0088a |
Previous | 8 of 9 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t f
I
f
i
!
I
5
Xr
16 OSOITE lt HURON STREET TORONTO 2 1 ONT ANA LAUANT MAALISKUUN 16 P — SATURDAY MARCH VAPAA
PXÄSIÄISPAKETTIEN
Jahetyiaika on nyt käsissä eikä mitään rajoituksia lähetykselle Joten
on paras tehdä pakettltllaus tanaan hyvän sään aikana Tunnetut
laatutavarat nop ja luotettata palvelus
Ne Yorkista
Paketti 103 — J900
2 Ibs Coffm
1 Ib Tea
1 Ib l'oderel Milk
1 rb Itke
1 H Seetened Cooa
1 Ib Drled Krult
1 Ib Chocolate
1 Ib Soap
Paketti Mi — J100
2 H Cofiee
IH lt Roast Ueef
'
1 Ib Crisco
1 Ib Klee 2
1 Ib Krult Cake in tln 1
H
H
Ib Seetenl Coooa 1
Ib Orarg marmalade 1
Ib Jordan Almonds
Hinnat Canadan rahansa la kalkki
mno on varma Ki mitään liämaks
nessa on v 11 20)0 paktitia lähetetty
nut hukkaan tai rohmuttu matkalla
tm ilmapo-nss- a 1 ajdfllitx n paketti!
Kööpenhaminana
—
llam
Salami
Ib
Cheese
Ib Pure
—
m
vakuutettu perille- -
ole
pynnostä
NORCON (Regisfd)
34G5 des Ncises Road Montreal
CansdaUmen Valtamerentakainen Pakettllilke
Metallimiehille
l-ii-iliiokk-a-
u-n 1 OM & I NIiKit Ml --S hljtaan
tyo K!iiltiikku-- ll iii'j-ll- " uMu"sti mainio paikka
Kirjoittakaa ti 'u-- l u osoitteella
Peterboro Auto Body
83 St W Peterboro Ont
Canadian Finland Aid Society Fund
Ttaten keholtamme kalkkia kansanvaltaisia suomalailla
seurakuntia osuusliikkeitä Suoni i-apuos-astoja
veljesjeuroja lä-hettämään
enintäin kakl yhdistyksestään Canadian-Finlan- d
Aid Society Fund-ärJetto- n ensimnrilseen koko Canadaa känittä aän
edti-rajakokouks- een loka pldetain Ininä n kuluvan
Maalitkuun 30 ja 31 p Ssmpo-haalill- a Sudbury Ont
lMutajakokous alkaa lauantaina kello 1 aamulla 30 päivänä Jokai-sen
yhdistyksen on edustajiensa matkakulut
Ont maaliskuun p:nä 1910
K Graham Sven Stadius Eino Unhola
Canadian-Finlan- d Aid Society viliakalset trustiisit
SAVOLAISET
SAAPUKAA KOKOUKSEEN
Sampo-haalill- e Sudbury
torstaina maalisk 21 klo 8
Keskustellaan ja päätetään hHmoJuhllen ohjelmasta luvlntolasia ym
esille tul-lst- a asioista Kalkki heimolaiset eroltuksetta mukaan
taikkel olisi ennen 8ampolasa käynytkään
Kansallleura on luovuttanut haalin vuokratia käytettäväksemme
Tuloista Suomen avustuksee — Savolaiset"
Copper Cliff Ont
Suomen aun kalnumet on meillä
aina jatkuvasti kahden Ukon ali-ajoill- a
Talla kertu taas järjestää
emäntien ryhmä tie niaallsk 50 p
kirkon alasallssa alkaen klo 730 III
Ohjainta on myöskin kuulemisen ar-oli- U
Sitten emiinnlt sanoitat etti
listoja kyllä riittää ui n ketatpuolel-- J
Se kai -- tarkoittaa uiiuknin sivu-palkkalaill- a
et tl timml-- m täältä
ollaan tulla-JiHtnMi- t) kuppi Kuumaa
VaakiviiVVo-eritoia- a olu-aamaa- n
jaieal ropo SUU aäma raiui menee
fcMea enneaklo Suomea Jou-tMaill- e
Asla oi kai tarkea Jos sen
fltkaalat tavaUn Jätte le Hila tule
Ja taa kaaaaa mukana! Silli
yalava tajtät kunnitehtaras Ja
omatuntosi tapsa kun n parhaan-sa
koettanut Tul"' ltapmtert
Sudbury Ont
Suomalaisen ev -- lut seurakunnan
toimintaa
Tyhakoulua pidetään lauantaisin
klo 130 lp Koukilla 315 Ontario st
ja sunnuntaisin klo 945 ap kirkos-sa
Vanhemmat tekevät hyvin lä-hettämällä
lapsensa säännöllisesti
pyhäkouluun Uudet oppilaat ovat
myöskin aina tervetulleita
Jumalanpalvelus on kirkossa en-- l
sunnuntaina klo 11 ap Tervetu-loa
läheltä Ja kauempaakin kuule-maan
Ja kätkemään Herran sana
Tlämämme aika kuluu
"Menetettyjä tilaisuuksia emme saa
enää koskaan takaisin Nyt on
roelllä mahdollisuus Ja tilaisuuk
Paketti 107 $1100
22 Ib Bacou
22 IN
22 lis
11 Butler
11 lbs
1 tln Danlh Cream
Paketti 128 J10M
Ihs Ha in tiu
lt4 Steak In tln
lt Cooked Tonjue in tln
Ib liutter
Ib liacon
Ib Chtee
paketit Joten
uja eikä kuponkeja Tähän raen-Suomee- n
eikä yhtään Joutu-Haha- a
lähetämme Joko sähkeellä
jetMii Ilmaiseksi
Cote Qu:
Vakituin-- n
il
(V VUORI Omistaja
Hunter
yhdlstyk
siä
edustajaa
Itse maksettava
