Vapaa Sana, June 07, 1977

              KIINTEISTÖ2
166 DOUGLAS ST
PUH
AUVO PELTOLA
koliin 522 2524
Uudenaikaisessa mvvntltoimlstossamme asiakaspalvelumme
on myös modernisoitu Henkilökohtainen palvelu luottamuk-sella
kiinteistö- - ja laina-asioiss- a sekä asiaa koskevista vero
tusmäärävkslssä on erikoisala jossa haluamme tarjoutua
avuksenne
Rea! Estate — Myynti — Arviointi — Lainoitus
TÄMÄ ON
Ruth Gordon
Olemme ensin kanadalaisia
(Canadian Scene) — Serbialai-sessa
radio-ohjelmass- a Suma-dioss- a
CHIN-F- M asemalla To-rontossa
Bora Dragasevich sa-noi:
"On ikävää että ranskalai-set
ja englantilaiset Kanadassa
unohtavat että tässä maassa
asuu muitakin ihmisiä jotka
rakastavat maata yhtä paljon
kuin sen alkuperäiset rodut
He m iodostavat kolmanneksen'
Kanadan asujaimistosta ja heitä
kutsutaan joskus nimellä 'et--
Timmins Ont
SI Nark's
Ev Lul kirkko
257 CEDAR STi N
Pappila: 368 Cedar St N
Puhelin: 264-917- 4
Sunn iumalanp klo 9J0 ap
pvhäk klo 1030 ap
forstai-illa- n tilaisuus klo
7 lp
Ladles Gulld Joka kuukauden
ensimmäinen tlist klo 730 ip
Kävtä muistorahastomme
adresseja
Pastori Stanley Johnstone
Itsenäinen Suomalainen
Ev Lut Seurakunta
70 Secord SL Thunder Bay
Jumalanpalvelus ia pvhäkou-l- u
sunn klo 10 Iltakirkko
sunn ia kesk klo 19 Kuoro
tiist klo 19 Rukouskokous-kes- k
klo 18 Naistenpiiri
torst Nuortenilta lauant klo
18 Adresseja saatavana
toistaiseksi puh 683-886- 6 esimies O Lehtonen
Ka nadan suomalaisten
XXXVIII SUURJUHLAT
Puheenlohtaia Leo Raaska
Sunnyside Rd RR 4
Sudbury Ont P3E 4M9
Sihteeri Mirjam Kallas
847 Sharon Ave
Sudbury Ont P3A 3X1
Rahast hoit Shirley Kangas
103 Nlcolet St
Sudbury Cnt P3C 3A2
Majoitustoim
Helena Hannila
475 Buchanan St
Sudbury Ont P3C 1E4
Sauna-AA-Ryhm- an
Sault Ste Marie Ontario
suomenkieliset kokoukset
maanantaisin perjantaisin
kio g 'Ulla
Club 14 236 John St
Wiifar OiL
St Mark Ev Luth Kirkossa
pidetään Jumalanpalveluksia
sunnuntaisin klo 3 UtspalvaT-l- ä
Pastori Eino Tuori saar
naa Mrs E Tuori on urku-rina
Kirkon osoite on
2123 Parkvvood N8W 2JI
Tervetuloa
SUDBURV
W SUDBURY ONT
673-78819m
ISTO NIEMINEN'
koliin 566-182- 0
KANADA
nisct' He eivät voi pjsyä syr-jässä
Kanadan yhtenäisyyttä
koskevasta keskustelusta Etni-sen
lehdistön ja muiden julkai-sujen
kautta radiossa ja televi-siossa
ja erityisesti henkilökoh-taisessa
kanssakäymisessä eng--
lantilaisten ja' ranskalaisten
kanssa meidän on korostettava
positiivisia syitä Kanadan jhte- -
näisyytcen Jos separatistit on-nistuvat
Quebecissa eikä enää
ole olemassa yhtenäistä Kana-daa
monikulttuurisuus ja etni-nen
antimme tulevat loppu-maan
Yhden tai kahden 'suku-polven
aikana kaikki etniset
ryhmät tulevat sulautumaan
englantilaisiin Kanadalaisen yh-tenäisyydestä
taisteltaessa mc
emme voi jäädä syrjään seiso-maan
Mcjdän on esitettävä
mielipiteemme Voimme yrittää
saada ranskalaiset uskomaan
että heidän parhaat mahdoll-isuutensa
puolustaa identiteetti-ään
ovat yhtenäisessä Kanadas-sa
