Vapaa Sana, May 27, 1944

              1
aX- -
MVU4 LAUANT TOUKOKUUN 27 P — SATUKDAY MAY 27 NO g? -l- iki
Lauantain tanssit
Lauantaica on Jälleen tanssit 1$ Un nuti ei ollut kantavuutta tai
Haron St Laalilla ja sieltä luonnol- - toura Ukkosella oli slta liikaa Ylel-lisesti
ta tala an joukolla' Tilaisuus soä oli valitettavasti Tatin mutta
alkaa kello 3 Ulalla
Erikoistanssit ensi
keskiviikkona
Ensi keskiviikkona tulee olemaan
Finnish Sc-ia-l Clubilla erikoiset tanss-it-
Tässä on muutamia näistä eri-kotarsksls- ta:
ne on pukutansslt Joi- -
lo4n Jokaisen voi pistää päälleen
minkälainen puvun hyvänsä overbaa-- j
lefsia iltapukuihin saakka — sanal- - j
la aaoen mitä 'länsin" sitä ranka-rämp- i
Toteen erikoisuus on että
valatit talcvat olemaan Johtavina
nälseä taasstissa ja toftBeenpanljat
kehuvat e 15 ne tulevat olemaan
Straussin valsseja Kolmas erikoi-ruus
on sila että tanssit toimeen-Xiacnaa- n
erikoiseen tarkoitukseen —
pakettien lähettämiseksi suomalaisil-le
sotapojille ja suomalaisille pidä-tetyille
Tämän tilaisuuden panee
toimeen klapin Punaisen Uistin ryh-mä
ja toisiakin suomalaisia ryhmiä
pyydetään huomioimaan tilaisuus
Ja yleisölle erikoisesti tämä tilaisuus
on mleleasäpldettävä
Konsertista
Koura Ukkonen on taldesielu Jossa
Innostus Ja kyvyt työskentelevät rin-nakkain
Hän on musiikin kasvatta-ja
pedaKoofri sen saattoi havaita
hänen oppilaastaan Lea Sikllästä Jo-ka
laulaa vlserteli konserttlosaansa
tällaisella helppoudella puhtaudella
Baptistikirkossa
Beverley SU Toronto
Sunnuntaina Jumalanpalvelus kello
S30 illalla
Kltarakuoro Ja kakslnlaulua
— Tervetuloa Mukaan! —
HALUTAAN OSTAA
Iluumlnklhausln kalusto halutaan
ostaa Vastaukset Vapaa Sanan kont-toriin
nimim:
"Ruuminklhaussln kalusto"
260 Spadms Ave Toronto Ont
VENETIAN BLINDS
Parasta laatua valikoidusta Hass- -
ood säleistä Arvio ilmaiseksi Käyn
kotona mittaamassa Ikkunanne
MR REED
Puh Ml 5047 — Toronto Ont
MYYTÄVÄNÄ
kesäkämppä hyvä sauna Spruce-daless- a
Ont lyhemmin
Puh 5760
Toronto Ont
Vuokrattavana
KALfSTAMATON HU O VK
Puhelin Kl 2309
(Jatkeen kello C Ulalla)
Vulcaniseerausta
Kaikenkokoisten kumien vulcanisee-rausta
kohtuullisella hinnalla Myym-me
myöskin käytettyjä kumeja suu-resta
monipuolisesta varastostamme
268 Augusta Ave — Puh Ml 9467
(College St-- n alapuolella)
Toronto Ont
HALUTAAN
COOK-fiKNEllA- l pieneen kotiin Hy
vä palkka
Puh RAndolf 4797
(Iltaisin kello 6 jälkeen)
ASIANAJAJA
A Kingsley Graham
— Puhelin AO 2327 —
Huone 30 — Sterllng Tower Bldg
172 Bay St — Toronto Ont
Harry R Ranks
OMPANY
Hautaantoimittajat ♦
Puhtiin RA 002
♦55—457 Queen Street Wtt
Toronto Ont
M RANKS Presidentti
Puhelin HU 122
ja lennolla ja hyvällä muistilla A-inoattaan
duettolauluissa neiti Sikl- - ii
74
Ja
Kl
fclti kiitollisempaa —AS
Olipa väkeä mukana
Keskiviikkona oli Finnish Social
Clubilla myyjälstanssit ja pääsyli-puilla
sitten lopuksi katsottiin ke- -
1 nelle se suuri miiri palkintoja kuu-- I
lui mitkä olivat näytteillä Väkeä oli