Torontossa lt
A KC
Fundin
p UI
puolet
ja
hattUn
tavul-la
on
nopeaan
sia rauhassa kokoontua kirkkoihin
Ja hencelllslln kokouksiin
Ensi tiistaina tk 19 p klo 8 111
on Ivther Liiton kokous kirkossa
Vanhemmat voivat myös kehottaa
nuoria Ja lietsoa Innostusta mio-til- n
käymään Luther Liittomme
kokouksissa
I Sunnuntaina t k 24 p alkaen klo
7 30 111 on kirkossa ryhmäjuhla
jonka Johtajana on Mr John
Mlelty Useat toiset perheet tule-vat
olemaan mukanav malnltur
juhlan Järjestelyssä Hengellinen
toiminta ansaitsee innostusta o-sano- ttoa
Ja sydämellistä pyhän tu
len Ja rakkauden vaikuttamaa vc'-volllsuu- den
Ja edesvastuun tuntua
Ja tietoisuutta - John F Heino
Sudbury Ont
i vu-- ltui-u !u- iui-TomcstaruusKupauiu
siirretty Lons Lakelle Suomlran-nall- e
Ja tätä klrjolttaissa niiden
pito sielukin nävttaa epävarmal-ta
matta Jo sunnuntaihin men-nessä
saadaan vahan pakkasta
niin kilpailut voidaan suorittaa
Lons Laken Jäällä Ja Jos saadaan
vähänkin lunta niin mäenlaskut
suoritetaan E Mullolan mäessä
Long Laken etelärannalla vasta-päätä
Suomlrantaa Näistä kilpai-luista
muodostuu varmaan kovat
ottelut Esim D Markkasen mal-jasta
tulee luja nykasy Huukln
Lassen i Jolla malja njt on Ja
Beaver Laken Bill Johnsonin kes-ken
sillä Bill Joka on koko talven
ollut Huukin kannoilla on nyt
näyttänyt Jo hiukan petrautumi-se- n
merkkejä Mutta Jos kilpailu
suoritetaan Jäällä niin volpl löy- -
Canada tulee kohotta-maan
ruokatuotantoa
Valtaistuinpuheessa esitettiin hallituksen ohjel-ma
alkaneelle istuntokaudelle
Ottavasta Ilmoitetaan että maa-ilmanlaajuiselle
elintarpeiden puut
teelle annettiin llittoparlamentin
avajaisissa esitetyssä valtaistuin-puheess- a
suurin huomio Kenraali-kuvernööri
Athlonen Jaarli selitti
valtaistuinpuheessa että hallitus
tulee Koettamaan kalkki kävtettä-vlss- ä
olevat keinot saadakseen
vlentltarkoltukslln mahdollisim-man
suuren määrän elintarpeita
Kalkki rohkaisut annetaan tuotan-non
lisäämiseksi Tilanteen vaka-vuu- 5
vaatii Canadan kansan osal-ta
yhtvnvtta ja laajasydämista toi-mintaa
han selitti Puheessa e!
kuitenkaan l!mennyt tarkempia
suunnitelmia hall't"ken taholt-- "
suurempien cllntarvemäärlen vlr-tll- n
Mrussa osassa puhetta t%lle Is-tuntokaudelle
esitettiin hnll1t-k- er
Lasten ti'anne Euro
pussa kauhistuttava
Ottavasta Ilmoitetaan että slnnr
saapui Save the Chlldren Internu
tional Union Genevessä dhtpct
tri Georpr Thelln Ja hän kertoi
että lasten asema Europassa on
kauhistuttava Mvutamlssa osissa
Puolaa han st-llt-tl PO lasta Jokalst"
100 kohden sairastavan tuberkuloo-sia
samalla kertaa kun 40 pro-senttia
lapsista Ranskassa Bel-pla- sa
ja Hollannissa ovat saaneet-tuberkuloositartunn-an
Tilanne
osoittautuu pahemmaksi mitä 1-de-mmäksl
Europassa menee lasien
kärsiessä tuberkuloosista riisitau-dilta
Ja äärimmäisestä
S'alin riehui ankarasti
i
(Jatkoa l:ltä spuilal
Ven?Jän turvallisuuden vuoksi
Stalin myöskin viittasi siihen
että Englannissa hallitsee nyt yksi
puolue toisten puolueiden ollessa
poissa hallituksesta Ja kutsui sitä
Churchillin demokratiaksi selit-täen
samalla että Puolassa Ruma-nias- sa
Jugoslaviassa Bulgariassa
Ja Unkarissa hallitukseen osallis-tuu
neljästä kuuteen puolueeseen
"Kommunistipuolueen vaikutu}
on noussut el ainoastaan läntises-sä
Europassa mutta melkein kal-kissa
Europan maissa Joissa ennen
lasclsml oli vallassa kuten Saksas-sa
Italiassa Unkarissa Bulgarias-sa
Rumanlassa Suomessa Ja niis-sä
maissa mitkä olivat saksalaisten
italialaisten Ja unkarilaisten mie-hittämiä
— Ranskassa Belgiassa
Hollannissa Norjassa Tanskassa
Puolassa Tshekkoslovakiassa Ju-goslaviassa
Kreikassa Neuvostolii-tossa
Jne"
Sitten han selitti että kommu-nistien
vaikutuksen kasvaminen el
ole satunnainen ilmiö vaan Johtuu
siltä että kommunistit kalkissa
maissa valkeina vuosina osoittau-tuivat
olevansa rehellisempiä
taistelijoita fasclsmla vastaan Ja
