Vapaa Sana, September 02, 1941

              ft%i'fpit 4}irs# 1 h i-jf-ö
m TOF5TA A SYY5KUUN '4 P — THURSDAY JCPTEMBER 4 MVVt
SHIRLEY TULEE OLEMAAN SHIRLEY
m-
Kuvitta näemme tuositun lapsinäyttelijän Shirley Tempten Jolle Michael Rooney paremmin tun
nettu Mieklen nimellä ojentaa kukkavlhkon Shirleyn taavuttua studioon nirieyn sejraava kuva
tutet olemaan "Kathleen"
Iknattisen järjestelmän vlfcel
Itsutarat usein väitteellä että
tuesta valitsemat luottamus- -
eivät vastaa eivätkä halua
tekemisistään ja tekemättä
Istan vaan voivat he kler--
(tnnn siirtämällä sen toinen toi- -
listoille Hallitus saattaa muka
vastuutta eduskunnan selän
ja päinvastoin Tarnan vait-esitettyl- än
demokratian vas- -
: sitten vaativat etta valta on
iva henkilöille jotka kykene- -
tahtovat vastata kaikesta jopa
Udessä hengellaankin Vaikka
let viitteet ja vaatimukset o--
tyhjänpäiväistä Iskulauseita
Jatkuvasti toistettuina
vähemmän ajatteleviin ihmi- -
taka vuoksi niitä oa syytä va- -
irtastella
kyllä totta että mitä suurempi
jollekin henkilölle annetaan
hänelle samalla myös yhtä
Ivaituu Mutta vain uskotaan
hkaan voi antaa mitään ta
liini että hän todella kykenee
sun Vielä vähemmin kyke--
msltjlnen henkilö korvaamaan
llliieitl erehdyksestä tai tahalli- -
[kansalle aiheuttamansa vatiin- -
I kun kjsymys koko kansan
ia vaikuttavista poliittisista toi--
Ja kuitenkin kansanval-'ahlvaj- at
uskottelevat että ta- -
i olisi mahdollista
Iltiuudessa henkilökohtainen
supistuukin siihen että tahai- -
törkeästi valta-asemaans- a
Mlyttinjt henkilö voidaan asel- -
fcytteeen tuomita lailliseen
Mstikseen Mutta Joa ole
rahallisista väärinkäytöksistä
voida tuomita korvausvelvol- -
tHsaot mkuaihndortatohmalilaisemt väaähriitneglolät
l(
"
il ne
an
el
03
i
ja
ja
el ky
I 1
p--
Mlden taloudellinen merkitys
tila suunnaton Korkeimmat
kaltijM voidaan kuitenkin vain
kiviitalstaa maissa asettaa lain
Ttaamaan teoistaan alutta
Mattaa vastuuseen sellaisen vai- -
laltljan Joka tunnustaa yläpuolel-olevak- si
vain Jumalan Joa han- -
Ainoakaan onnistunut vallan- -
a kykenee siihen
"'Periaate perustuukin Jokai- -
IttOlten : eelliseen kuntnnn Xl- -
ältaan kaikilta olioa hänen teli- -
-- ! ja Itä Johtuva vastuunsa
fopl u' suurempi Siveellinen
♦I Uas ole kenenkään erikols- -
lnus ge saattaa olla toisilla
'21 helkcxpl toisilla vahvempi
Wtäan m ttarla el ole keksitty
ttnUeit jiseksl Knotelt kun- - :'lMo on aluoa mittapuu Stutta
?HDU' kansalaisista omaa ta- -
non Miten tila löytää heistä
" tai ci nen jolle voitaisiin
1U T TirtiMln allia li
rttiä i 4 yksinomaan kansan a'mtta inhtmilllsten into-- b Ui mciijn heikkouksien vai- - '"alinsa Ja päätöksiinsä ♦ Hls- -
toäiitaa tUä tällaisia li-lhm- i-
V
" ii
[M""aan ole ollut oltmassa Pai- - HM miehiä ja naisiakin
" "nisään ollut kalkki valta
L :rtlmmatkin heistä ovat ten-- nT rehdtksia [vait48Uakn mt oTat
