0269a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f:) m !
'r 2?T-- 1
' tfi f v
'f
H tr
Ml
r
i
'i 4t
ttVU4
J
--&J
faAhZMm LcsTih
#Ä Jbft JtVfe '" M M M M A M " #m Vm MMrmVmmymrymVm mTmym Wwwwrwir+wrwfmWm ~ —
Kokous
Vapaa Sana I'ress Ltd: n johtokun-nan
kokous tiistaina 22 p elokuuta
kello 8 illalla K S Clubin naalilla 19
Huron St Kalkkien johtokunnan Jä-senten
saapuvlllaolo malttamaton
Syntynyt
Mrs Lena Vlrtinn to Korkela)
synnytti terveen pojan Vomens Col-lege
Hospitaali i keskiviikkona 16
p elok Äiti Ja poika voivat hyvin
Palkkio luvattu
Kaupunki on Ilmoittanut että
100 dollarin palkkio annetaan hen-kilölle
Joka voi antaa ilmi henki-lön
tai henkilöt jotka ovat tehneet
pahaa Exhibition puistossa hävit-tämällä
25 ruusupensasta J"a sär-kemällä
auringon kellon samassa
puistossa Ilmoitukset palkkiosta
on naulattu puistoon
Palosotilas kuollut ja kolme
loukkaantunut
Kesklvilkona oli tuhoisa tulipalo
31 Terauley st Josta oli seurauk-sena
yhden palosotilaan kuolema
ja kolmen palosotilaan loukkaan-tuminen
Tulipalo jonka alkua
ei tiedetä teki vahinkoa noin 40-0- 00
dollarin edestä Se levisi niin
nopeasti että ei mitään voitu pe-lastaa
Tämä tehdastalo sijaitsee
Eaton Comppanian tehtaan vie-ressä
mutta vain vähemmän va-hinkoa
tuli mainitulle tehtaalle
Palosotilas joka kuoli sai noin 50
paunaa painavan fcementilohka-ree- n
päähänsä neljännestä ker-roksesta
Ja kuoli sairaalaan
Sotilas hukkunut Sunnyside
uimapaikalla
Varhain torstai aamuna tapah-tui
Sunnysiden kohdalla hukku-mistapaus
joka vaati yhden soti-laan
hengen Tapaus sattui kun
kaksi sotilasta 'olivat kanootilla
soutelemassa lähellä aallonmurta-jaa
ja heidän kanoottlnsa kaatui
Yksi sotilaista pääsi uimalla ran-taan
mutta toinen JP Morokko
Niagara Fallslsta hukkui ennen-kuin
apua ehti palkalle
PALVELUKSEEN
HALUTAAN
kokenut CookOneral Hrvft palkka
Todistukset vaaditaan
Puh RA 2726 — Toronto Ont
Vulcaniteerauata
Kaikenkokoisten kumien vulcanlaee-raast- a
kohtuullisella hinnalla Myym-me
mydskin käytettyjä kumeja suu-retta
monipuolisesta varastostamme
SM Augusta A vt — Puh Ml 447
(College 8t:n alapuolella)
Toronto Ont
Baptistikirkossa
74 Bevtrlty St Toronto
Sunnuntaina Jumalanpalvelus kello
$30 illalla
— Tervetuloa Mukaani —
Kastetilaisuus
Nujulassa
Tänä kesänä kastettiin Mrs A
Alneskorpl — Jumala siunatkoon
korren kulkiaa
Kasteen toimitti pastori
Vainonen
ASIANAJAJA
A Kingtley Graham
— Puhtiin AD 2327 —
Huone 37 — Sterlinj Tower Bldg
S72 Bay St — Toronto Unt
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimittajat
Puhtiin RA 6062
455— 457 Quetn Street Wttt
Toronto Ont
H ANK8 Prettdtnttl
Puhtiin HU 9292
tT
M
Mitä junan viheltäminen saa
aikaan
Keskiviikkona alkoi junan vetu-rin
pilli puhaltamaan Toronton
ratapihalla ja juhalsl yhtä mittaa
puolisen tuntia Lähellä olevat
tehtkat aina Leasidiin asti kuuli-vat
sen ja yhtyivät vihellykseen
lahlpalkoilla olleet laivat myöskin
alkoivat puhaltamaan Kukaan ei
tietänyt näistä viimeksi mainituis-ta
mistä on kysymys mutta arveli-vat
että Jotain tärkeää on tapah-tunut
Sanomalehtien toimitukset sai-vat
puhelinkyselyjä Joko Saksa on
antaantunut onko rauha tehty
mitä suurta on tapahtunut? Poli-sllaitok- set
Joutuivat käytämään
puhelikeskukslansa tästä Johtu-neista
kyselyistä Vain yksi mies
tiesi tarkalleen mitä oli tapahtu-nut
Ja hän oli veturinuljettaja ra-taoih- alla
John st kohdalla Joka
työskenteli hlkipäässä saadekseen
veturin pillin kiinni Joka oli pu-haltaessa
Jäänyt lukkoon Ja pu-halsi
maailmalle tapahtumatto-mist- a
asioista
Baptistiseurakunnan uutisia
Huomenna sunnuntaina juma-lanpalvelus
klo 830 illalla Vaih-televa
ohjelma Puheita laulua Ja
soittoa
Perjantaina rukouskokous klo
C30 illalla
Tervetuloa mukaan kokouksilm-m- e
Herran huoneeseen Yhteisis-tä
Jumalanpalveluksista on aina
hyötyä Eräällä kristityllä Olad-stonel- la
oli tapana vanhana mie-henä
käydä sunnuntaisin kaksi
kertaa kirkossa Kun Joku kysyi
häneltä kuinka hän voi kuunnella
tyhmää saamaa niin usein hän
vastasi: "En tunne olevani kut-suttu
kuuntelemaan kalkkia saar-noja
enkä aina kuuntelekaan
Ellei se ole kiinnostava eikä ke-hittävä
niin minä kiinnitän mie-leni
Johonkin Jumalalliseen aja-tukseen
Ja pysyn siinä kunnes sie-luni
on kohotettu ylös pyhässä
mietiskelyssä Ja kiitoksessa Mi-nulle
