Vapaa Sana, December 22, 1977

              V# J%J AuZrl tyKxL J bbbbbV r V' bbbbbVHMVHP' bbbbVbIbbb I bbbbbbbbV bbbbK
044&?£ &£r& %ffitL$fö] HHBbbbbI
Kuulani) iin läjä Reijo Stählberg (vas) on nimitetty tämän
uodcn pai haaksi suomalaiseksi yleisurheilijaksi Suomen
urheiluliiton liittovaltuuston kokouksessa Parhaaksi naisur-heilijaksi
nimettiin Sinikka Tyynelä (oik) Lisäksi nimettiin
pariiaat rri lajiryhmissä Parhaaksi pikajuoksijaksi tuli Arto
Bryggare kestävyysjuoksijaksi Ari Paunonen hyppääjäksi
Artli Kalliomäki heittäjäksi luonnollisesti Reijo Stählberg
Yleisurheilun maailmantilasto 1977
Tarkastelemme lähinumc-roissamm- e
yleisurheilun par-haita
tuloksia maailmassa tä-män
vuoden aikana On tietysti
mahdolista että joku hyvä
suoritus Australiassa Etelä-Amerikas- sa
tai Etelä-Afrikas- sa
tulee vielä huomioonotetuksi
vuoden iimcistcn viikkojen
aikana mutta suurin piirtein on
tilasto "jo nyt koottu Miesten pi-kamatkoilla
eivät suomalaisten
1ai kanadalaisten ajat riitä kär-kipaikoille
lukuunottamatta
Brian Saundcrsia joka on 400
metrillä seitsemästoista Kuu-ban
Silvio Leonard on sähkö-ajoilha- n
paras sjkä 100 että 200
metrillä Käsiä janot oi la saavu-tet- mt
huipputulokset ovat tie-tysti
parempia kuin sähköajat
Ensimmäisessä sarakkeessa tä-män
vuoden paras tulos toises-sa
sarakkeessa viime vuoden
paras aika jo kolmannessa ur-heilijan
syntymävuosi
100 metriä
Pyhän Matteuksen
Suom ev luterilainen
Seurakunta
Puh 673-293- 3
264 MacKcnzle St Sudbury
Ontario
Sunnuntaisin: Suom juma-lanpalvelus
ia pyhäkoulu
klo 10 ja ens lumalanp
klo 1130
Runsaasti toiminta? arkisin
Kilytä kukkarahastnamme
muistaessasi ystäviäsi!
THRVETULOX
Ji'Vka Joensuu pastori
Montreal Quebec
PYHÄN MIKAELIN
suomalainen ev luterilainen
SEURAKUNTA
1500 McGrecor Ave Mtl 109
Puhelin: 932-936- 8
Jumalanp aina klo 4 lp
Joka kk:n ens sunn Iso
Kirkko Redeemer kirkossa
Westmount'lssa muulloin
seurakuntakodilla
Naistenpiiri kokoontuu
torstaisin
Markku Suokonautio
998 1028 55 Silvio Leonard
Kuuba
1012 1007 51 Don Ouarrie
Jamaika
1012 1032 57 Eugen Ray
I-Sa-ksa
1013 1016 57 Houston McTcar
USA
1013 1058 53 Stce Williams
USA
1016 1011 57 Harvey Glancc
USA
1018 1043 55 Glancy Edwards
USA
1019 1027 55 Pctar Pctrov Bulg
1020 1043 55 Osvaldo Lara
Kuuba
1020 1006 50 Hasely Crawford
Trin
Kymmenen juoksijaa teki kä-siajanoto- lla
100 tai paremman
tuloksen He olivat: Glance 98
Johnny Jones USA 99 samoin
Leonard 99 Tasan 10 sekunnin
tuloksen pinkoivat käsikcllon
perusteella McTear Crawford
USA:n Don Merrick Steve Rid-dic- k
ja Mike Roberson Ghanan
Albert Lomotey sekä Nigerian
SUDBURYN SIION
SEURAKUNTA
1843 Paris St
Puhelin 522-216- 4
Sunn klo 10 la klo 18
Pyhäkoulu klo 10
Torst Raamattutunti
klo 1900
Perl nuorisoilta klo 1930
Puhelinhartaus 522-554- 0
Pastori Matti Pyykkönen
Tervetuloa! I
COPPER CLIFF ONTARIO
Pyhän Timoieuksen
LUTERILAINEN KIRKKO
12 Poplar Street
Pappila: 15 Finland Street
Puhelin 682-458- 8
Suoma! jumalanp klo 1300
En?! jumalanpalvelus
joka toinen sunn klo 1900
Pyhäkoulu sunnuntaisin
kello 1100
Käytä muistorahastomme
adresseja!