valitsema InotUmtiimlehet
rttdrkau Ne ivat kuiten- -
oilloinkaaa muodostuneet
- 'TT
N
s--
- fa
3wr
rtkk v
alta ja vastuu
niin kohtalokkaiksi kuin Itsevaltiai
den tekemät erehdykset Mikaan Itse
valtias el Hioin ole kyennyt vastaa
maan erehdyksistään vielä vähemmän
korvaamaan kansalleen aiheuttaman
sa vahingot niistä on kansa aina itse
saanut vastata Moni itsevaltias on
kyllä menettänyt paansa mutta se
on aina ollut laiha lohdutus banen
erehdystensä ja väärlnkaytostensä ta-kia
kärsimään joutuneille
Vastuukjky el suurene vallan H- -
sääntjessä Inhimillisestä luonteesta
taas johtuu että kontrolloimaton val-ta
houkuttelee vallanhaltljaa sen vää-rinkäyttämiseen
Kansanvaltaisissa
maissa el kenellekään uskota kont-rolloimatonta
valua Sen vuoksi niis-sä
esiintyy väärinkäytöksiä minimaa-lisen
vähän Ja ovat ne vaikutuksil-taan
merkltyksemättbmät Kansanval-täine- n
kontrolli onkin se ainoa keino
jolla voidaan toteuttaa mahdollisim-man
suuri vastuupenaate josta kan-sanvallan
vastustajat niin paljon pu-huvat
Sitävastoin heidän suosittele-mansa
menettely että kaikki valta
Juovutettaisiin maassa Ilman minkään-laista
kontrollia Jollekin henkilölle
vaikkapa kuinka hyvälle ihmiselle on
kansan itsensä luopumista vastuupe-rlaatteest- a
Kun kalkki historian ko-kemuk- set
todistavat että yksinval-tius
on aina tuottanut kansoille ver-rattoman
paljon enemmän vahinkoa
Ja kärsimyksiä kuin hyotya Ja onnea
on kansan pidätettävä Itsellensä sekä
valta että vastuu ja torjuttava kalkki
sellaiset houkutukset Jotka tähtäävät
kansanvallan tuhoamiseen
Ylistää Suomen armeijan
saavutuksia
'AV
--dUn
Amerlkalainen fotakatsausten
kirjoittaja Edward Bomar sanoo so- -
takatsauksessaan mm
Suomalaiset ovat olleet ens'kio-ka- n
apu saksalaisille Koin kuuden-_i- i
f~ini(iivisioonansa kanf
isa Jotka ovat nyt paremmin asei- - _„ iiiain Yhdvsvaltain lal- -
vaston lentokoneilla Ja tykeillä he
ovat tuhonneet yhdeksän noin 2
i BUIIH rllvllrvin!ista jotka O- -
vat olleet niitä vastassa
He uhkaavat katkaista t&rkean
Murmanin rautatien pohjoisessa
eiisUen mahdollisesti noin kahdek-sa- n
divisioonia
Ilman suomalalsU saksala!sUe
olisi ollut ehkä mahdotonta khän-ta- a
2 mm mailin Dituinen rintama
Talven tullen saksalaiset ovat ver
rattain huonoja hUhtoJoukkoja Ja
suomalaiset voivat olla suureksi vKbi iii Jos Suomi laskisi
nvt ala aseensa niin vastaisi s
murskaavaa voittoa venäläisille
Ainoa japanilainen
Canadan armeijassa
Vancouverista kotoisin olevalle Shl-ge- o
Katolle japanilaisista vanhem-mista
sjntyneelle otti lujalle pääsy
Canadan armeijaan Han Jätti ano-muksen
viime helmikuussa mutta ny- -
_ -- ti tiin vetosi kansa!- - latiun oruji- - -- —
itseen puolustusministeriöön ja sai
_ K nluin Hän
lopuksi luvan imw "---
on ainoa japanilainen Canadan armei-jassa
Hänen isänsä tuli Canadaan
vuotu sitten ja on maan kansalainen
v3flHH
Huomattava urheilu-mies