kalkkien Ihmisten vapauden puo-lustajia
Lopuksi hän lausui että hän cl
tiedä losko Churchill ystävineen
[onnistuu Järjestämään toisen maa
umansodan Jälkeen sotilaallisen
sekaantumisen itäisen Europan a-slo- lhln mutta piti sellaista epä-todennäköisenä
koska "miljoonat
kslnkertalset Ihmiset ovat seiso-massa
rauhan vartijoina"
tva aivan llatysmlehla Kalkki tuo
nahdaan siis sunnuntaiaamuna
huomenna 17 p Suomlrannallu
kello 10 a p Pitäkää nyt kalkki
peukaloa pystyssä että saataisiin
hiukan pakkasta Ja pari tuumaa
lunta Joka tapauksessa mennään
Suomirantaan sunnuntai aamuna
kello 8 ikäänkuin "pyhiinvaelluk-seen"
vaikka ei kilpailuista mitään
tulisikaan Saahan siellä vedettyä
keuhkonsa täyteen keväistä rai-kasta
aamuilmaa Ja mitä allemtr-klnn- yt
toivoo on se että siellä saa-daan
nähdä oikein vanhan ajan
hllhtokilpallutuntua sillä tieten
kin Jos kilpailut suoritetaan Jäällä
niin ne myöskin suoritetaan yh-teislähdöllä
Ja se se on komeaa
Suunnataampa siis automme pit-känä
Jonona Suomlrannalle huo-men
aamuna sunnuntaina 1" p —
Mainostaja
puolesta ohjelmaksi seuraavat pää-kohdat:
Lakiehdotuksia Joilla Jotkut ny-kyään
voimassa olevat hallinnolli-set
määräykset esitetään lakiko-koelmiin
liitettäväksi
Parlamentin hyväksyminen
1250000000 dollarin lalnal'e Bil-tannla- lle
Mahdollisia lalnlaadlnnollisia
esityksiä Jotka aiheutuvat tulossa
olevasta liittohallituksen Ja maa-- i
( kuntahallituksien välisestä k nfe- -
renssista
Llittoparlamentin vaalipiirien
uudelleen Järjestäminen
Canadian Natlonality Billln hy-väksyminen
Joka oli esillä Jo syys-lnntokaud- e!h
Lisäyksiä Ja fvdennyMä ny-kyisiin
lakeihin On mahdollista
että rikoslakiin tulee myöskin esi-tettäväksi
muutokfia koskien ampu-ma-
aseiden omistusta
Puheessa oli maininta mvösklii
ulkopolitiikasta mutta mitään
mainintaa ei ollut vakoilujutusta
ei Venäjästä taikka Royal Commls-slonls- ta
mutta sensijaan sanottiin
etti hallitus tulee tek emään kaik-kensa
antaakseen Canadan tuon
yhdlstvrelden kansojen turvall)-suusjärjcstöl- le
Kenraalikuvernööri viltpsl
myöskin puheessaan poistamiseen-sa
Canadasta Ja Tunisin varakrei-vi
Alexanderin tulemisesta hänen
tilalleen Canad?n kenraalikuver-nööriksi
Hän sanoi että ensim-mäinen
maailmansota esti hänen
tulonsa Canadacn mutta hän tun-si
suurta kunniai kun hänet nimi-tettiin
Canadan kenraallkuverrio-rlks- l
vuonna 1910
Hallituksen ohjelmaksi puheessa
myöskin selitettiin korkean elin-tason
säilyttäminen Ja työsuhtei-den
laaja Järjestäminen Edistääk-seen
vientiä huomattavia luotto-määr- iä tullaan myöntämään Bri-tannialle
Ja muille maille Siinä
myöskin mainittiin että missään
toisessa maassa muuttuminen so-takann- alta rauhanajan taloudelli-seen
elämään ei ole mennyt niin
vaivattomasti kuin Canadassa Sen
suhteen on ollut vain vähin märä
teolllsuuslevottomuuksla Ja yhteis-toiminta
työn Ja teollisuuden kans-sa
on lisääntynyt
Myöskin mainittiin puheessa et- tä aseellisten voimien hajallelasku
on sujunut hyvin mutta mitään
mainintaa el siinä ollut Saksassa
olevien miehitysjoukkojen suhteen
Oshavvasta alkavat työt
Oshauasta Ilmoitetaan että Ce
neral Motors Corn lakon päättymisen
seurauksena tjot Oshavassa Gene
lal Motors Co:n tehtailla voivat
piakkoin alkaa kymmenen viikon pa-koilleen
Joutilaisuuden Jälkeen Töi-den
anotaan alkavan niin pian kuin
larpeellMa tarvikkeita voidaan Yh-ilyvallo-lta
tehtaille tuottaa
Sudburytsa ammuskeltiin
Sudburysta Ilmoitetaan että
on vangittu Jean Louis Henrv
kotoisin Ottavasta siltä että hän
eräässä ravintolassa ampui haa-voittamisen
tarkoituksella Russel
Godin-nlmls- tä miestä Lisäksi van-gittiin
hänen seurassaan ollut Leo
Larouche-nlmlne- n mies Asiaa tut-kimaan
saapunut poliisi yritti Jou- tua ampumisen uhriksi myöskin
sillä Henry ojensi revolverinsa hä-nen
selkäänsä kohden mutta eräs-entine- n
sotilas sai Iskettyä aseen
syrjään
Montreal Que
