0103a |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I
i
l
?
t
i
FI
iii
A
:
1
l
Ii
MVU1 TIISTAINA HUHT1IC IS f — tUCSOAt APML 1§ NO 41 — 1M7
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
Independent Flnnlsh-Canadla- n
Ntvspaper
Ptjbilihed cvtry Tue day Thtrt
tay and Saturday by the Vapaa
kana Prea Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Pretldent
U VERANKO Manag''
REYNOLO 'HKONEN Editor
Butlneis and Editor'
Department
♦00 Queen SL VV Toronto 2 B
FVione WA 7721
Reglatered a econd-cla- n matter
Jnuary 19th 1932 at the Pot
Office Department Ottawa Ont
8ubicrlpt'onrate In Canada: Pr
Year $425 Su Monthi 225
Three Monthi $U5 United State
Finland and other eountrie: Per
Year 1550: Slx month 300
Canadalainen joh-taa
tietä
Viime Mikon lopulla avattiin
Geneesa kan-ai- n alinen kauppa-konferens- si
' jonka tarkoituksena
on kansainvälisen kauppftjaijeston
luominen Kokoukea on 24 hen
kiloa kosittavan Canadan edusta-jiston
Johtajana Mr Dana VJi-gre- s
Joka äskettäin ilmoitettiin
Ottawan taholta kutsutun pol
lahctuiaan toimesta Moskovaan
Konferensln alkulstunnosa piti
hän puheen Joka kansain allsisa
kauppapHrelssa otettiin vastaan
angen suure-l- a mielenkiinnolla e-rittai-nkin
sen vuoksi kostea Cana-jd- a
yhdessä Yhdysvahojen Ja Br
ifljimil Kanva mouuuia kohhj-rensi!- a
n s Koiint-- uurta Ve-näjä
ci imnKUn oe uaiiena
konlerunsisa &Kna aiue ot
kULu lancit-it- y
Mr Wugres lausui dU an-ainiuint-- u
xaupyajujc'0 tite
0emuan perui aoiua kuu
alnttUc'sa yntei&tomuiniau
kaupan aaila ja cnsiuunincii int-nekV-Ken
emo on ena jurjeHoau
täytyy olla an'ua ja oaa ui-n- M
Ja kermainen uitu tenua Luruu-l- a
lian lausu- - että k ai k m ymeis-toiiuuma- i
muoaoi kansojen U'
lDa Jo-aM- a maarin joutumat yn-leenormayk-
Hii
imaen suutim- -
uuden Kana ja tuma tulee eine
kun kaksikin maata tcKeat min-kälaisen
KpimuMen nyvansa Ke-skenään
Maalima on tuk-ss- a pie-neksi
kun uuJa kuljetusmcnctel-mJ- a
kehitetaan Ja JoKamen uku-pM- l lu aikouksla kanalnva-liste- n
suhteiden alalla
Lisaksi han selitti että konic
renssin cdusujat voivat kaslttaa
miten suunarvoinen kansainväli
nen kaupallinen JuJeto on kun
he mutaat minkälainen taou
dellnen lumimyrsky isk maali-maa
lolies kaxsl vuokymmenta
sitten Sen JolKtvn oa on tuonut
tu'cvatuwJ?n eitaannukset täy-dclk- n
karvain aUten taloudclls
ten shtden alalle
Vihan amaan uuntaan puhu:
konlerensi wa myoskm Ausirauan
edustajiston johtaja tohtori Her- -
bert Coomb Joka eMtl että Jos
K
neu ottelevat maat lähestyvät
maailman kauppaakäypien järjes-töjen
probleemeja UukaU kansal-lisella
mielellä konferenssi tulisi
olemaan tyhjä teeskentely
Belgian kauppamlniskrt porooni
dessi Ja nykyinen tehtävä on pois-taa
sokea ttaekkyy mikä aiheut-taa
valtiot unhottamaan että hei-dän
yksilöllinen hyvinvointinsa on
aidottuna toisten hyvin volntin
Canadan ouu tässä konferens-sisia
on angen suuri sillä Canada
on ulkomaankaupan Ja teollisuu-den
alalla yksi suurimpia Joten
sillä on hyvin merkittävä tehtävä
kansainvälisen kaupan alalla saa
vuttaa sellaiset suhteet niin tuott-aja-
kuin viejämaiden kanssa
että maamme väestö ?iitä mahdol-lisimman
suuressa määrin hyötyi-si
eikä Joutuisi karsimaan kan-sainvälisen
kaupan takia seratete
laskukausia kuin mikä vallitsi puo
lentoltta vuosikymmentä a'tten
Mr Wflgrein lausunto konferen-sll'- e
ooUtaa että Canadan taholta
ollaan valmiit hedelmälliseen yh-teistyöhön
kansalnvälliesti tällai-sen
tilanteen uuutumln
Suoraa puhetta
kuvernööriltä
Port "f Spainln aupan i-- sa Trini-dadit
puar-l!- a in' I ti --ma Laasl-intiauM- i
oli jarjrttet y jUhUliUien
vattaanottotfUlsuus uuaen vasta
nimitetyn kuvernöörin Sir John
i$hawn kunniaksi Kuvernööri lausui
tervetulleeksi kaupungin pormestari
ltr Vldale
Vastatessaan tervehdyspuheeseen
lausui kuvernööri mjn: "Olen kaksi
kerta vlvri lit ld?'i 'slummHv
nanne' Ja nähnyt näkyjä jotka ovat
häpeäksi sivistyneelle yhdyskunnal-le
Mini keholtan kunnallisvirkaili-joita
)htelstoimtntaan sivuuttamaan
keskinäiset poliittiset taistelun ja
ryhtymään poistamaan naita hirvei-tä
yhteiskunralllsia epäkohtia Muu-toin
ei voi edistystä tapahtua Un
totta etu yhteiskunnallisia epäkoh-tia
on muuallakin— minun kotimaas-sa!
