Vapaa Sana, March 04, 1975

              i- - t t-- t
i - V)
###——##— ÄLÄ VÄLITÄ — ANNA HEYNON VÄJLitTAÄ No 19 1975 Tiistai roaalisk 4 p Tuesday March 4 SUOMI-AITT- A SOITA 10LF HEYNO VAPAA SANA Suomalaista
tottakai
—
9234002 490 Quton St W Toronto Ont Canada M5V 2A4 2031 Yonge St
Tv sh dl lainen suomalainen kllntrist5£llttäj2 Toronto Ont
ROLF HEYNO REALTOR
wf% 3H
KULTAISEN IÄN KERHO
Kahv laiset 9 pnä maaliskuuta
klo 3 ip 955 Logan Avenue
Vhdist seuraU- - uutisin
Tänään tiistaina on naistoimi-kunnan
kokous klo I päivällä
Huomenna keskiviikkona pi- detään kirkkovaltuuston kokous
kirkolla klo 7 JO illalla
Lauantaina maaliskuun 8 n:nä
un illalla kello 7 Hetki Sanan-- ia
laulujen äärellä Mr ja Mrs Altti
Lehtosen kodissa 23 Mc
Dr„ Scarborough
Sunnuntaina maaliskuun 9
päivänä on kirkollamme toimiti-laa
seuraavasti lauluryhmänhar-jo- i
tus alkaa klo 3 juinalanpalvel
lus a pvhakoulu alkavat klo 4
Uhielman
kai k ii ie
paatuva tarjoilua
Sunnuntaina maaliskuun 16
päivänä kirkollamme 65 Shel-drak- e Blvd Toronto kalkkuna-päivälline- n
lisä- - ia jälkiruokineen
klo I päivällä Liput 3300 aikui-silta
$150 lapsilta alle kouluikäit
set ilmaiseksi vanhempiensa
kanssa
Jumalaoalvelus on päivällisen
jälkeen alkaen klo 2J0 Pidetään
tämä sunnuntai mielessä Säävoi-taan
joukolla
f
i
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
Järjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-140- 9
toimistoon 291-962- 6
Canada Pcrmancnt -- Trust
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu illoin
kun tarvitsette 13 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustonep
Alumiinimiesten
huomioon
Hallitaan ostaa aluminum
sidinji scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-Jicllin- en punnitus
HOUSE OF METALS
43 Commercial Road
Toronto 17 Leaside
3 korttelia etelään Eglinton- -
'Uta itään Laird Drive'sta)
Puh 421-157- 2
Aposlolic Lulkerai
Churck
of Toronio
205 Hlghrield Rd
puh 469-289- 3 Lähellä Greenvvood-Cerrar- d Vatujen risteystä
Suomenkielinen jumalanpal-velus
ja pvhakoulu klo 10 an
Engl kiel jumalanp klo 11
Seur esimies William Warren
25 Nymark Ave pyh 493-225- 7
Tervetuloa tilaijmiksiimme
Kuunnelkaa loka sunnuntai
CHIC 790 klo 1230—1 Ip
Elävää Sanaa
"Olkaa
IMIltl
Mml:
Uusi osoite:
POSTI KOODI
OHEISENAf
METROPOLITAN
TORONTO
Mika Waltarin
"Jiakas Lurjus"
Ville-Veikk- o Salminen Ann-Ma- ri
Spjut ja Paavo Hukkinen
Helsingistä esittävät Mika Walta-rin
3-nä-vt farssin "RakaS Lur-ius- "
rinnish Social Clubilla kes
kiviikkona huhtikuun 2 p:na
kello 8 illalla Lippuja $250 hen-kilöltä
saa ovelta kello 6:sta al-kaen
Luvassa on harvinaisen
riemukas ja nautittava nävtel-mäilt- a
Saalem seurakunta
Jo apostolisena aikana Jumalan
seurakunnasta kerrotaan että
"Herra lisäsi heidän }htcjtecn-s- ä
joka päivä niitä jotka saivat
pelastuksen" (Apt 2:47) Mekin
olemme iloinneet monista äsket-täin
uskoon tulleista Vietimme
viime sunnuntaiiltana juhlaa
johon taivaskin hti kun pelas-tuneet
liittyivät seurakunnan
htevtecn todistamalla uskostaan
ja antamalla kastaa itsensä alku-peräisen
apostolisen tavan mu-kaan
Tervetuloa kokouksimmc: nt
torstaina 6 pnä keskuudessan
me vierailee saarnaaja Matti
Pyykkönen Kälviältä Hän on
matkalla talvipäivillemme South
Porcupincen Monet ystävät mat-kustavat
noihin koko Pohiois-Amerika- n helluntailaisten yhtei-siin
juhliin Siitä huolimatta omat
kokouksemme Torontossa ovat
rukoushuoneellamme lavalli-seen
tapaan: aamukokous kello
11 ja iltatilaisuus kello 6 Juma-lan
siunaustal — MM
Tervetuloa aamukahville
ja samalla veripalveluun!