1 Montrealin P Mikaelin Suom Iuth Seurakunnan uutisia
Knl tiistaina tk 19 pnä klo 7
on seurakuntatalolla erikoisen
hyvä äänielokuva lapsille Ja ntltä
voi yhtä hyvin nauttia aikuinenkin
i Hyvä kahvitarjoilu on myöskin sun
nuntaikoulun hyväksi Siis tervetuloa
tlitaillalla mukaan
Muina tlista-lltoln- a teemme ahke-ras- ti
Suomi aputyötä Paljoa oa Jo
paketteja lähetetty eri puolille Suo-mea
lastenkoteihin Ja yksityisille per-heille
Torsta-llla- t ovat eurakunnan
Brooklynin Suomalainen
Osuusliike
LÄHETTÄÄ
Puulaatikotta
Suomeen
tilaajan mielen mukaan
Rahtilaiva Menee Suoraan Suomeen
Kahdesti Kuukaudessa
-- naiKeen Kun unionimme paniiaaiarame eriKoisiaaiiKoua aaji
määräyksestä Suomeen lähetettäväksi olenim saaneet Iukuisi4 fa)
tannusarvlo-pyjntoj- a erlolta Amerikkaa Ja Canadaa Huom amn
siitä että paljon mielenkiintoa Juuri tällaMIn lähetyksiin on lemas
sa mutta Kalkki kysyjät elvat nav käsittävän kuinka paljon tavara
nuinii laauitoiiim voi paKdia aineuuaen se paljon yksityistä kir iHenvaihtoa
Alan ja työn säästämNek! siis haluamme yleisesti selittää erikois
ten laatikoiden vetoisuuaen ja lahlpitaiet kutannukset että laati
köiden lähetykseen kiintyneet voivat tavaravalikoimansa suunnitel
ia sen mukaan
Kalkki laatikot rakennetaan kuutio-Jalk- a mitoilla 1 2 3 I { I
U 12 kuutiojalan kokoilksi Koska Suomessa on tullivapaus ruoka- - laatikoille ainoastaan 50 kilon (112 paunan) painoon asti niin tavalli
seen ruokalahetkseen ei I kuutiojalkaa suurempaa laatikkoa tarvita
Mta suuremmat laatikot voidaan käyttää vaatelahetykslin tai Mka- - lähetyksiin Jolliin pakataan seka vaatteita että ruokaa
1 Kuutiojalan Laatikkoon
voi pakata noin 20—23 paunaa tavallista ruokatavaraa ja tufo
tämän laatikon lähettäminen perille saakka maksamaan noin 1!—
lfi dollailn valheille Amerikan rahassa riippuen siltä kuinka
arvokasta tavaraa laatikkoon pakataan
2 Kuutiojalan Laatikkoon
voi pakata noin 30 — 40 paunaa tavallista sekaruokatavaraa Ja
nousee sen lähetyskustannukset kaikkineen perille asti Suomea
noin IS — 25 dollarin valheille Amerikan rahassa
3 Kuutiojalan Laatikkoon
voi pakata noin CO — 70 paunaa tavallista sekaruokatavaraa ja
nouee sen kustannukset perille vietynä Suomessa noin 35 - W
dollarin valheille Amerikan rahassa riippuen taakln valituilta
tavaroista
4 Kuutio 'alan Laatikkoon
voi rakata 100 — 110 paunaa tavallista sekaruokatavaraa Ja tulee
sellainen laatikko makamaan kaikkine kustannuksineen perille
vietynä Suomessa noin 50—60 dollaria Amerikan rahassa
On otettava huomioon etlä nänä arviot perustuvat tavalllMln A-merik-an
suomalaisten valikoimiin ja on mahdollista pudottaa
arvoa suuresti valitsemalla niihin vaan halpaa ruokatavaraa Sel
laisella valinnalla on mahdollista pudottaa laatikon kustannukset
rUOIKKN tasä merkityistä arvioista
Näihin hinta-arvioihi- n shaltyy vankka raudoitettu puulaatikko
KaiKKi kaittei kustannukset merirahti täyl vakuutu Ja rautati
rahti Suomessa lähimmälle rautatieasemalle
Lähettäkää meille tavara-luettel- o
rnlnk haluatte Suomeen omaisillenne UhetUal niin me Unetimme
teille tarkan kustannusarvion palaavassa postissa laskettuna laillisten OPAln hintojen mukaan sentin palaille Toimikaa tietoi-sesti
ja aina varmalla pohjalla!
Valmiiksi pakattuja puulaatikotta lähetäm-me
— myös postipaketeita
Tostlpaketellle el saa vakuutusta mutta erikoiselta määrä) Wsti
ompelemme tavarat vaatteeseen etteivät tavarat Juokse hukkaan
vaikka paketti sarkylsikln matkalla
Pyytäkää paketti-- ja laatikko-luetteloamm- e
postikortilla
Lähetämme ne vapaasti jokaiselle joka lähettää
meille nimensä ja osoitteensa
Cooperative Trading
Association Inc
4301 Eighth Avenue Brooklyn 32 NY
ompeluseuralltoja Ja on silloin mj h
lämmin Illallinen Jonka tarjoilevat
ompeluseuran nalet
Nyt kun meillä on kirkkovuodes-samme
paaston aika niin muista
kaamme seurakunnan Jumalanpalve-- !