lkln— mutta ollst v£ärin lohdut-tautua
sillä tta muuallakin ovat
asiat huonosti taikka vielä huonom-min"
Vastaanotto päättyi äänettömästi
Sudbury Ont
PämäläUten Juhlissa tullaan se
kuuluisa Juhlanäytelmä Hääkellot
esittämään alkaen klo 4 iltapäivänä
eikä klo S Ulalla kuten on mainittu
Ja kuten onnen on meillä ollut ta-pana
Torortolalset ovat ottaneet ta-a- n
näytellä Iltapäivällä ja hämäläi-set
paatuvat koettaa sitä täalltkln
Sen pu oi prta muuten puhuu moni
seikka yksi seikka ollen se että kun
tulette lanUkkopalälllslUe Ulin sa--
InaIla '"" voltle katsella kappa
leen ettei tarvitse kanta eri reissua
tehdä ja muutonkin tuntuu aika 11-tipäl-ailä
sopivan kappaleen esittä-miseen
joten mulsHkaa nyt kun saa-vutte
hämäläisten emäntien laatlkko-palvälllstll- e
niin araatte alkaa sa-mafi- a
kertaa kippaleen kaLomlsta
varten ja varaatte lippunne ajoissa
htavintolaemännät pyysivät huo-mauttamx- an
kalkille niille joilta on
Laatikkoja kysytty näille päivällisille
ottä muutatte lupauksenne ja tuotte
son siten sanottuna päivänä Mkää
mj-- o unohtako perjantai Dan ohjel-ma
jn tanssi Iltaa sillä siellä ne juh-lat
oiXeln pannaan alulle Ja sunnun-taina
jatketaan
räikkänne voitto etukäteen varata
►appileen esitystä varten Heiskasen
la Kolaria kelViUikktistä Juhlilla
siis tavataan' — HämAlÄioen
Nemegos Ont
Verrattain hyvät Suomia vun kah--
Ula-se- t o'l meillä Nemegon koululla
lauantfillltana 5 pnä Joista Jäi
puhdas tulo $125 45 Malnitsemat- -
ta el l Jättaa tämän joukkomme
" Xhiiiuu1 ™ uuivRv a - -
ue joi&a aiNui juuii uuui nuicit
kahvialscn a'kua Ja Joka esti o?an
joukostamme Jäämään pol Kiitos
Illan emännille Ja Isännälle kaikes-ta
työstänne tämän tärkeän asian
puolesta Joka näin suurenmoiseni
edistyi Kiitos kalkfle ymparlsto-lälUi- #
kaiketa suuresta kannatuk
Van den Stratten ValUet allevU- - esU KUto n'Ule Jotka tätä ti-vasi
puheessaan itä että Lalou-- lalsuutta avustitte ettekä voineet
saapua
deUinen natsionaUsmi on a-he-ut- Tai'alnen yheisj-mmärr- y kohtasi
tanut ihmiskunnalle kauheita tar meidät yllätyksenä Joten tvon
että yhteUtyö aina näin edistyisi
peettomla kärsimyksiä „„nms nleies4nne -- TK
K- -
k ui Wan
Pakinajuttuia
Suomessa olivat viettäneet Kaleval-a-
Juhlia
Kuten hyvä tapa vaatiikin
Mutta eraalla paikkakunnalla
olivat kommunistit vaatineet it-sensä
mukaan ja pääsivätkin
Ja määräsivät myö-ki- n ohjel
masta Ja antoivat kansakoulun-opettajalle
määräyksen että hä-nen
on laulatettava Juhlissa kou-lulapsill- a
renkutusta "Kalkki on
vaan väliaikaista "
Joka myöskin tehtiin
SUla opettaja pelkäsi että han-kin
voi olla vain väliaikainen kun
kommunistit ovat koulun Johto-kunnas- a
Useat Suomen lehdet ovat käsi
telieet asiaa ja lausuneet epallyk-alaa- n
että kommunistit tarkoittivat
talalsen ohjelmanumeron tuomi-sella
Kalevala-Juhlii- n Ilmentää
että kansalliset Juhlat ovat vain
väliaikaisia ja itten lauleskellaan
Jotakin muuta kun kommunlstidik-taattor- l
ottaa vallan
Meistä kuitenkin tuntuu ihä
kuin jotain muuta olisi Suomessa
nai] on väliaikaisempaa kuin Kale
valan-Juhlie- n tapaiset kansalliset
Juhlat
Vallankaappausta yritetään
välttää Venezuelassa
Caracas Venezuela — 1'ääkau-pungls- si
liikkui mnjaas'1 huhuja
Ilme elikon loppupuolella siltä että
maassa on olemassa laaja salaliitto
Jonka tarkoitus on vallankaappauk-sen
avulla syrjäyttää presidentti Ko-mul-o
lletancourtln hallitus Hallitus
Joka tällä kertaa on luonteeltaan vä-liaikainen
on vaatinut eduskunnalta
erlkoisoikcukili Joiden avulla tar-koitetaan
tehdä vaarattomiksi kalk-ki
pjrkl-nyks- et jotka uhkaavat va-kiintunutta
tilannetta Ja rauhalli-suutta
Slsäalain ministeri OariD Vargas
tehdessään vaatimuksen erfcolsval-tuuksle- n
varaamiseksi hallitukselle
tledolttl että joukko ivttllhenklldltä
sekä eronneita armeijan upseereita on
pidätetty kahden edellisen vuorokau-d- n
kuluessa syytettynä salallittoutu-mlsest- a
valtiota vastaan
Montreal Que
KahvLVset Suomen hätääkärsl
vien häksl en Suomi-seurall- a t k J
19 pnä Tulkaa Jouko'la viettä-mään
keväinen Uuantalilta scu-- (
ralle Ja antakaamme pieni ropom-me
kansamme kärs-neell- e Toksl
Onhan heidän hätänä ielU myo
meidän hätä KuuiV-- a paljon or
siellä se'lalsla jolUa el ole ketään
ukulals'a el tuttavia täältä rik-kaar- w maaa Muistakaamme
heitäkin Auttakaa kansaamme
hädäsä Sanotaan että parempi
antaa kuin ottaa Ja hädässä ys-tävä
tunnetaan
Kalkkien heimojen yhte'et juh-lat
on t k 26 pnä Ohjelmassa
en pa!jon hauskaa Nähdään
myö 1-osal-nen
näytelmä 'Lähde-tää- n
Amerikaan- - Se on huvinäy-telmä