Ja meidän on myöskin esi-tettävä
mielipiteemme tarvitta-vista
perustuslain muutoksista
Kun perheen kohtalo on kysy-myksessä
jokaisen perheen jä-senen
on tehtävä parhaansa
auttaakseen Tarvitaan suurciu-- i
paa yhteisymmärrystä kaikkien
kanadalaisten kesken Tällä his--
PYHÄN MARIAN
ev luterilainen
SEURAKUNTA
Sault Sle Marie Ont
335 YVellinnton St W
256-538- 1
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 10
Kukkarahasto:
256-682- 5 949-524- 6 Pastori Pentti Mentu
253-336- 4
Pyhin Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Ave
South Porcupinc Ont
os 368 Cedar St N
Immlns Ont Puh 264-917- 4
Jumalanpalvelus sunn klo 11
Ompeluseura kesklv klo 7
Ystäväkerho kuule enslm
kesklv klo 730
Sunn koulu klo 1030
Muistorahaston addresseja
saatavana: Mrs S Kokkonen
Mrs A Sekki
Pastori Stanley Johnstone
Helluntaiseurakunta
397 Pierre Wlndsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 ip
pyhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radio-ohjel- ma "Takaisin
Raamattuun' sunnuntaisin
klo 4 ip CHYR 710
USA:n YK-LÄHEniL-ÄS
KUHU1
RUOTSALAISIA RASISTEIKSI
—"neuvostoliittolaiset
Washington — Yhdysvaltain
YK-suurlähettil- ään Andtvvv
Youngin lausunnot paluumat-kallaan
Afrikasta ovat herättä-neet
huomiota ja närkästystä
Lentäessään takaisin Afrikas-ta
Young sanoi lehtimiehille
että "neuvostoliittolaiset urat
pahimpia rasisteja" Simoin
hänen mukaansa ruotsalaiset
ovat "vhtä lailla rasisteja koh-dellessa- an
mustia vhtä huonos-ti
kuin nust-"-a kohdellaan New
Yorkin Queensin kaupungino-sassa"
Young tölväisi myös
brittejä sanomalla että brit-tein
saarilla vanha siirtomaa-ajattel- u
on yhä vahvoilla
Suurimman kohun Young kui-tenkin
sai aikaan lausuessaan
että hänen mielestään kuuba-laisten
sotilaiden läsnäolo Etio-piassa
ei ole välttämättä pahas-ta
jos niiden avulla voidaan
lopettaa maassa vallitseva ter-rori
Erityisen epämiellyttävä
Youngin tokaisu oli Yhdjsval-tai- n
ulkoministeriölle joka
juuri pari päivää aiemmin oli
ilmaissut huolestumisensa 50
kuubalaisen sotilasasiantunti-jan
saapumisesta Etiopiaan
Ulkoministeriön keskiviikkoi-sen
lausunnon mukaan tilanne
saattaa muodostua erittäin va-kavaksi
jos Kuuba Äähcttaä
maahan 400—500 sotilastaan
Huhujen mukaan Kuuba har-kitsee
sotilaiden lähettämistä
Mondale eri mieltä
Varapresidentti Walter Mon--
t dale toisti heti Yonugin lausun-non
jälkeen että Yhdysvallat
pitäisi kuubalaisten joukkojen
lähettämistä Etiopiaan erittäin
vakavana ja maailmanpoliittista
tasapainoa järkyttävänä toimc--
na
toriallisclla hetkellä meidän on
oltava ensin kanadalaisia ja
vasta sitten jotain muuta"
Lomalla Kanadassa
(Canadian Scene) — Niin mo-net
kyselyt Kanadassa matkus-tamisesta
johtavat uskomaan
että kanadalaiset eivät tiedä
eitä Canadian Government Of-fice
of Tourism Ottawa Cana-da
K1A 0H6 ja turismiosastot
jokaisessa provinsiaaliscssa hal-lituksessa
julkaisevat kirjasia
alalta iMonia näistä julkaisuis-ta
wisi kutsua korkean tason
