Vapaa Sana, August 02, 1977

              {aaaaaaaaaajjaji! v!'-- 1 "JLLLM
BTHvTE' - tisWasa'aaarasBassaassaasassaassaasaaawaaasr Säsasasasataaaaasasaaasaal JBEHH e¥V-'-h s£Iasasas2äaV!Bsasasaaasasl
BKJaasaaasb 1 jaasasasasasasasasasasasasaaaar j!aasasasasasanPPBsasasaasfl
asasasasKMasasasasKBsasKritlHlL Jm ML M li '"BsäöP? aa'
asasasasEäk& WHP5"MwwHji-=-- j JKBnan BjByA # jFi-- B3U ssiidaäsasaBasaasR&i 353f J£ Svi tssasasasassasr-- ! ?rciruBMi mi w asaaBaBaBaBaBasaiaBaaiasft£&''f™ 3i v & $3
saasu asssw? kt saas£2Cf!i !äiDTTalaBaBBvx4 s' 4t3 % &§
BSSSSSmSSSSSSSSSSSSSf J SSSKSSSSSl BSSSSSSSSMSSSSSSSSSSSSkSSSSSSSSSSSiflSfer i iKVk j v
Lsasasasasv&is" "Uin"' iV t"r"'rt?5i?iHBIISwt t-E- M"
LsasasasasRi&t" JMt4-i"- t ~' "ÄöffVttÄfesiMi lL j
Kuvassa pienoismalli aurinkoparistosta Jossa
mustaksi värjätty vesi toimii suoraan läm-mön
kerääjänä metallilevyn sijasta Keksijä
on Juuri 'kaatamassa väriainetta tankkiin
Tankit ovat eri tasossa Jotta sähköpumppua
tarvittaisiin vain eden nostamiseksi alem-masta
lempään Värjätty esi kulkee ylem
LÄMMITTÄÄKÖ MUSTA VESI
TULEVAISUUDEN KOTEJA!
Vapaa Sana — Maailmassa on
kävnnissä keksijäin kilpailu
tehokkaimpien ja huokeampi-en
laitteiden kehittämiseksi au-rinkoenergian
keräämiseksi
Toronton lähellä on yksi tut-kija
"uskonut Iö täneensä -tav-anomaista
paremman menetelm-än-
ja perustanut yhtiön nimel-tä
Markko Construction mark-kinoimaan
ideaansa
Aurinkoenergian kokoojassa
oh metallilevy joka Imee au
ririgofisätcilyn ja kuumenee
Kuumuus johtuu levyn kanssa
kosketuksissa oleviin putkiin
joissa virtaava vesi kuumenee
Kuuma csi johdetaan pienen
pampun avulla radiaatlorcihen
huoneen lämmittämiseksi tai
lämmittämään vesisäiliötä
iMarkko Conslruction aurin-koenergian
ikokoojasa puo-lestaan
toimii mustaksi värjäi-t- y
vesi lämmön kerääjänä nous-tessaan
hitaasti metallilevyn
päälle aurinkopariston yläosaan
ja siitä esimerkiksi vesisäili-öön
Musta vesi kulkeutua
imun ansiosta ylempänä sijait-sevasta
vesisäiliöstä levyn kaut-ta
alempaan itsestään Pumn-pa- a'
tarvitaan vain siirtämään
vesi jälleen alempana olevasta
säiliöstä lempaän Talousveden
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai 830 ip
4:s kerros StAndrew's Plate
III Larch St Auttava pu- helin 674-62I- 7 (24-tunti- a)
Suomen Torontossa olevan
pääkonsuliviraston osoite ja
virka-aik- a ovat seuraavit:
Consulate General of Finland
20 Lgllnton Av e W Suite 1109
Canada Permanent
Tovver
Toronto Ontario M4R IK8