Punainen risti järjestää erikoi-sen
klinikan kerätäkseen verta
leukemiapotilaita varten Tämä
saatu veri menee suoraan Prin-ces- s Marzaret sairalaan apua
tarvitseville Heti käytettäväksi
joten veresi ei mene hukkaan
Suomalainen joka olet terve
ikä 18-6- 5 tulethan antamaan elä-män
toivoa näille — ehkä lahei-sillesiki- n? Lääkkeitä edes asperi-ni- a
ei saa kavttää 72 tuntia en-nen
veren luovutusta Paikka on:
The Canadian Red Cross Society
83'Sheppard Ave West VVillovv-dal- e lauantaina 15 pnä maalisk
-- 75 kello 930 am — 1230 pm
Käynti pihan puolelta Nimesi
vhtevdessä mainitse tunnussana
Toronto-Suom- i Titot tietävät a-si- an Sydämellisesti kiittäen —
Ken the Lion
Suom Lut Agricola
Seura k
Seurakuntamme vuosikokous
on pidettv Seurakuntamme eri
tomikuntien vuosikertomukset
olivat kaikki monistetut kirjaan
jota un jaettu seurakuntamme
jäsenille Todettiin että Herran
siunaus on ollut kanssamme ku-luneen
toimintavuoden aikana
Kirkkoneuvoston jäsenyyteen
kolmeksi vuodeksi valittiin
Kerttu Kukkonen Olavi Knuutti-la
ja Veijo Haikonen
Kiitos kaikille jotka ovat ta-valla
tai toisella auttaneet seura-kuntaamme
viime vuoden aika-na
Kiitos mvtfs Vapaan Sanan
toimitukselle joka jatkuvasti
auttaa mös Agricola seurakuntaa
antamalla meille palstatilaa täs-sä
lehdessä! — LL
SUBDURY OUt
Matteus-seurakunt- a
Haudattu: Mary Walli 74 v
Sunn 9 3 Keskinen-Rintal- a
Luotettava
tottunut siivooja saa vakituisen
paikan
4S3-123- 2 Iltaisin
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVÄKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
hvä ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
e tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta lal kirjoitatte
% muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde
tään Uittamaan mukaan joko ranana ui posumcruun
Tilaushinnat Kanadaan Yhdysvaltoihin Ja Suomeea
12 kk $13J — 6kkll50-3kk$- 3J0
kk
Tilaus on uusi ( ): uudistus ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen SU West Toronto Ont M5V 2AI
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
The Finnish Place
5463 Yonge Street Willowdale 222-757- 5
viimeisimmät äänilevyt ja kasetit saapuneet Suomesta myös SALORAN
radiot ja kovaääniset Tervetuloa tutustumaan
Avoinna: maan tlist kcsk 10—6 torst perj 9—8 lauant 9—5
SOUTH PORCUPINE ONT
Pjhän Joh Ev Luth seura-kunta
kutsuu ja kchoittaa saa-pumaan
seurakunnan tilaisuuk-siin
Sunnuntaisin klo 11 on ju-malanpalvelus
ja samalta aikaa
pvhakoulu kirkon alasalissa
Maanantai-illo-m on nuorten
rukoustilaisuus ja Luther Lea-guc-n
kokoontuminen klo 7 Kes
kiviikkoilloin rippikoululuokka
klo 5JO vuoroin Timminsin ja
South Porcupinen kirkoilla
Ompeluseuraväki kokoontuu