on aina hyödyllistä Herran
huoneessa oleminen"
Yleinen jumalanpalvelus 'i
hyödyllinen On hyvä kristitylle
laulaa ylistystä Herralle yksin
mutta on myöskin hyvä yhdistyä
seurakunnan kanssa laulamaan
ylistyslaulua On hyvä rukoilla yk
sinäisyydessä mutta se ei riitä On
tarve tulla yhteen Ja yhdistyä yh
teisessä rukouksessa pyytämään
armoa Ja laupeutta Isältä
Hebronin Ev Luth kansallis
seurakunnan uutisia
Tässä katoavaisuuden elämässä
emme voi löytää mitään muuta
Joka olisi luotettavaa Ja muuttu
matonta kuin yksin Jumalan Sa-na
Ja sen totuudet Tästä Jeesus
todistaa sanoen: "Taivas Ja maa
kerran katoavat mutta minun
sanani eivät katoa" "Jos pysytte
minun sanassani niin todella o-le- tte
minun opetuslapsiani: Ja te
totuus on tekevä teidät vapaiksi"
Jumala on antanut meille sielun
Joka yksi kaikesta mitä meillä on
on iankaikkinen Heittaisimmeico
sen huolettomasti ja välinpitä-mättömästi
loppumattomaan tur-mioon
vaan emmekö sitä valp
paudella Ja uskollisuudella valvoi-si
Jumalan pelastavalla Sanalla
Jotta sen avulla Ja voimalla se pe
risi onnen Ja autuuden iäisyyden?
Rientäkäämme Sanan kuuloon huo
men Iltana sunn tk 20 p klo 7
111 Tervetuloa kalkille Past R Aho - Kirkland Lake Ont
Pastori Ja Mrs Heino puhuvat
suomalaisessa Ev-L- ut kirkossa
ensi maanantaina tk 21 p klo
730 111 Kalkki ovat tervetulleita
Herran sanan ääreen
John F Heino
Rouyn ja Noranda
Quebec
Seuratllalsuus pidetään näiden
telsesjl sovitussa palkassa ensi
viikon tiistaina tk 22 p klo 733
lll Pastori Ja Mrs Heino puhu !at Tervetuloa suurella Joukolla
koolta - John F Heino
LAUANTAINA ELOKUUN 1 P~ 3ATUROAY AUGUST 19
Montreal Qne
— Matkamuistoja —
Kauniina valkeni se heinäkui-nen
aamu kun pakkailin kamppei-tan- i
ja lahdin kesälomalle pää-määränä
Sudbury Ja Toronto
Mieleni oli hyvin surullinen nii-den
tuhansien puolesta Joidenka
täytyt Jaada nauttimaan Montrea-lin
kurjista uimarannoista Juna-matka
sujui hauskasti ja Jo seu-raavana
aamuna oun Sudburyssa
tuossa Canadan suurimmasta Ja
rikkaimmassa kahoskaupunglssa
Siellä sain nauttia vieraanvarai-suudesta
ja oleilla kauniilla hiek-karannoilla
ihanien Järvien ran-tamilla
Siellä ovat suomalaiset
hyvinvoipia koska useimmilla
heistä on kauniit kesähuvilat Se
on myös paikka sanoisinko mu-utin
suomalaisten kulttuurikeskus
Canadassa Sinne ovat tiensä löy- täneet monia talteen aloja edus-tavat
henilot Siellä on nyvut lau-lajat
puhujat näyttelijät urheili-jat
säveltäjä hyvät ö?arnamle-he- t
kauniit kirkot Ja ha?lit mlt-k- a
kalkki edustavat Ja vaalivat
suomalaista sivistystyötä
Loikoilin Sudburyssa aikani Ja
sitten J akoin matkaa Torontoon
varsinaiselle kesänviettopaikalleni
Käytyäni tervehtimässä ensin ystä väni Ja sen Jälkeen menin Toron-ton
edustalla olevaan Central Is-la- nd nimiseen saareen Se on ai-van
välittömässä yhteydessä To-ronton
kaupungin kanssa sijait-see
aivan kaupungin edustalla
Katuvaunulla pääsee kaupungista
satamaan Ja sftten pienillä lai-voilla
saaren rantaan Se on ker-rassaan
ihana kesänviettopaikka
kaunista Ja puhdasta hiekkaran-taa
aivan mailikaupalla lohen
Jalka uppoaa Vuokrasin sieltä a-sun- non sieltä saa ruokaa Ja huo
neita ja voi uida vilpoisassa On-tario-Jarv- essä sekä ottaa terveel-lisiä
santakylpyjä Ja paahtaa it
seään kuumassa auringossa Mikä
pä on suloisempaa väsyneelle ruu
miille tuntee todella nauttivansa
kesän ihanuudesta Torontossa on
useita toisiakin kauniita santaran- -
nlkolta Sunnyside Point Hope y
m Siellä rannassa maatessani
ajattelin että Jospa Montrealissa-kin
olisi nämä mukavuudet niin
kelpalsipa olla vaan santarantaa
täällä el ole missään Ainoa mi
hin köyhällä ihmisellä on tilaisuus
päästä on Verdun siellä voi iilda
Joka viitsii mennä siihen "puu-roon"
sillä kun tuhannet siinä
polskivat niin se on kaikkea muil-ta
kuin puhdasta Jos taas loikoi-lee
siinä rannalla kivihiilen po-rossa
niin on monta kertaa likai-sempi
takaisin tullessa kuin sinne
mennessään Muutama vuosi' sit-ten
teki kaupunki uimarannan St
Helen Islandlln vaan sekin on ol-lut
Jo kolme vuotta suljettuna
Rikkaat pääsee autoilla mieluisin
uimarannoilleen Ihanille vuoristo
bBk ~S ijBHMiL
myöskin Niagara-koskel- la joka on
näkemisen arvoinen
Torontossa on useita suomalai-sia
seurakuntia Sanoivat sen ole-van
hyvän että niitä on useampi?
