0117a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f '( vii"? Isfvt 1M- -' - r _ ' "t '- - ' HILL - CLARK - FRANCIS UMfTED 8TREET — Copptr Ctlff Road — 8UDBURY ONT Empire Ceal & Lumber Limited KOLIA -- KOKSIA -- PUITA 83 Ja Elm St kulmassa — Sudbury Ont tmiiii:hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiii!iiiiiiiiijijiMluilllMllll1illMllliilllllllllllll!llll!lllllllllllll WMMMMMXXHXMMX STAR BOTTLING VVORKS I S SUOSITTELEE TUOTTEITAAN K 2 THCCT PHONC M SUDSURY ONT S British Columbiassa i valmistaudutaan vaaleihin CCF on aiettanut jo ehdok-kaansa melkein jokainen J vaalipiiriin Kuten tunnettua British Colunv Lian pideUän kesä kuun ensimmäinen päivä noin kolmen viikon kuluttua ja vaaleihin valmistautuminen on täydessä käyn nisä puolueiden taholta CCF:n taholta ilmoitettiin tällä Mikolla että 30 ehdokasta on Joase-tet- tu ja loput tullaan nimittämään muutamien päivien sisällä Jokainen liittoparlamentlssa oleva ccf:n edus taja tulee auttamaan British Colum Man CCF:ää olemalla eri paikkakunnilla Kaikille on jo valmistettu valmiit matkaohjelmat Tämän lisäksi tullaan radiota käyt-tämään vaalivallstukscen ja tuhan-sien dollarien arvosta lentolehtisiä jakamaan Huolimatta siitä että työläisten keskuudessa koetavat vaikuttaa eri !nlset ryhmät kuten stalinilaiset ji trotskilaiset työläisten luonnollinen CCF:n ympärillä tulee vaaleissa esiintymäin ja uskotaan että edustajien lukumäärää tullaan rORKMSECTA PohJois-cntariolaJne- n yhtiö tarjoaa ertkolspalveluataan rakennustarve- - varusteiden alalla Pohjois- - ja Keaki Ontarion asukkaille Tulkaa tapaa maan Mr Fitchettiä Sudburyn kont-torin hoitajaa I52 LORNE Co PUH Monck I S DCGENT maakuntavaalit siis kaikkien vaalipuhujina jhteisrlntama korottamaan huomattavasti tulevissa vaaleissa '"-'iP-P Stalinilaisten taholta esitetyt yh- teisrintamat on hyljätty yksimielises-ti ja se juuri tulee vaikuttamaankin että vaaleihin käydään British Co-luinbi- an CCF:n johdolla entistä yh-tenäisempänä ja valmiimpana 44-tuntin- en työviikko Alber-ta- n Öljykentille EDMONTON — Albertan hallitus nimitti keskiviikkona komisionin jon-ka tarkoituksena on toimeenpanna 44-tunn- ln työviikko Turner Valleyn öljykentillä KomUionln jäseniksi ni-mitettiin Clcyton Adams Industrial relationa-lautakunna- n puheenjohtaja JCB James social creditläinci maa-fcuntapailamentinj- äsen ja A J Cobb edustaen työläisiä Uusi lakko uhkaa Osha-ivass- a Lasitehtaan työläiset voivat mennä lakkoon Unlo tyjtjmiitön vllvjttclyyn OSHAVA — Terjantalna 'lltapäl-väli- ä ovat työläisten valitsemat työ-maalihe- tlt päättäneet josko WK Phillips Companyn työläistä me-nevät lakkoon tai ei Mr J L Cohen Amerikan autotyölälsten un!on laki-mies Ilmoitti torstci-iltan- a työ- - Matkustakaa Suomeen Ruotsin Amerikan Linjalla Ja olkaa vak mtetut hyvästä palveluksesta tunnetusta mukavuu-desta Ja kopeasta kuljetuksesta Sucsiltu ja Ncpea Turbiini Höyrylaiva "DROTTNINGHOLM" LähUc NEW YORKISTA — TOUKOK 15 P AINOASTAAN 10 VUOROKAUTTA SUOMEEN Göteborgin Ja Tukholman kautta " %' Tulkaa Mintrealiin nolr pari kelme pilviä ennen purjehdus-päivä- ä ja ilmoittakaa RUOTSIN AMERIKAN LINJALLE