0183b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
—
JÄRVENPÄÄSTÄ
KIIKAROITUA!
Tällä hetkellä ukkoslah-tenim- e
sää on ollut oi-kein
mukavaa lomailijoil
le varsinkin sellaisille jot- -
ka eivät pidä oikein kuu- -
masta muna seiidisesca
suht koht lämpimästä
Harvoinpa täällä mitään
helleaaltoja vielä touko- -
kuussa on ollut ja ei niitä
järin paijon oie vesana- -
kään
Yhdessä suhteessa tou-kokuumme
on ollut ennä-tyksellinen
Se on ennätys-kuiva
Tätä naputellessam-ni- e
on kuukauden viimeis-tä
edellinen päivä ja tä-hänastinen
sademäärä täs-sä
kuussa on vain 98 mm
käsittäen sekä veden että
lumen Normaalinen sade-määrä
toukokuussa on
747 mm Tähänastinen en-nätys
on vuodelta 1946
siis yli 3 vuosikymmenen
takaa jolloin toukokuun
sademäärä oli 244 mm
Reilusti on myös tehty jo
ennätys aurinkoisten tun-tien
määrässä sillä tähän-astinen
toukokuun ennä-tys
302 tuntia vuodelta
1972 on jo komeasti ohi-tettu
Se miksi olemme aloit-taneet
säätilalukemilla joh-tuu
siitä että se on meille
melkoisen läheinen ke-väällä
Tällä hetkellä Thunder
Bayn alueen metsät ovat
erittäin herkkiä syttymään
ja jos tuli pääsee syttymään
niin se leviää räjähdys-mäisen
nopeasti ruutikui-vass- a
maastossa Tätä kir-joitettaessa
on kymmen-kunta
pienempää tai suu- -
rempaa metsäpaloa Thun- -
UCI Ddyil dlUCCIId INdllld
ovat onneksi pieniä siihen
verrattuna mitä lännenpä- -
na igneKsen piirissä ja
Kenorassa on Me puhum-me
paloalueista mitkä kir-joitetaan
sadoissa eekker-eissä
kun lännempänä
puhutaan tuhansista Lisäk-si
sielllä on aiheutunut jo
melkoisia aineellisia vahin-koja
yksityisomaisuuksill-e
kesäkämppien menet-ysten
muodossa
Mitään hauskaa ei met-säoaloje- n
sammuttaminen
ole Joissakin alueilla on
maasto melkoisen vesipe-räist- ä
pinnan alla joten
liikkuminen suoalueilla ei
ole hupia ja kuivan pin-nan
päällä tuli menee no-peasti
Mitä tapahtuukaan
sitten kun tuuli yllättäen
kääntyy sammuttajia vas-
)taa#n #Tul#ee #josk#us äkilli- -
Suomen Torontossa olevan
ääkonuiliviraston osoite ia
virka-aik- a ovat seuraavat:
tonsulate General of Finlanf
Yonce— l'flliWrn fntr 20 ERlinton Ave W Suite 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1K8
Virka-aik- a on klo 0900—16 U)
uusin on avoinna ueisone
klo 1100 — 1500
Konsullaslat nuh
(416) 486-164- 2 Kaupalliset alt puh (416) 482-411- 1
Häakonsuli viraston toinii- -
V#I!iLr'ä on koko Kanuln
I SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-oomme
auttaa Sinua Klrjoi--"
i Aaricola Finnish Lutheran Church co Pastori
25 York Mills Road
Wil!owdalc Ontario
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F I R MOTORS bim i4 m
1300 pari si„ Sudbury Ont
Kiri Kala
I
nen startti ja saa tehdä
henkilökohtaisia ellei pe- räti maailmanpnnähulriä
-- - — --juostessaan jopwa i i %ovmnuainu
henkensä edestä pois tu
ien aita Tällaisia tapauksia
on sattunut jo tämänkin
palokauden aikana Vuosi
sitten joutui eräs palorvh- - mä Upsalassa olemaan
muutaman tovin laisessa
metsälammessa tuulen
äkillisesti käännyttyä heitä
vastaan ja ainoa tapa ov- -
syä hengissä oli pysyä kau- - laa myöten jääkylmässä
tvIAcuJeasasJä' Su" nneKI si tun pie-ni
nopeasti ohi eikä ehti-nyt
polttaa ilmasta- - kaik-kea
happea ja hetkeä myö- hemmin helikopteri pääsi