Virka-aik- a on klo 0900— 16JO
Konsullasiat
puh (416) 4S6I642
Kaupalliset aslai
puh (416) 482-411- 1
Pääkonsulivirastcn toimi-piiri- nä
on koko Kanada
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-ta
Ajjricola Finnish Lutheran
Church co Pastori
25 Ofd York Mills Road
VYillovvdale Ontario
mästä tankista aurinkoparistun kautta alem-paan
Ja kuumenee välillä kulkiessaan kalte-van
levyn pinnalla VVateiksi muutettuna tämä
pienoismalli astaa energiamäärää Joka vaa-ditaan
380:n sähkölampun palamiseen Taus-talla
neljä kertaa suurempi aurinkoparlsto
—Vapaa Sana
voi tällä menetelmällä lämmit-tää
siten että vesisäiliöön teh-dään
kaki seinämää Uloin
miisessa säiliösä kiertää musta
lämmitysvesi ja sisimmäisessä
säiliössä lämpenee käyttövesi
Mvös voidaan csl kuumentaa
johtamalla se putkikierukoissa
mustan lämmitjsveden lävitse
Tietenkin tarvitaan avuks' säh-kö-
tai kaasukäyttöinen apuläm-miti- n
pitkiä pilvisiä kausia var
ten — tai tuuligeneraattori sa
maan tarkoitukseen
Menetelmälle haetaan patent-tia
Paristo rakennetaan koi
minkertaisesta karkaistusta la-sista
metallilevystä metalfke-hyksist- ä
ja vuorausaineensa Yk-sinkertan-en
venttiili jonka auk-koa
veden lämpöiila isiuieIi- -
automaattisesti voisi pitää ve-den
tasalämpöisenä auringon-sätciiv- n
voimakkuudesta riip-pumatta
Täjdessä kcskipäiAä''
auringossa venttiili olisi tävsm
avoinna ja vesi nousisi nope
ämmin aurinkopariston lcv}a
vlös myöhemmin illalla supis-tuisi
venttiilin aukko ja vesi
juoksisi hitaammin ja olisi siis
kauemmin alttiina auringon
sätoilvlle
Kuningas Carlos avasi
Espanjan vapaasti valitun
parlamentin
Madrid — Kuningas Juan Car-los
avasi p-rjantai-na
Espanjan
r-sim-mäiscn
vapaasti valitun
parlamentin eli cortcsici lähes 40
vuoteen Hän huomautti vlpeänä
että hän o!l r4'änt lupauksensa
demokratian tuomissta maahan
Historiallisena päivänä oli ku-lunut
kahdeksan vuotta siitä
kun edesmennyt Francisco Tran-c- o
valitsi Juan Carlosin seuraa?
jkscen Päivän juhlavuutta häi-ritsivät
hioman mielenosoitukvt
parlamenttirakennuksen ulkc
puolella ja se että monet oppo-sition
kansanedustajat eivät o-soiltan- x-t
suosiota kuninkaalle
Oppositiossa olevien sosialis-tien
pidämväivvys johtui ilmei-sesti
ähcmmän kuninVaan 15
minuuttia kestäneen puheen si-sällöstä
että avajaisten päivää ci
muuteta Sosialistit vastustivat
avajaisten pitämistä päivänä jo-na
Juan Carlos oli nimitetty
Espanjan silloin tyhjälle
v
v
v'
jaaaaaapv-ttt- !