lauluineen Ravintola tulee
myo ensiluokkainen Tcnetu!oa
kaikki nälhlr kevään virneisiin
suurjuhliini — Kv
" -- 3 Dady Ncv3
Esimerkiksi koululapsien pakoit-tamme- n
laulattamaan renkutuk-sia
Ja erikoisesti pakoittajlen välial
kalsuus voi muodostua hyvm ly-hyeksikin
SI hen suuntaan viittaa Jo va-han
muutkin tapahtumat
Äskettäin esim vieraili Suo-messa
Ruotsin pääministeri Erlan-de- r
Ja hänet otettiin leUä kansan
taholta suurella suosiolla ja osoit-taen
kohteliaisuutta paitsi el
kommunistien taholta
Kommunistien päälehti Työkan-san
Sanomat (!) kirjoitti m m
että: "Erlander yrittää palvella
Jumalaa suututtamatta saatanaa "
Tata huomautti Jyväskylässä
Ilmestyvä Tvon Voima että mitä--
! hän kommunistit sanoisivat Joj
Joku sosialidemokraattinen sano-malehti
kirjoittaisi Jostakin kom-munistisen
valtion pääministeristä
etta "hän yrittää palvella saatanaa
suututtamatta Jumaaa? "
Työn Voima el tietenkään tar
koittanut sillä ketään MHä Suo-messa
el saa tarkoittaa ketään
silloin kun mainitaan pääministe-ri
kommunisteista mutta kun ma
olemme täällä meren takana niin
meistä tuntuisi kuin tuo kommu-nisti
ehden lausunto Ruotsin sosia-lidemokraattisesta
pääministeristä
Työn Voiman tavalla toisinpäin
käännettynä sopisi pääministeri
Stallnl'n niinkuin saapas rapak
koon
SlUä Stalinista todella voisi sa-noa
että hän tätä nykyä koettaa
palvella saatanaa suututtamatta
Jumalaa
Mutta mitäpäs noista meidän-hän
piti puhua "väliaikaisuudes-ta
"
Nuo kaksi yllämainittua tapaus-ta
poimittuna suuresta Jo"kota
kommunistien edesottamlsla anta
vat aavistuksen että heidän mc-takolmtse- nsa
Suomen kansan har-teilla
muuksi tulee muodostumaan
kuin väliaikaiseksi
Nin pian kun Suomen kommu-nisteilta
häviää taikka vähenee
rysääinen tuki niin pian tulee
tapahtumaan vahd'nvaihto
Kommunistit n mittain ovat kut-sumattomia
vieraita Suomen h-telokuntaela-massä
— Ja kuokka-vieraiden
lail'a he käyttäytyvätkin
kuten yllä mainitutkin es'merkit
nyvln osoittavat
Jotta lauleskel'aan mekin vain
väliaikaista kun puhutaan Suomen
kommunisteista
Sillä bobrikofflt eivät kuulu
Suomen kanalUkuvaan vaikka
niitä kuinka siihen pakkaisi
Klviperän Pekka
Canadan lähetystö Sveitsiin
Ottajasta ilnaoltetaan ulkominis-teriön
taholta että Canada on rrus-taa- ut
lähetystön Sveitsiin Ja Mosko-l-a
Sfkettäln ollut fVa£adi lä-hettiläs
Dana Ullsresa on nimitetty
ministeriksi lähetystöön Hän Jää
diplomaattiseen palvelukseen kulten-l- n
lähettilään arvolla Sveitsin lä-hetystä
perustettiin Ottavaan huhti-kuun
5S päiväni viime vuonna
Asiainhoitajana Canadan lähetystös-sä
Bernesi taloe olemaan Paul
Emile KeaaTd
Tahfit tvat
Ontariossa
Nyt tulvi Grand-jok- i ja Saogeen-jok- i
Ontariossa tulvat ovat nyt laske-maan
päin mutta Canadian Na
tional rautatie on puoli mailla tul-van
alla Owen Soundin linjalla
Saugeen-jok- i tuM vi'kon vaihtees
sa Ja katkaisi rautatieliikenteen
etelään Hanoverista Tulvapaikan
ohi vietiin matkustajat Ja tärkeim-mät
tavarat maantietä pitkin toi-selle
puolen tulva alueen
1 Grand-jok- i a!kol tulvimaan vii-konlopulla
Ja suurimmat vahingot
tulva teki Galtfsa Josa noin 50
taloa Joutui tulvan kourin Tul-vat
myöskin tekivät hai' taa Ot-ta-Aas- sa
VYalkertonla North
Bayssa Owen Soundissa Pretonis-- a
Ja muissa pienemmissä palkon-sa
Epanolasa tulva aiheutti
Spanlsh-Joess- a maanvicreman Joka
aiheutti sen että kauppalan vei-johtolait- os
joutui epäkuntoon
Brantfordlsa Grand-joe- n tulva saa
uttl iahel'e yhdeksän Jalan kor-keuden
normaalista Sunnuntain
aikaan tulva kuitenkin väheni mel-kein
kolmanneksella Talot Pari- -
i rissa Caledonlassn ja Cayugava
1 olivat tulvitettuja lähempänä Joen
rantoja
Uusia Suonien Päi- -
vämiehiä
Jotka ovat lahjoittaneet 15 tai enem-män
Suomen yleis avustukseen
rmeli Aho Conmee Ont lUUUU
$11 lahjoituksia seuraavilla: Toron-tosta
John Kouhia Kudoit Nygard
Anton Autere Lauri VVilloerg Matti
itasmus O Sundquist Geo Mattila
John Nissinen A Tervola rv Salo-nen
Verner Jokela Victor Janis
John Hauvonen John Latva Hugo
Vanhanen Terrace Baysta: Sulo w
Mannila A Pohjola ti Teltto Mlho
Hagert Paul Matila Geo Aarnio
lasse Laine Yellowknlfe Lenni Tuu-ra
Kapuskaslng Kalle Lind Kapua-kasln- g
Kalle Hanninen SL Latheri-ne- s
Matti Hietala Wiador tierald-tonisU- :
Väinö Mikkonen Antti Pit-känen
John Makila MartU Kanta A
Puska Vie Suomela A Palo Arvo
Salo Kalle Vuori Kapuskaslng Väi-nö
Ekola Kapuskaslng A lppi
Margo Sas E Kolari Sudbury Cop- -
ner L'iimt sm-- „ rim ih
ner Sofia Franssl Jussi Pynttarl
Bmll Kumpu Montreal Uuno Ojalan!