STAR BOTTLING W0RKS
LIMITED
Kaikeilaisi finrtkejuoHia
970 LOKNC ST 675-24- 3
SUDBURY ONTARIO
ja ottellaksl Johannes Lahti — Liittovaltuusto piiätti mjös
kahden SM kilpailun pitopaikat Johtokunnan esittämänä pi-detään
ao!mct hallimestaruuskilpailut 24 —25 helmikuuta
Turussa SM maraton juostaan 28 toukokuuta Keuruulla
Ilallimcstaniusklsat olivat myös iime vuonna Turussa Vie-rumäki
el kuitenkaan tällä kertaa tullut kysymykseen koska
se on varattuna samanaikaisesti pidettävien Lahden MM-hiihtoje- n
uoksi
Kolauolc Abdulai
Sähköisiä myötätuuliaikoja
noteerattiin mm seuraaasti:
1008 Johnny Jones 1009 Eu-gen
Ray 1011 Bili Collius USA
1017 Cliff Wily USA 1019 John
Garrison USA ja Peter Amartie-fi- o
Ghana
Suomen parhaat olivat -
1052 (104) 52 Antti Rajamäki
KarijTa
1033 (107) 48 Ossi Karttunen
TainKi
1060 1091 58 Arto Bryggare
LUM
1068 (107) 58 Timo-Pert- ti
Hatakka VU
1077 1110 59 Jukka Sulalampi
HyvPo
1081 1064 48 Raimo Räty OP
1085 1132 56 Hannu Varis
PihtipU
1087 1079 52 Johannes La"iti
TuUL
1U88 1093 54 Esko Elsi'ä
Yli Ku
1089 1080 47 Markku Juhola"
TP
Räty juoksi myötätuulessa
1065 sekä käshjanotolla Raja-mäki
104 sekä Bryggarcn ja El-silä
105
200 metriä
2008 — 55 Silvio Leonard
Kuuba
2011 2023 52 Pietro Mennea
Italia
2011 2022 51 Don Qjarrie
Jamaika
2013 2083 55 Glancy Edwards
USA
2031 2087 53 Steve VÄkms
USA
2037 — 57 Eujen Ray
I-Sa-ksa
2038 2045 51 Steve Riddick
USA
2041 2048 55 CHff WHev US
2043 2010 56 MHkird Hampun
USA
2047 203 57 Harvey Glanc- -
USA
Käsiaikoja: 200 Jonnny Jones
201 Don Ouarrie 202 Harvey
Glancc 203 Steve VLliiams
USA:n Gerald Harris juoksi
myötätuulessa 2001 ja toinen
amerikkalainen William Snoddy
2037
Suomen parhaat oiivat:
2080 2103 48 Ossi Karttunen
TainKi
2122 2073 46 Markku Kukkoaho
OP
2140 2124 52 9nttl RanamHki
2146(208)49 Harfnu Mäkelä
Heini
2135 (224)58 Timo-Pert- ti
Hatakka VU
2180 221159 Jukka Sulalampi
HyvPo
2183(217)51 Juhani Tiihonen
SiVe
2189(222)55 Matti Rusanen
KuhmKi
a
2234 2241 57 Esa Merikallio
HKV
2225 2234 56 Visa Vanamo
MynämI
Karttunen juoksi käslajanotol-l- a
206 Rajamäki 210 Mäkelä
212 sekä Brvggare ja Rusanen
213
400 metriä i
4465 4426 51 Alberto Juan to- -
rcna Kuuba
4513 4504 54 Altos Brijden- -
bach Belgia
4522 4511 53 Robert Taylor
USA
4531 4602 56 Willie Smith
USA
4536 4615 54 Ryrsard Podlas
P'iola
4545 4482 51 Maxic ParksS
USA
4546 4631 58 Felix Irradiyo
Nigeria
4547 4619 52 -- Stan Vinson
USA
4530(463)56 Volker Beck
I Saksa
4551 4495 54 IL-rma-n Traicr
USA
Kanadan Brian Saunders
juoksi ajan 4566 jolla oli seitse-mästoista