saapu-misestanne Linjan suomalainen edustaja on vastassa ase-malla ja auttaa Teitä avuliaasti nopeasti ja maksutta passi ja muiden matkaa koskevien asioiden järjestämisessä SUURI JUHANNUSHUVIMATKA CANADASTA SUORAAN SUOMEEN Toimeenpannaan Kuuluisalla Moottcrllatvalla rrirsiirivi Halifaxista — Toukok 31 pnä SUORAAN HELSINKIIN IHANA MATKA KOTIMAAHAN EI MITXXX VAIHTAMISIA' LIITTYKÄÄ MUKAANI Vtftobä 248 että niin TILATKAA HYTTIPACKKANNE NYT Lisätietoja artaa palkallisasiamiet tahi RUDTSHN AMERIKAN LINJA MIO STANLEY STREET MONTREAL QUE i il fcl täi --- - } ON ALKANUT P Janssonin saunalla TROUT LAKELLA noin mailia Sudburysta Kylvetään toistaiseksi joka keskiviikko lauantai ja sunnuntai PAUL JANSSON SUDBURYN KANSAIJJSSEURAN "SAMPO" HA AULLA vietetään ÄITIEN PÄIVÄÄ Sunnunt toukok 9 p:nä klo 2 Tarjoilu äideille vapaa! Sisäänp vaapaaeh toinen TANSSIT Lauant toukok 8 p:nä 912 ip Kruunajais-tanssi- t Keskiviikkona toukok 12 p:nä alkaen klo 9 ip Sisäänpääsy kaikille vapaat TERVETULOA! TERVETULOA! Iäiset ovat antaneet työmaaläheteillc täydelliset valtuudet päättää lakosta Perjantaina on unien puolesta lähe-tetty kirjelmä yhtiön johdolle Jossa selitetään union asennetta neuvotte-luihin nähden Työmaalahettien ko-mitea on kokoontunut myöhemmin perjantaina kuulemaan miten on e-dis- tytty neuvotteluissa ja päättämään seuraavista toimenpiteistä Neurostoliitto aloittanut uu-destaan laivauksen Mont-realiin MONTREAL — Viime keskiviik-kona purettiin ensimmäisen kerran lastia venäläisestä kivihiililalvasta Montrealin satamassa kolmeen vuo-teen Satamaan raapuneen rahtilai-van nimi on Sczaplcs ja saapui se itälalturille tllstaiyönä HeVostenkäyttö lisääntyy Cnnadassa Taloudellisen hyvinvoinnin palaa-misessa hevonen myöskin näyttelee eniaa osaanpa Canadassa Maatalous- - i Käytetyn auton ostaja ajctte cstaa käytetyn t taikka vallitaa teidän nykinen auto parempaan niin käykää kat-oamassa meidän käytettjea au-:oJ- en lotilla Meillä on kalkkia malleja -k-alkeii merkkisiä — kuiksu lun-ta- l ta Yksi — ja kaksi istuimista ja kaikenlaisia henkilö-autoj- a t n-n- tu — ja kahden tonnin trokeja J ae Suomalainen myyjä palveluVsnsa °l9I 1 3 ip — — Jos a n 3 McLeod Garage LIMITED 65 Cedar St Sudbury Ont Puh 353 MNIH kalkki JV natot tulral- - (vastapäätä Capitol Teatteria) f- c-ausi Sisäänp 25c hallituksen antamien tietojen mukaan vuosi vuodelta hcvostenkäyttö on sääntynyt viime aikoina Niinpä on hevosenkasvattaminenktn alkanut uudelleen kannattaa hevosten hinto-jen noustessa Kymmenen vuoden ai- - kana vuosien 1925 ja 1935 välillä Ca nadan hevoskanta väheni 3398000-st- a 2931000 :een mutta vuonna 1936 varenjenluku oli jo kylliksi suuri ta-soittamaan vuotuisen vähenemisen ja tänä vuonna jo varsojen luku pääsee voitelle vanhojen hevosten hävlttä- - I misluvusta tfM jm maksu I li S Roebuck ei muuta puoluetta Tulee yhä edelleenkin kuulu-maan liberaaleihin Äskettäin esiintyi entinen maakun-tahallituksen prokuraattori Arthur Roebuck joku aika siten perustetussa Central Liberal Association kokouk-sessa Torontossa Järjestön mikä yh-distää kaupungin eri kaupunginosien liberaaliset yhdistykset ja otettiin hänet siellä vastaan