m i Montreal Lem „ Nurm7i Montreal
Attl Haapala Mrkland Lake V val
nlo Mrxland Lake Viljo Ham-ma- r
rerrace liay Sulo Hannula Port
Arthur Jalmar Lehto Port Arthur
M Arkkola Port Arthur
5 Ja jio %äiuu: Aivo välimaa
T-r- -re iiay# Mrs HUma siiianpaä
Kapuskaslng Oskari Iurila Kapus- - kam? Lempi Jokinen Kapuskaslng
amo u-an-to
Toronto Henry Peso- -
uen loronio ida Kein Toronto
Kalle Siljander Toronto fcdvv-ar- d
1'lrttinen vToconto Kric Kandali
Toronto Saima Talpalus Toronto H
Johnson Vancouver Henry Koljonen
Vancouver W Palms Port Arthur
M Hlstala Port Arthur fcmeli Taka-la
Port Arthur V Ylimäki Port
Arthur J Rekola Kamraistijiula i
Piirto Tarmola IL Korvela Port Ar-thur
OnL O rVnio Oeraldton Aug
Valsanen Geraldton Otto Kaasinen
Oeraldton Saima Rinta OeYStdton J
Komppa Keraldton A Tossavainen
Keraiaton Copper nirristä: Itvar
Laakharju Tyyne Kulmala Aina
LammL Jack Fransji Oskari Kattala i
Eemeli Somari llliam Laakso Jack
Koski Robert Oikkonen Tiitus Ku-- 1 jala Mllo Niemi E J Kallio arjö
Korpi Sulo Sarlin Kosti Tulisalo
Valentin Rintamäki otto J Spets
Paavo Hakala Heino Leppälä sud--1 bury Ville Ahola Solntula samoin
tfflil Salo Sulo Salo Amanda Varti-ainen
tino Tammi Jallu Tarkkanen
U Montrealitta: Betty Hllvonen
Toivo Aro Edwin Peterson Joan
Anderson Uuno Salmi Lempi vUita-Kall- e
Hllvonen Mllo Yrjölä Ed Pol-vi
Tantalloa Sask Charlie Salonen
Tantallon Sask Vaino Ahosaari Sastika K Lindström Terrace Ray
Eino Wickman Port Arthur OnL Ei-no
Hongel Port Arthur Kisto Kari
l"Ort Arthur Joel NVuorenmaa Port
Arthur K Peltomaa Port Arthur
K Karkkälen Port Arthur Kalle
Laaja Antti Kauppi Geo A Koponen
Toronto
Täytä kunnia velTolllsunteel —
liity Suomen pälväalealln! Siten aa-ta- t
Suomen kansaa paluuta paren-pir- a piiTlla!
HjiMnhli Cm-ibss-a
jatku
Ministeri Howe avntanttt haaatatv
Inn Port ArthnHsea
Port Arthurista ilmoitetaan että
JäUeenrakennumlnlsteri C D Ho-w- e saapui sinne lentokoneella vie tämään muutaman päivän koto-saa- n matkallaan Edmontoniin ja antoi hän sinne saavuttuaan haas-tattelun
sanomalehdille lausuen
että Canada on nykyisin sangen
hyvinvoipaisessa tilassa Ja tuleva-isuuden
kuva on sangen vk
niin pitkälle kuin "me vedana
se nähdä"
Hän selitti että näkyvissä e
minkäänlaista merkkiä laskuka_
riesta ja esimerkiksi rakennusa--a a Canadalla on edesrään uunn rr
sukausl pariin uosikymmeneen
Tänä vuonna hän elitti tueut
takennettavaksl noin 80ooo a r
toyksikköä Ja seuraavana vuoiju
no'n 100 000 VHme vuoden pa maaräna oli 60000 mutL t
suudessa ne nousivat 62000-te- t
Rakennustarpeista hän sei c
delleenkin o!evan puutetta mu1 a
sanoi kuitenkin tuotannon oe k siinä suhteessa n'in suuren e:'ti
hintojen korotuksia mahdo-- -
esiinny Laivojen ralionnustoini- -
ta on myöskin Eangen si a
näinä päivin
Windsor Ont
Taalla kevät tekee tuloaan a kalamiehet alkavat katsella kala-vesiä
Sen tähden antoikin Mr
V A Hotti elokuvanäytännön k-r-Kol-ia
1 pna huhtik Han na)l'i
okeita kalavesiä sekä kaloja Ja
niin ihmeellisen kauniita maisemia
Ja metsästysalueita Juuri hänen
omalla omistamallaan alueella
Kerrassaan mVenkltntoista näk-emiltä
sekä opettavaista Olema-- e
hänelle kiitollisia kaikesta
Seuraava Jumalanpalvelus on
20 pna t k SUloin vierailee fcr-kos- sa
St John Luth kirkon kuoro
jtroltlsta Ennestään tiedämme
että kuoro on hyvä Silloin on myös
Herran ehooHänen Kirkonmeno:
alkaa kello 3 lp Hyvän kahvita-rjoilun
antaa Mrs Kaisu Seppälä
alakerrassa Täyttäkää Uloin kirk-ko
Älkää jättäkö palkkaanne tyh-jäksi
Siellä kaikile armon sanaa
tarjotaan
T k 27 p kello 4 ip on omp-eluseuran
kahvlalset Naiml HöUin
kodissa 2476 Lincoln Rd Windsor
j Toivon ettette yienKao tätä tl- - Tt? Tn
Cn J? Lannon sillä kalkki vielä nm nähneet netuloa
j08 VoWtte tuoda Jotain
! yhteiseen Suomen avustuspakkauk- -
seen Joko vaatetta tai ruokatava--
raa Kalkki otetaan kiitollisuudet
i ia vastaan Jos saamme kokoon
100 paunaa nUn pakkaamme Ja
I lähetämme silloin menemään Pie- -
j nemplkin apunne on Hsänä Lah
I tämme Lutheran World Action
vautykse Ja Olemme Jo puoUtois
ta vuotta tehneet Jatkuvasti suo
men avustustyötä seurakuntana
Ja tässä työssä on ollut ihmeell-inen
siunaus mukana Tulkaa
kaikki varmasti katselemaan el-okuvia
Ja maistelemaan kahvia
Yi Ja synkkyys saartaa me da'
Herran työt Jos hylkäämme Ha-rhaannumme
synnin korpiin Ja
murheeks' muuttuu matkamme —
Karoliina
'WtSorVnÄ
IjJJJJJJfl v f Tt
JXSEN
Britannlaaas on valittu T ierti
kitittivi komitea tekemiin tutk-imuksia
sanomalehtien kortroliii
johtoon Ja omistamiseen ninJen J
kolme komitean jisenltti ovat rii-siä