Tä
i'
x
sijaitsevalla
si n k — Vantaan
Ekotalo on
täydellisin toteutettu ekologinen
ole pelkkä
jätehuolto
järjestetty lähemmäksi luonnol-lista
biologista Toi-saalta
se tarvitsee
n hiukan
moitittua
Aurinkohuoncen takaseinällä
olevien ke-räämä
lämpö siirtyy väli-tykseltä
olevaan kah-teen
kolmen vesivaraa-jaa- n
saadaan 5
kHouattitunlia kertoo
Espoon
-- ♦ rl
M
SI
-- V1" M
energiansäästÖnäyttely :
TUULIMYLLY HÄMMENTÄÄ VEDEN
KUUMAKSI UIMA-ALLA- S
AURINKOENERGIAVARASTONA
Skive — "llam a ku
pvom tuulessa m j i-t- aa
vcstä taalla s ' m
kuumeLV astvn iuin in-ni-- a
ja jos -- itä oi lainkaan
kaUMä e on paalia
k ohuvaa "
oiih kuumenoo hänimcn-lamall- a
elit tää pioneja Ski
ven TanNkaNa
axatuiv picnonoigiataloia
oMitJcxän näjlteUri opa- - Sil-ipa- a
lapavtthmaltä ni-- n ctia kai
m lion uskotiara
Skixon kaupungin ja Kööpe-nhaminan
rakcnnuskoskukHMi
jarjoxlamä picncnerjiiaialoion
nättel — Lav Energi 1977 —
on ksi
oleva energian saäsiii-hank- e
Pohjois-J- j Hännissä olevalle
Sallingin n'emelle aletaan puo-len
vuoden kuluttua rakeniaa
on tavoin maaperän lämpiia
hvodjntävää "feolemiSla ke-idasta"
Tvindin korkeako alun
oppilaat rakentavat pai haillaan
maailman suurinta tuuligen-eraattoria
Energiaa säästäviä taloja Ski-ao- ii
näjttelyssh vluleksän
Tuuliniottorinsa ansiosta "So-lave- n
2" on niistä oudoin
Useimmat muut oivat
kiaaaWl
aaaHaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaavv?
Kuvassa Ekotaloksi ristitty aurinko-tal- o
varustettu aurinkoparlstojen
"ullakolla"
Suomen
kalliiksi
kellarissa
kjution
auringonpaistetta
Jampovarasto talvi-puutarha
istutettu
salaattia tomaatteja
mansikkaa
"Talvipuutarhan
ole erityistä
Helpinen
tarkemmin hv-vak- si
huoneiden
kavtettäisHn
päivän
massiivisiin
joista aikana siirtyy huo-neilmaan
aina-ki- n
000 lämmitys- -
No 61 1977 Tiistai elokuun Tueuhy Augutt
palloa eroa tavalliselta
ovat
halvempia asua
Itse asiassa
huomiota herättävä
esimerkki picnergiatalosta
Se tarpeettoman
rakentaa — 650 000 Tanskan
kruunua Suonien rahassa
markkaa INcmmat
ovat tahnistaijen" Mu-ukaan'
rakennuskustannuksiltaan
kilpailukk)isiJ -
Lämpöä kiskotaan
taloon maastakin
Tnrgia'-nimises- ä
lämpöä aurinkopatistoil-I- a
maalämpöjohdoilla kier-lattämäl- lä
huonetiIo'sM
Maalämmön käytön
että
im ä kun maahan hau-dataan
satoja metrejä putkea
Lisäksi maa jäähtyy
kiskotaan lämpöä
viheriöidä
'Energian rakentaja Jsk
og Iintrcprcndrforrotning
AS on ratkaissut puu
tarhanhoito-ongelma- n lämmit-tämällä
kun au-rinkopa
ristoissa kehittyy ylijää
inuUnipoä
ijsf aiiaH V S fc $r' i-%-
$sl
&'ML ??'% wPc?v wv"ilffiTKiiiSRMviTWilTli T t1 B7Mt-- V S& t$ £JaSaaV