jos sattuisi joku menemään lilan
business-hommak- si niin voi muut-taa
toiseen Vaan sanoivat suu-remman
arven sikäläisissä seura-kunnissa
annettavan kansalais
temme sielun pelastuksesta kuin
kukkaron paksuuteen Joten seu-rakunnat
nauttivat suuresta kan-san
suosiosta siellä
Kaihomielin täytyi Jättää ne To-ronton
vilpoisat hiekkarannat Ja
tulla taas talveksi tänne Canadan
-- Pariisiin" mutta Jos luoja suo
niin ensi kesrnä tavataan taas
— Piika
Montreal Que
Montrealin P Mikaelin Suom
Luth Seurakunnan uutisia
Lasten kesäleiri rahastoon on
tullut Iisaa seuraajilta henkilöiltä
Helmi Naskl $200
E Granback 2 00
J Forsman Alberta $500
Albert Porko 100
H Myjra 300
Montrealin Suomi Seura 1000
JLK 200
M Kaartinen ? 00
Elli Kinnari 100
Mr Hyvönen 500
Lasten puolesta taaskin sydä
melliset kiitokset antajille Ja
muistajille Monet lapset ovat saa-neet
ja vieläkin saavat lahjalnne
seurauksista nauttia leirillämme
Jumala kaiken uhrauksen ne pal-kitkoon
Lasten puolelta: J Yrttimaa
pastori
Suomen sota-tapahtumat
Yhdysvaltain Federalisen Sota-tietotoimist- on
Suonien Radiosta
Saamiensa Tietojen Mukaan
Tiistaina elokuun 15 p
Muutamissa palkoissa Karjalan
kannaksella on ollut patrullitol- -
mintaa molemmin puolin Vuosal
mella raskaat aseemme ovat ha-jolttan- eet
kaksi pientä venäläistä
Joukko-osast- oa jotka olivat ryh-mittyneet
hyökkäystä varten ja
raskaita pommeja on ammuttu
menestyksellisesti toisiin venäläis-ten
kohteisiin
Laatokan koillispuolella on tor-juttu
venäläisten taistelupatrulllt
Jotka olivat lähestyneet asemiam-me
muutamissa kohdissa
Muilta rintamilta el ole mitään
ilmoittamista
Keskiviikkona elokuun 18 p
Karjalan kannaksella iskujouk
komme ovat tehneet menestyk- -
J arville mutta tuhannet Montrea- -' semse" hyökkäyksen venäläisten
Un asukkaista eivät ole oikeaa asemia vastaan Vuosalmella
santarannikkoa nähneetkään j Laatokan koillispuolella taisto -
Kuinka onnellisessa asemassa täs- - lupatrullimme ovat valloittaneet
sä suhteessa torontolalset ovat- -j erään voimakkaan tukikohdan
kaan vaikka minne menet niin MolmalanJ arven suunnalla ja tor-al- na
on vastassa santaranta Eipä Juneet venäläisten vastahyökkäyk-ol- e
Ihme Jos Torontoon on pesly-ts- et
tynyt nlln suuri suomalainen asu-- 1 Kauempana etelässä lskujouk-tu- s melathan tunnetaan uintia tkomme ovat tuhonneet seitsemän
ja ulkoilua rakastavaksi kansaksi venäläisten korsua Ja lähes kak-siksi
suomalaisia tyydyttää To- - sikymmentä mpumapesäkettä
ronton hiekkarannat Siellä on' Ilomantsin suunnalla Joukkom-myöskl- n monia kymmeniä kesä- - me ovat torjuneet erään pienen
huviloita suomalaisilla kauniiden venäläisjoukon hyökkäyksen Ja
Järvien rannoilla suanolneen lä- - hajolttaneet tulellaan erään avus-hel- lä Toronton kaupunkia kuten tavan Joukko-osasto- n Joka oli ryh-VVlle- ox Lake Rice Lake Ja Mus- - mlttynyt kauempana taustassa
selmans Lake ym Torontosta on Muualta el ole mitään ilmolt-verratta- in lyhyt matka pistäytyä tamlsta
'BBbBbVT
THE VICTOR
CLEANINO — PRKMINQ - OYEING Pukunne liitetään odo—ttaeSsusaonmnaelainKenorjaLuikikseia —ia r--n„i tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen raiiv U Prtcs
viimeisimpiä solmiolta "THE SLIP-no- t CRAVat Cus
458YONGE8T - PUH Kl 0904 - TORONTO (Avoinna kello 830 a p—S i p — Alvan lihoit „ _ ' ö"
St
DR W S LEHTO MJ) CM
suomalainen lääkäri ja kirurgi
6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron St pohjoiseen College Stuti
Puhelin Kl 9323
Vastaanottotunnlt: 2-- 4 Ja 7-8- 30
YLEINEN VAKUUTUSTOIMINTA
Palo - Auto - Tapaturma Henki ym Vakuutuin! O K JOHNSON & CO
SI Gerrard St W — TORONTO — Puhelin VVA
(Bay Streetin kulmassa)
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto-- kertaa ja vol-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä
Rltcbies Dalry-tuotteide- n myyjät
itimSiMnen palvelut soittamalla VVA 5709
ERIC W SJÖMAN
— Suomalainen Luontaltlääkärl _ ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista johtuu multa tauteja Ja nami vaivat voidaan pvsyvälsesti toto!
ainoattaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat eaeltortJJ tillalselle työlle opiskeluni seka monivuotisen kokemukseni iii teellä
27 Avtnut Rd Sultt 40 —
W
KIINTEIMISTÖ-- JA VAKUUTUS-TOIMIST-O
— Puhelin MI 4243 —
94 KENDAL AVE — ONT
SudkryOnL
W ja urheiluseura Voiman toimeen-pani
syyskauden viimeiset uintikilpai-lut
eri sarjoissa sunnuntaina elokuun
13 p Suomlrannassa Osaanotto oli
runsas ja kilpailut hyvin mielenkiin-toiset
huolimatta lujan tuulen aikaan-saamasta
aallokosta joka jossain mää-rin
vaikeutti uimareita Kilpailut pi-dettiin
Iltapäivän aikana ja Illalla oli
seuran huvitolmlkunnan järjestämä
konsertti Jonka yhteydessä toimitet-tiin
palkintojen jako Tulokset tah-don
mainita loppupuolella ja siirryn
tässä välillä konserttiin
Iltakonsertissa esiintyivät paikka-kuntamme
tunnetut laulajat monine
kauniine lauluineen saaden yleisön
suui en suosion oiakseen Konsertti
oli erikoinen sen vuoksi että palkka-kunnallamm- e
vieraili lomaa viettäen
hyvin ansioitunut ja tunnettu tanssi-jatar
neiti Kirsti Lepptn joka hyvän-tahtoisesti
lupautui antamaan konser-tissa
tanssimalla kolme tanssinume-ro- a
Ohjelman arvokkaimmaksi osak-si
muodostuivatkin tanssiesi-tykset
Neiti Leppln tanssi Tangon
mistalaUunssln ja venäläisen tans-sin
Tuskin on Sudburyssa ennen saa-tu
nähdä kehittynyttä akroba-tiasta
vapaata taiteellista ja klassil-lista
tanssijatarta Neiti leppln omaa
Joustavan liikunnan tiukan temppera-mentl- n
Ja panttomllnlsen Ilmehtimi-sen
joka tanssin monien tarkoin har-kittujen
liikkeiden kansa aikaansaa
tanssltuloksen Jota katselija mitä
suurimmalla mielenkiinnolla seuraa
ja mitä vilpittömämmin tällaiselle
tanssijattarelle suosionsa osoittaa
Neiti Ieppln sai osakseen yleisön suu- -
JÄTEPAPERIT TARVITAAN SOTATARVIKKEINA
' i TMM Il"1 'vi
Kt-BflfiniBm- m --- "jbfyHVBbaBbBBbBbBbBBbBBbBbBbHLbBIJfb9eHrlaBIlBP"WBPHrBfflVTBKrHlaMIm'!' aMMjV l'I
oB1bb'P9F' §IsbbbHbBbT ♦ JBjM m
BBBVBBaMSBBBBBBBBBBBBBBBBBsVt(BH
KOJOLA
Noin 700 000 tri tarviketta lähetetään rintamalla pahvilaatikoitta Pahvi-laMikoi- ta valmistetaan jätepaperista joita jokainen vei lahjoittaa Pahvi-laatikoitta
lähetetään myotkln veriplasmaa joka pelastaa monen M ti-laamme
hengen Säästä siis jätepaperia!
SAADAKSENNE
'-°-
"n
I40J
nama
näin
Toronto Ont
Puhelin RA 6766 — Toronto Cm
TORONTO
SAALEM
leurakunnan
KOKOUKSET
21 Btvtrley St Torontt
tunnunt kello 11 sp Ji I Iit
Sunnuntaikoulu 4 la
Ktsklviikkoni ktllt I IN
— Tervetuloa —
"Hebronin Ev Luth Kania!!!
seurakunta"
Kirkko: 180 Slmcoe St Pappila: (H I
Ontario St
Toiminta: Kk Joka luntniul: fr
hikonlu klo 10 ap aamsjnmaliil- -
velui klo 11 ap kuoronbarjoltai U
(30 1P iltajumalanpalrelui klo &
Kk joka toinen torstai oKpriuiraa
kokous jossain perneestä Ilo i u
Kk Joka toinen lauantai: lUixtn
tunti? Joitain perheet! kk) 730 fl
Pappilan puhelin: RA 4211
— Pastori Raymond J L Aho
ren suosion Ja ojennettiin binel
slen tuttavien tahdosta kuttit
Tanssijatar Leppinä Ja mBti soi
teja säesti illan kuluessa tttsecs
hvln pidetty pianotaituri Vlt CU
lain
kello
rälvällä suoritetuissa amtikCUj
luissa jakaantumat tuloiset a
fntll'
u
yn iaa ™ mlitll!! Il ~
Tenhunen TIT 2 E Seppl' a
1 n iiirc s s 4 A Heiskarö
11 41
Miesten 100 m rintauinti 1
Pum iSfil: 21 E Seppalil
T Tenhunen 20? 9 4 A Hri'
n in o
i
-
-- ' m l l haisten wM m —-Ku- ikka
41S 2) S Ahonen Sil
Miesten SO m vapaauinti --
Seppälä 3J 2) T Tenhunen
I'uro3ST 4 A Httskase -
Ikämiesten 5'i "i ui a18' ol
Järnefelt 3S4 2
Naisten 1H ai
Kuikka 2 044 :
Poikain V) zo af
li John Lehto 4V "
10T2
Pojat alle IS r
1) K Lehto 45
V Rahikka 5 ra
A Heiskines
iatlsti
S At tts :- -
__ i rap—
KaUUt
a ui:':
S
I
'
_
-
-
Hsteosuus kieit i- - „
va- - Il t epi ii
3i R ' -- nen 1 P-- '
Heiskanen 9 pistää
Yleiöä oli saar J i ™
kä kilpailuja seura- - a " #
kuulemaaa J uztti
somaan Josta -- rt -- '"
tos - V V
LMOITTAKAA t
OSOITT£S
Mnntaetsance WI kaahrräj "onX""
ttn ohella myeikö
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, August 19, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-08-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001337 |
Description