Kuvatta ylll rihdlin ykii riit-ti
naisitta nlmlttlln Mrs Bra'i
Praneet Wootton Joka en klrjailij-ekenomltt- l
ja luennoitsija
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 15, 1947 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1947-04-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001716 |
Description
| Title | 0103a |
| OCR text | I i l ? t i FI iii A : 1 l Ii MVU1 TIISTAINA HUHT1IC IS f — tUCSOAt APML 1§ NO 41 — 1M7 VAPAA SANA (FREE PRESS) Independent Flnnlsh-Canadla- n Ntvspaper Ptjbilihed cvtry Tue day Thtrt tay and Saturday by the Vapaa kana Prea Limited Toronto Ont EINO UNHOLA Pretldent U VERANKO Manag'' REYNOLO 'HKONEN Editor Butlneis and Editor' Department ♦00 Queen SL VV Toronto 2 B FVione WA 7721 Reglatered a econd-cla- n matter Jnuary 19th 1932 at the Pot Office Department Ottawa Ont 8ubicrlpt'onrate In Canada: Pr Year $425 Su Monthi 225 Three Monthi $U5 United State Finland and other eountrie: Per Year 1550: Slx month 300 Canadalainen joh-taa tietä Viime Mikon lopulla avattiin Geneesa kan-ai- n alinen kauppa-konferens- si ' jonka tarkoituksena on kansainvälisen kauppftjaijeston luominen Kokoukea on 24 hen kiloa kosittavan Canadan edusta-jiston Johtajana Mr Dana VJi-gre- s Joka äskettäin ilmoitettiin Ottawan taholta kutsutun pol lahctuiaan toimesta Moskovaan Konferensln alkulstunnosa piti hän puheen Joka kansain allsisa kauppapHrelssa otettiin vastaan angen suure-l- a mielenkiinnolla e-rittai-nkin sen vuoksi kostea Cana-jd- a yhdessä Yhdysvahojen Ja Br ifljimil Kanva mouuuia kohhj-rensi!- a n s Koiint-- uurta Ve-näjä ci imnKUn oe uaiiena konlerunsisa &Kna aiue ot kULu lancit-it- y Mr Wugres lausui dU an-ainiuint-- u xaupyajujc'0 tite 0emuan perui aoiua kuu alnttUc'sa yntei&tomuiniau kaupan aaila ja cnsiuunincii int-nekV-Ken emo on ena jurjeHoau täytyy olla an'ua ja oaa ui-n- M Ja kermainen uitu tenua Luruu-l- a lian lausu- - että k ai k m ymeis-toiiuuma- i muoaoi kansojen U' lDa Jo-aM- a maarin joutumat yn-leenormayk- Hii imaen suutim- - uuden Kana ja tuma tulee eine kun kaksikin maata tcKeat min-kälaisen KpimuMen nyvansa Ke-skenään Maalima on tuk-ss- a pie-neksi kun uuJa kuljetusmcnctel-mJ- a kehitetaan Ja JoKamen uku-pM- l lu aikouksla kanalnva-liste- n suhteiden alalla Lisaksi han selitti että konic renssin cdusujat voivat kaslttaa miten suunarvoinen kansainväli nen kaupallinen JuJeto on kun he mutaat minkälainen taou dellnen lumimyrsky isk maali-maa lolies kaxsl vuokymmenta sitten Sen JolKtvn oa on tuonut tu'cvatuwJ?n eitaannukset täy-dclk- n karvain aUten taloudclls ten shtden alalle Vihan amaan uuntaan puhu: konlerensi wa myoskm Ausirauan edustajiston johtaja tohtori Her- - bert Coomb Joka eMtl että Jos K neu ottelevat maat lähestyvät maailman kauppaakäypien järjes-töjen probleemeja UukaU kansal-lisella mielellä konferenssi tulisi olemaan tyhjä teeskentely Belgian kauppamlniskrt porooni dessi Ja nykyinen tehtävä on pois-taa sokea ttaekkyy mikä aiheut-taa valtiot unhottamaan että hei-dän yksilöllinen hyvinvointinsa on aidottuna toisten hyvin volntin Canadan ouu tässä konferens-sisia on angen suuri sillä Canada on ulkomaankaupan Ja teollisuu-den alalla yksi suurimpia Joten sillä on hyvin merkittävä tehtävä kansainvälisen kaupan alalla saa vuttaa sellaiset suhteet niin tuott-aja- kuin viejämaiden kanssa että maamme väestö ?iitä mahdol-lisimman suuressa määrin hyötyi-si eikä Joutuisi karsimaan kan-sainvälisen kaupan takia seratete laskukausia kuin mikä vallitsi puo lentoltta vuosikymmentä a'tten Mr Wflgrein lausunto konferen-sll'- e ooUtaa että Canadan taholta ollaan valmiit hedelmälliseen yh-teistyöhön kansalnvälliesti tällai-sen tilanteen uuutumln Suoraa puhetta kuvernööriltä Port "f Spainln aupan i-- sa Trini-dadit puar-l!- a in' I ti --ma Laasl-intiauM- i oli jarjrttet y jUhUliUien vattaanottotfUlsuus uuaen vasta nimitetyn kuvernöörin Sir John i$hawn kunniaksi Kuvernööri lausui tervetulleeksi kaupungin pormestari ltr Vldale Vastatessaan tervehdyspuheeseen lausui kuvernööri mjn: "Olen kaksi kerta vlvri lit ld?'i 'slummHv nanne' Ja nähnyt näkyjä jotka ovat häpeäksi sivistyneelle yhdyskunnal-le Mini keholtan kunnallisvirkaili-joita )htelstoimtntaan sivuuttamaan keskinäiset poliittiset taistelun ja ryhtymään poistamaan naita hirvei-tä yhteiskunralllsia epäkohtia Muu-toin ei voi edistystä tapahtua Un totta etu yhteiskunnallisia epäkoh-tia on muuallakin— minun kotimaas-sa! lkln— mutta ollst v£ärin lohdut-tautua sillä tta muuallakin ovat asiat huonosti taikka vielä