lustllalsuuksla jotka ovat joka sun-nuntal-il- ta
klo 73 seurakuntatalolla
Onkin ollut hauska nähdä viime ai-Lol- na
suuri joukko hartaustilaisuuk-sissamme
Pyhakoulualka on muutet-tu
klo 11 aamupäivällä ja onkin se
näyttänyt olevan hyvä muutos sillä
(oka sunnuntai-aam- u on salimme
täynnä pientä väkeä Nuoret opetta-jamme
myöskin tulevat mieluummin
aamu- - kuin iltapäivällä
Nuorten kerhon Ilta on joka kesk-iviikko-
ilta Ja e yhä kuraa Viime-aikoina
on ollut yli 30 nuorta Illois-samme
Se oaktn hauska näky kua
nuoret alkavat Innostua klrkkotyo- -
TIEDUSTELU
MI3SX ON
Onni Huttunen
sekä
Niilo Huttunen
kotoisin Karstulasta Saunat? '
ta sekä
Lauri Kivelä
Alavuudelta Olkaa hyvät Ja Wf
Jolttakaa osoitteella:
Vili Barks
Box 241 Ceehrane Ont
hön Ja oppivat slti rakastamaan- -
(
koon meille kalkille uoma &
kalliina Isiemme perintö usko
luottamus Herran Kun sen säilytä
me silloin emme koskaan sorru
J Yrttls
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 16, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-03-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001561 |
Description
| Title | 0088a |
| OCR text | t f I f i ! I 5 Xr 16 OSOITE lt HURON STREET TORONTO 2 1 ONT ANA LAUANT MAALISKUUN 16 P — SATURDAY MARCH VAPAA PXÄSIÄISPAKETTIEN Jahetyiaika on nyt käsissä eikä mitään rajoituksia lähetykselle Joten on paras tehdä pakettltllaus tanaan hyvän sään aikana Tunnetut laatutavarat nop ja luotettata palvelus Ne Yorkista Paketti 103 — J900 2 Ibs Coffm 1 Ib Tea 1 Ib l'oderel Milk 1 rb Itke 1 H Seetened Cooa 1 Ib Drled Krult 1 Ib Chocolate 1 Ib Soap Paketti Mi — J100 2 H Cofiee IH lt Roast Ueef ' 1 Ib Crisco 1 Ib Klee 2 1 Ib Krult Cake in tln 1 H H Ib Seetenl Coooa 1 Ib Orarg marmalade 1 Ib Jordan Almonds Hinnat Canadan rahansa la kalkki mno on varma Ki mitään liämaks nessa on v 11 20)0 paktitia lähetetty nut hukkaan tai rohmuttu matkalla tm ilmapo-nss- a 1 ajdfllitx n paketti! Kööpenhaminana — llam Salami Ib Cheese Ib Pure — m vakuutettu perille- - ole pynnostä NORCON (Regisfd) 34G5 des Ncises Road Montreal CansdaUmen Valtamerentakainen Pakettllilke Metallimiehille l-ii-iliiokk-a- u-n 1 OM & I NIiKit Ml --S hljtaan tyo K!iiltiikku-- ll iii'j-ll- " uMu"sti mainio paikka Kirjoittakaa ti 'u-- l u osoitteella Peterboro Auto Body 83 St W Peterboro Ont Canadian Finland Aid Society Fund Ttaten keholtamme kalkkia kansanvaltaisia suomalailla seurakuntia osuusliikkeitä Suoni i-apuos-astoja veljesjeuroja lä-hettämään enintäin kakl yhdistyksestään Canadian-Finlan- d Aid Society Fund-ärJetto- n ensimnrilseen koko Canadaa känittä aän edti-rajakokouks- een loka pldetain Ininä n kuluvan Maalitkuun 30 ja 31 p Ssmpo-haalill- a Sudbury Ont lMutajakokous alkaa lauantaina kello 1 aamulla 30 päivänä Jokai-sen yhdistyksen on edustajiensa matkakulut Ont maaliskuun p:nä 1910 K Graham Sven Stadius Eino Unhola Canadian-Finlan- d Aid Society viliakalset trustiisit SAVOLAISET SAAPUKAA KOKOUKSEEN Sampo-haalill- e Sudbury torstaina maalisk 21 klo 8 Keskustellaan ja päätetään hHmoJuhllen ohjelmasta luvlntolasia ym esille tul-lst- a asioista Kalkki heimolaiset eroltuksetta mukaan taikkel olisi ennen 8ampolasa käynytkään Kansallleura on luovuttanut haalin vuokratia käytettäväksemme Tuloista Suomen avustuksee — Savolaiset" Copper Cliff Ont Suomen aun kalnumet on meillä aina jatkuvasti kahden Ukon ali-ajoill- a Talla kertu taas järjestää emäntien ryhmä tie niaallsk 50 p kirkon alasallssa alkaen klo 730 III Ohjainta on myöskin kuulemisen ar-oli- U Sitten emiinnlt sanoitat etti listoja kyllä riittää ui n ketatpuolel-- J Se kai -- tarkoittaa uiiuknin sivu-palkkalaill- a et tl timml-- m täältä ollaan tulla-JiHtnMi- t) kuppi Kuumaa VaakiviiVVo-eritoia- a olu-aamaa- n jaieal ropo SUU aäma raiui menee fcMea enneaklo Suomea Jou-tMaill- e Asla oi kai tarkea Jos sen fltkaalat tavaUn Jätte le Hila tule Ja taa kaaaaa mukana! Silli yalava tajtät kunnitehtaras Ja omatuntosi tapsa kun n parhaan-sa koettanut Tul"' ltapmtert Sudbury Ont Suomalaisen ev -- lut seurakunnan toimintaa Tyhakoulua pidetään lauantaisin klo 130 lp Koukilla 315 Ontario st ja sunnuntaisin klo 945 ap kirkos-sa Vanhemmat tekevät hyvin lä-hettämällä lapsensa säännöllisesti pyhäkouluun Uudet oppilaat ovat myöskin aina tervetulleita Jumalanpalvelus on kirkossa en-- l sunnuntaina klo 11 ap Tervetu-loa läheltä Ja kauempaakin