| Title | 0269a |
| OCR text | f:) m ! 'r 2?T-- 1 ' tfi f v 'f H tr Ml r i 'i 4t ttVU4 J --&J faAhZMm LcsTih #Ä Jbft JtVfe '" M M M M A M " #m Vm MMrmVmmymrymVm mTmym Wwwwrwir+wrwfmWm ~ — Kokous Vapaa Sana I'ress Ltd: n johtokun-nan kokous tiistaina 22 p elokuuta kello 8 illalla K S Clubin naalilla 19 Huron St Kalkkien johtokunnan Jä-senten saapuvlllaolo malttamaton Syntynyt Mrs Lena Vlrtinn to Korkela) synnytti terveen pojan Vomens Col-lege Hospitaali i keskiviikkona 16 p elok Äiti Ja poika voivat hyvin Palkkio luvattu Kaupunki on Ilmoittanut että 100 dollarin palkkio annetaan hen-kilölle Joka voi antaa ilmi henki-lön tai henkilöt jotka ovat tehneet pahaa Exhibition puistossa hävit-tämällä 25 ruusupensasta J"a sär-kemällä auringon kellon samassa puistossa Ilmoitukset palkkiosta on naulattu puistoon Palosotilas kuollut ja kolme loukkaantunut Kesklvilkona oli tuhoisa tulipalo 31 Terauley st Josta oli seurauk-sena yhden palosotilaan kuolema ja kolmen palosotilaan loukkaan-tuminen Tulipalo jonka alkua ei tiedetä teki vahinkoa noin 40-0- 00 dollarin edestä Se levisi niin nopeasti että ei mitään voitu pe-lastaa Tämä tehdastalo sijaitsee Eaton Comppanian tehtaan vie-ressä mutta vain vähemmän va-hinkoa tuli mainitulle tehtaalle Palosotilas joka kuoli sai noin 50 paunaa painavan fcementilohka-ree- n päähänsä neljännestä ker-roksesta Ja kuoli sairaalaan Sotilas hukkunut Sunnyside uimapaikalla Varhain torstai aamuna tapah-tui Sunnysiden kohdalla hukku-mistapaus joka vaati yhden soti-laan hengen Tapaus sattui kun kaksi sotilasta 'olivat kanootilla soutelemassa lähellä aallonmurta-jaa ja heidän kanoottlnsa kaatui Yksi sotilaista pääsi uimalla ran-taan mutta toinen JP Morokko Niagara Fallslsta hukkui ennen-kuin apua ehti palkalle PALVELUKSEEN HALUTAAN kokenut CookOneral Hrvft palkka Todistukset vaaditaan Puh RA 2726 — Toronto Ont Vulcaniteerauata Kaikenkokoisten kumien vulcanlaee-raast- a kohtuullisella hinnalla Myym-me mydskin käytettyjä kumeja suu-retta monipuolisesta varastostamme SM Augusta A vt — Puh Ml 447 (College 8t:n alapuolella) Toronto Ont Baptistikirkossa 74 Bevtrlty St Toronto Sunnuntaina Jumalanpalvelus kello $30 illalla — Tervetuloa Mukaani — Kastetilaisuus Nujulassa Tänä kesänä kastettiin Mrs A Alneskorpl — Jumala siunatkoon korren kulkiaa Kasteen toimitti pastori Vainonen ASIANAJAJA A Kingtley Graham — Puhtiin AD 2327 — Huone 37 — Sterlinj Tower Bldg S72 Bay St — Toronto Unt Harry R Ranks COMPANY Hautaantoimittajat Puhtiin RA 6062 455— 457 Quetn Street Wttt Toronto Ont H ANK8 Prettdtnttl Puhtiin HU 9292 tT M Mitä junan viheltäminen saa aikaan Keskiviikkona alkoi junan vetu-rin pilli puhaltamaan Toronton ratapihalla ja juhalsl yhtä mittaa puolisen tuntia Lähellä olevat tehtkat aina Leasidiin asti kuuli-vat sen ja yhtyivät vihellykseen lahlpalkoilla olleet laivat myöskin alkoivat puhaltamaan Kukaan ei tietänyt näistä viimeksi mainituis-ta mistä on kysymys mutta arveli-vat että Jotain tärkeää on tapah-tunut Sanomalehtien toimitukset sai-vat puhelinkyselyjä Joko Saksa on antaantunut onko rauha tehty mitä suurta on tapahtunut? Poli-sllaitok- set Joutuivat käytämään puhelikeskukslansa tästä Johtu-neista kyselyistä Vain yksi mies tiesi tarkalleen mitä oli tapahtu-nut Ja hän oli veturinuljettaja ra-taoih- alla John st kohdalla Joka työskenteli hlkipäässä saadekseen veturin pillin kiinni Joka oli pu-haltaessa Jäänyt lukkoon Ja pu-halsi maailmalle tapahtumatto-mist- a asioista Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina juma-lanpalvelus klo 830 illalla Vaih-televa ohjelma Puheita laulua Ja soittoa Perjantaina rukouskokous klo C30 illalla Tervetuloa mukaan kokouksilm-m- e Herran huoneeseen Yhteisis-tä Jumalanpalveluksista on aina hyötyä Eräällä kristityllä Olad-stonel- la oli tapana vanhana mie-henä käydä sunnuntaisin kaksi kertaa kirkossa Kun Joku kysyi häneltä kuinka hän voi kuunnella tyhmää saamaa niin usein hän vastasi: "En tunne olevani kut-suttu kuuntelemaan kalkkia saar-noja enkä aina kuuntelekaan Ellei se ole kiinnostava eikä ke-hittävä niin minä kiinnitän mie-leni Johonkin Jumalalliseen