Ls&?fitBwfö'tfc°''~ ]w iji äaaT r v' iIe k f jaaMa vYjaalaaHBaaaaaaaaaaaaaaasaaaaaaaaaaal
fc l"cJnrTSSxj3ttai4Bfr v V rfsnAvTJaFauBBaaaaaaaaaaaaHVPaafttt 1
1 'MijiwiaiäiaawWrTWlPffffTff it 1 1 Tjjrrr1IB
aV-ii- ? yHMHMjjHi f v# ' ViaiaiifiS
k-'-r ' K K ! & -- fABaaaaaaaaaaaaaaaaaV --")f:y5aaaaaaaaaaaailVI"f'ijJ
W I aaaaaaaaaaaaaaaaaaBKv '2 x??5
Kvkf ätt Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaltt -- -' k '"'laaaaaaaaaaaaaaH 'f?fcv wJ
laaMlnK J fH n£r iA"yWgCf — VLt '+ HBaaaVaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal aaaaaaäaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV ftaaMaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaHb 7 aaaaaaaaaaaaaF f&ts aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaBYvaaaaaKv 2?: £aaW!arlaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaB
aaaaaaaaarlaaaaaaaa' iBBIPr vHaSBalRvSBaaaaaaaH
HtaBPP?Jr -- - 'juJlKiiairaaaaaaaaaaaaVBrSvrflBaaaa m ? 420jaaKgpanpyajBaaaajBjpv £jaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaai
aTMirmÄ&„ ' AferMBaaaaaaaaaaaaaapVi Mdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa - ? - WiiäaaaaaaaaaaaaaaaBP aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak'jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
aaaajÄ läSäPlBaaaaaaaaaaaaaaar iaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaZaaaaaaaaaaaaaaaaaaal aaaakclBaaaaaaaaaaaaaaaaaaHP ' -- rdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalEBaaaaaaaaaaaaaai
oleta
on lisäksi
talvipuutarhalla joka
EKOTALO -- SUOMEN
TALOUDELLISIN AURINKOTALO
Hki asunto-messujen
talo Se ei aurinko-tal- o
sillä myös on
kiertoa
silloin tal-lo
tuota nHn
sähkölämpöä
aurinkoparistojen
veden
Väin noin 000
vuodessa
talon suunnittelija
yleiskaava-arkkiteh- ti Harto
--Vy--
Tanskan
tu
Ulla
viikon
Vt'M
kajpungisa
jiuin
sitton on
vain Tanskanmaassa
menussa
on
ulkona
talossa
°-- v
ni)ös varastoi lämpöä ekä biologisella Jäte-huoltosysleem- lllä
Jätteet maatuvat luo-vuttavat
lämpöä palaessaan säiliössä
pesuvesi Imeytyy talvipuutarhan käyttöön
tehoa '~ll
Näin kertyy auringon suoras
Toinen ke-räävä
on
on
kaalia
ja --
"
ilman läm-pöä
varten ei va-rastoa
kertoo Se voi-taisiin
kavtsää
lämmitykses-sä
jos lämpö-pumppua
9k
"Nyt ta vipuutarhan lämpö
iirtyy muiren 'vain ai-kana
talon seiniin
se v'm
Hmaricntyislaitteita-ki- n
Helpncn uskoo — tai
toivoo — saavansa toiset
5 kUovattrtuntia 7
2 p 2
ohaan
omakotitalosta Mutta pal-uin
tuuliimllvtalo on
nutta huo-no
on näet kallis
40-00- 0
nävtte-I- )
talot
ke-rätään
ja
auiin-kohuonee- n
ilmaa
tekee on-gelmalliseksi
se tontti on
lienet tav
kun siitä
taloon Kuo-lio
oi tahdo
Mu-ior- -
Arhus
maata -- silloin
X
vt?