runsaasti ja onnellista votttajfa run-aaa-ti
myöskin sillä voittoja kertoi
vat olleen toista sataa kappaletta
Punaisen Ristin ryhmien
kokouksia
VS Clubin ryhmä kokoontuu tiis-taina
30 p Maalilla 19 Haron St
Agricolan kirkon ryhmä kokoon-tuu
maanantaina M p Mrs Parviai-sen
kotona 1SI Galnsborough 4M
Yhdistyneen kirkon ryhmä maa-nantaina
£ p kirkolla 1!3 Queen
St W Mrs Turnblom huolehtii
Yhdistyneen kirkon uutisia
Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu
klo 11 raamattuntl klo 430 Ja
iltakirkko klo 7 UI
Knsl keskiviikkona on ompeluseu-ran
Juhla Tarjoilua on klo 5—7 Tar-joillaan
karjalan piirakolta Illalla on
chjelmakokous klo 8 Mr Ahlm näyt-tää
koneellaan mielenkiintoisia filme-jä
Ja hänen 13 v vanlyi poikansa
soittaa pianolla Finlandian sekä muu-ta
ohjelmaa
Viime sunnuntaina oli hyvin mle-lilnpalnu- va
kaunis Juhla kirkossam-me
jolloin rippikoululaiset uudisti-vat
kasteensa liiton Kansaa oli kirk-ko
aivan täynnä
Miss Edna Clarllck Joka on 8 vuot-ta
ollut kuoron Ja soiton Johtajana
kirkollamme on sanonut Itsensä sil-tä
toimesta Irti Jaähyvälsjuhla on
kesäk 4 p Vielä on tilaisuus merki-tä
ntml muistokirjaan Ja ottaa osaa
hänen lahjaansa Mr Marttila ottaa
vastaan niitä
Agricolan Suomal Luth Seu-rakunnan
uutisia
Huomenna Helluntaina on phä-koul- u
klo 11 ap Klppllasten kasteen-Uito- n
uudistus- - ja Herran -- pyhälle Eh-toolliselle
laskeminen tapahtuu klo
730 III Jolloin on myöskin yleinen
Hippi- - Ja Herran p}hä Ehtoollinen
Knsl keskiviikkona on seurakunta-kokous
klo 8 111 rahallinen tarjoil-laan
klo 5: Itä
Baptistiseurakunnan uutisia
Huomenna sunnuntaina: Laulu
Ja solttoharjoltus klo 7 30 111 Ju-malanpalvelus
klo 830 illalla Kl-tarakuoro—
Ja kakslnlaulua Per-jantaina
rukouskekous klo 830
illalla
Tervetuloa kokoukiiimme kuu-lemaan
Ja uskomaan Jumalan pet-tämättömään
sanaan Pastori
Spurgeon on lausunut kerran seu-raavasti:
'"Monet uskovat Juma
lan olemassaolon mutta he elvat'
pidä siitä uskosta He tietavat et- -'
tä Jumala on mutta he olisivat
suuresti Iloisia ellei häntä olisi
olemassa Muutamat olisivat kovin
hyvillään Jos uskoisivat ettei oi
Jumalaa Siksi että ellei Jumalea
olisi niin saisivat he elää niin-kuin
haluavat Eliel olisi Jumalaa
he saisivat mellastaa eikä tarvit-sisi
välittää seurauksista Sinulle
olisi suurin Ilo mitä voi olla Jos
kuulisit että Iankaikkinen Jumala
on lakannut olemasta Mutta kris-titty
el toivo koskaan sellaista
asiaa Ajatus Jumalan olemassa-olosta
on auringonpaiste hänen
elämässään "
Saalemin uutisia
Avioliittoon vihittiin lauantaina
toukokuun CO p Saalemlssa sota-mies
Voitto Salmi Ja Miss Lulu
Nieminen Todistajina olivat Toi-vo
Salmi Torontosta Ja Mrs K '
Salmi Montrealista Vihkimisen
toimitti pastori Matti Hämäläinen i
r-- _ t_n: neoronin tv Luin ( i seurakunnan uutisia i
Ensi sunnuntaina Joka on Hellan- -
vaa
ma tn pssttävä
_—
tolnilnnan kesän
tiiVniima iuhla
" suom Jumalaoplavelus Toivotaan
runsasta osanottoa
Ensi keskiviikkona p s o tä-män
kuun viimeisenä päivänä on om-peluseuran