aja-tukseen Ja pysyn siinä kunnes sie-luni on kohotettu ylös pyhässä mietiskelyssä Ja kiitoksessa Mi-nulle on aina hyödyllistä Herran huoneessa oleminen" Yleinen jumalanpalvelus 'i hyödyllinen On hyvä kristitylle laulaa ylistystä Herralle yksin mutta on myöskin hyvä yhdistyä seurakunnan kanssa laulamaan ylistyslaulua On hyvä rukoilla yk sinäisyydessä mutta se ei riitä On tarve tulla yhteen Ja yhdistyä yh teisessä rukouksessa pyytämään armoa Ja laupeutta Isältä Hebronin Ev Luth kansallis seurakunnan uutisia Tässä katoavaisuuden elämässä emme voi löytää mitään muuta Joka olisi luotettavaa Ja muuttu matonta kuin yksin Jumalan Sa-na Ja sen totuudet Tästä Jeesus todistaa sanoen: "Taivas Ja maa kerran katoavat mutta minun sanani eivät katoa" "Jos pysytte minun sanassani niin todella o-le- tte minun opetuslapsiani: Ja te totuus on tekevä teidät vapaiksi" Jumala on antanut meille sielun Joka yksi kaikesta mitä meillä on on iankaikkinen Heittaisimmeico sen huolettomasti ja välinpitä-mättömästi loppumattomaan tur-mioon vaan emmekö sitä valp paudella Ja uskollisuudella valvoi-si Jumalan pelastavalla Sanalla Jotta sen avulla Ja voimalla se pe risi onnen Ja autuuden iäisyyden? Rientäkäämme Sanan kuuloon huo men Iltana sunn tk 20 p klo 7 111 Tervetuloa kalkille Past R Aho - Kirkland Lake Ont Pastori Ja Mrs Heino puhuvat suomalaisessa Ev-L- ut kirkossa ensi maanantaina tk 21 p klo 730 111 Kalkki ovat tervetulleita Herran sanan ääreen John F Heino Rouyn ja Noranda Quebec Seuratllalsuus pidetään näiden telsesjl sovitussa palkassa ensi viikon tiistaina tk 22 p klo 733 lll Pastori Ja Mrs Heino puhu !at Tervetuloa suurella Joukolla koolta - John F Heino LAUANTAINA ELOKUUN 1 P~ 3ATUROAY AUGUST 19 Montreal Qne — Matkamuistoja — Kauniina valkeni se heinäkui-nen aamu kun pakkailin kamppei-tan- i ja lahdin kesälomalle pää-määränä Sudbury Ja Toronto Mieleni oli hyvin surullinen nii-den tuhansien puolesta Joidenka täytyt Jaada nauttimaan Montrea-lin kurjista uimarannoista Juna-matka sujui hauskasti ja Jo seu-raavana aamuna oun Sudburyssa tuossa Canadan suurimmasta Ja rikkaimmassa kahoskaupunglssa Siellä sain nauttia vieraanvarai-suudesta ja oleilla kauniilla hiek-karannoilla ihanien Järvien ran-tamilla Siellä ovat suomalaiset hyvinvoipia koska useimmilla heistä on kauniit kesähuvilat Se on myös paikka sanoisinko mu-utin suomalaisten kulttuurikeskus Canadassa Sinne ovat tiensä löy- täneet monia talteen aloja edus-tavat henilot Siellä on nyvut lau-lajat puhujat näyttelijät urheili-jat säveltäjä hyvät ö?arnamle-he- t kauniit kirkot Ja ha?lit mlt-k- a kalkki edustavat Ja vaalivat suomalaista sivistystyötä Loikoilin Sudburyssa aikani Ja sitten J akoin matkaa Torontoon varsinaiselle kesänviettopaikalleni Käytyäni tervehtimässä ensin ystä väni Ja sen Jälkeen menin Toron-ton edustalla olevaan Central Is-la- nd nimiseen saareen Se on ai-van välittömässä yhteydessä To-ronton kaupungin kanssa sijait-see aivan kaupungin edustalla Katuvaunulla pääsee kaupungista satamaan Ja sftten pienillä lai-voilla saaren rantaan Se on ker-rassaan ihana kesänviettopaikka kaunista Ja puhdasta hiekkaran-taa aivan mailikaupalla lohen Jalka uppoaa Vuokrasin sieltä a-sun- non sieltä saa ruokaa Ja huo neita ja voi uida vilpoisassa On-tario-Jarv- essä sekä ottaa terveel-lisiä santakylpyjä Ja paahtaa it seään kuumassa auringossa Mikä pä on suloisempaa väsyneelle ruu miille tuntee todella nauttivansa kesän ihanuudesta Torontossa on useita toisiakin kauniita santaran- - nlkolta Sunnyside Point Hope y m Siellä rannassa maatessani ajattelin että Jospa Montrealissa-kin olisi nämä mukavuudet niin kelpalsipa olla vaan santarantaa täällä el ole missään Ainoa mi hin köyhällä ihmisellä on tilaisuus päästä on Verdun siellä voi iilda Joka viitsii mennä siihen "puu-roon" sillä kun tuhannet siinä polskivat niin se on kaikkea muil-ta kuin puhdasta Jos taas loikoi-lee siinä rannalla kivihiilen po-rossa niin on monta kertaa likai-sempi takaisin tullessa kuin sinne mennessään Muutama vuosi' sit-ten teki kaupunki uimarannan St Helen Islandlln vaan sekin on ol-lut Jo