huonom-min" Vastaanotto päättyi äänettömästi Sudbury Ont PämäläUten Juhlissa tullaan se kuuluisa Juhlanäytelmä Hääkellot esittämään alkaen klo 4 iltapäivänä eikä klo S Ulalla kuten on mainittu Ja kuten onnen on meillä ollut ta-pana Torortolalset ovat ottaneet ta-a- n näytellä Iltapäivällä ja hämäläi-set paatuvat koettaa sitä täalltkln Sen pu oi prta muuten puhuu moni seikka yksi seikka ollen se että kun tulette lanUkkopalälllslUe Ulin sa-- InaIla '"" voltle katsella kappa leen ettei tarvitse kanta eri reissua tehdä ja muutonkin tuntuu aika 11-tipäl-ailä sopivan kappaleen esittä-miseen joten mulsHkaa nyt kun saa-vutte hämäläisten emäntien laatlkko-palvälllstll- e niin araatte alkaa sa-mafi- a kertaa kippaleen kaLomlsta varten ja varaatte lippunne ajoissa htavintolaemännät pyysivät huo-mauttamx- an kalkille niille joilta on Laatikkoja kysytty näille päivällisille ottä muutatte lupauksenne ja tuotte son siten sanottuna päivänä Mkää mj-- o unohtako perjantai Dan ohjel-ma jn tanssi Iltaa sillä siellä ne juh-lat oiXeln pannaan alulle Ja sunnun-taina jatketaan räikkänne voitto etukäteen varata ►appileen esitystä varten Heiskasen la Kolaria kelViUikktistä Juhlilla siis tavataan' — HämAlÄioen Nemegos Ont Verrattain hyvät Suomia vun kah-- Ula-se- t o'l meillä Nemegon koululla lauantfillltana 5 pnä Joista Jäi puhdas tulo $125 45 Malnitsemat- - ta el l Jättaa tämän joukkomme " Xhiiiuu1 ™ uuivRv a - - ue joi&a aiNui juuii uuui nuicit kahvialscn a'kua Ja Joka esti o?an joukostamme Jäämään pol Kiitos Illan emännille Ja Isännälle kaikes-ta työstänne tämän tärkeän asian puolesta Joka näin suurenmoiseni edistyi Kiitos kalkfle ymparlsto-lälUi- # kaiketa suuresta kannatuk Van den Stratten ValUet allevU- - esU KUto n'Ule Jotka tätä ti-vasi puheessaan itä että Lalou-- lalsuutta avustitte ettekä voineet saapua deUinen natsionaUsmi on a-he-ut- Tai'alnen yheisj-mmärr- y kohtasi tanut ihmiskunnalle kauheita tar meidät yllätyksenä Joten tvon että yhteUtyö aina näin edistyisi peettomla kärsimyksiä „„nms nleies4nne -- TK K- - k ui Wan Pakinajuttuia Suomessa olivat viettäneet Kaleval-a- Juhlia Kuten hyvä tapa vaatiikin Mutta eraalla paikkakunnalla olivat kommunistit vaatineet it-sensä mukaan ja pääsivätkin Ja määräsivät myö-ki- n ohjel masta Ja antoivat kansakoulun-opettajalle määräyksen että hä-nen on laulatettava Juhlissa kou-lulapsill- a renkutusta "Kalkki on vaan väliaikaista " Joka myöskin tehtiin SUla opettaja pelkäsi että han-kin voi olla vain väliaikainen kun kommunistit ovat koulun Johto-kunnas- a Useat Suomen lehdet ovat käsi telieet asiaa ja lausuneet epallyk-alaa- n että kommunistit tarkoittivat talalsen ohjelmanumeron tuomi-sella Kalevala-Juhlii- n Ilmentää että kansalliset Juhlat ovat vain väliaikaisia ja itten lauleskellaan Jotakin muuta kun kommunlstidik-taattor- l ottaa vallan Meistä kuitenkin tuntuu ihä kuin jotain muuta olisi Suomessa nai] on väliaikaisempaa kuin Kale valan-Juhlie- n tapaiset kansalliset Juhlat Vallankaappausta yritetään välttää Venezuelassa Caracas Venezuela — 1'ääkau-pungls- si liikkui mnjaas'1 huhuja Ilme elikon loppupuolella siltä että maassa on olemassa laaja salaliitto Jonka tarkoitus on vallankaappauk-sen avulla syrjäyttää presidentti Ko-mul-o lletancourtln hallitus Hallitus Joka tällä kertaa on luonteeltaan vä-liaikainen on vaatinut eduskunnalta erlkoisoikcukili Joiden avulla tar-koitetaan tehdä vaarattomiksi kalk-ki pjrkl-nyks- et jotka uhkaavat va-kiintunutta tilannetta Ja rauhalli-suutta Slsäalain ministeri OariD Vargas tehdessään vaatimuksen erfcolsval-tuuksle- n varaamiseksi hallitukselle tledolttl että joukko ivttllhenklldltä sekä eronneita armeijan upseereita on pidätetty kahden edellisen vuorokau-d- n kuluessa syytettynä salallittoutu-mlsest- a valtiota vastaan Montreal Que KahvLVset Suomen hätääkärsl vien häksl en Suomi-seurall- a t k J 19 pnä Tulkaa Jouko'la viettä-mään keväinen Uuantalilta scu-- ( ralle Ja antakaamme pieni ropom-me kansamme kärs-neell- e Toksl Onhan heidän hätänä ielU myo meidän hätä KuuiV-- a paljon or siellä se'lalsla jolUa el ole ketään ukulals'a el tuttavia täältä rik-kaar- w maaa Muistakaamme heitäkin Auttakaa kansaamme hädäsä Sanotaan että parempi antaa kuin ottaa Ja hädässä ys-tävä tunnetaan Kalkkien heimojen yhte'et juh-lat on t k 26 pnä Ohjelmassa en pa!jon hauskaa Nähdään myö 1-osal-nen näytelmä 'Lähde-tää- n Amerikaan- - Se on huvinäy-telmä lauluineen Ravintola tulee myo ensiluokkainen Tcnetu!oa kaikki nälhlr kevään virneisiin suurjuhliini — Kv " -- 3 Dady Ncv3 Esimerkiksi