'aaaaaa
i--f' iy%
--'t'''?'1Zl kL
J%3
ja
lisää
jonne
ta säteily tä kahden lämpöva-rasto- n
avulla 10 000 kilovvatti-tunti- a
vuodessa mikä on noin
puolet Ekoltaon tarvitsemasta
lämpöenergiasta v
Auringon säitcilyn lisäksi
likotalo käyttää puita ja säh-köä
Molemmilla voidaan näet
auttaa aurinkoa — silloin kun
se mence pilveen moneksi päi-väksi
— lämmittämään vesl-- t
ukkia
Talon "leivinuuni" polttaa yli
mctrm pituista puutavaraa jota
Help'nen uskoo helposti saata-van
suomalaisessa kaupunkiym-päristössä:
"Meillä ajetaan hy-tin
palavaa roskapuuta auto-kuormittain
kaatopaikoille esi-merkiksi
rakennuksilta"
Kolmas lämmönlähde on sit-ten
myönnytys Suomen ankeil- -
SAULT STE MARIE
Huomio kaikki seurat seurakunnat
ja yksityiset henkilöt
YLEINEN KOKOUS
Asia: SUURJUHLAT 78
Pidetään Pyhän Marian Suomal Kirkon alasalissa
keskiviikkona ( 10 elokuuta ) klo 730 ip
Jokaisen mukanaolo on tärkeää
Kun aurinko palstaa sen
lämpöä varastoidaan maape-iliä-n
ja vesisäiliöön Samalla
lämpenee tietsti aurlnkohuo-n- c
Kin aurinko ci riitä lämpöä
otetaan näistä varastoista jois-sa
sit!i riittää yhdeksäksi päi-väksi
Tanskassa on hyvin har-vinaista
ettei aurinko paista
5—6 päivään
Vielä edullisempaan tulok-seen
päästään jos talossa tai
esimerkiksi 20:n talon ryhmiis-s- ä
on uima-alla- s kertoo johta-ja
John V Möller: Yhtiömme
on tlmvt kolme pienenergia-talo- a
aiemmin Lämpimän ve-den
ja lämmityksen aihculta
inai vuosikustannukset ovat
niissä nofin 600 markkaa vuo-dessa'
'Tämä talo tulee olemaan
lämpökuluiltaan hiukan kalliim-pi
koska uima-alla- s puuttuu'
Taas on siis muutettava van-hoja
käsityksiä Uima:allas ci
olekaan kerskakulutusta jos
sitä voidaan käyttää Ilmaisen
aurinkoenergian varastona
"Vain 13 neliömetriä
meidän
aurinkoparistoamme"
Aminko säteilee 25 000 kertaa
enemmän lämpöä kuin koko ih-miskunta
käyttää Maantieteelli-set
ciot ovuf tietysti huimat
mutta Tanskassakin säteily on
500 kertaa suuremmi kuin maan
koko asuntokannan lämmön-tarve
Näin koi tuo norjalainen au-nnkoparist-oja
amerikkalaisella
lisenssillä valmistavan yritvk
sen esittelijä Jj lisää samaan
hengenvetoon:
'Kolmetoista neliötä meidän
aurnkoparistoamme säästää
omakotitalossa kolme neljäs-osaa
lämpimän käyttöveden
valmistamiseen kuluvista kruu-nuista
Tämä luote-esittclytict- o kai-paa
tietenkin täydennystä: Au-tinkopari- sto
yksinään on pop--
le sääoloille: vesisäiliön sisällä
on sähkövastus joka kytkeytyy
automaattisesti päälle jos au-rinkoparis-tot
jättävät veden
Iian kylmäksi Mjönnvtvs on
kuitenkin piolittainen sillä
sähkö voidaan korvata poltta-malla
puuta leivlnuumssa
Vesivessa on Ivkotalossa hy-lätty
Jätteet putoavat suureen
rnaaduttariiosäiliöön Siellä no
hitaasti pieneliöiden käyttärnlnd
palavat — ja luovuttavat muu-ten
lämpöä talon sisälle nekin
Pesuvedet imeytetään saos-Ukse- n
jälkeen talvipuutarhan
kasvimaan alla olevaan soraker-rokseen
Kasvit saavat niistä
ravinteita Ja vettä — tarvitse-matta