pelastamaan ryhmän jäi-sestä
kylvystään
Tällä hetkellä on voimas-sa
ehdoton avotulenteko- -
kielto mutta sitä ikava kyl- -
Usaksi tieta vilpittömät
set kaikille
Sanotaan olette näitä llä mainittuja
vain että kyllä me jälkem--
me hoidetaan Ja hoitavat
myös Ikävä kyllä hoitavat
vain usein niin
huonosti Suurin osa tä- - manhetkssta paloista on
aineutunut inmisten (luo-makunnan
herrojen ja hal-litsijoiden
) huolimatto-muudesta
Osa on sunnun-tairetkeilijä- in
osa muiden
huolimattomien syytä Pa-loja
on syttynyt myös met-säteollisuuden
aiheutta-mina
ja kolmantena on
rautatie Rautapyörät iske-vät
kipinöitä ja näistä on
monta paloa lähtenyt al-kuun
Useimmiten ne ovat
olleet väin pieniä ruoho- -
pa0ja mutta" monasti niis- -
tä on levinrtyt sjften "isokin
juhannuskokko "
Metsäpalot1 dvat myös
kalliita pakko käyttää
rahaa että ne'sam-mumaa- n
Ennenkaikkea
halutaan aina ensin varmis-tua
siitä' että ihmishenkiä
ei menetettäisi ja yksityis-omaisuus
säilyisi Valtio ei
niinkään paljon ehkä välitä
omastaan Ontariossa nj-- me
metsäpalot kulottavat
vuosittain miljoonia dölla-"- 1
reir Ja kaikki ellei nyt
kaikki niin suurin osa oli-si
vältettävissä Jos me
vain olisimme huolellisen
pia Ellemme osaisi itse
toimja niinkuin pitäisi pi-täisi
meidän osata toimia
niin kuin meitä kehoite-taa- n
Kun esimerkiksi riis-tanvalvo- ja
tapaa jonkun
porukan järven rannalta
leiritulen ääreltä niin turha
on hänelle ruveta p:tä
haistattamaan kun hän tu-lenpido- sta
teitä huomaut-taa
Varsinkin nyt ja mil
loin tahansa kun
käyttö on kielletty te- -
kevät vain velvollisuuten
sa ia tvönsä
Jotakin olisi tehtävä ja
pian että ontariolaisemme
ja muut kanadalaisemme
entistä varovai-semmiksi
tulenkäytössä ke-väällä
ja kesällä jona
vielä hunttausaikanakin
Suomalaisten AA-kerh- o
kokoukset keskiviikkoisin klo
t III 750 Spadlna Av
(YM1VIIA)
Jos alkoholi on ongelmasi
ruraamroe
AA— SUDIURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen Aokoua
loka torstai lp
4: kerros St AntlrevVs
UI Larch St Auttava ou- -
neliö 674217 (lKitotiaj
HANNA-LAK- E QNT
llannajuncn leirikeskuksen
ylulok sännet keäknmlen nuijai-se- t
kuten jo lehtllmoltukslstn o-Jcmt- nc
huomanneet alkavat
pcrjantal-llla- n seuroilla 4 pv ke-sä- k
jatkuen sunnuntai jltapäi-ä- n
päätösjuhlaan vaihtelevalla
ohjelmalla juhla jumalan palve-iuks- e
paikallUissa lut kirkois-sa
(Coppcr Cliff) (ja Sudhury)
molemmissa Herran Pyhä ehtool-linen
sielujen ravinnoksi Juma-lanpalveluksien
jälkeen leirillä
tarjoillaan päivällinen jonka jäl-leen
avajaisten kohokohtana ar-vokas
päätösjuhla
Leirikeskuksen toiminnan alka-mista
ajatelkn ovat monet autta-jat
kädet oHeet suorittamassa
käytännöllisten valmistelujen
kätten evankeliumia "Antamalla
jäsenensä vanhurskauden palve-luksessa
pvnitvkseen Rooni
6:19"
Näin ollen on saatu tiekin kun-nostettua
parempaan kuntoon
koskaan aikaisemmin nä--
aan Lausumme
osaksi uh- - jotka tavalla tai
sclla
sen perin
On
saadaan
avotulen
He
tulisivat
ja
olet
tervetullut
iM
Plac
kuin'jä oIlect kiyct on ammuttu
nakymattonuksi soraa ja kivi- -
muuskaan on pantu tarvittava
määrä tämä toimenpide kyllä-kin
vaati sievoisen summan mut-ta
se oli kuitenkin Aäistämätön
autojen turvaamiseksi? Ehkäpä
joku lukijoista ilomielin haluaa
osallistua kustannuksiin?