voimakkailla suosionosoituksilla Läsnä olt kaupun-gin liberaalien Johtajia kaikkiaan ncin kuutisenkymmentä Roebuck t-si-intyt kokoukselle Ja selitti että hän on vielä liberaali ja tulee jäämään liberaalisen puolueen jäsennyteen Äskettäin kierteli UhdNsä uutinen että Ontarion riippumattoman työ-väenpuolueen taholta olisi ajateltu Roebuckla ja Crcllia asettaa maini-tun puolueen tukemaksi parlament-tiehdokkaaksi tulevissa vaaleissa mutta tuskinpa sellainen lienee mah-dollista Päinvastoin näyttää silvi kuin liberaalien keskuudessa tulisi o-lem- aan ennen jonkinlainen pyykinpe-su Ja siinä mahdollisesti hepburrilal-- t jcutuvat tappiolle Kuolemaanjohtuvien auto- - tapaturmien luku yhä nousee Ontarion maantiehallituksen mootto-riajoneuvo- osaston kokoamien ti-lastojen mukaan on tämän vuoden kahden ensimmäisen kuukauden lii-- 1 kennetapaturmien lukumäärä kohon-nut huomattavasti edelliseen vuoteen verattuna Niinpä kuolemaanjohta- - (ö5000®000©0®0000®0®®®®000©0®0000 Kiitos lauseemme! Lausumme sydämmelliset kiitoksemme kaikille Timmlnssln tovereille Jotka yllättivät meidät i p:nä huhtik omaan ko-tiimme muuton Johdosta Kiitos kalkille oanottsjillle siitä kftinl'ta lahjasta Jenka saimme samasa tilaisuudessa Ja jonka säiljtämm Ikuisena muistona ystävyydestänne Kli-tc- s emännille Ja homniaajille Mrs Ahhvlstllle Mrs Taskiselle ja Mrs Lepistölle vlvoltanne KIITOLLISUUDELLA Hilkka ja Paavo Sihvala w Koukkaa Pääkokin paikka avoinna Kulutta-jal- n Osuusruokala3ta Timmlaslssa Ruokalassa on yli sata ruokailijaa päivittäin Hakemukset suosituksi-neen sekä palkkavaatimuksineen Jä tettävä sisään ennen toukokuun vii dcttätoieta päivää Osolteella: K O R Box 2320 Timmins Ont Siemen-vilja- a Ruoho-siemen- iä 6-jyv- Un ohraa Varhai-Pph-jois-Ontar- io kauraa Buck-whe- at kevät-vehnä- ä herneitä Virnaa Timothy Alsike puna apilaa Alfalfa Puutarha-siemeni- ä lannoituiaineita The Edward Grain Co Sudbury Ont fjTAiHaanVannnnnnnnanLaaanm Surulta ja kaipauksella il-moitan eitä vaimoni ELLA MUTKA (os Svenskberg) nukkui rauhallisesti ikuiseen uneen palkallisessa sairaalassa huhti-kuun 2S päivän aamuna Hänessä tehtiin kaksi leikkausta mutta aeikko sydän kun oli et voinut kes-tää sitä vaan sai sjdänhalvauksen Vainaja oli syntynjt Suomessa Tu-run kaupungissa helmik 5 p 1S93 Oli siis kuollessaan 44 vuoden ikäinen Tällä mantereella hän' oli jllut 27 vuotta Josta viimeiset 12 vuotta Kirkland Lakella Suremaan jäin minä hänen puolisonsa John tytär Helvi sekä pojat Felix XVeikko ja Allan sekä lukuisa to-veri Ja tuttava piiri Kovat tuskat kärsittyäs' Lepoon pääsi kallistit Suuri suru sydäinmessäln vierelläsi huolehdin Tietäen et' koskaan enää rinnalleni nouse siltä Unelmasi kaunehlmmat särkyneet on iäks' suita Nyt sinut peittää vieraan maan multa Lepää rauhassa puolisoni ja äi-timme Kaunis ja rakas jäi muisto sinus-ta Ikää haihtumaton meille Puolisosi John Lapsesi Helvi Felix Weikko Ja Allan Kaikille ystäville Ja tovereille niin lusaslukuisesta osanotosta saattaessa vaimo vainajaani vii-meiseen lepoon Erittäin kiitos Mrs Lankiselle Mrs Nordlundille Mrs Mannilalle ja 3Irs Luomalle siltä avuliaisuudesta Ja huolenpi-dosta