kolme vuotta suljettuna Rikkaat pääsee autoilla mieluisin uimarannoilleen Ihanille vuoristo bBk ~S ijBHMiL myöskin Niagara-koskel- la joka on näkemisen arvoinen Torontossa on useita suomalai-sia seurakuntia Sanoivat sen ole-van hyvän että niitä on useampi? jos sattuisi joku menemään lilan business-hommak- si niin voi muut-taa toiseen Vaan sanoivat suu-remman arven sikäläisissä seura-kunnissa annettavan kansalais temme sielun pelastuksesta kuin kukkaron paksuuteen Joten seu-rakunnat nauttivat suuresta kan-san suosiosta siellä Kaihomielin täytyi Jättää ne To-ronton vilpoisat hiekkarannat Ja tulla taas talveksi tänne Canadan -- Pariisiin" mutta Jos luoja suo niin ensi kesrnä tavataan taas — Piika Montreal Que Montrealin P Mikaelin Suom Luth Seurakunnan uutisia Lasten kesäleiri rahastoon on tullut Iisaa seuraajilta henkilöiltä Helmi Naskl $200 E Granback 2 00 J Forsman Alberta $500 Albert Porko 100 H Myjra 300 Montrealin Suomi Seura 1000 JLK 200 M Kaartinen ? 00 Elli Kinnari 100 Mr Hyvönen 500 Lasten puolesta taaskin sydä melliset kiitokset antajille Ja muistajille Monet lapset ovat saa-neet ja vieläkin saavat lahjalnne seurauksista nauttia leirillämme Jumala kaiken uhrauksen ne pal-kitkoon Lasten puolelta: J Yrttimaa pastori Suomen sota-tapahtumat Yhdysvaltain Federalisen Sota-tietotoimist- on Suonien Radiosta Saamiensa Tietojen Mukaan Tiistaina elokuun 15 p Muutamissa palkoissa Karjalan kannaksella on ollut patrullitol- - mintaa molemmin puolin Vuosal mella raskaat aseemme ovat ha-jolttan- eet kaksi pientä venäläistä Joukko-osast- oa jotka olivat ryh-mittyneet hyökkäystä varten ja raskaita pommeja on ammuttu menestyksellisesti toisiin venäläis-ten kohteisiin Laatokan koillispuolella on tor-juttu venäläisten taistelupatrulllt Jotka olivat lähestyneet asemiam-me muutamissa kohdissa Muilta rintamilta el ole mitään ilmoittamista Keskiviikkona elokuun 18 p Karjalan kannaksella iskujouk komme ovat tehneet menestyk- - J arville mutta tuhannet Montrea- -' semse" hyökkäyksen venäläisten Un asukkaista eivät ole oikeaa asemia vastaan Vuosalmella santarannikkoa nähneetkään j Laatokan koillispuolella taisto - Kuinka onnellisessa asemassa täs- - lupatrullimme ovat valloittaneet sä suhteessa torontolalset ovat- -j erään voimakkaan tukikohdan kaan vaikka minne menet niin MolmalanJ arven suunnalla ja tor-al- na on vastassa santaranta Eipä Juneet venäläisten vastahyökkäyk-ol- e Ihme Jos Torontoon on pesly-ts- et tynyt nlln suuri suomalainen asu-- 1 Kauempana etelässä lskujouk-tu- s melathan tunnetaan uintia tkomme ovat tuhonneet seitsemän ja ulkoilua rakastavaksi kansaksi venäläisten korsua Ja lähes kak-siksi suomalaisia tyydyttää To- - sikymmentä mpumapesäkettä ronton hiekkarannat Siellä on' Ilomantsin suunnalla Joukkom-myöskl- n monia kymmeniä kesä- - me ovat torjuneet erään pienen huviloita suomalaisilla kauniiden venäläisjoukon hyökkäyksen Ja Järvien rannoilla suanolneen lä- - hajolttaneet tulellaan erään avus-hel- lä Toronton kaupunkia kuten tavan Joukko-osasto- n Joka oli ryh-VVlle- ox Lake Rice Lake Ja Mus- - mlttynyt kauempana taustassa selmans Lake ym Torontosta on Muualta el ole mitään ilmolt-verratta- in lyhyt matka pistäytyä tamlsta 'BBbBbVT THE VICTOR CLEANINO — PRKMINQ - OYEING Pukunne liitetään odo—ttaeSsusaonmnaelainKenorjaLuikikseia —ia r--n„i tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen raiiv U Prtcs viimeisimpiä solmiolta "THE SLIP-no- t CRAVat Cus 458YONGE8T - PUH Kl 0904 - TORONTO (Avoinna kello 830 a p—S i p — Alvan lihoit „ _ ' ö" St DR W S LEHTO MJ) CM suomalainen lääkäri ja kirurgi 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College Stuti Puhelin Kl 9323 Vastaanottotunnlt: 2-- 4 Ja 7-8- 30 YLEINEN VAKUUTUSTOIMINTA Palo - Auto - Tapaturma Henki ym Vakuutuin! O K JOHNSON & CO SI Gerrard St W — TORONTO — Puhelin VVA (Bay Streetin kulmassa) Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto-- kertaa ja vol-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä Rltcbies Dalry-tuotteide- n myyjät itimSiMnen palvelut soittamalla VVA 5709 ERIC W SJÖMAN — Suomalainen