kuollut
Oli mukana Atlanniniennotta jotta
tuhoutui yhdeksän muuta
Tiistaina ilmoitettiin Lontoosta et-tä
eräs kuninkaallisten Ilmavoimien
kuljetuskone joka oli lähtenyt maa-nantaina
matkalle Pohjois-Amerlkast- a
Englantiin oli tuhoutunut matkalla
Lentokoneessa oli mm kansainväli-sen
olymplalalskomitean puheenjohta-ja
belgialainen kreivi Henri de Ball-lett-Leto- ur
joka on toiminut sotilas-attashean- a
Uelgian lähetystössä Lon-toossa
Koneessa oli yksi canadalal-ne- n
nimittäin radlosahkottajä S W
Sydenham Albertasta "loiset olivat
englantilaisia ja amerikalaisia Jou-kossa
tiedemiehiä
My&hemmin ilmoitetaan että
Henri de Baillett Latour ei ollutkaan
lento-onnettomuudes- sa mutta hänen
poikansa Guy Itse kreivi Latour on
Belgiassa Myöskin Ilmoitetaan et-tä
lentokone Englantiin saavuttuaan
törmäsi mäen syrjäin tuhoutuen
Kauppojen aukiolo
Sudburyssa
Sudburyssa on kaupunginhallituk-sen
toimesta laadittu Ja voimaansaa-tett- u
slvulakl Jolla kielletään seka-tavar- a-
Ja lihakauppoja olemasta auki
myöhään lauantaisin Taman slvulatn
rikkomlesta oli viisi kauppaa haas-tettu
oikeuteen viime perjantaina
mutta Jutut kumottiin Kauppiaat tu-levat
pitämään kokouksen Jossa lä-hemmin
päätetään mihin toimenpitei-siin
asian suhteen ryhdytään Toiset
kaupoista kannattavat alkaisin sulke-mista
ja toiset sitä vastustavat
—Kukaan syrjäinen el voi lähec
tyä talOd Mopen Tuomaamitta
-- Haukkuuko se?
—Ei vaan ryömii sängyn elle pH
loon
Cooper CfifltM
Kesän aika on viehättävää Joka
houkuttelee lhmset 'avihuvllcllcen
nautilmaaa luonnon ihanuudesa ja
vithättäryjdestä v'opier Clllin vae- -
to suirvlta osla kevätkesällä siirtyi
hsunman jrvien rannalla olevtta huvi
loihinsa Tämän tähden on yhteiset
pjrinnot silrtjneet Järvialueille Kesä
on taas kohta loppuun kulunut ja
väestö rupeaa siirtmaaa kaupunki-koteihins- a
kuten "muuttolinnut Pappi-lan
väki sat viettää lomaansa Mr Ja
Mrs Oscar Uantalan hu f Halla kau-uli- n
Uttle 1'enage-jarve- n rannalla
Lrääaä kauniina pahana pappllanva-k- l
sattumalta pääsi mkemaan ja osal-listumaan
suureen kalansaaliin Suuiei
la Penage järvellä T) Menin huvilalla
kun Mr Ulden Mr Kmil Sorvari ja
Yrjii lauttamäki saapuivat kaloineen
rantaai El voi sanoa muuta kun että
Jenagtn lohi maistui hjvalle Olemme
Kiitollisia Hantalollle kun saimme
iettää lomamme heidän nuvllallaan
Ilman kylmetessä lähdimme pois jär
eitä Ja teimme matkan Canaaan Soo-i- n
Mr T Pajalan kanssa Jossa vie- -
allimme Mr Ja Mrs Jooias --Mäen ko-Jis- fa
Hauska oli tavata entisiä Sojn
seuiakuatalalsla sekä n)kltä pappl-lanperheit- a
pastori Ja Mrs Saarlsuu- -
a ja tytär Uorothya
Heinäkuussa seurakunnalla oli juh-la
Mrs Sofia Kranssin huvilalla Trout
Lakella Mrs Kranssin huvila on erit-täin
sopiva Juhlapaikka silla siiiä on
tilaa ja kauniita varjopuita ja viehät-tävä
seulu hyvine uimarantoineen ja