valmistama "lelvosmyy--
jäinen" kirkolla Myyjäiset alkavat jo
!30 in urioiterat Uaea Isänmaallinen
kuuman illalleen alkaen klo Paljastetaan kirkkomme sei- -
$34 Illallisen jälkeen pidetään ta-vallinen
keskiviikko illan hartausti-laisuus
Tulkaamme Isoin joukoin os-tamaan
naisten valmistamia lei
sekl nauttimsan maukkaasta il-lallisesta
tärkeintä on käy-käämme
viljelemään Herran pelasta-vaa
Tervetuloa kaikille
—Past K Aho
Seurakuntakirje
Timminsistä
on
ensi sunnuntai -- Iltana klo "20 Juh
sitten nauet hetki -- Joi-myös
oi
ok-sia
ja mikä
Sanaa
nalle Jossa kalk
kien sotapal- -'
veluksessa sotamiesten nl- -
rnet Palkallinen recruitlnz oflicc
lähettää
niavahdit
asiaa
sillä heiliehan olemme suuressa'
velassa Tilaisuus
on varmaan '
p vie- -
entiseen tapaan klrkonta
teisen Pj- -
hakoulun Ja Luther Liiton anta-masta
ohjelmasta pidettiin hyvin
Heti aluksi haluan lausua s%damel paljon ja Martta-seur- a antoi tar--
liset kiitoKsemmt pastjn ja rva Hai- - Joiiun juhlan kolehdista luovutet- -
kolalle vierailustaan tänne Ev Luth- - tiin $1500 Lutheran World A?- -
eriblsee seurakunnan keskuuteen tionllle joka huolehtii yksino- -
viie tortut-ilta- a maan sodanaikaisista rakkauden Ilta oli erikoisen palveluksista luterilaisten sotapoi- -
hyvta onnistanut niin okjelman kuin klemme seka niillä
kuBlUatakln psolesu Araksi veisat- - Joille scta
Uin virsi 172 Terveadyssanat lausui on katkaissut avun lahetumlsen
A Kalliokoski Neiti Ua Mattinen emämaistaan kuten Suomesta
lauloi kaksi laulua Hänellä onkia i aortasta Tanskasta ym
erikoisen kaunis kalkki pitävät I oli i
nyvin paljon hänen laulustaan Hu 1751944 Ja aineel- - '
non htusul Ellen Pynnönen ja vieiu linen tulos niistä oli $8986 Siten
laulua esitti rva Hän lauloi päättyi mjos naiden pikku tyttö- - '
tuon aina kauniin -- Jeesus kuule ru- - jen seuran yksi toimelias työkau-koukse- t"
Seuraavaksi puhui meille sl tuottaen heille Itselleen paljon
( ' sattuvan kauniisti Ja valituin sanoin oppia elämää varten Ja kirkollem- -
pastorinrouva Halkola erikoisesti ' me paljon apua Ja siunausta '
muistuttaen etu me j kuorman viime talvena kantoi
täällä maailmassa saamme Jumalalta seuran Johtaja mrs Senja
kalkki sulasta armosta — Väliajalla Lampinen saaden usein myös
emännät tarjoilivat kahvia alaker-- j apua m jn rouva Kaupilta Joka
rassa Ja monet salvat tilaisuuden tu-- ' hänellä on paljon kotitol-tust- ua
meidän lähem- - j tä usein tullut mukaan Toi-min
sitten siirryttiinkin taas ohjei-- votamme seuralle Ja sen hyville
maa Jatkamaan Veisattiin virsi Ui ] slunausrlkasta
Jälkeen pastori Halkola kävi maa töissä auttoi-puhuma- an
Hänen henkeviä puhei-- ' rouvat Akkanen Johnson
taan meillä onkin ollut tilaisuus kuul-- 1 Sarlin Kauppi Ja Pikkusaari
Ia Jo pari kertaa ennenkin ja me har--1 Kaksi kaunista lahjoitusta klr- -
taastl toivomme että el tämä olisi i Kon pappilan nyvaKsi teKi asicet-vlimeln- en
kerta vaikka han puhees-- ' täin mr Tauno Salo Joka lah-saa- n
