähän tilaisuuteen AA?ricoon Suomat Luih Seu rakunnan uutisia H## ÖS€€rSe®SK&®®®e3®©9® ' --O lauantaina iltana on omPe Nallille Maaaat - I3 „ _ fJ Kreearkjiav —- iaa :ma __ „a NAISTEN TERVEYSOFPI Erikoisia naisten plllertiu kuLuukoautettiUsilvlae lTääätkäe ovniivmänstJyIy eilisesti käyttänyt naiset u£ tö—ohjeide-n- uakiiainesasaan jftäoyosien Hr MIEHILLE Parasta laatua varmuusesine Tavallinen postituj Hinta flOQ tusli PEHAPUK4MAT rac'uu enKomen peräpukaa 'v"oi"ae vapauttaa teidät tästä kau- - --pamuKavuudesta Vai vammat ja toivottomatkin rnflllWAf n™oainUt uäi iai i a mUn--i telmällä Erikoisputkt lähetetkLi leiue dollarilla SHAPIRO'8 DRUG STOI1E 3B7 Apadlna Ave Toronto Ont PUH VVA 6565 Tilaukset tuodaan kotiin KOLIA - KOKSIA J PUITA vtiui ojcuuna Koniuus nin- - taan Troki saatavana muuttoihin N LATVALA Puh WA 6683 JJ7U Dundas St W - Terontol IRENEN KAMPAAMO Toronto Crooulnole kestokiharo!U I Arnao hiustesi hoitoa kiher- - 0sti soroild-- H haroita kuvofl hieronta! sekä I hoitoa Irene KtrkdsB 2681} (Joeta I Street W Puh AD 7U4I Oitl HUOM! Otto Järvis'en Hieromalaitos Puh MI 4962 49 Davenport Rd — Toronto SUOMI KAHVILAA 308 Queen St VV suositellun lukokous Mrs Vuohelaisen luora 10 Hocken Ave Kalkki ovat siru 71 dämellisesti tervetulleita TTnl iinmmtaln! DVhkkOUlU V3 11 ap "Raamattutunti klo 6 30"5! Jumalanpalvelus klo 730 jen Pnl lfcn VeWrtikkera t '' _ _2 __- - i-i„- x-iil_i p on Kimonamme juu—-i'- - ( Silloin myydään kauniita l°Ci ioiv1 nnivi VAitöitä Samsr tana on herkullinen joulu-U!'- 1 lasten Ja vanhempien kokous klo kinkkuineen Tervetuloa' joulujuhla k)TJe: Toronto tf„ vmi Ia louluJhU on :_" : "s v- - - dw lauaniaiua ia y m -- - tniilin iVVt Ja tnnttula Kaikki !► ' Ja aikaiset tervetulleiU Tilatkaa Vapaa Sana |
Tags
Comments
Post a Comment for 0303a