Luontaltlääkärl _ ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista johtuu multa tauteja Ja nami vaivat voidaan pvsyvälsesti toto! ainoattaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat eaeltortJJ tillalselle työlle opiskeluni seka monivuotisen kokemukseni iii teellä 27 Avtnut Rd Sultt 40 — W KIINTEIMISTÖ-- JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin MI 4243 — 94 KENDAL AVE — ONT SudkryOnL W ja urheiluseura Voiman toimeen-pani syyskauden viimeiset uintikilpai-lut eri sarjoissa sunnuntaina elokuun 13 p Suomlrannassa Osaanotto oli runsas ja kilpailut hyvin mielenkiin-toiset huolimatta lujan tuulen aikaan-saamasta aallokosta joka jossain mää-rin vaikeutti uimareita Kilpailut pi-dettiin Iltapäivän aikana ja Illalla oli seuran huvitolmlkunnan järjestämä konsertti Jonka yhteydessä toimitet-tiin palkintojen jako Tulokset tah-don mainita loppupuolella ja siirryn tässä välillä konserttiin Iltakonsertissa esiintyivät paikka-kuntamme tunnetut laulajat monine kauniine lauluineen saaden yleisön suui en suosion oiakseen Konsertti oli erikoinen sen vuoksi että palkka-kunnallamm- e vieraili lomaa viettäen hyvin ansioitunut ja tunnettu tanssi-jatar neiti Kirsti Lepptn joka hyvän-tahtoisesti lupautui antamaan konser-tissa tanssimalla kolme tanssinume-ro- a Ohjelman arvokkaimmaksi osak-si muodostuivatkin tanssiesi-tykset Neiti Leppln tanssi Tangon mistalaUunssln ja venäläisen tans-sin Tuskin on Sudburyssa ennen saa-tu nähdä kehittynyttä akroba-tiasta vapaata taiteellista ja klassil-lista tanssijatarta Neiti leppln omaa Joustavan liikunnan tiukan temppera-mentl- n Ja panttomllnlsen Ilmehtimi-sen joka tanssin monien tarkoin har-kittujen liikkeiden kansa aikaansaa tanssltuloksen Jota katselija mitä suurimmalla mielenkiinnolla seuraa ja mitä vilpittömämmin tällaiselle tanssijattarelle suosionsa osoittaa Neiti Ieppln sai osakseen yleisön suu- - JÄTEPAPERIT TARVITAAN SOTATARVIKKEINA ' i TMM Il"1 'vi Kt-BflfiniBm- m --- "jbfyHVBbaBbBBbBbBbBBbBBbBbBbHLbBIJfb9eHrlaBIlBP"WBPHrBfflVTBKrHlaMIm'!' aMMjV l'I oB1bb'P9F' §IsbbbHbBbT ♦ JBjM m BBBVBBaMSBBBBBBBBBBBBBBBBBsVt(BH KOJOLA Noin 700 000 tri tarviketta lähetetään rintamalla pahvilaatikoitta Pahvi-laMikoi- ta valmistetaan jätepaperista joita jokainen vei lahjoittaa Pahvi-laatikoitta lähetetään myotkln veriplasmaa joka pelastaa monen M ti-laamme hengen Säästä siis jätepaperia! SAADAKSENNE '-°- "n I40J nama näin Toronto Ont Puhelin RA 6766 — Toronto Cm TORONTO SAALEM leurakunnan KOKOUKSET 21 Btvtrley St Torontt tunnunt kello 11 sp Ji I Iit Sunnuntaikoulu 4 la Ktsklviikkoni ktllt I IN — Tervetuloa — "Hebronin Ev Luth Kania!!! seurakunta" Kirkko: 180 Slmcoe St Pappila: (H I Ontario St Toiminta: Kk Joka luntniul: fr hikonlu klo 10 ap aamsjnmaliil- - velui klo 11 ap kuoronbarjoltai U (30 1P iltajumalanpalrelui klo & Kk joka toinen torstai oKpriuiraa kokous jossain perneestä Ilo i u Kk Joka toinen lauantai: lUixtn tunti? Joitain perheet! kk) 730 fl Pappilan puhelin: RA 4211 — Pastori Raymond J L Aho ren suosion Ja ojennettiin binel slen tuttavien tahdosta kuttit Tanssijatar Leppinä Ja mBti soi teja säesti illan kuluessa tttsecs hvln pidetty pianotaituri Vlt CU lain kello rälvällä suoritetuissa amtikCUj luissa jakaantumat tuloiset a fntll' u yn iaa ™ mlitll!! Il ~ Tenhunen TIT 2 E Seppl' a 1 n iiirc s s 4 A Heiskarö 11 41 Miesten 100 m rintauinti 1 Pum iSfil: 21 E Seppalil T Tenhunen 20? 9 4 A Hri' n in o i - -- ' m l l haisten wM m —-Ku- ikka 41S 2) S Ahonen Sil Miesten SO m vapaauinti -- Seppälä 3J 2) T Tenhunen I'uro3ST 4 A Httskase - Ikämiesten 5'i "i ui a18' ol Järnefelt 3S4 2 Naisten 1H ai Kuikka 2 044 : Poikain V) zo af li John Lehto 4V " 10T2 Pojat alle IS r 1) K Lehto 45 V Rahikka 5 ra A Heiskines iatlsti S At tts :- - __ i rap— KaUUt a ui:': S I ' _ - - Hsteosuus kieit i- - „ va- - Il t epi ii 3i R ' -- nen 1 P-- ' Heiskanen 9 pistää Yleiöä oli saar J i ™ kä kilpailuja seura- - a " # kuulemaaa J uztti somaan Josta -- rt -- '" tos - V V LMOITTAKAA t OSOITT£S Mnntaetsance WI kaahrräj "onX"" ttn ohella myeikö |
Tags
Comments
Post a Comment for 0269a