hautajaisten Jdrjestelysä Kiitos myöskin puheista runota lauluista ja niistä lukuisista kukis-ta Ja seppeleistä JOHN MUTKA Huhtikuun 30 p 1937 KIRKLAND LAKE ONT 1 J H neitte onnettomuuksien lukumäärä on noussut 40:llä edellisen vuoden tammi- - ja helmikuuhun verrattuna Tänä vuonna näinä kahtena kuukau-tena sii surmansa 75 henkilöä Ei-kuolemaanjohta- nelta onnettomuuksia tapahtui kaikkiaan 1275 eli 375 enem män kuin samaan aikaan edellisenä vuotena Kaikkiaan tapahtui onnnet-tomuuks- ia 1561 Joista Jchtuvat ai-neelliset vahingot nousivat 1S3759 dollariin Siirtolaisuus alimmil-laan 70 vuoteen Ainoaltaan 12000 Mapul t!me vuonna Siirtolaisuus Canadaan Joka aikai-sempina --uosina nousi kymmeniin Ja satoihin tuhansiin on parina viime vuona ollut alhaisempana kuin kos-kaan aikaisemmin Canadan historias-sa Siirtolaisuus alkoi laskea vuonna 1930 Jolloin lamaannusalka alkoi vai-kuttaa Silloin myöskin hallitus lo-petti siirtolaisuuspropapandon Ja brittiläittcn siirtolaisten avustamisen _ I ' Sp@©!?S00€)0@0CCJ£"3€KS€S0i@0€@3 tclainnapohU:Ukana siihen tttä on I Sr B Iä DeufetSgT vTKKEÄ - " lUhftfl 27 10 flm t i SuoJT? — JlPM FlNLMiDlA Ht)£ Puhelin 3075 381 Melvin Av cji Aina tuoreita leivoksia Ja fcjpijj J ' " —'" T:a!r Umistaja V Ojm!n PABTURILIIKKEFYi en nyt Elgtn Lunch'in TER-ETCLO- A LUOKsSf Puhdas ja hyvi tjö Teroitan parUvut Erik Hj Länsi SElglnSt - Sudbur W S "Bill" Beaton C L U General Insurance Dominion Life n- - Room 3i0i2riBNiioDrwthernn Ontari au' PUH 2491- -2 PULLAM & GERRISH Osakekauppiaita Suora lennätlnyhteys kalkuia Pörsseihin Puh 60 " 27 Cedi j 8U01URY ONT ♦♦♦♦♦♦♦++♦+++ A +++HhiI G A FOOT Vakuutuksia & KiintJ 52 Elm St E puh 936 W TttStUKDBUtR"Y "O!NT! II J Dr J Mindess LAAKARI JA KIRURGI Nykyaikaiset sähkökoneet tit noloon erikoisesti miesten j m ten aukupuoUUuteJa varten Nto risat peräpukamat ja suonl-ta-u poistetaan verettömällä leikkaute la Suomalainen tyttfi apulalie&a PUHELIN M 2 Elm 8t W — Sudbury Ort CTJ8I SUOMALAINEN PARTURILIIKE 412 Montagne Ave Sudbury Oil (Jean St kulmassa) Puhdaa ja huolellinin tv5 Myös naisten hiukset leikatin Käykäähän tutustumassa sisarukset ELSA GRANBACK HANNES SAARIKORPI fluom! Kelloliike 7 Durham St Puh 440 A HEISKANEN Sudbury Ont DR STANLEY rOLACS PHYSICLVN & SITGEON Capitol Theatre Rld? — Sudburj Puh Konttoriin 222 auntoen !W DR UOOD Kr i 11AMMASLAAKAU1 CDS-kaupa- a Tressl Puhelin r 1 69 Durham St — C barr Oi Mmmmmm Plumbing & Keating Peltityö urakoita Kaikenlaisia keskuslämraityi J vesiränni-työt- ä J H SDIPSOV Puli "l 108 — 40 IVecn Str SUDBURY ONT- - hyvin huonoa Jiike-tlämäl- le tuod sää väkeä Canadaan kun cntiset-ei- vät kykene saamaan tyoti Viime --uodcn aikana saapui W klaan 12023 ulkomaalaista C~AJ siirtolaisina Tämän V& "' 'Yhdysvalloista 5064 sinne s nutta canadalaista takaisLi - rf 1 12023 uudesta tulokkaasta l ! englantilaisia 262 ir"ar-Us'- !u 'skottilaisia ja 3S S-~sJ- s ld ii h a n "fit i -- r OI13 JliiCTiicl w- - Kuningaskunnasta saapui skltä palaan lisäksi 5113 hnnk : asettua Canadaan — lyjrt---2
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, May 08, 1937 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1937-05-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000354 |