kuule-maan Ja kätkemään Herran sana Tlämämme aika kuluu "Menetettyjä tilaisuuksia emme saa enää koskaan takaisin Nyt on roelllä mahdollisuus Ja tilaisuuk Paketti 107 $1100 22 Ib Bacou 22 IN 22 lis 11 Butler 11 lbs 1 tln Danlh Cream Paketti 128 J10M Ihs Ha in tiu lt4 Steak In tln lt Cooked Tonjue in tln Ib liutter Ib liacon Ib Chtee paketit Joten uja eikä kuponkeja Tähän raen-Suomee- n eikä yhtään Joutu-Haha- a lähetämme Joko sähkeellä jetMii Ilmaiseksi Cote Qu: Vakituin-- n il (V VUORI Omistaja Hunter yhdlstyk siä edustajaa Itse maksettava Torontossa lt A KC Fundin p UI puolet ja hattUn tavul-la on nopeaan sia rauhassa kokoontua kirkkoihin Ja hencelllslln kokouksiin Ensi tiistaina tk 19 p klo 8 111 on Ivther Liiton kokous kirkossa Vanhemmat voivat myös kehottaa nuoria Ja lietsoa Innostusta mio-til- n käymään Luther Liittomme kokouksissa I Sunnuntaina t k 24 p alkaen klo 7 30 111 on kirkossa ryhmäjuhla jonka Johtajana on Mr John Mlelty Useat toiset perheet tule-vat olemaan mukanav malnltur juhlan Järjestelyssä Hengellinen toiminta ansaitsee innostusta o-sano- ttoa Ja sydämellistä pyhän tu len Ja rakkauden vaikuttamaa vc'-volllsuu- den Ja edesvastuun tuntua Ja tietoisuutta - John F Heino Sudbury Ont i vu-- ltui-u !u- iui-TomcstaruusKupauiu siirretty Lons Lakelle Suomlran-nall- e Ja tätä klrjolttaissa niiden pito sielukin nävttaa epävarmal-ta matta Jo sunnuntaihin men-nessä saadaan vahan pakkasta niin kilpailut voidaan suorittaa Lons Laken Jäällä Ja Jos saadaan vähänkin lunta niin mäenlaskut suoritetaan E Mullolan mäessä Long Laken etelärannalla vasta-päätä Suomlrantaa Näistä kilpai-luista muodostuu varmaan kovat ottelut Esim D Markkasen mal-jasta tulee luja nykasy Huukln Lassen i Jolla malja njt on Ja Beaver Laken Bill Johnsonin kes-ken sillä Bill Joka on koko talven ollut Huukin kannoilla on nyt näyttänyt Jo hiukan petrautumi-se- n merkkejä Mutta Jos kilpailu suoritetaan Jäällä niin volpl löy- - Canada tulee kohotta-maan ruokatuotantoa Valtaistuinpuheessa esitettiin hallituksen ohjel-ma alkaneelle istuntokaudelle Ottavasta Ilmoitetaan että maa-ilmanlaajuiselle elintarpeiden puut teelle annettiin llittoparlamentin avajaisissa esitetyssä valtaistuin-puheess- a suurin huomio Kenraali-kuvernööri Athlonen Jaarli selitti valtaistuinpuheessa että hallitus tulee Koettamaan kalkki kävtettä-vlss- ä olevat keinot saadakseen vlentltarkoltukslln mahdollisim-man suuren määrän elintarpeita Kalkki rohkaisut annetaan tuotan-non lisäämiseksi Tilanteen vaka-vuu- 5 vaatii Canadan kansan osal-ta yhtvnvtta ja laajasydämista toi-mintaa han selitti Puheessa e! kuitenkaan l!mennyt tarkempia suunnitelmia hall't"ken taholt-- " suurempien cllntarvemäärlen vlr-tll- n Mrussa osassa puhetta t%lle Is-tuntokaudelle esitettiin hnll1t-k- er Lasten ti'anne Euro pussa kauhistuttava Ottavasta Ilmoitetaan että slnnr saapui Save the Chlldren Internu tional Union Genevessä dhtpct tri Georpr Thelln Ja hän kertoi että lasten asema Europassa on kauhistuttava Mvutamlssa osissa Puolaa han st-llt-tl PO lasta Jokalst" 100 kohden sairastavan tuberkuloo-sia samalla kertaa kun 40 pro-senttia lapsista Ranskassa Bel-pla- sa ja Hollannissa ovat saaneet-tuberkuloositartunn-an Tilanne osoittautuu pahemmaksi mitä 1-de-mmäksl Europassa menee lasien kärsiessä tuberkuloosista riisitau-dilta Ja äärimmäisestä S'alin riehui ankarasti i (Jatkoa l:ltä spuilal Ven?Jän turvallisuuden vuoksi Stalin myöskin viittasi siihen että Englannissa hallitsee nyt yksi puolue toisten puolueiden ollessa poissa hallituksesta Ja kutsui sitä Churchillin demokratiaksi selit-täen samalla että Puolassa Ruma-nias- sa Jugoslaviassa Bulgariassa Ja Unkarissa hallitukseen osallis-tuu neljästä kuuteen puolueeseen "Kommunistipuolueen vaikutu} on noussut el ainoastaan läntises-sä Europassa mutta melkein kal-kissa Europan maissa Joissa ennen lasclsml oli vallassa kuten Saksas-sa Italiassa Unkarissa Bulgarias-sa Rumanlassa Suomessa Ja niis-sä maissa mitkä olivat saksalaisten italialaisten Ja unkarilaisten mie-hittämiä — Ranskassa Belgiassa Hollannissa Norjassa Tanskassa Puolassa Tshekkoslovakiassa Ju-goslaviassa Kreikassa Neuvostolii-tossa Jne" Sitten han selitti että kommu-nistien vaikutuksen kasvaminen el ole satunnainen ilmiö vaan Johtuu siltä että kommunistit kalkissa maissa valkeina vuosina osoittau-tuivat olevansa