Maailmantilaston
ferkastdua:
Ari Paunonen mukavasti
parhaimmistossa
Suomen An Pa i-i-uiiti
on saa-nut
hyvät ponnahdusesemat
yleisurheilun maailmantilastossa
viime kesältä Han on 1500 met-rillä
y'ideksast rs'a maililla
neljästoista ja 300 metrillä seit-semäs
Kanadan Daw HilUUä on
mailin matkalla 03 sekuntia
huonompi aika kuin Paunosella
Juantora:a juoksi keskimatko-jen
ainoan M E:n Vasa 20-vu- o-tias
Allgerian Abderrahmane
Morsli paransi 1 500 metrin ai-kaansa
vuodessa lähes 10 sekun-nilla
ja on mielenkiintoista seu-rata
mitä seuraava vuosi tuo
tulokseksi
800 metriä
1434 1433 51 Alberto Juanto-rcn-a
Kuuba
1441 1436 49 Mike Boint
Kenia
1443 1463 53 Mark Enycart
USA
1450 1477 56 Sebastixn Coc
Engl
1452 1453 54 Tom MClcan USA
1452 1463 53 Seymour Nevv--
ma-- i Jamaika
1453 L453 54 Willi Wulbtck
LSaksa
1453 1470 55 Peter lmashon
Kenia JS
No 102 1977 Torstai jooluk 22 p Thurtday Dee 22 Vapa Sana — Sivu 1
1455 1458 53 Milovan Savic Suomen itsenäisyyden rin Vapaakirkon pastori Tuomas
JlljIO! Jäntti Puheessaan hän korosii
1 453 1458 41 Joof Plachy synnyinmaan vapauden ja
Tshekk 60v juhlia merkitystä niin ajalli-sessa
kuin hengellisessäkin mie-
Suonten fxirhaat: Vancouverissa BC lessä
1473 1303 56 Juhaiii Sams
Joutl
1477 1483 58 Ari Paunonen
SulkU
1480 1490 56 Jonna Härkönen
VuokxU
1480 1472 52 Markku Taskinen
ViipU
1483 I 496 55 Antti Loikkanen
EnonkP
1457 1515 54 Heino Lipsanen
Juvanll
1498 1521 43 Raimo KarVikas
PaimU
1303 1303 50 Tarmo Tupala
KöIL
1508 1483 57 Jaakko Kcmola
OulNMKY
1 509 1318 53 Risto Tuominen
VtioksVe
101)0 mchtä
2 153 2181 49 Mike Hoit
Kania
2163 2198 54 Willi Uulbeck
lSaka
2164 2214 49 Joer Pladiy
Tshckk
2177 2200 52 John Walker
U-S- cd
1500 metriii
3327 334i 52 John Walker
U-Se- el
3345 3379 55 Stce 0ett
Enyl
3360 3348 52 Thomas
Wessinghage L--S
3361 3403 57 Harald Hudack
L-S:k- sa
3361 3404 56 Steve Scott USA
3362 3386 55 Karu Flcschen
L-Sa- ksa
3363 3456 57 Abderrahmane
Marsli Aijr
3368 3416 55 Michael Lcderer
L-Sak- sa
3368 3430 54 Mike Kearns
Engl
3370 3423 49 Jocf Plachy
Tshekk
Suomen parhaat:
3381 3384 58 Ari Paunonen
SulkU
3406 3430 56 Juhani Sams
JoutsPo
3410 3333 49 Pekka PäUärinta
TuUL
3410 3383 55 Antti Loikkanen
EnUikPy
3432 3452 53 Risto Tuominen
VuoksVc
3437 3446 49 Tapio Kantanen
ViipU fl'
3438 3388 55 Markku Laine
LicdLu
3440 3452 54 Heino Lipsanen
JuvanU
3443 3493 56 Ecm Kinaret
'G'lF '
3449 3470 54' Ismo Totikonert
I-a-hd
Maili
3520 3331 52 John Walker
U-Se- el
3334 3351 52 Eamonn
Coghlan Irhinti
333 3383 49 Wilson Waigwa