Myöskin naisväellä on ollut sii-voustalkoita
ym
Avajaisten jälkeen leirillä on
joka torstai-ilt- a seurat klo 7
tehtäviä suorittamassa
Siis sydämellinen kutsu kaikil-le
Kaikki on valmiina tulkaa
mukaan niin avajaisiin kuin kaik-keen
muuhunkin kesäkauden mc- -
Hsesti kun ruumillisestikin
FK
Vaicoiiverii kirje
Hyvät lukijat tiedättekö
että on olehiassa Kanadan
suomalainen seura joka
kustantaa omaa sanoma-lehteä
ja oman suomen-kielisen
radio-ohjelma- n jo-ka
viikko Sanomalehti to-sin
ilmestyy kerran kuus-sa
mutta radio-ohjelm- a
tulee joka lauantai Tämä
seura on Vancouverin Fin-landia
Club
Lauantaiksi toukokuun
22 päiväksi oli järjestetty
tanssit Vancouverin Fin-nish
naalille radio- - ja sa-nomalehtityön
tukemisek-si
Tästä tuli mieleeni että
olisi paikallaan joku sana
tästä työstä 'jota vapaaeh-toisin
voimin seuran puit-teissa
tehdään kirjoittaa
muidenkin lehtien
' palstoil- -
le- - J W
Lehti ilmestyi eniin mo-nistettuna
nimellä "Van-couverin
Finlandia Club
tiedoittaa" ja lehden toi-mittajana
oli Ray Rinta
Koe mielessä muutama nu
mero painatettiin kuvaleh--
den tapaan jossa oli väril- -
linen kansilehti Tästä kui- -
tenkin luovuttiin viime
vuoden lokakuussa jolloin
lehti muuttui sanomaleh- -
den muotoon ja nimeksi
tuli "Länsirannikon Uut-iset"
Lehden toimittajana
on lokakuusta lähtien toi-minut
Matti Rautiainen ja
lehden sihteerinä Taimi
Rautiainen Lehti painetaan
Surrev Center Pub Ltd
(oliko tuo fingliskaa)
Mitähän saattaakaan ta-pahtua
kun ensimmäinen
ukonilma täällä iskee Se
on aina ollut MNRsn (en-tinen
maa- - ja metsäviras-to- )
painajaisuni Varsin-kin
jos sattuu tulemaan
kuivana ukonilmana Eioä
silti kyllä se sateenkin
kanssa pystyy saamaan
metsäpalon aikaan Koke-muksia
siitä on liiankin
paljon
AAe olemme yrittäneet
tehdä oman osuutemme
valistustyössä Meitä ei ole
siihen edes pyydetty Mut-ta
meillä ei ole suurta
kaan ha ua lahtea metsä
palotöihin kauniina kesä--
namme
No 45 1976 Torstai kesäkuun 3 p Thurday June 3 Vanaa San — Sivu 3
RISTIRETKI UUSI ELAMA
Pelastus - Parantuminen - Ihmeitä
Tulkaa kuulemaan kansainvälisesti tunnettua Jumalan rakkauden ja voiman julistajaa
ALEX W NESS
X"W%'""'i7 't f """' ' ' 1
W$m t "
iiiBFlifliiH
Rcv Alex Ness
VARSITY ARENA
BLOOR GEORGEN LUONA
KESÄKUUN 14-1- 8 klo 7:30 ip
päivää Ihmisille kaikista uskonsuunnista
TERVETULLEITA 661-677- 0
SEURAA "CONTACT" SUNNUNTAISIN
TUKIJOINA CHRISTIAN CKNTRE 'mk
-- 4 fv ?„' äa--j Jalkatuet hjljätly
BfeBaBBBLBBBbHBBBB jpJJJyf aaiMtBTaBaiBPIB alBMBm
BraVr!BBj3b xBBBBBBaBBEjBBBB%uaBiBBBBftMaBaBBBBBaBakaaB4BBflVPVBBiBZBiBBTBBLayl ICjBMBBBB&jBaBBBLvai9ATH
Tohtori Ness
painossa ilmestyy kuu-kauden
päivä Lehden
hoitaa seuran
jäsenet alaosastot vuo-ronperään
Finnish hflilil- -
la
Rautiaiset tekevät lehden
hyväksj valtavan työn
kaiken vapaaehtoi-sesti
saamatta minkään--
laista korvausta työstään
päinvastoin joutuvat