klo 7 keskiviikkoiltana
Pcrjantai-iltan- a klo 7 raama-tun
tutkistelu ja rukoustilai-suus
Keskiviikkona 5 pnä maalis-kuuta
on )stäväkcrhun tilaisuus
klo 730
Vihitty Kristilliseen avioliit-toon
vihittiin lauantaina hei-mi- k
15 pnä Pirkko-Liis- a Kuuru
ja Heikki Tuomas Parikka Toi-vomme
että Jumalan suuri siu-naus
ja 'varjelus ympäröisi hei-tä
jokaisena päivänä "Hoivat-kaa
sentähden toinen toistanne
niinkuin Kristuskin on teidät
hoivaansa ottanut Jumalan
kunniaksi Room 15:7
Kuollut Bertta Ahola Synt
16 pnä lokak 1902 Porissa kuo-li
6 pnä hclmik 1975 Asunut
Connaught Oat 50 vuotta Lä-hinnä
vainajaa jäi kaipaamaan
puoliso jo jksi poika perh
Kuollut Antti Ojalehto svnt
Nivalassa 1 pnä kcsäk 1895
kuoli 12 pnä helmik 1975 Lä-hinnä
jäi kaipaamaan poika
Suomessa
"Herra opeta meitä laske-maan
päivämme oikein"
rvhmän järjestämät salaatti- - ja
leikkclepaivälliset
Paastonaian dicttiin kuuluu
ehdottomasti kirkkossakävnti
PS Suoritetussa pastorin vaalissa
kirkkovaltuuston ehdottama ja
svnodin presidentin suosittama
Jaakko Saarela sai 63 ääntä puol- esta- ja 67 ääntä vastaan ksi
lippu oli tyhjä Seurakunta on il- maissut Kantansa ja kirkkoval-tuusto
koKoontuu ensi tilassa
presidentti Otto Reblcn kanssa
uuden ehdokkaan valitsemiseksi
Oli kantasi mikä tahansa muista
että et tule kirkkoon papin takia
eikä sinulle ole oikeutta jäädä siel
tä pois papin takia Tule mukaan
jluly enemmistön päätökseen ja
miten tahansa äänestit ole uskol-linen
seurakunnallesi Uskolli-suuteen
kuuluu säänöllinen joka-viikkoinen
kirkossakäynti
Suomesta lyhyesti
(radiouutiset 33)
Suomalainen Huurre Oy on
myynvt Kuvvaitille suuren kjl-mävarast- on
laitteet arvoltaan
noin 6 miljoonaa markkaa Kau-pan
arvo oli sama kuin viime
'vuoden vienti tähän maalian
Useita muitakin kauppoja Lähi-Idä- n
maiden kanssa on neuvot-teluvaiheessa
USA: n dollarin ano Suomes-sa
on laskenut edelleen 6 pen-nillä
viime viikosta Maanan-taina
noteerattiin virallinen
kurssi 3465 mk— $1 US
Maatalousministeri Heimo
Linna ilmoitti valtakunnallisen
viljavuusviikon avajaisissa et-tä
Suomen maatalouden tavoit-teeksi
tulee kotimaisen kulu-tuksen
ylittäminen Erityisesti
tullaan keskittymään rehutuo-tanno- n
lisäämiseen
Naisten uimapukumuodin
viimeinen huuto on silkinhohtoi-ne- n
joustava ja samalla varta-lon
muotoja kevyesti tukeva ma-teriaali
nimeltään elastaani jo-ta
yhdistetään polyamidiin Se
I on levyt kuivuu nopeasti ja pu-- lappua
Bethlehem Ev Luth Diakonissat
81 Harcourt Avenue
laittavat seurakunnan vuosijuhlaan
kalkkuna- - ja kinkkupäivällisen
maaliskuun 16 pnä klo 1—230
Tervetuloa joukolla
Toronton Asevelikerho
järjestää
FILMI- - JA
KAHVIAISTILAISUUDEN
Agricola-kirkoll- a sunnuntaina 9 p maaliskuuta klo 3