lehdiksi kauniine kuvineen ja
runsaine tietoineen matkailijal-le
Pyyntönne provinsiaalisillc
hallituksille tulee lähettää osoit-teeseen
Department of Tourism
Pariiament Buildings provins-sinne
pääkaupunkiin Monilla
provinsseilla on mvöskin sivu-osasto- ja
muissa kaupungeissa
Esimerkkinä siitä mClä ja mis-tä
saada ilmaiseksi pyytämäl-lä
mainittakoon Ontariossa seu-raavat
julkaisut: Fishing and
Hunting (kalastus ja metsästys
Evcnts and Attractions (tapahi
tumia ja vctonumcroita) Sum-mer
Events {kesätapahtumia)
Accomodation (jösijoja) Camp-ing
Boating Tours (telttailu
laivamatkoja) ja uusin lisä
Vclcome to the Tiavcllcrs En-cyclopedia
of Ontario Osoite
on Ontario Travel Qucen's Park
Toronto M7A 2E5
TyÖpalkoJa luodaan vauhdilla
Satkatchevvanlssa
(Canadian Scene) — Saskat-chewan
luo uusia työpaikkoja
nopeammin kuin se kasvaa
sanoo pääministeri Allan 131a-ken- cy
Provinssin tjöttömyjs-prosent- ti
maaliskuussa oli 65
prosenttia mikä luku on huo-mattavasti
kansallisen 92 pro-sentin
alapuolella ja toiseksi
matalin Kanadassa Asujaimis-to
siellä kasvaa 16000 hengellä
vuodessa
pahimpia rasisteja''
M
'?S
Maailmanlaaj iisclle televisio-yhtiölle
NBC:lle antamassaan
hjasLttclassa MonJale sanoi
ymmärtävänsä Youngin lausun-non
kuubalaisten mahdollises-ta
ehkäisevästä "vaiku'ukscsta
Etiopian hallituksen terroriin
Hänen mukaansa tämä ci kui-tenkaan
vielä kerro paljoakaan
Yhdsvaltain asenteesta kuu-balaisiin
yleensä
Andrew Young oli yllättynyt
lausuntojensa aiheutumasta ko-juista
hdv valtoihin palat-tuaan
hän korosti halunneensa
vain osoittaa Etiopian aseman
moniin likaisuuden Mitään pa-tenttiratkaisuja
ci Yoangin mie-lestä
voida sellaisenaan hyväk-syä
Young on aiemminkin aihe-uttanut
lausunnoillaan sekaan-nusta
Helmikuussa hän sanoi
että kiubalaisct joukot Ango-lassa
saattavat tuoda maahan
tiettyä tasapainoa ja järjestystä
Ulkoministeriön edustaja sa-noi
tohstaina ettei loungin lau-sunto
ole ristiriidassa maan ul-kopolitiikan
kanssa Hänen mu-kaansa
Young paremminkin
harjoitti "filosofista pohdiske-lua"
kuin antoi poliittisen lai-sunn- on
Edustaja katsoi ettei
Young ollut matkallaan ylittä-nyt
presidentti Carterin anta-mia
valtiuksia
Ruotsi vaatii selrtyjt
- Ulkoministeriö ci odottanut
Neuvostoliitolta'" Ruotsilta tai
Iso-Britannial- ta vastalausetta
Youngin huomautuksiin Ruot-sin
YK-suurlähcUi- läs Anders
Thunborg sen sijaan on vaati-nut
Yhdysvaltain YK-valtuus-kunn-alta
selityksen
Thunborg esitti paheksumi
sensa Yhdysaltainaltuutetul- -
le James Leonardille1 joka kcr--
toi järjestävänä Thunborgin
j
Kuningattaren' Juhlavuoden
kunniaksi
(Canadian Scene) — Manitoba
tulee jakamaan kunniapalkin-toja
oppikoulujen ensiluokka-laisille
Kuningatar Elizabeth H
juhlavuoden kunniaksi "Mani-toba- n
hallitus on täysin selvillä
kruunun merkityksestä lojaali-suuden
ja yhtenäisyyden keski-pisteenä
seka ManitobaUc ctli
koko Kanadalle ja haluamme
osoittaa tämän nuorillemme
kouluissa" sanoi opetusminis-teri