Kenia
3347 49 Jocf Plachy
Tshekk
3547 55 Steve Ovctt
3547 3360 55 Karl Frcschen
L-Sak- sa
3550 3383 51 Jim
McGuinncss Engl
3551 56 Steve Seotti USA
3 551 339 9 52 Steve Fostr USA
MAR1TAS
Finnish Foods & Gifts
2027 Parit St
Four Corners Plaza
Sudbury Ont
Puh 522-133- 9
(Long Lake kulmaus)
j jiiimilu i imu1 i '& vr&rx&m
Suomen itsenäisydon 60:nen
juhlapäiä'n johdosta olixut Van-comer- in
neljä suomalaista seu-rakuntaa
järjestäneet vhteKcn
kirkkojuhlan lauantaina 4 12
Juhlan ohjelma oli kauttaaltaal
hengellisellä pohjalla liikkucaa
harrasta ja kumista ja suuran
kirkkosalin täyteinen lclsöjouk-k- o
seurasi sitä vakaana Juhla
pidettiin kaupungin "keskustas-sa
olevasi suuressa Pirot Uni-ted
kirkossa
Ohjelma aloitettiin laulamalla
hteKesti "Maamme" ja "0'Ca-naJa- "
Betlicl-srk:- n tonisoitta-jic- n
säestäessä Tencluhssanat
lausui ja alkumkoukscn piti
Concordia Lut srk:n pastori Jor-ma
Tuomisto Mr Elis Pöntinen
esitti juhlavan urkusoolon Tinlan
dia Sitten esiintyi Conc Lut
srk:n sckakuoit) laulara useita
lauluja past Tuomiston johdolla
Mr Etkki Ojamri esitti yksinlau-lua
past Jäntin säestvksellä
Naistrio Heli Valkama Raufja
Orjala ja Sli KalliD lauloivat
muutamia kauniita heng laulu-ja
Juhlapuheen piti Vancouvc--
3353 56 Ray riynn
Irlanti
3553 53 Jurgen Straub
I-Sa-ksa
3553 3331 52 Thomas
Wessingfiage L--S'
3356 57 Harald Hudak
L-Sak- sa
3357 58 Ari Pationen
Suomi
3559 52 Dae Hill
Kanada
3000 metriä
7412 7304 55 Karl Hcsclien
L-Sak- sa
7413 55 Stce 0ctl
Iiiglanti
7419 7524 52 John Walker
U-Se- el
'7419 52 Henry Rno
Kenia
7424 7596 48 Peter Weigt
I-S-aksa
7424 7328 47 Emicl
Puttemans Bclg
7433 8222 58 Ari Paunonen
Suomi
7432 7384 50 Eshctu Tura
Etiopia
7443 59 Martin Liquori
USA
7443 51 Nick Rose
Englanti
Suomen parhaat tulokset oli-va- t
lehdessämme 2012
{rBBJBa iv:a
Siore
ja iekatavara- -
721 Ontario St
SUDBURY 674-904- 3
itsc-iuisyd- cn
Puheen jälkeen laulettiin yh-teisesti
ja laulun aikana kanne-tun
kolehdin tuotto n J20O iuo-utetti- in
Suomalais-Canadalai-sc- n
Lepokotiylulistykscn rahas-t(K- n
Past V Kyllönen luovutti
rahat Lcpokotiyhdistykscn pu-heenjohtaj-allc
Väinö HHiisIIp
ioka kiitti seurakuntia ja anta
jia Tämän jälkeen Mrs Syhi
Kallio esitti yksinlaulua Mrs Is-'kaniuk-sen
säesläsä pianolla
Hethcl-(IKllunta- i) srk:n seka kuo-li)
esiintyi sen jälkeen Mr O
Kohlia esitti lausuntaa ja välit-tömästi
senjälkeen esiintyi O
Roinilan perheryhmä esittäen
yhdessä musiikkiohjelman jo-hon
osallistuivat ipiano iu1u ja
laulatat Ioppusa-- a' ja paälöiru