sanoikin että se n)t ainakin Ijoitti
tällä kertaa siltä että han lan pihaa varten toukok 8 p Ja
on meidän keskuudessamme v ilmtls-- ! ' taasen äskettäin kuormallisen hy-t- ä
kertaa Vielä saimme kuulla past vää ruokamultaa Ensimmäisen
rouvan Ja rva Eino Mäen kauniisti kuorman hakivat herrat Spets
esittävän melodraaman "OI muistat-- ' Pynttari Ja J Luoma Jalkimmäi-k- o
vielä sen virren" edellinen Uu- -' sen Mäkinen Siivo Sarlin Ranta- -
suen jälkimäinen kauniisti laulaen
Esitys oli erikoinen Ja hyvin kaunis
Kaikki laulut Ja virret saeeti rva
Toivo Kallio Ja me olemmekin suu
ressa kiitollisuuden velassa hänelle
kun hän aina valvojansa säästämättä
on meitä auttanut Kouva Eino Mäki
oli pastoriperheen mukana tällä poh-joisella
kiertueella Me Jäimme heitä
kalkkia kiitollisin mielin muistele-maan
— Laina
OLI HALUKKAITA NAIMISIIN
Eräs nuori pari pyysi pastoria vih-kimään
heidät heti Jumalanpalveluk-sen
Jälkeen Ja kun kirkonmenot oli-vat
ohi niin pastori nousi lös Ja
Ilmoitti:
'Ne Jotka haluavat tulla vihityik-si
pyhään avioliittoon astukoot tän-ne"
Seurakunnan keskuudessa syntyi
! Ja tuloksena oli että kolme
I
'
toista naista Ja yksi mies astui pas
torin eteen alttarille
KIRJE
Mariinlsotilas Edgar el sa- -
nnasouiu
sunnuntaikoulumme teli nt Kun hln uapul -- khht
ajaksi tidetään nila M -- t"ne""
vanhmmltan myöhemmin Klo ka pitkän
11 Jumalanplavelus 111 klol Biddeferdsta
PITK
Hurd
Copper Ofi OnL
Luterilaisessa kirkossamme
kunniataulu on
seurakunnastamme
tilaisuuteen kun- -'
Tervetuloa kaikki kun-nioittamaan
sotllaittemme
kiitollisuuden
suurenmoinen
Äitienpäivää 14
tettlin
Juhlaväen läsnäollessa
keskuudessa
pakanalähetyskentllla
Auringonsäde-seurallamm- e
kevatmyyjalset
Paa- -
ihmislapset
vieraisiimme on
opettajille kesalo-Tämä- n
Myyjaispatvän
maanparannusaineita pappi-näytt- ää
la Ja Oikkonen Kiitos näille mie-hille
Ja lahjoittajalla kauniista
teostansa!
Huhtik 25 p kustansi ompelu-seuran
mrs J Ranta Ilta oli oh- -
Jelmineen hyvin miellyttävä Ja
kuhinaa
olevien
lupaa
toukok
Lakanen
uuttera
vaikka
hengellisesti rakentava Raamat
tua luki Mrs J Kontturi lukemis-ta
esitti mrs F Pleuna laulua
esittivät rouvat Gylden Ja Kamp-pi
lukemista vielä rouva Puskala
ja puheen piti allekirjoittanut
Kahvitulot olivat $1145 Lisäksi
tällöin ompeluseuravuorostaan
lahjoittivat seuralle rouva Ranta-la
ja rouva Alder $5 00 kumpikin
Joista seura lausuu suuren kiitok-sen
Seuraavan ompeluseuran
toukok 10 p kustansi mrs Aino
Koivula jolla samana päivänä oli
nimipäivä rrlka paljon kohotti
Juhlatunnelmaa Raamatunlukua
esitti mrs Kujala Lukemista mrs
Lampinen yksinlaulua esitti mrs
Gylden yksinlaulua esitti myös
neiti Barbara Germa kvartetin
esittivät Kampit Ja Johnsonit
Kalevalan Aino-runois- ta lausui
katkelmia mr J Kontturi ja pu-heen
piti allekirjoittanut Kahvi-tulot
olivat $1000 Lisäksi lahjoit-tivat
rouvat Akkanen Ja Neli-markka
seuralle $500 kumpikin
Kiitos näille lahjoittajille Ja kii-tos
päivänsankarille kauniista
vakavasta ompeluseuraillasta!