Näytetään uusia filmejä Suomesta Ja Skandlnaaviasta
Samassa paikassa on 16 p Agricola-kirko- n Järjestämä tal- visodan 35 v loppumismulstojuhla johon Aseveljet osallis-tuvat
Kunniamerkit
20%-4- 5%
alennusmyynti
AERO-SAHKÖKIUKAIL-LE
15% puilla lämmmitettäville kiukaille
joita teemme 316" raudasta 2 eri kokoa
vesisäiliön kanssa tai ilman
Kysykää kirjallista takuuta
tv
Käyttäkää tilaisuutta hyväksenne ja osjakaa nyt
Kertokaa kavereillennekin että hekin saisivat naut-tia
hyvästä hinnasta ja erittäin hyvistä löylyistä
'Alennusmyynti päättyy 22 maaliskuuta
AERO SAUNA CO
837 Logan Avenue Toronto Ont M4K 3E2
' 463-772- 1 iltaisin 4635375
Kiukaitamme saatavana myös seuraavista liikkeistä
Torontossa :
Nordic Delicatessen 489-016- 2
Design Products 466-800- 1
Custom Aluminizing 225-390- 8
Sudburyssa :
Scandinavian Food 673-866- 5
Sault Ste Marie 256-524- 6
ELLEI MENOJA SUPISTETA:
KIINTEISTÖVEROT NOUSEVAT
TORONTOSSA KESKIMÄÄRIN
$210 TALOA KOHDEN
TORONTO — Metro Tomuton
budjettimenot nousevat tänä
vuonna $73 miljoonalla eli en-nätysmäiseen
S27l:cen miljoo-naan
varoitti Metron puheenjoh-taja
Paul Codirey antaessaan tie-toja
alustavasta budjettiesityk-sestä
torstai-iltan- a
Budjettiesi tv ksen on saatava
valtuuston h)väksyntä huhti-kuun
loppuun mennessä jotta
veronkorotukset voitaisiin panna
tävtäntoört toukokuussa
Tavallisen verotusarvoltaan
S7000:ksi merkit) n omakotitalon
kiinteistö- - ja kouluvcrot nouse-vat
yhteensä S2l0:llä vuodessa
Kerrostalojen vuokrat nousevat
taatusti toukokuun jälkeen alka- -
kee — ovelan leikkauksen ansi-osta
— myös muita kuin hoikan--
kauniita mannekiinivartaloita
Uusin malli naisten uimapu-vuissa
on muuten nimeltään
tanga Siihen kuuluu erään mää
ritelmän mukaan etulappu ta-kala- ppu
ja kaksi pientä rinta--
issa vuokrasopimuksissa
Eniten ovat nousseet seuraa-vien
Metron osastojen kulut:
—Poliisilaitoksen budjetti nou-see
$12 miljoonalla ja on $105
—Sosiaaliset palvelut nousee
{9 milj tulee olemaan $120 milj
—Liikennelaitoksen tappio
kasvaa $138 miljoonaan
Metron eri osissa näyttävät
ennusteet menoista 10 ävrin
korotuksia tai suurempia Toron-ton
budjettipäällikkö sanoi ar-vioiden
osoittavan 10 äyrin nou-sua
(mill ratc) edellisestä vuo-desta
ja cl lei löjdy - keinoja me-nojen
supistamiseksi verot nou-sevat
sietämättömästi
North Yorkin kaupunginjohtaja
Mel Lastman vastasi puhelimella
Miamista että kaupunkikunta
joutuu nostamaan ä)riään 5:llä
pelkästään omien menojen peit-tämiseksi
Tähän eivät kuula
mahdolliset Iisä)kset Metron me-noissa
Scrrboroughissa todettiin bud-jettiesityksen
vaativan 11 äyrin
korotusta viime vuodesta Jos
menoja ci saada karsituksi kun-nallinen
vero nousee J 100:11a