kouVs-- n piti Yhdistyneen kirkon
pastori Olli Jokisaari lapuksi
lauleltiin vielä yhtehesti tonimi
säestvksellä "Jonk' on turva Ju-malassa"
Ohielmon kuuluttaja-na
toimi past V Kyllönen mai-niten
eräässä välteä iti Vbii-cimer- in
eri suomalaiset seura-kunnat
ovat näin halunneet juh-lia
svnnyinmaan itsenäisyyttä ja
täten antaa tälle seikalle sai
kunnioituksen jota itsenäisyys
cdcllvtlää scm hinnan huomioon-ottaen
Sunnuntaina 4 12 olivat Van-couverin
rintamamiehet järjes-täneet
itsenäisyyspäiväjuhlan Ja-mes
Covan teatterissa Burnabys-s- ä
IIC Ohjelma oli monipuoli-me- n
sisältäen laulu-- ja musiikki-esityksiä
Juhlapuhujaksi oli kut
suttu Suomen kjnsuli Vancouve-rissa
Mr Keijo Seppälä Mrs
Irja Rinta esitti yksinlaulua ja
eläkeläisten naiskuorot Harri-son
Dr:n Lepokodilta s?kä Fin-nish
Manorilta lauloivat Mrs
Irja Rinnan johdolla Ohjelman
kauniiksi lopuksi oli lasten esit-täm- ä
erittäin kaunis "Kynttilä-tanssi- "
jonka oli laatinut ja oh-jannut
Mrs Katri Westerlund
Juhlayleisöä oli paikalla kohta-laisen
runsaasti
Vancouverin Finlandia Clubi
oli lauantai-iilaks- i järjestänyt
tanssit itsenäisyyspäivän kunni-aksi
Edelläolcvista juhlasclostuk-sist- a
onkin käynyt ilmi että siir-tokansa
lännellä- - Län-sirannikolla-
tahtoo muistaa
juhlia ja onnitella synnyinmaa- -
tana ja sen kansa tänä 60:nä
juhlavuonna Kauan eläköön va-paa
ja itsenäinen Suomi: —
ninHOBiauiiiiunnirmiiKCi
%m a a nwurmAm%m:ml
Scandinavian Foods
1935 Paris St Plara-6- 9
Sudbury Ont
522-197- 7
TOOFIE JA G0LDN0SE
toivottavat yslävlllecn Hyvää Joulua!
ämijelffll Ja niiden luonteet olen luonut Ilman esikuvia
lal osviittoja En ole koskaan kopioinut mitään enkä
tehnyt muiden mallien mukaan TI" IU Products Limited
väittää että olen suostunut heidän pyyntiinsä valmistaa
Saana tonttuja Tämä ei ole totta
En myöskään ole tehnyt mitään Klnmllke Mlkca
Avulias Toofle toimii Joulupukin apulalstonttuna tähän
aikaan vuodesta muulloin hän on kanadalainen hallia
clf joka haluaa rakentaa ymmärtämystä Ja ystävällisyyttä
Ihmisten kesken Goldnosc on Iätä samaa clf-suk- ua
mystillinen hallia joka tietää missä kulta aarre on
ttldnosc EI ole KlondikeMike
Toofle Ja Goldnosc sekä iso joukko multa clffejä Ja
peikkoja kuuluu Kuuskoskien omistukseen Ja koko tämä
ystävällinen joukko toivotta Hyvää Uutta Vuotta lehdelle
) lukijoille ja Paavo Poikkinaiselle myös!
HELENA KUUSKOSKI
A Lahli's
Ruoka- -
kauppa
PUI
täälläkin
NR
LEINÄLAS BAKERY
373 Antvverp Ave Sudbury Ont 6756345
233 LARCH STREET SUDBURY PUHELIN 673-361- 1
Vapaa pysäköinti autoille
"V "KIS