sitten kenties muuta
kuin rakkautta
"Säästäisimme kvmrncnia
miljoonia markkoja jos joku-ki- n
viemäriverkko korvattai-siin
biologisella maaduttamol-l- a
sanoo Helpinen
t HALVOI&TA
Vapa Sana — Sivu 3
pakonstl Auringon paistetta on
voMava varastoida Ja schan
vasta maksaa kun maan sisään
upotetaan vaikkapa 10 kuutio-metrin
kokonainen vesisäiliö
hv viii cristettvnd
Fkologisen rakentamisen lie-peillä
liikkuu Furoopassakin jo
paljon rahaa Yksi tekee sna
aurinkopai Istoilla toinen varas
tosäiliöillä kolmas clektioni-sill- a
valmiiksi ohjelmoitavilla
ohjauskeskuksilla
Hahaa Ja tavaraa tarvitaan
ninfitläin paljon ennen ku n
engergiaa ja rahaa alkaa sääs-tyä
Pallo pysyy
hyvin lämpimänä
Hcraflcvtalo edustaa cneifia-äästö- n
passiivista linjaa Au-ringon
energiaa ci kerätä eikä
varastoida ciikoislaittcin Sen
sijaan talo on suunniteltu niin
että sen energiatarve olisi mah-dollisimman
pieni
Monikulmion muoto oit ta-J- on
näkyvin piirre Ja koalutie-do- t
hamasta nicnneisvvdestä
tuovatkin mieleen tiedon ctlä
pallo on lUinpötaloudellisesti
edullisin muolo Pallo pvsyy
hyvin lämpimänä Ja Heräilevin
muoto lähestyy palloa
Talossa iin 21 neliötä vähem-män
asuntoneliöitä kohti ulko-seinää
kuin tavallisessa Lisäksi
Heräilevin suunnittelija on iske-nyt
silmänsä lattian Ja katon
väliseen lämpötilaeroon
Fysiikka kertoo taas eitä
lämmin ilma nousee ylöspäin
S'ksi laipion korkeudella on ai-na
Ii jäämälämpöä josta ku-kaan
oi olo siellä nauttimassa
Tämä lämpötilaero saattai olla
44 astetta Heraflcxissä se on
lattian rajassa kiertävien sätei-lylämpölistoj- cn
ansiosta saatu
supistetuksi puoleen Celcius-asteesee- n
Talon muoto on tietysti outo
Vaikea sitä voi olla suomalaisen
ascmakaavasuunnittclijan käsi-tellä
Mutta pinta-aloihins- a näh-den
huoneet ovat yllättävän ti-lavan
tuntuisia Joku seitsemän
neliön makuuhuone navttää sei
--viisti avarammalta kuin vas-taavankokoinen
kapea sjora-kaid- e
Tämän talon rakennuskustan-nukset
ilman lv-ver- oa ovat noin
240 000 markkaa Pinta-al- a 145
neliötä joten neliökustannukset
asettuvat suomalaisen arava-asunno- n
tasolle Energiaa kuluu
talon valmistajan lupauksen
mukaan lämmitvksccn 8 600 ki-lovvattitu-ntia
ja lämpimän käy t-- lö
vedon valmistamiseen 4 000
Kwh siis yhteensä 12 600 Kwh
Tämä on 60 prosenttia tavano-maista
vähemmän Tanskan 28
äyrin sähköhinnalla lämpökulut
ovat alle 2 500 mk vuodessa
(jatkoa 4:IIä sivulla)
TERVETULOA FL01IDAAN
Viettäkää lomanne meidän uudessa aparlmcntUsanimc
Meillä on tarjottavana sllhtylsäsll kalustettuU 1 makuuhuo-nre-n
huonHsloJa keskusllmastolntl + väri TV Avoinna
mpärt vuoden
SAGA APARTMENTS 1417 So Federal Hwy
Lake VVorth Fla 33460
rva Ja Karl Repo Puh 305— 586-215- 3 Filmialamme Torontossa: KOHO Matkatoimisto
191 ligllntnn Ave H Toronto Ont M4P IKI puh 485-943- 7
NAISTA
SUOMEEN Ja muihin palkkolhla
uaaiiuvuuM
soittakaa Miss Pontton puh (4U) 597-064- 1 (Suomeksi jos haluatte)
P Lawsti Travel Lii
m BAY STREET TORONTO 2