rehellisempiä taistelijoita fasclsmla vastaan Ja kalkkien Ihmisten vapauden puo-lustajia Lopuksi hän lausui että hän cl tiedä losko Churchill ystävineen [onnistuu Järjestämään toisen maa umansodan Jälkeen sotilaallisen sekaantumisen itäisen Europan a-slo- lhln mutta piti sellaista epä-todennäköisenä koska "miljoonat kslnkertalset Ihmiset ovat seiso-massa rauhan vartijoina" tva aivan llatysmlehla Kalkki tuo nahdaan siis sunnuntaiaamuna huomenna 17 p Suomlrannallu kello 10 a p Pitäkää nyt kalkki peukaloa pystyssä että saataisiin hiukan pakkasta Ja pari tuumaa lunta Joka tapauksessa mennään Suomirantaan sunnuntai aamuna kello 8 ikäänkuin "pyhiinvaelluk-seen" vaikka ei kilpailuista mitään tulisikaan Saahan siellä vedettyä keuhkonsa täyteen keväistä rai-kasta aamuilmaa Ja mitä allemtr-klnn- yt toivoo on se että siellä saa-daan nähdä oikein vanhan ajan hllhtokilpallutuntua sillä tieten kin Jos kilpailut suoritetaan Jäällä niin ne myöskin suoritetaan yh-teislähdöllä Ja se se on komeaa Suunnataampa siis automme pit-känä Jonona Suomlrannalle huo-men aamuna sunnuntaina 1" p — Mainostaja puolesta ohjelmaksi seuraavat pää-kohdat: Lakiehdotuksia Joilla Jotkut ny-kyään voimassa olevat hallinnolli-set määräykset esitetään lakiko-koelmiin liitettäväksi Parlamentin hyväksyminen 1250000000 dollarin lalnal'e Bil-tannla- lle Mahdollisia lalnlaadlnnollisia esityksiä Jotka aiheutuvat tulossa olevasta liittohallituksen Ja maa-- i ( kuntahallituksien välisestä k nfe- - renssista Llittoparlamentin vaalipiirien uudelleen Järjestäminen Canadian Natlonality Billln hy-väksyminen Joka oli esillä Jo syys-lnntokaud- e!h Lisäyksiä Ja fvdennyMä ny-kyisiin lakeihin On mahdollista että rikoslakiin tulee myöskin esi-tettäväksi muutokfia koskien ampu-ma- aseiden omistusta Puheessa oli maininta mvösklii ulkopolitiikasta mutta mitään mainintaa ei ollut vakoilujutusta ei Venäjästä taikka Royal Commls-slonls- ta mutta sensijaan sanottiin etti hallitus tulee tek emään kaik-kensa antaakseen Canadan tuon yhdlstvrelden kansojen turvall)-suusjärjcstöl- le Kenraalikuvernööri viltpsl myöskin puheessaan poistamiseen-sa Canadasta Ja Tunisin varakrei-vi Alexanderin tulemisesta hänen tilalleen Canad?n kenraalikuver-nööriksi Hän sanoi että ensim-mäinen maailmansota esti hänen tulonsa Canadacn mutta hän tun-si suurta kunniai kun hänet nimi-tettiin Canadan kenraallkuverrio-rlks- l vuonna 1910 Hallituksen ohjelmaksi puheessa myöskin selitettiin korkean elin-tason säilyttäminen Ja työsuhtei-den laaja Järjestäminen Edistääk-seen vientiä huomattavia luotto-määr- iä tullaan myöntämään Bri-tannialle Ja muille maille Siinä myöskin mainittiin että missään toisessa maassa muuttuminen so-takann- alta rauhanajan taloudelli-seen elämään ei ole mennyt niin vaivattomasti kuin Canadassa Sen suhteen on ollut vain vähin märä teolllsuuslevottomuuksla Ja yhteis-toiminta työn Ja teollisuuden kans-sa on lisääntynyt Myöskin mainittiin puheessa et- tä aseellisten voimien hajallelasku on sujunut hyvin mutta mitään mainintaa el siinä ollut Saksassa olevien miehitysjoukkojen suhteen Oshavvasta alkavat työt Oshauasta Ilmoitetaan että Ce neral Motors Corn lakon päättymisen seurauksena tjot Oshavassa Gene lal Motors Co:n tehtailla voivat piakkoin alkaa kymmenen viikon pa-koilleen Joutilaisuuden Jälkeen Töi-den anotaan alkavan niin pian kuin larpeellMa tarvikkeita voidaan Yh-ilyvallo-lta tehtaille tuottaa Sudburytsa ammuskeltiin Sudburysta Ilmoitetaan että on vangittu Jean Louis Henrv kotoisin Ottavasta siltä että hän eräässä ravintolassa ampui haa-voittamisen tarkoituksella Russel Godin-nlmls- tä miestä Lisäksi van-gittiin hänen seurassaan ollut Leo Larouche-nlmlne- n mies Asiaa tut-kimaan saapunut poliisi yritti Jou- tua ampumisen uhriksi myöskin sillä Henry ojensi revolverinsa hä-nen selkäänsä kohden mutta eräs-entine- n sotilas sai Iskettyä aseen syrjään Montreal Que 1 Montrealin P Mikaelin Suom Iuth Seurakunnan uutisia Knl tiistaina tk 19 pnä klo 7 on seurakuntatalolla erikoisen hyvä äänielokuva lapsille Ja ntltä voi yhtä hyvin nauttia aikuinenkin i Hyvä kahvitarjoilu on myöskin sun nuntaikoulun hyväksi Siis tervetuloa tlitaillalla mukaan Muina tlista-lltoln- a teemme ahke-ras- ti Suomi aputyötä Paljoa oa Jo paketteja lähetetty eri puolille Suo-mea lastenkoteihin Ja yksityisille per-heille Torsta-llla- t ovat