Description
Title | 0117a |
OCR text | f '( vii"? Isfvt 1M- -' - r _ ' "t '- - ' HILL - CLARK - FRANCIS UMfTED 8TREET — Copptr Ctlff Road — 8UDBURY ONT Empire Ceal & Lumber Limited KOLIA -- KOKSIA -- PUITA 83 Ja Elm St kulmassa — Sudbury Ont tmiiii:hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiii!iiiiiiiiijijiMluilllMllll1illMllliilllllllllllll!llll!lllllllllllll WMMMMMXXHXMMX STAR BOTTLING VVORKS I S SUOSITTELEE TUOTTEITAAN K 2 THCCT PHONC M SUDSURY ONT S British Columbiassa i valmistaudutaan vaaleihin CCF on aiettanut jo ehdok-kaansa melkein jokainen J vaalipiiriin Kuten tunnettua British Colunv Lian pideUän kesä kuun ensimmäinen päivä noin kolmen viikon kuluttua ja vaaleihin valmistautuminen on täydessä käyn nisä puolueiden taholta CCF:n taholta ilmoitettiin tällä Mikolla että 30 ehdokasta on Joase-tet- tu ja loput tullaan nimittämään muutamien päivien sisällä Jokainen liittoparlamentlssa oleva ccf:n edus taja tulee auttamaan British Colum Man CCF:ää olemalla eri paikkakunnilla Kaikille on jo valmistettu valmiit matkaohjelmat Tämän lisäksi tullaan radiota käyt-tämään vaalivallstukscen ja tuhan-sien dollarien arvosta lentolehtisiä jakamaan Huolimatta siitä että työläisten keskuudessa koetavat vaikuttaa eri !nlset ryhmät kuten stalinilaiset ji trotskilaiset työläisten luonnollinen CCF:n ympärillä tulee vaaleissa esiintymäin ja uskotaan että edustajien lukumäärää tullaan rORKMSECTA PohJois-cntariolaJne- n yhtiö tarjoaa ertkolspalveluataan rakennustarve- - varusteiden alalla Pohjois- - ja Keaki Ontarion asukkaille Tulkaa tapaa maan Mr Fitchettiä Sudburyn kont-torin hoitajaa I52 LORNE Co PUH Monck I S DCGENT maakuntavaalit siis kaikkien vaalipuhujina jhteisrlntama korottamaan huomattavasti tulevissa vaaleissa '"-'iP-P Stalinilaisten taholta esitetyt yh- teisrintamat on hyljätty yksimielises-ti ja se juuri tulee vaikuttamaankin että vaaleihin käydään British Co-luinbi- an CCF:n johdolla entistä yh-tenäisempänä ja valmiimpana 44-tuntin- en työviikko Alber-ta- n Öljykentille EDMONTON — Albertan hallitus nimitti keskiviikkona komisionin jon-ka tarkoituksena on toimeenpanna 44-tunn- ln työviikko Turner Valleyn öljykentillä KomUionln jäseniksi ni-mitettiin Clcyton Adams Industrial relationa-lautakunna- n puheenjohtaja JCB James social creditläinci maa-fcuntapailamentinj- äsen ja A J Cobb edustaen työläisiä Uusi lakko uhkaa Osha-ivass- a Lasitehtaan työläiset voivat mennä lakkoon Unlo tyjtjmiitön vllvjttclyyn OSHAVA — Terjantalna 'lltapäl-väli- ä ovat työläisten valitsemat työ-maalihe- tlt päättäneet josko WK Phillips Companyn työläistä me-nevät lakkoon tai ei Mr J L Cohen Amerikan autotyölälsten un!on laki-mies Ilmoitti torstci-iltan- a työ- - Matkustakaa Suomeen Ruotsin Amerikan Linjalla Ja olkaa vak mtetut hyvästä palveluksesta tunnetusta mukavuu-desta Ja kopeasta kuljetuksesta Sucsiltu ja Ncpea Turbiini Höyrylaiva "DROTTNINGHOLM" LähUc NEW YORKISTA — TOUKOK 15 P AINOASTAAN 10 VUOROKAUTTA SUOMEEN Göteborgin Ja Tukholman kautta " %' Tulkaa Mintrealiin nolr pari kelme pilviä ennen purjehdus-päivä- ä