vuodessa talonomistajaa kohden
TORONTON
Sieaalaiuea Osuuspankki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Maanant kesklv 1000— 1300
tiistaina torstaina 14D0—2000
perjantaina 1000-1- 800
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153-3
Tallettakaa säännöllisesti rahansilrtopahelun avulla
Jb"- - The Scandinavian ▼XkW Canadian Club of Toronto (jny Tanskan
Maaliskuun 15 klo 2000 (8 pm)
Lithuanian Community Centre 1573 Bloor St West
Tanssit — täydellinen baari
Jäs $250 ei-jä- s $350
Kiinteistolamoja
SAATAYANA
EDULLISET KOROT
Toronton Suomalainen Osuuspankki
191 EGLINTON AVENUE EAST
486-153- 3
MYYTÄVÄNÄ
OSAKEHUONEISTOJA
Uudessa kerrostalossa Lavvrence-Midlan- d alueella
— Hinnat $25700 — $38500
— Erinomaiset maksuehdot
— Valitkaa NYT yli 200:sta huoneistosta
EERO PYYKKÖNEN — H KEITH LTD
Puh 487-333- 3 kotiin 484-830- 6
TRUDEAU BONNISSA KESKELLÄ
KIDNAPPAUSDRAAMAA
BONN — Pääministeri Pierre
Trudeau oli maanantaina Länsi-Saksa- n
pääkaupungissa Bonnis-sa
16-päiväis- cn Euroopan vierai-lunsa
toisessa kohteena Tru-deau
pvrkii saamaan aikaan Ka-nadan
ja EEC:n välisen tullisopi-mukse- n
helpottaakseen kanada-laisten
tuotteiden vientiä Euroo-pan
markkinoille
Länsi-Saksa-n vierailua synken-si
radikaalin vasemmisto!jisry li-man
suorittama poliittinen kid-nappaus
Länsi-Berliini- n kristil-lisdemokraattien
johtaja ja kau-punginjohtajaehdokas
viime sun-nuntain
Aaaleissa Peter Lorenz
nostettiin viime viikon puolivä-lissä
Hänen puolueensa voitti
kuitenkin raalit
Sunnuntain ja maanantaiaa
mun neuvottelujen tuloksena
Länsi-Saksa- n hallitus suostui
kidnappaajien ehtoihin Neljä
vankia ja entinen Berliinin kau
punginjohtaja Heinrich Albcrtz
sekä kidnappaajat lensivät maa-York- in
ja East Yorkin kaupun-ginjohtajat
valittivat vaikeuksiv
ta mutta eivät antaneet arviota
korotuksesta
Metron puheenjohtaja Paul
Godfrcy arvioi Suur-Toront- on
korotukseksi keskimäärin
92 äyriä mikä nostaisi ä)rimää-rä- n
387:ään (1 mill — tuhannes-osa
dollaria)- -
nantaina Damaskokseen mutta
jatkanevat sieltä eteenpäin
Pääministeri ja rouva Tru-deau- n
vierailun varmistamiseksi
on vartiointi tavattoman tiukkaa
viimeaikaisten tapahtumien
vuoksi
Trudeau keskusteli ulkominiv
teri Hans Dietrich Ccnscherin
kanssa koska liittokansleri Hel-mut
Schmidt on vakavasti sai-raana
Trudeau jatkaa keskiviikkona
Koomaan
CUSTOM
ALUMINIZING
5061 Yonge SU Ulllovvdale
225-390- 3
Iltaisin: Puh 773-507- S O Virtanen
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö-- ja puukiukaita
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
463-772- 1 Iltaisin 463-537- 5
Kello- - }a Kultaliike
Heiskaien Jewellers
7 Durfaam St hL Sudbury
Puh 175-683- 2 — Kot 74-706- 9