saunoineen Tilaisuudessa oli hartaus-hetki
ja tarjoilua oli kojto päivän
Mrs Kranssi ja Mrs Kannisto pitivät
tarjoilusta huolen Tulot olivat seura-kunnalle
Jll 12800 Juhlan toimeenpa-nijat
ja kustantajat ansaitsevat läm-pimän
kiitoksen
Kranssin huvilalta mentiin Mustalle
järvelle siellä yllättämään Mrs Mart-ha
Hännistä Marthan-päivä- n Johdosta
suurella joukolla Pastori Hännisen
pappina oloalkanaan iUrs Hanninen
perusti iMartha Seuran Lopper Cllt-fll- n
Jonka Johdosta Martha Seura yl-lätti
seurakuntalaisten kanssa Mrs
Hännistä Marthan-pavan- a Tilaisuu-dessa
laulettiin ja puheita pitivät pas
tori Ja Mrs Hänninen ja pastori ja
Mrs P Koski Yllättäjät Jättivät huvi-laill- e
kauniin Ja hyvän Studio Oourhln
Tarjoilusta huolehtivat Mrs "loivonen
Mrs Miina Finnilä Mrs H K John-son
sekä Mrs Rantala Mr ja Mrs
Ileibert Johnson menivät Hännisen
huvilalle vierailulle etukäteen että
talonväki pysjl kotona
27 p elok pastori Ja Mrs V Hänni-nen
poikineen lähtivät Suur New dor-kia
kohden Tervetuloa taas Jos ele-tään
ensi kesänä tänne maailman
suurimpaan nlkkelikeskukseenl
Nyt taas virkistynein mielin rjhdy-tää- n
yhteisiin toimintoihin Kuten
meille kaikille on tiettävää että Kris
tuksen seurakunnan tyo on tärkeintä
Ja antavinta niin tästä tietoisina suu
rella riemulla käydään Herran seura-kuntatvohö- n
tulemalla kaikkiin sen
tolmlntatllalsuukslln Knsimalnen Ju
malanpalvelus pidetään 7 p syysk
Copper Cliffin kirkossa kello 1015 ap
Ja tämän päivän Iliailla pidetään ko-tllntuloju- hla
kirkon haalissa Jossa ti-laisuudessa
suoritetaan ohjelma Ja on
kahvitarjoilu alkaen kello 8
2 p sjysk on valtuuston kokous
pappilassa kello 7 Illalla
Jack Kallion farmilla pyrylanmäella
pidetään hartausseurat kahvitarjoilu-pee- n
kello 2 lp 7 p sjysk
Pjhäkoulun entiset Ja uudet opetta- -
KUVA IRANIN VUORISTOISTA
'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaLH
(LLHLfi?7QJvPViiaViaLLcLiiLLI '—aaaaaSaVaVh vV rB SJPJPJPJPJPJPJHfeap" _ —Z: S)B)B)B)B)B)B)B)aja)l)B)B)aFB
laaLaLaLaLaLaaLaLaLaLaLaaMakr' aHH
aLaaaaLH ' 4' ! inaavBBFfir'--v
-- #? _ alalaaaH
IflHyälaSHaGVLSanKt %- - aHaiiaaaii
Tlml kv on tetty Tabrlaln Ja Tahtranln väliltä Iranin
ygorlttoltt TIU tl pitkin tunkeutuivat vnlittt joukot
Iraniin
Suomella ei ole
suurvaltaunelmia
Saksan kanssa se toimii yhdessä ainoastaan saa-dakseen
takaisin menetetyn alueen ja luo-dakseen
rajan jota voidaan helpommin
Suomalainen eversti Per Zilliacus
joka toimii VVishitiRtonissa olevass
Suomen lähetystössä sotilasattashea-n- a
antoi viikon lopulla sanomaleh-dille
lausunnon Jssa hän selitti et'
tä Venäjän vastustus näjttäl vahe
nevan suomalals-venäläiaell- ä rinta-malla
mutta lausut hän omana mlc
liplteenaan että sota idässä epäile-mättä
Jatkuu pitkäsi: ensi talveen
Mikään muu kuin täydellinen Ja
odottamaton Venäjän voimien luhis-tumlne- n
el voisi estää saksalaisten
joukkojen toimintaa VenäJM vas