ja ilmoittakaa RUOTSIN AMERIKAN LINJALLE saapu-misestanne Linjan suomalainen edustaja on vastassa ase-malla ja auttaa Teitä avuliaasti nopeasti ja maksutta passi ja muiden matkaa koskevien asioiden järjestämisessä SUURI JUHANNUSHUVIMATKA CANADASTA SUORAAN SUOMEEN Toimeenpannaan Kuuluisalla Moottcrllatvalla rrirsiirivi Halifaxista — Toukok 31 pnä SUORAAN HELSINKIIN IHANA MATKA KOTIMAAHAN EI MITXXX VAIHTAMISIA' LIITTYKÄÄ MUKAANI Vtftobä 248 että niin TILATKAA HYTTIPACKKANNE NYT Lisätietoja artaa palkallisasiamiet tahi RUDTSHN AMERIKAN LINJA MIO STANLEY STREET MONTREAL QUE i il fcl täi --- - } ON ALKANUT P Janssonin saunalla TROUT LAKELLA noin mailia Sudburysta Kylvetään toistaiseksi joka keskiviikko lauantai ja sunnuntai PAUL JANSSON SUDBURYN KANSAIJJSSEURAN "SAMPO" HA AULLA vietetään ÄITIEN PÄIVÄÄ Sunnunt toukok 9 p:nä klo 2 Tarjoilu äideille vapaa! Sisäänp vaapaaeh toinen TANSSIT Lauant toukok 8 p:nä 912 ip Kruunajais-tanssi- t Keskiviikkona toukok 12 p:nä alkaen klo 9 ip Sisäänpääsy kaikille vapaat TERVETULOA! TERVETULOA! Iäiset ovat antaneet työmaaläheteillc täydelliset valtuudet päättää lakosta Perjantaina on unien puolesta lähe-tetty kirjelmä yhtiön johdolle Jossa selitetään union asennetta neuvotte-luihin nähden Työmaalahettien ko-mitea on kokoontunut myöhemmin perjantaina kuulemaan miten on e-dis- tytty neuvotteluissa ja päättämään seuraavista toimenpiteistä Neurostoliitto aloittanut uu-destaan laivauksen Mont-realiin MONTREAL — Viime keskiviik-kona purettiin ensimmäisen kerran lastia venäläisestä kivihiililalvasta Montrealin satamassa kolmeen vuo-teen Satamaan raapuneen rahtilai-van nimi on Sczaplcs ja saapui se itälalturille tllstaiyönä HeVostenkäyttö lisääntyy Cnnadassa Taloudellisen hyvinvoinnin palaa-misessa hevonen myöskin näyttelee eniaa osaanpa Canadassa Maatalous- - i Käytetyn auton ostaja ajctte cstaa käytetyn t taikka vallitaa teidän nykinen auto parempaan niin käykää kat-oamassa meidän käytettjea au-:oJ- en lotilla Meillä on kalkkia malleja -k-alkeii merkkisiä — kuiksu lun-ta- l ta Yksi — ja kaksi istuimista ja kaikenlaisia henkilö-autoj- a t n-n- tu — ja kahden tonnin trokeja J ae Suomalainen myyjä palveluVsnsa °l9I 1 3 ip — — Jos a n 3 McLeod Garage LIMITED 65 Cedar St Sudbury Ont Puh 353 MNIH kalkki JV natot tulral- - (vastapäätä Capitol Teatteria) f- c-ausi Sisäänp 25c hallituksen antamien tietojen mukaan vuosi vuodelta hcvostenkäyttö on sääntynyt viime aikoina Niinpä on hevosenkasvattaminenktn alkanut uudelleen kannattaa hevosten hinto-jen noustessa Kymmenen vuoden ai- - kana vuosien 1925 ja 1935 välillä Ca nadan hevoskanta väheni 3398000-st- a 2931000 :een mutta vuonna 1936 varenjenluku oli jo kylliksi suuri ta-soittamaan vuotuisen vähenemisen ja tänä vuonna jo varsojen luku pääsee voitelle vanhojen hevosten hävlttä- - I misluvusta tfM jm maksu I li S Roebuck ei muuta puoluetta Tulee yhä edelleenkin kuulu-maan liberaaleihin Äskettäin esiintyi entinen maakun-tahallituksen prokuraattori Arthur Roebuck joku aika siten perustetussa Central Liberal Association kokouk-sessa Torontossa Järjestön mikä yh-distää kaupungin eri kaupunginosien