lurnbnl
Metropolitan Toronton
ambulanssipalvelu
on poistanut ao:n pituutta ja
painoa koskevat määräykset
hakijoilta jotka pjrkhät ajajan
apulaisen virkaan Viime syk-synä
Ontarion naisten toimisto
katsoi vaatimusten diskriminoi
van naisia ja tiettyjen etnisten
ryhmien jäseniä ja valitti niis-tä
Ontarion ihmisoikeuksien ko-missioni-llc
Sen tutkimukset
johtivat uusiin säädöksiin
Tikattuja töitä cUltään
(Canadian Scene) — Glcnbovv-Albcr- ta
Institute Calgaryssa
suunnittelee parhaillaan tik-kaus
töiden näyt tel) a He halu-aisivat
yhteyttä kaikkiin joilla
on tikattuja käsitöitä sänky-peittoj- a
tikattuja alushamcta
liinoja™ kaikenlaisia tikattuja
esineitä halutaan Ottakaa yh-teyttä
osoitteeseen: Culture
History Department Glcnbovv-Albcrt- a
Institute 9th Avenue &
First Street SE- - Calgary A-lbcrta
T2G 0P3
Heinäkuun ensimmäisen
päivän Juhlatilaisuudet
(Canadian Signe) — Pääm-inisteri
Trudeaun virasto on jul-kdss- ut
suunnitelmia herättää
henkiin heinäkuun ensimmäisen
päivän 'Dominion Dayln juh-linta
Viime vuonna juhlallisuu-det
peruutettiin säästaväisyj den
takia mutta tänä vuonna Kan-sallismuseoi- Ucn
johtaja Bcr--
Ne 45 1977 - Tiistai k—ik 7 p Tuestlay Juti
Nimiei erilaiset
kirjeitistavat voivat
elia sekoittavia
Marcus Van Steen
(Kanadan paikannimiä koske-vasta
sarjasta}
(Canadian Scene) — Vai hais-ten
uudisasukkalttcn muistiin-panoja
ja kirjeitä tutkivia his-torioitsijoita
oi usein sekoit-taa
paikkojen nimien erilaiset
kirjoitustavat Vuosien mittaan
kirjoitustapa muuttuu ja usein
nv kyistä nimeä voi tuskin tun-tea
alkuperäisessä muodossaan
Esimerkiksi vuonna 1812 Da-vid
Stuart perusti British Co-lumbian
sisämaahan turk-s-kauppakeskuk-sen
ja antoi sille
niinen Ciuncloups Tämä oli asi-anmukainen
nimi koska paik-ka
sijaitsee North Thompson-j- a
South Thompson-jokie- n liit-tvmispaik- alla
ja "cumcloups"
Sallsh-intiaanie- n kielellä mer-kitsee
"vesien kohtausta"
David Stuart oJi turkisten
kauppaaja Pacific Fut Compa-ny
yhtiössä jonka omistaja oli
amerikkalainen John Jacob As-to- r
Vuoden 1812 sodan aikana
North-VVc-st Fur Company-yhtiö- n
järjestämä ryhmä valloitti
Fort Cumcloupsin ja piti sen
hallussaan sodan jälkeen Siitä
tuli Hudson's Bay-yhtiö- n kaup-papaikka
tämän jhtiön ottaes-sa
-- haltuunsa kflpJilljansar ruon---na
"~ r 1821
i Niini Cumuloups muuttui
myöskin -- vuosien mittaan Siitä
tufl Tumlbap4 Camloups Cam-loop- s
ja lopulta Kamloops jon-ka
Kanadan Postiopas otti
käyttöön vuonna 1872
ja Youngin tapaamisen jolloin
Youigilla on tilaisuus tarkem-min
kertoa mitä hän tarkoitti
Huhtikuussa Young esitti Iso-Britanni- an
YK-suurlähcttiiää- l-le
anteeksipyynnön ältcttyään
alemmh että brittien politiik-ka
Rhodesiassa ja JitciäAfri-kass- a
oli kaksinaamaista
pna
FÄ Manor Canadian Scenen
precrioltten klrjcenvalhuja
rohjois-Kanada- n asujaimisto
on Varsinkin preerioitten alu--
celle kasvanut jatkuvasti Kai- -
vosteollisuus uudet volmalal- -
tokscVJa" muul yritykset hou- -