koululapsien pakoit-tamme- n laulattamaan renkutuk-sia Ja erikoisesti pakoittajlen välial kalsuus voi muodostua hyvm ly-hyeksikin SI hen suuntaan viittaa Jo va-han muutkin tapahtumat Äskettäin esim vieraili Suo-messa Ruotsin pääministeri Erlan-de- r Ja hänet otettiin leUä kansan taholta suurella suosiolla ja osoit-taen kohteliaisuutta paitsi el kommunistien taholta Kommunistien päälehti Työkan-san Sanomat (!) kirjoitti m m että: "Erlander yrittää palvella Jumalaa suututtamatta saatanaa " Tata huomautti Jyväskylässä Ilmestyvä Tvon Voima että mitä-- ! hän kommunistit sanoisivat Joj Joku sosialidemokraattinen sano-malehti kirjoittaisi Jostakin kom-munistisen valtion pääministeristä etta "hän yrittää palvella saatanaa suututtamatta Jumaaa? " Työn Voima el tietenkään tar koittanut sillä ketään MHä Suo-messa el saa tarkoittaa ketään silloin kun mainitaan pääministe-ri kommunisteista mutta kun ma olemme täällä meren takana niin meistä tuntuisi kuin tuo kommu-nisti ehden lausunto Ruotsin sosia-lidemokraattisesta pääministeristä Työn Voiman tavalla toisinpäin käännettynä sopisi pääministeri Stallnl'n niinkuin saapas rapak koon SlUä Stalinista todella voisi sa-noa että hän tätä nykyä koettaa palvella saatanaa suututtamatta Jumalaa Mutta mitäpäs noista meidän-hän piti puhua "väliaikaisuudes-ta " Nuo kaksi yllämainittua tapaus-ta poimittuna suuresta Jo"kota kommunistien edesottamlsla anta vat aavistuksen että heidän mc-takolmtse- nsa Suomen kansan har-teilla muuksi tulee muodostumaan kuin väliaikaiseksi Nin pian kun Suomen kommu-nisteilta häviää taikka vähenee rysääinen tuki niin pian tulee tapahtumaan vahd'nvaihto Kommunistit n mittain ovat kut-sumattomia vieraita Suomen h-telokuntaela-massä — Ja kuokka-vieraiden lail'a he käyttäytyvätkin kuten yllä mainitutkin es'merkit nyvln osoittavat Jotta lauleskel'aan mekin vain väliaikaista kun puhutaan Suomen kommunisteista Sillä bobrikofflt eivät kuulu Suomen kanalUkuvaan vaikka niitä kuinka siihen pakkaisi Klviperän Pekka Canadan lähetystö Sveitsiin Ottajasta ilnaoltetaan ulkominis-teriön taholta että Canada on rrus-taa- ut lähetystön Sveitsiin Ja Mosko-l-a Sfkettäln ollut fVa£adi lä-hettiläs Dana Ullsresa on nimitetty ministeriksi lähetystöön Hän Jää diplomaattiseen palvelukseen kulten-l- n lähettilään arvolla Sveitsin lä-hetystä perustettiin Ottavaan huhti-kuun 5S päiväni viime vuonna Asiainhoitajana Canadan lähetystös-sä Bernesi taloe olemaan Paul Emile KeaaTd Tahfit tvat Ontariossa Nyt tulvi Grand-jok- i ja Saogeen-jok- i Ontariossa tulvat ovat nyt laske-maan päin mutta Canadian Na tional rautatie on puoli mailla tul-van alla Owen Soundin linjalla Saugeen-jok- i tuM vi'kon vaihtees sa Ja katkaisi rautatieliikenteen etelään Hanoverista Tulvapaikan ohi vietiin matkustajat Ja tärkeim-mät tavarat maantietä pitkin toi-selle puolen tulva alueen 1 Grand-jok- i a!kol tulvimaan vii-konlopulla Ja suurimmat vahingot tulva teki Galtfsa Josa noin 50 taloa Joutui tulvan kourin Tul-vat myöskin tekivät hai' taa Ot-ta-Aas- sa VYalkertonla North Bayssa Owen Soundissa Pretonis-- a Ja muissa pienemmissä palkon-sa Epanolasa tulva aiheutti Spanlsh-Joess- a maanvicreman Joka aiheutti sen että kauppalan vei-johtolait- os joutui epäkuntoon Brantfordlsa Grand-joe- n tulva saa uttl iahel'e yhdeksän Jalan kor-keuden normaalista Sunnuntain aikaan tulva kuitenkin väheni mel-kein kolmanneksella Talot Pari- - i rissa Caledonlassn ja Cayugava 1 olivat tulvitettuja lähempänä Joen rantoja Uusia Suonien Päi- - vämiehiä Jotka ovat lahjoittaneet 15 tai enem-män Suomen yleis avustukseen rmeli Aho Conmee Ont lUUUU $11 lahjoituksia seuraavilla: Toron-tosta John Kouhia Kudoit Nygard Anton Autere Lauri VVilloerg Matti itasmus O Sundquist Geo Mattila John Nissinen A Tervola rv Salo-nen Verner Jokela Victor Janis John Hauvonen John Latva Hugo Vanhanen Terrace Baysta: Sulo w Mannila A Pohjola ti Teltto Mlho Hagert Paul Matila Geo Aarnio lasse Laine Yellowknlfe Lenni Tuu-ra Kapuskaslng Kalle Lind Kapua-kasln- g Kalle Hanninen SL Latheri-ne- s Matti Hietala Wiador tierald-tonisU- : Väinö Mikkonen Antti Pit-känen John Makila MartU Kanta A Puska Vie Suomela A Palo Arvo Salo Kalle Vuori Kapuskaslng Väi-nö Ekola Kapuskaslng A lppi Margo Sas E Kolari Sudbury Cop- - ner L'iimt sm-- „ rim ih ner Sofia Franssl Jussi Pynttarl Bmll Kumpu Montreal Uuno Ojalan! m i Montreal Lem „ Nurm7i Montreal Attl Haapala Mrkland Lake V val nlo Mrxland Lake Viljo Ham-ma- r rerrace liay Sulo Hannula Port Arthur Jalmar Lehto Port Arthur M Arkkola