taan usean lähimmän kuukauden v
jan hän sanoi mutta lisäsi että on
epävarmaa Josko suomalaiset Jatka-vat
pitempiaikaista taistelua venäläi
siä vastaan
Suomen tavoitteet
Suomi eversti Zilliacus'en mu
kaan toimii Saksin kanssa yhdessä
saadakseen takaisin sen alueen min-kä
se menetti neuvostovallalle 1919- -
1040 sodassi ja sen pääkllntymys on
mahdollisimman parhaan strateegi- -
sen aseman saaminen puolustusta
varten Europin sodassa
"Suomalaiset eivät ole si'outuneet
auttamaan saksalaisia eivätkä he
ole saaneet minkäänlaisia vastasi--
toumuksla mahdollisista Suomen uu-sista
rajoista" eversti Ziliacus
"Näinä päivinä el kukaan tedä
kuka on ystävä ja kuka on viholli-nen"
hän lisäsi "Johdonmukalseull
meidän tavoitteemme on parhaim-man
strateeglsen aseman valtaaml-n- n
Ja "armeijamme pitäminen kun-nossa
kalkkien mahdollisuuksien va
ralta"
Venäläiset perääntyvät
Vielä viime päiviin saakka evers
ti Zilliacus sanoi venäläisten vastus-tus
Karjalan kannaksella oli lujaa
at kokoontuvat pappilaan p syjsk
kello 8 lialla
Ompeluseuran kokous on 11 p syys-kuuta
Mts liobert Olkkosen toimesta
ktikon haalissa kello 8 Illalla
Copper aifiln Ja Sudburjn yhtei-nen
kuoro harjoittelee kirkon haalissa
kello 8 Illalla 12 p sjyskuuta
Kokopäiväiset juhlat pidetään Mr
Ernest Kallion farmilla 14 p syysk
alkaen kello 11 ap hartaushetkella
Päivällistä tarjoillaan kello 12—130
lp Jonka jälkeen suoritetaan arvokas
ohjelma Copper Cllltin— sudburyn
kuoro laulaa ja toivon mukaan semi
naarilainen Mr Olavi Kajala puhuu ja
on muuta ohjelmaa lausuntaa Ja lau-lua
Kukaan varmaankaan el tahdo
Jäädä pois näiltä juhlilta vaan Järjes-tää
asiansa niin että paasee mukaan
Kyjllä saavat kirkolta ne Joilla el ole
kjytlä Muistetaan 14 p syysk hr-ne- st
Kallion farmilla tavataan
19 p syysk Luther-liitt- o aloittaa
syystolmlntansa kirkon haalissa kello
8 Illalla
Pyhäkoulu aika 21 p tasan kello
9 ap
22 p kokoontuu AunnRonsadetytot
Ja -- pojat kirkon haallin kello t lii
Pappilassa villittiin 31 p elokuuta
Mr Yrjö lauttamäki Copper Cllftlsta
Ja neiti Aino Manni loroniosta lo-dlstajl- na
olivat Mr Ja Alrs !)ld-- n
Vihkimisen tcfmlttl psstorl K J Kos-ki
Saakoon Herra smnata heidän ko-tiaan'
— L A K
Sotilaita ja sairaanhoitajat-taria
saapunut Britanniaan
Lontoo — Noin 200 Yhdysval
loissa syntynyttä sotilasta niiden
joukossa ratsumiehiä Jotki kuulu-vat
Canadan armeijaan saapui Bri- -
tannlaan tiistaina
I Heidän mukanaan oli 22 punai-sen
ristin amerikalalsta silraanhel-Ujatart- a
Matkalla olivat laivat jot-ka
olivat suoJ-lle- t laivuetta pudot
taneet syvyyspommeja
— M n St Nikkola o s Kajala kuoli
Linnan rK? flntirln Mt SudburT
salrastettuaan useita kuukausia Mk- -
kolat ovat olleet tällä mantereella 2
t vuotta Joista viimeiset 14 vuotta Sud- -
I burjssa Vainajan hautaus toimitettiin
maanantaina Jacksonin
—Hyvä ystävä olttpi ilnä laih-tunut!