eurakunnan Brooklynin Suomalainen Osuusliike LÄHETTÄÄ Puulaatikotta Suomeen tilaajan mielen mukaan Rahtilaiva Menee Suoraan Suomeen Kahdesti Kuukaudessa -- naiKeen Kun unionimme paniiaaiarame eriKoisiaaiiKoua aaji määräyksestä Suomeen lähetettäväksi olenim saaneet Iukuisi4 fa) tannusarvlo-pyjntoj- a erlolta Amerikkaa Ja Canadaa Huom amn siitä että paljon mielenkiintoa Juuri tällaMIn lähetyksiin on lemas sa mutta Kalkki kysyjät elvat nav käsittävän kuinka paljon tavara nuinii laauitoiiim voi paKdia aineuuaen se paljon yksityistä kir iHenvaihtoa Alan ja työn säästämNek! siis haluamme yleisesti selittää erikois ten laatikoiden vetoisuuaen ja lahlpitaiet kutannukset että laati köiden lähetykseen kiintyneet voivat tavaravalikoimansa suunnitel ia sen mukaan Kalkki laatikot rakennetaan kuutio-Jalk- a mitoilla 1 2 3 I { I U 12 kuutiojalan kokoilksi Koska Suomessa on tullivapaus ruoka- - laatikoille ainoastaan 50 kilon (112 paunan) painoon asti niin tavalli seen ruokalahetkseen ei I kuutiojalkaa suurempaa laatikkoa tarvita Mta suuremmat laatikot voidaan käyttää vaatelahetykslin tai Mka- - lähetyksiin Jolliin pakataan seka vaatteita että ruokaa 1 Kuutiojalan Laatikkoon voi pakata noin 20—23 paunaa tavallista ruokatavaraa ja tufo tämän laatikon lähettäminen perille saakka maksamaan noin 1!— lfi dollailn valheille Amerikan rahassa riippuen siltä kuinka arvokasta tavaraa laatikkoon pakataan 2 Kuutiojalan Laatikkoon voi pakata noin 30 — 40 paunaa tavallista sekaruokatavaraa Ja nousee sen lähetyskustannukset kaikkineen perille asti Suomea noin IS — 25 dollarin valheille Amerikan rahassa 3 Kuutiojalan Laatikkoon voi pakata noin CO — 70 paunaa tavallista sekaruokatavaraa ja nouee sen kustannukset perille vietynä Suomessa noin 35 - W dollarin valheille Amerikan rahassa riippuen taakln valituilta tavaroista 4 Kuutio 'alan Laatikkoon voi rakata 100 — 110 paunaa tavallista sekaruokatavaraa Ja tulee sellainen laatikko makamaan kaikkine kustannuksineen perille vietynä Suomessa noin 50—60 dollaria Amerikan rahassa On otettava huomioon etlä nänä arviot perustuvat tavalllMln A-merik-an suomalaisten valikoimiin ja on mahdollista pudottaa arvoa suuresti valitsemalla niihin vaan halpaa ruokatavaraa Sel laisella valinnalla on mahdollista pudottaa laatikon kustannukset rUOIKKN tasä merkityistä arvioista Näihin hinta-arvioihi- n shaltyy vankka raudoitettu puulaatikko KaiKKi kaittei kustannukset merirahti täyl vakuutu Ja rautati rahti Suomessa lähimmälle rautatieasemalle Lähettäkää meille tavara-luettel- o rnlnk haluatte Suomeen omaisillenne UhetUal niin me Unetimme teille tarkan kustannusarvion palaavassa postissa laskettuna laillisten OPAln hintojen mukaan sentin palaille Toimikaa tietoi-sesti ja aina varmalla pohjalla! Valmiiksi pakattuja puulaatikotta lähetäm-me — myös postipaketeita Tostlpaketellle el saa vakuutusta mutta erikoiselta määrä) Wsti ompelemme tavarat vaatteeseen etteivät tavarat Juokse hukkaan vaikka paketti sarkylsikln matkalla Pyytäkää paketti-- ja laatikko-luetteloamm- e postikortilla Lähetämme ne vapaasti jokaiselle joka lähettää meille nimensä ja osoitteensa Cooperative Trading Association Inc 4301 Eighth Avenue Brooklyn 32 NY ompeluseuralltoja Ja on silloin mj h lämmin Illallinen Jonka tarjoilevat ompeluseuran nalet Nyt kun meillä on kirkkovuodes-samme paaston aika niin muista kaamme seurakunnan Jumalanpalve-- ! lustllalsuuksla jotka ovat joka sun-nuntal-il- ta klo 73 seurakuntatalolla Onkin ollut hauska nähdä viime ai-Lol- na suuri joukko hartaustilaisuuk-sissamme Pyhakoulualka on muutet-tu klo 11 aamupäivällä ja onkin se näyttänyt olevan hyvä muutos sillä (oka sunnuntai-aam- u on salimme täynnä pientä väkeä Nuoret opetta-jamme myöskin tulevat mieluummin aamu- - kuin iltapäivällä Nuorten kerhon Ilta on joka kesk-iviikko- ilta Ja e yhä kuraa Viime-aikoina on ollut yli 30 nuorta Illois-samme Se oaktn hauska näky kua nuoret alkavat Innostua klrkkotyo- - TIEDUSTELU MI3SX ON Onni Huttunen sekä Niilo Huttunen kotoisin Karstulasta Saunat? ' ta sekä Lauri Kivelä Alavuudelta Olkaa hyvät Ja Wf Jolttakaa osoitteella: Vili Barks Box 241 Ceehrane Ont hön Ja oppivat slti rakastamaan- - ( koon meille kalkille uoma & kalliina Isiemme perintö usko luottamus Herran Kun sen säilytä me silloin emme koskaan sorru J Yrttls |
Tags
Comments
Post a Comment for 0088a