Port Arthur 5 Ja jio %äiuu: Aivo välimaa T-r- -re iiay# Mrs HUma siiianpaä Kapuskaslng Oskari Iurila Kapus- - kam? Lempi Jokinen Kapuskaslng amo u-an-to Toronto Henry Peso- - uen loronio ida Kein Toronto Kalle Siljander Toronto fcdvv-ar- d 1'lrttinen vToconto Kric Kandali Toronto Saima Talpalus Toronto H Johnson Vancouver Henry Koljonen Vancouver W Palms Port Arthur M Hlstala Port Arthur fcmeli Taka-la Port Arthur V Ylimäki Port Arthur J Rekola Kamraistijiula i Piirto Tarmola IL Korvela Port Ar-thur OnL O rVnio Oeraldton Aug Valsanen Geraldton Otto Kaasinen Oeraldton Saima Rinta OeYStdton J Komppa Keraldton A Tossavainen Keraiaton Copper nirristä: Itvar Laakharju Tyyne Kulmala Aina LammL Jack Fransji Oskari Kattala i Eemeli Somari llliam Laakso Jack Koski Robert Oikkonen Tiitus Ku-- 1 jala Mllo Niemi E J Kallio arjö Korpi Sulo Sarlin Kosti Tulisalo Valentin Rintamäki otto J Spets Paavo Hakala Heino Leppälä sud--1 bury Ville Ahola Solntula samoin tfflil Salo Sulo Salo Amanda Varti-ainen tino Tammi Jallu Tarkkanen U Montrealitta: Betty Hllvonen Toivo Aro Edwin Peterson Joan Anderson Uuno Salmi Lempi vUita-Kall- e Hllvonen Mllo Yrjölä Ed Pol-vi Tantalloa Sask Charlie Salonen Tantallon Sask Vaino Ahosaari Sastika K Lindström Terrace Ray Eino Wickman Port Arthur OnL Ei-no Hongel Port Arthur Kisto Kari l"Ort Arthur Joel NVuorenmaa Port Arthur K Peltomaa Port Arthur K Karkkälen Port Arthur Kalle Laaja Antti Kauppi Geo A Koponen Toronto Täytä kunnia velTolllsunteel — liity Suomen pälväalealln! Siten aa-ta- t Suomen kansaa paluuta paren-pir- a piiTlla! HjiMnhli Cm-ibss-a jatku Ministeri Howe avntanttt haaatatv Inn Port ArthnHsea Port Arthurista ilmoitetaan että JäUeenrakennumlnlsteri C D Ho-w- e saapui sinne lentokoneella vie tämään muutaman päivän koto-saa- n matkallaan Edmontoniin ja antoi hän sinne saavuttuaan haas-tattelun sanomalehdille lausuen että Canada on nykyisin sangen hyvinvoipaisessa tilassa Ja tuleva-isuuden kuva on sangen vk niin pitkälle kuin "me vedana se nähdä" Hän selitti että näkyvissä e minkäänlaista merkkiä laskuka_ riesta ja esimerkiksi rakennusa--a a Canadalla on edesrään uunn rr sukausl pariin uosikymmeneen Tänä vuonna hän elitti tueut takennettavaksl noin 80ooo a r toyksikköä Ja seuraavana vuoiju no'n 100 000 VHme vuoden pa maaräna oli 60000 mutL t suudessa ne nousivat 62000-te- t Rakennustarpeista hän sei c delleenkin o!evan puutetta mu1 a sanoi kuitenkin tuotannon oe k siinä suhteessa n'in suuren e:'ti hintojen korotuksia mahdo-- - esiinny Laivojen ralionnustoini- - ta on myöskin Eangen si a näinä päivin Windsor Ont Taalla kevät tekee tuloaan a kalamiehet alkavat katsella kala-vesiä Sen tähden antoikin Mr V A Hotti elokuvanäytännön k-r-Kol-ia 1 pna huhtik Han na)l'i okeita kalavesiä sekä kaloja Ja niin ihmeellisen kauniita maisemia Ja metsästysalueita Juuri hänen omalla omistamallaan alueella Kerrassaan mVenkltntoista näk-emiltä sekä opettavaista Olema-- e hänelle kiitollisia kaikesta Seuraava Jumalanpalvelus on 20 pna t k SUloin vierailee fcr-kos- sa St John Luth kirkon kuoro jtroltlsta Ennestään tiedämme että kuoro on hyvä Silloin on myös Herran ehooHänen Kirkonmeno: alkaa kello 3 lp Hyvän kahvita-rjoilun antaa Mrs Kaisu Seppälä alakerrassa Täyttäkää Uloin kirk-ko Älkää jättäkö palkkaanne tyh-jäksi Siellä kaikile armon sanaa tarjotaan T k 27 p kello 4 ip on omp-eluseuran kahvlalset Naiml HöUin kodissa 2476 Lincoln Rd Windsor j Toivon ettette yienKao tätä tl- - Tt? Tn Cn J? Lannon sillä kalkki vielä nm nähneet netuloa j08 VoWtte tuoda Jotain ! yhteiseen Suomen avustuspakkauk- - seen Joko vaatetta tai ruokatava-- raa Kalkki otetaan kiitollisuudet i ia vastaan Jos saamme kokoon 100 paunaa nUn pakkaamme Ja I lähetämme silloin menemään Pie- - j nemplkin apunne on Hsänä Lah I tämme Lutheran World Action vautykse Ja Olemme Jo puoUtois ta vuotta tehneet Jatkuvasti suo men avustustyötä seurakuntana Ja tässä työssä on ollut ihmeell-inen siunaus mukana Tulkaa kaikki varmasti katselemaan el-okuvia Ja maistelemaan kahvia Yi Ja synkkyys saartaa me da' Herran työt Jos hylkäämme Ha-rhaannumme synnin korpiin Ja murheeks' muuttuu matkamme — Karoliina 'WtSorVnÄ IjJJJJJJfl v f Tt JXSEN Britannlaaas on valittu T ierti kitittivi komitea tekemiin tutk-imuksia sanomalehtien kortroliii johtoon Ja omistamiseen ninJen J kolme komitean jisenltti ovat rii-siä Kuvatta ylll rihdlin ykii riit-ti naisitta nlmlttlln Mrs Bra'i Praneet Wootton Joka en klrjailij-ekenomltt- l ja luennoitsija |
Tags
Comments
Post a Comment for 0103a