liberaaliset yhdistykset ja otettiin hänet siellä vastaan voimakkailla suosionosoituksilla Läsnä olt kaupun-gin liberaalien Johtajia kaikkiaan ncin kuutisenkymmentä Roebuck t-si-intyt kokoukselle Ja selitti että hän on vielä liberaali ja tulee jäämään liberaalisen puolueen jäsennyteen Äskettäin kierteli UhdNsä uutinen että Ontarion riippumattoman työ-väenpuolueen taholta olisi ajateltu Roebuckla ja Crcllia asettaa maini-tun puolueen tukemaksi parlament-tiehdokkaaksi tulevissa vaaleissa mutta tuskinpa sellainen lienee mah-dollista Päinvastoin näyttää silvi kuin liberaalien keskuudessa tulisi o-lem- aan ennen jonkinlainen pyykinpe-su Ja siinä mahdollisesti hepburrilal-- t jcutuvat tappiolle Kuolemaanjohtuvien auto- - tapaturmien luku yhä nousee Ontarion maantiehallituksen mootto-riajoneuvo- osaston kokoamien ti-lastojen mukaan on tämän vuoden kahden ensimmäisen kuukauden lii-- 1 kennetapaturmien lukumäärä kohon-nut huomattavasti edelliseen vuoteen verattuna Niinpä kuolemaanjohta- - (ö5000®000©0®0000®0®®®®000©0®0000 Kiitos lauseemme! Lausumme sydämmelliset kiitoksemme kaikille Timmlnssln tovereille Jotka yllättivät meidät i p:nä huhtik omaan ko-tiimme muuton Johdosta Kiitos kalkille oanottsjillle siitä kftinl'ta lahjasta Jenka saimme samasa tilaisuudessa Ja jonka säiljtämm Ikuisena muistona ystävyydestänne Kli-tc- s emännille Ja homniaajille Mrs Ahhvlstllle Mrs Taskiselle ja Mrs Lepistölle vlvoltanne KIITOLLISUUDELLA Hilkka ja Paavo Sihvala w Koukkaa Pääkokin paikka avoinna Kulutta-jal- n Osuusruokala3ta Timmlaslssa Ruokalassa on yli sata ruokailijaa päivittäin Hakemukset suosituksi-neen sekä palkkavaatimuksineen Jä tettävä sisään ennen toukokuun vii dcttätoieta päivää Osolteella: K O R Box 2320 Timmins Ont Siemen-vilja- a Ruoho-siemen- iä 6-jyv- Un ohraa Varhai-Pph-jois-Ontar- io kauraa Buck-whe- at kevät-vehnä- ä herneitä Virnaa Timothy Alsike puna apilaa Alfalfa Puutarha-siemeni- ä lannoituiaineita The Edward Grain Co Sudbury Ont fjTAiHaanVannnnnnnnanLaaanm Surulta ja kaipauksella il-moitan eitä vaimoni ELLA MUTKA (os Svenskberg) nukkui rauhallisesti ikuiseen uneen palkallisessa sairaalassa huhti-kuun 2S päivän aamuna Hänessä tehtiin kaksi leikkausta mutta aeikko sydän kun oli et voinut kes-tää sitä vaan sai sjdänhalvauksen Vainaja oli syntynjt Suomessa Tu-run kaupungissa helmik 5 p 1S93 Oli siis kuollessaan 44 vuoden ikäinen Tällä mantereella hän' oli jllut 27 vuotta Josta viimeiset 12 vuotta Kirkland Lakella Suremaan jäin minä hänen puolisonsa John tytär Helvi sekä pojat Felix XVeikko ja Allan sekä lukuisa to-veri Ja tuttava piiri Kovat tuskat kärsittyäs' Lepoon pääsi kallistit Suuri suru sydäinmessäln vierelläsi huolehdin Tietäen et' koskaan enää rinnalleni nouse siltä Unelmasi kaunehlmmat särkyneet on iäks' suita Nyt sinut peittää vieraan maan multa Lepää rauhassa puolisoni ja äi-timme Kaunis ja rakas jäi muisto sinus-ta Ikää haihtumaton meille Puolisosi John Lapsesi Helvi Felix Weikko Ja Allan Kaikille ystäville Ja tovereille niin lusaslukuisesta osanotosta saattaessa vaimo vainajaani vii-meiseen lepoon Erittäin kiitos Mrs Lankiselle Mrs Nordlundille Mrs Mannilalle