kuttelevat sinne uusia tilokkai--
ta aikana jolloin myös alku- -
asukkaitten määrä alueella oj
kasvamassa
Eräs suuri ongelma täällä on
terveydenhoito Yhteisöt ovat
pieniä ja kaukana toisistaan
Artkincn alue on valtava kuten
katsaus karttaan osoittaa ja
kanssakäjmincn vaikea
ES ole valkeata saada nuoria
läaxärcitä arktiselle alueclJc
koska tulot ovat siellä korkeat
Ja tekevät aloittelijalle pääoman
hankkimisen malidolliseksi On
möskin lääkäreitä jotka ra- -
kastavat aluetta raitista ilmaa
mctsäsljstä katastus ja juu- -
tastelua luonnon kanssa
Mitta on crittam vaikeata saa--
da erikoslääkäreitä tulemaan
nard Ostry on nimitetty sujn- -
nittclcmaan juhlallisuuksia eri
nuolille maata Jällen tullaan
critylsestl korostamaan juhlal--
lisuuksia Parlamcntlikukku- -
lolla
JapnlUl kanadalaisten
satavuollsjuhlat
(C— anadian beenc) - Kiertävä
nävttely nimeltä "Japaniiaiska- -
nadalaiset vv 1877-1- 977" on
öillä Ottawan Museum of Man
museossa kesäkuun 30 päivään
asti Näyttely kertoo japanilais- -
ten historiasta Kanadassa en-simmäisten
siirtolaisten saapu-misesta
vuonna 1877 nykyai-kaan
Valokuvanäyttclva yhtey-teen
on järjestetty ohjelma jo-hon
kuuluu kukkien järjestelyä
paperin taittoa maalausta ja
sotiiadHisij uiteitj
Teille ja
Vapaa Sivu S
Tiina kesänä KOHO Matkatoimiston ohjelmassa on muun
muassa eripituisia matkoja Ontarion la Quebecin mielen-kiintoisiin
ja kauniisiin kohteisiin Matkat suoritetaan Grav
Ccach'n ja Vovageur Colonlaln luxus-busscill- a tai KOHO
Matkatoimiston ilmastoidulla minibussilla Kalkilla mat-koilla
on englanninkielinen opastus Kvhmille voimme är-Jesl- ää
mvös suomalaisen oppaan
NIAGARA FALLS
— lähdöt päivittäin 2 Vi tunnin kiertomatka
11770 alkuiset $855 lapset alle 12 V
KOHON minibussi i suomenkielinen kulletta varattavissa
tyhmille miniään II henkeä $14500
MARINELAND & GAME FARM
— lähdöt päivittäin alkaen kesäkuun 22 pnä
— hintaan slsällvy pääsymaksut Marinclandlin la maail-mankuuluun
ldppajavalfil Ien ja delfiinien esitykseen
$1620 alkuiset $765 lapset
GANANOQUE — 1000 ISLANDS
— päivän malka Lahlo Torontosta varhain aamulla
(ananDquc'n venesatamaan
— 3 lunnin risteily SI LaMrence-joc- n iniMlcniclininalla
laivalla läpi 1000 Istumls-saarlsto- n Rentouttava relkl
luonnon ystäville $1795 aikuiset $930 lapset
MUSKOKA LAKES
— päivän matka Lähdöt päivittäin alkaen heinäkuun 1
päivä
— 3 lunnin risteily Muskoka-järvlll- ä
$1695 alkuiset $830 lapset
OTTAWA — MONTREAL
— 3 päivän kiertomatka lähdöt päivittäin
— hintaan sisältyy edestakainen bussikuljetus sekä 2
yötä korkeatasoisessa hotellissa
Majoitus 2-heru- ten huoneessa $7195 per henk
3-hene-en
huoneessa $6395 per henk-- I
-- hengen huoneessa $9595 per henk
NEW YORK
— 3 päivää 2 yötä hotellissa
— ajoaika Torontosta n 12 tuntia
— hintaan Hiiltyy 3 kiertoajelua New Yorkissa
Majoitus 2-heng-cn
huoneessa $10640 hengellä
Ola meihin yhteyttä ensi tilassa Kerromme mielellämme