Ohjelmallisen kahvltarjolluti-lalsuude- n
kodissaan piti mrs Ida
Manner 751944 Ohjelmaa esitti-vät
rouvat O Pikkusaari Ja Fanny
Heino Sudburysta Ja allekirjoit-tanut
Samassa tilaisuudessa ys-tävät
yllättivät nuorta paria mr
ja mrs Karl Manneria lahjalla
näiden äskeisen omaan kotiinsa
muuton Johdosta Kahvitulot
$15 00 kirkolle Tarjoilussa' auttoi-vat
mrs: et Oikkonen Kontturi
Toivonen Ja neidit Toini Nel-imarkka
la Elli Oikkonen Tilaisuus
kirjoitetaan piakkoin LTP
YenäläiVt sanovat upotta-neensa
kaksi laivan
LONTOO Moskovan
Ilmoitti torstal-lltan- a että ve-näläiset
lentokoneet olivat
il ▼irivva- - Suomenlahdella kaksi saksa- - _- - ii j- -i -
_ „i—i„ Mriftti fcoxoain s -- - iäisiä Kuueiusiajvaa joisia loinen
Us- - j s klren
Enp
—
—
—
ii- -
THE VICTOR
CLEANINQ — PftESSINQ — OYEING
— Saomalainen Liike —
th(iSn kokeTtinksella Meillä on tärdelHn- - nlivi- - "i'ili
viimeisimpiä solmioita "THE SL1P-NO- T CP-VV-A7 U YONCE ST — PUH Kl 0904 — TORON-- Q
(Avoinna kello 530 a p— S 1 p — Alvan lähellä ya
DR W S LEHTO MD CM
Suomalainen lääkäri Ja kirurgi
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huren St pohjoiseen College St ita
Puhelin Kl 9323
Vastaanottetunnlt: 2- -4 ja 7-8- 30
YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO
Palo Auto Tapaturma Henki ym Vakuutuksia
O K JOHNSON & CO
51 Gerrard St W TORONTO — Puhelin VA 1403
(Bay Streetin kulmassa
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto-- kerma ja vol-tilauksen- ce Richman Bros Ltd: Itä
Rltcbles Dalry-tuotteide- n myyjät
Täsmällinen palvelus soittamalla WA 57C9 Teronto Ont
ERIC W SJÖMAN
_ Suomalainen Luontaltlääkirl —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävl ju
johtuu muita tauteja ja nämä vaivat voidaan pysyväisesi poimi ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan partaat eSellmki- - tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni
teenä
27 Avenue Rd Suits 40 Puhelin RA 6766 — Teronto Ont
W KOJOLA
KIINTEIMISTÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST- O
— Puhelin Ml 4243 —
94 KENDAL AVE — TORONTO ONT
Montrealin Suomi Seu-ran
toimintaa
"Charlen Ti tr 13 p toukokuuta
Montrealin Suomi Seuran näytteli-jät
lopettivat talvi- - ja kevättoimln-tans- a
esittämällä menestvksellisestt
huvinäytelmän -- Charleyn Täti" lau-antaina
toukokuun 13 p
Yleisöä oli saapunut melkolailla
runsaasti vaikka kyllä saattoi nuo-matak- ln
hiukan keväänmerkkejä ni-mittäin
että monet olivat menneet
viikonlopuksi maalle katsomaan onko
huvilat entisillä paikoillaan ja joko
kannattaisi panna perunaa taikka
kääntää veneet talvl-asennotaa- n ve
kille Mutta oli miten oli ylelö oli
tyytyväinen ja osoitti äänekkäällä
naurullaan ja suosionosoituksillaan
että kappale meni "pois tieltä" kuten
sanotaan "Koollt" oli melkoisen on-nltunee- stl
Jaettu eikä pahempia kom-melluksia
saattanut huomata esltyk-ses- ä
Pisimmät Ja raskaimmat osat
olivat herra Vuorlmlehellä Ja herra
Nukalalla Jackin Ja Charleyn oat
mutta siitä huolimatta jaksoivat he
vielä näin kevätmyohällä antaa hy-vät