ja 3Irs Luomalle siltä avuliaisuudesta Ja huolenpi-dosta hautajaisten Jdrjestelysä Kiitos myöskin puheista runota lauluista ja niistä lukuisista kukis-ta Ja seppeleistä JOHN MUTKA Huhtikuun 30 p 1937 KIRKLAND LAKE ONT 1 J H neitte onnettomuuksien lukumäärä on noussut 40:llä edellisen vuoden tammi- - ja helmikuuhun verrattuna Tänä vuonna näinä kahtena kuukau-tena sii surmansa 75 henkilöä Ei-kuolemaanjohta- nelta onnettomuuksia tapahtui kaikkiaan 1275 eli 375 enem män kuin samaan aikaan edellisenä vuotena Kaikkiaan tapahtui onnnet-tomuuks- ia 1561 Joista Jchtuvat ai-neelliset vahingot nousivat 1S3759 dollariin Siirtolaisuus alimmil-laan 70 vuoteen Ainoaltaan 12000 Mapul t!me vuonna Siirtolaisuus Canadaan Joka aikai-sempina --uosina nousi kymmeniin Ja satoihin tuhansiin on parina viime vuona ollut alhaisempana kuin kos-kaan aikaisemmin Canadan historias-sa Siirtolaisuus alkoi laskea vuonna 1930 Jolloin lamaannusalka alkoi vai-kuttaa Silloin myöskin hallitus lo-petti siirtolaisuuspropapandon Ja brittiläittcn siirtolaisten avustamisen _ I ' Sp@©!?S00€)0@0CCJ£"3€KS€S0i@0€@3 tclainnapohU:Ukana siihen tttä on I Sr B Iä DeufetSgT vTKKEÄ - " lUhftfl 27 10 flm t i SuoJT? — JlPM FlNLMiDlA Ht)£ Puhelin 3075 381 Melvin Av cji Aina tuoreita leivoksia Ja fcjpijj J ' " —'" T:a!r Umistaja V Ojm!n PABTURILIIKKEFYi en nyt Elgtn Lunch'in TER-ETCLO- A LUOKsSf Puhdas ja hyvi tjö Teroitan parUvut Erik Hj Länsi SElglnSt - Sudbur W S "Bill" Beaton C L U General Insurance Dominion Life n- - Room 3i0i2riBNiioDrwthernn Ontari au' PUH 2491- -2 PULLAM & GERRISH Osakekauppiaita Suora lennätlnyhteys kalkuia Pörsseihin Puh 60 " 27 Cedi j 8U01URY ONT ♦♦♦♦♦♦♦++♦+++ A +++HhiI G A FOOT Vakuutuksia & KiintJ 52 Elm St E puh 936 W TttStUKDBUtR"Y "O!NT! II J Dr J Mindess LAAKARI JA KIRURGI Nykyaikaiset sähkökoneet tit noloon erikoisesti miesten j m ten aukupuoUUuteJa varten Nto risat peräpukamat ja suonl-ta-u poistetaan verettömällä leikkaute la Suomalainen tyttfi apulalie&a PUHELIN M 2 Elm 8t W — Sudbury Ort CTJ8I SUOMALAINEN PARTURILIIKE 412 Montagne Ave Sudbury Oil (Jean St kulmassa) Puhdaa ja huolellinin tv5 Myös naisten hiukset leikatin Käykäähän tutustumassa sisarukset ELSA GRANBACK HANNES SAARIKORPI fluom! Kelloliike 7 Durham St Puh 440 A HEISKANEN Sudbury Ont DR STANLEY rOLACS PHYSICLVN & SITGEON Capitol Theatre Rld? — Sudburj Puh Konttoriin 222 auntoen !W DR UOOD Kr i 11AMMASLAAKAU1 CDS-kaupa- a Tressl Puhelin r 1 69 Durham St — C barr Oi Mmmmmm Plumbing & Keating Peltityö urakoita Kaikenlaisia keskuslämraityi J vesiränni-työt- ä J H SDIPSOV Puli "l 108 — 40 IVecn Str SUDBURY ONT- - hyvin huonoa Jiike-tlämäl- le tuod sää väkeä Canadaan kun cntiset-ei- vät kykene saamaan tyoti Viime --uodcn aikana saapui W klaan 12023 ulkomaalaista C~AJ siirtolaisina Tämän V& "' 'Yhdysvalloista 5064 sinne s nutta canadalaista takaisLi - rf 1 12023 uudesta tulokkaasta l ! englantilaisia 262 ir"ar-Us'- !u 'skottilaisia ja 3S S-~sJ- s ld ii h a n "fit i -- r OI13 JliiCTiicl w- - Kuningaskunnasta saapui skltä palaan lisäksi 5113 hnnk : asettua Canadaan — lyjrt---2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0117a