lisää ylläolevista matkoista ja monista muista mlelcnklln-toisist- a vaihtoehdoista
191 Eglinton Ave Esu{te 104
Toronto Ont M4P IKI
(416) 485-943- 7
Salelliiii avtlla erikiisläikärieii
Piijiis-Xaiai- a
vieiaillenne
KOHO
arktiselle alueelle He tarvitse- -
vat monimutkaisia ja erittäin
kalliita välineitä jyita on ta- -
vallisesti' aatavissa ainoastaan
Wiiuupegissa Täliän asti ainoa
tapa saada spesialistin apua
on ollur lennättää potilas Mani- -
toban pääkaupunkiin
„ nvf -- „„ Ia Y„ivS- -
valtojen yhteisen satelliitin avul-la
kaukaislmmalkin sairaan-hoitoascm- at
Pohjois-Manltobas-- sa
voivat olla päivittäin viiley-dessä
Manitoban crikoislääkä- -
tcihin SateUiitin avulla cristet
tvlcn -- keskusten lääkärit ia sai--
raaiuioiajai voivat saaua en- - v„„ws „„t!i!t i
Usiyn kaurl Tn as„ ra
diopuiclinhtCjjct oIival maIl
do]$ia multa salclliiui]ajKlvk
Kl dvät olc nippljvajsla Un
„-ltcul$t-a
Sdvä ja kirkas ku
a 4cfcä sclyä wat nt a
sb eivät poikkeuksellisia
yofk Facto0nimIic]lä palkka
c„m(rkIksI sairaalan
lcikkausSalif synn)tvssali Ja oJ
pumlshuonect on kjtkctty te--
levisiovcrkostoon Patologit o--
vai voineet tutkia nävttcilä sen
avulla ja tehdi diagnooseja 90
prosentin varmuudella
Television kautta on mjös- -
Al:n_i iiujvuu ijsjitu:-diu-:sia licu--
ontaa Svslecmin laajcnUmi- -
nen God's Laken Island Laken
ja ovford Iloisen yhteisöihin
tuicc pian tuomaan 20000 uut- - u pohjoisen asukasta tämän
tclcvisioyhtevden piiriin
-- -
(Jutsi) Polta
7 Sana —
Niagaralla
Matkatoimisto
' im m m — m Travel
' 9 #
Suomikerhon kuulumitta
Kesäkuun 1 päivänä pidet-tiin
teinen kokous- - Hiavalhu
nuJaIIa- - Osanotto olisi saanut
olla vUllän Pa"tmpi Toivotaan
ctlIi niin kjy -- 'ns' kerralla '
Kä-iiteltii- n johtokunnan jäso- -
nen ja lehdistösthteerin Mr
Henry Tikkasen ' cronpvyntU
tjtfn Ja sairauden takia Uu--
deksl johtokunnan jäseneksi
vaHltlln Mr Yrjö Karvinen ja
kirjeenvaihtajaksi Lasse Heino
nen Kiitos Henry niistä vuo-sista
jotka olet Suomikerhon
hyväksi toiminut sen perusta-misesta
lähtien Kokouksen
muista asioista mainittakoon
nicncn "ln teko Siihen
ufcuiHiuiifiiuj tIVi1L1 KtIVlI tnlltdnUnSdSlUl
Lehti ilmestvy kerran kahdessa
kuukaudessa ja tullaan lähettä- -
niään jäsenille
Sitten tärkeä asia kaikille
suumiitielusta kiinnostuneille
Ktriio julistaa kilpailun oman
--JudOI merkin suunnittelussa
lallit täytyy olla Suomikcrhol- -
la ennen heinäkuun vOmcisä
päivää osoitteella: Hiavvatha
Maja II RR 4 Landslidc Rd
SauJl sc-- A'ric P6A 5K9 Pa- -
ras mau Palkitaan
Juliannustanssit ovat kesä- -
kuun 24 pnä alkaen klo 9 Mu
siikista huolehtii Running Bcars
(jjoksevat karhut) Torontosta
Lippuja on myynnissä etukä- -
ccn lnta 53 kaPPdc' o]vn
säl7 Juuitolauta" Varat--
is' iinAirn __ -- v""-- :"_ - "JU'J -- cc
wan jaa ullPUe"c Uistä kc--
Sa? ""apahtumasla Kcsätcr--
veisn-La-ssc Heinonen
247 -8711
Uudet ja käytetyt autot
BELMONT CHEV-OLD- S
1945 Lawrence Avenue West
Kysykää
John
i ii 1 1 n i i Sm in sei iVif i n Tir v -- 4-- ' - t ' lil
f
i