—Niin — vaimoni pitää dieettiä
nykylain
mutta äskettäin hän lisäsi venäläi-set
ovat perääntyneet Jo ennenkuin
suomalaiset ovat hyökkäyksensä al-kaneet
Eversti Zilliacus sinol että hän
hämmästyisi suuresti Jos suomalai-set
Joukot osallistuisivat Leningra-din
plirlttämlseen tai etenelsivät
vanhan rajan taakse Karjalan kan-naksella
Suomen armelji santtaa
jrlttää eristää noin kahdeksin ve-näläistä
divisioonaa suomalais-vvnä-lälso- n
rajan Pohjois- - ja keskiosissa
Nämä venäläiset dl visioon U pe
rääntyvät nyt suomalaisten cdellP
hän sanoi mutta voivat Jonkin al-kaa
uhata suomalaisti hyökkäämäl-lä
Suomeen viittä tietä myöten Jot
ka äskettäisinä vuosina ovat raken-netut
Suomen rajalle " Sen vuoksi
suomalaiset saattava: yrittää kat-kaista
näiden venäläisten Joukkojen
yhteydet varustellnjoihinsa etelässä
Suomalaisilla amerikalaisia
aseit
Suomalaiset käyttävät hyväksen-sä
Amerikasta saatuji aseita ja
myöskin vähän brittiläisiä välineitä
taistelussaan venäläisiä vastaan sa-noi
eversti Zilliacus Britannia an-toi
vuonna 1936 suomalaisille oikeu
den rakentaa brittiläisiä Blenhelm
pommituskoneita Ja muutamia näis-tä
lentokoneista Ja 44 amerlkalal-t- a
Brewster taistelukonetta jotka
Suomi sai amomalata-venälälse- n sodan
päätyttyä ovat olleet tärkeänä te-kijänä
nykyisessä taistelussa
Eversti Zilliacus sanoi että hän
el usko olevan Yhdysvalloille mah-dollista
lähettää välineitä Venäjälle?
Petsamon tai Murmanskin kautta
Amerikalalset laivat jotka noihin sa-tamiin
menslvät Joutuisivat kulke-maan
aakailauiten ukelruatalwJ?n
ja lentokoneiden siarron läpi jonka
tukiasemat ovat Norjassa
Iranin Britannian ja
Bäjän neuvottelut
Ve--
Lontoo — Viralliset piirit ilmoitti-vat
tiistaina että lirltannlan Venä-jän
Ja Iranin hallitukset olivat sopi-neet
pääperiaatteisia itanin tilanteen
selvittämiseksi Mitään aselepoehtoja
el oltu vielä allekirjoitettu mutta
Iranilaiset olivat osoittaneet "hvaa
tunnelmaa Ja järkeä" neuvotteluissa
viimeisten kolmen päivän aikana
Monet yksityiskohdat on vielä rat-kaistava
kuten Saksan lähetystön
asema Teheranissa mutta kun lopulli-nen
sopimus on saatu aikaan niin
"mitään harmia el tule olemaan '
Saksasta Iranissa
Koleraa sioissa esiintyy
Jälleen
St Thomaksesta Ont ilmoite-taan
että sikakolera joka esiintyi
tässä piirissä viime talvena on Jäl-leen
näyttäytynyt Kentin kauniissa
Parikymmentä sikaa on jo sairas-tunut
tautiin
—Frank Dunklrk maantietyOiäl-ne- n
kuoli Schrelberlssä Ont kun
kuorma-aut- o jossa hän oli takila-vall- a
teki äkkikäänteen väUt&t-- '
toista autoa sillä seurauksella että
Dunklrk viskautui maahan
— Arthur Fleming niminen kaivos-mies
jäi putoavan kiven alle Xormeta!
kaivoksella lähellä Kouynla lian oli
2S vuoden Ikäinen ja häntä suremaan
jäi vaimo ja lapsi
NU-DAI- RY FEED
Oikea rahantekijä farmilla li-sää
malto tuotantoa Sisältä:
Boyabean meal Gluten feed VVheat
Uran Ollake Meal Kye Mldd-li- n
Palm Oli Mineral Mlxture
Ground 3 CU' Oats (Jround 3
CW Harley
Erinomaista rehu kasvaville al-oille
Meidän eniten myymää re-hua
EDWARD GRAIN
COMPANY
M tim tt W — tNMttry On