kuvat näiden kahden nuoren yli-cppila- an
pula-asemlt- a rahan-puutteest- a
Ja koslmls-huollst- a Herra Kal-le
Nirhl esiintyi taasen pitkästä ai-kaa
ja loi aivan erikoisen hyvän tyy-pin
saltasta asianajaja Spetti?ulista
Sir Francis Cheneynä naimme näyt-tämöllä
herra K Pelkosta Joka el
ole aikaisemmin Suomi Seuralla näy-tellyt
Esityksen tulos: tervetuloa toi-stinkin
osiin Herra E Hautala oli
kuin luotu viemään kaikkea tietä-vän
kaikkea seuraavan "butlerl"
Brasettin oaa Niin hyvää Brasettla
tukln saa monta kertaa nähdä tä-män
näytelmän esityksissä Nuoret
tytöt Charleyn Ja Jackin 'hellat"
Amy Ja Kitty olivat saaneet onnistu-neet
viejät: rouva Lenl Botten Ja
neiti Hilkka Kotola Jotka sitä paitsi
olivat tehneet suuren työn pukul-hln- a
suhteen Rouva Enne Dahl vei
varmasti ja tyynesti Ja vaaditun ival-lisesti
"oikean" Charleyn tädin osaa
oli kaunis Joka el helposti unohdu " Tolnen ikertalalnen Suomi Seu- -
Muista uutistapahtumistamme ran näyttämönä ou neiti tija arni
miss Elly Delaheyn osalla Hänelle
sama kiitos kuin herra Pelkoselle:
odotamme uusiintumista "Vaiensi-sen- "
eli Charleyn hätätädin osalla
esiintyi herra Dahl ja Spettigulin
palvelijan lyhyessä "roolissa" oli
rouva Alakantti
Toimintakausi päättyi onnistunees-ti
kuten oli alkanutkin ja jatkanut
pitkin syksyn Ja talven
Suomi Seura pyytää kauttamme talsiva on seurasumammr i- - mutta "" " va„t AI)Mm „„„ ivvft ♦„„ miI kituu rUtin nti htrii
seura
ääni
vat
cjti
U14 -- VW % #-- V n_o~ iv tii— tä- - 11 Itt UH Hin"' tm "UU #„_™™ „_ _ -
!
! in
31
on
Suomalainen Yhdistynyt
Seurakunta
Toronto Ont
KIRKKO: QUEEN
$551
PAPPILA: VVaverly
2244
OST
? S' r I
—
-
—
423 ST W
AD
168 Rt
HO
Kokouksista llzsolteUaa tässä
lehdeltä
A Lappala pastori
SAALEM
seurakunnan
KOKOUKSET
21 Beverley St Torerts
Sunnunt kello 11 ap Ja I M
Simnuntalkeulu kello 4 '?
Keskiviikkona kello 8 HL
— Tervetuloa —
"Hebronin Ev Luth Kanullai
seurakunta"
Kirkko: 180 Slmcee St PF?i': 1
St
Toiminta: Kk joka f -- austai fl
häkoulu klo 10 sd a uaW--
velus klo 11 ap k - Ur'c::Jl
£30 ! lltaiumalarr - ' ~al
Kk Joka toinen t rs i " PM kokous Jossain perhe-- si klo H
kV tnVii to nen Ia- - a iu
tunti jossain perheessä ko "'
Pappilan pjhel n RA 421
— Pastori Raymond L Ai '
i Ja meidän v
Ontario
tä nauttimaan
Suomi Seura
loman Ja se o
mlhenkllollle in
Onkohan tosijuttu?
Netv Vorkl- -
eek Ilmoitti tam-merossaa- n
että k
tilkkoja meni Sa-vustumaan
vaalita --
vat pakoltettuja --
vähyjden vuoksi
Ja muualta jo'k
ja oli pakaaseissi
Syrup"
oikflUkrJ:
Eräs muoUIeht J
utrjicii "—- -
tumaan
muutoksia'
tänä :- -
Sanoi pihi''
Vaimo
cantoinen mToxaTaisaiBs-sesi- a noncat
ueaonanuj -- muaan
[tärkeitä muutoksia tapah- - ennenkin Tervetuloa Mikään xnaist- -'
Me itunut maanntamilia syksynä kannattamaan paljon
- se:
-
ri V1
s r1
"--
-1 lii
I '"'
a 3K
Voi olla
- J
- Joka " - c
naci m""" _ jj i -- '"' ~ _ - „__„i_ 1 j r jou_- - I etÄia '—c- t Mm sanoi eitä e n uonux Miomi eunle hm — - JSX v- -1 — - £
el ollut kuten el z "
taaen meitä nun suin c
--JH
m
m
_m
Mies
vuenna