nasti uhraamaan jopa o- -
mia varojaankin lehden
hyväksi Seuralle lehti ei
aiheuttanut kustannuk- -
sia jälkeen kun
kakuussa muuttui nykyi-seen
asuunsa
AAainitsin alussa radio-lähetyksestä
Vancouverin
Finlandia Club kustantaa
joka lauantai 1630
tunMa suomenkielis-tä
radioviihdettä uuti-sia
seuran omat ilmoi-tukset
radioasema
kautta aaltopituudelta 550
Radiotoimittajana
Suomessa radioalaan pe-rehtyn- vt
pirteä Mrs Sirk-ka
Karien Mrs Karien te-kee
tämän radiotyön myös
vapaaehtoisena tvö- -
na seuran nyvaKSi mainu- -
takoon että Karlenit toimi- -
vat yhdessä seuran
vetäjinä ia syksyl-lä
on tarkoitus aloittaa len-nokki-
ia valnkuvaifker-ho- t
mutta näistä pistän
pakinaa sitten tuonnem-pana
Mr's Karlenilla on koto
naan hyvä valikoima nyky- -
suomalaista vanhempaa- -
Suuret Joukot Ihmisiä ovat kuulleet hänen Julis- tustaan Illan jälkeen suurien merentakais-ten
ristiretkien aikana Hänen voimakas julis-lukun- sa pelastuksesta jumalallisesta parantu- misesta ja on kaikunut monien kanso-jen
keskuudessa
"SOKEAT SAAVAT NÄKÖNSÄ RAMMAT
KÄVELEVÄT JA KUUROT
KUULEVAT" Luukas 7:22
rtiiia([iillissa Meuariorissa 30 Ahassa
Nigeriassa 200 000 Taejjun Korea Stadionilla
30 000 Elimissä Intiassa 100 Cebuu
kaupungissa Filippiineillä es Sa-hiPi- ka Tansaniassa 000 70:ssä maassa
maailmassa on joukoittain Ihmisiä pelastunut
saanut siunauksia ja parantunut
TUOKAA SOKEAT KUUROT RAAJARIK- -
KOISET JA KAIKKI VAIVATUT I PASTORI
NESS RUKOILEE PUOLESTANNE!
(Huomatkaa: Pastori uskoo lääketietee-seen
ja lääkäreihin kuitenkin uskoo mös
että suurin voima koko maailmassa on JUMA-LAAN'
USKON JA HÄNEN SANANSl oima)
ST WEST ST ASEMAN
Vain 5 -
VAPAA PÄÄSY — KAIKKI OVAT
KANAVALLA OHJELMAA
KLO 6 ILTAP
nuori-sotyön
JA VASTUUNTUNTOISET KRISTITYT - £i Xr
- ?i on
m
BBBiaaVBBBBBaCB nBBPK'BBBViBBlBBBKBBPaHBBBBB M BBb vTSk TlBFljBBlBBBBBpaTaLBBBaVb L %fc A i wMb1b1bbibiB ?fc bbP SCJLbHbIH
FBEBHBBBBm BVBhH BIBBum T nBrBaBBBrBHBHBBiBlBBBBBBBH WJt xB'B'aBBBBBBBBBBBkB1B
ja
10
postituksen
ja
"
ja
- aivan
ole
sen se lo--
klo
puoli
ja
ja
Karin
toimii jo
aivan
ja
ilta
ihmeistä
000
000
75 000 Dar
50
Ness
hän
79
KAIKKI
aiwi jfijKr
mo- -
puhumassa 200000:lle biafralaiselle
kin musiikkia mutta ei sii-nä
kaikki hän itse pystyy
myös erittäin taitaviin suo-rituksiin
Siitä saimme
näytteen eräässä Clubin
radiolähetyksessä kevääl-lä
kun hän esitti meille ai
don karjalaisen laulun itä
Karjalan murteella Toivot- -
tavasti saamme kuulla hä- -
nen suurenmoista lauluaan
toistekin Ehkäpä v-ahä- n
tuonnempana kun Finlan-dia
Clubin uusi toimitalo
on saatu valmiiksi seura
pystyy kustantamaan meil- -
p kokonaisen tunnin m- -
dioviihdettä vaikkapa pa
rina päivänä viikossa Seu- -
ralla on pätevät ja tar-mokkaat
toimihenkilöt
niin radio- - kuin sanoma-lehtityössäkin
Ja katollis-ta
kuuliiakuntaa ja lukijoi-ta
riittää toivotamme vain
hyvää jatkoa
K Westerlund
SAULT STE MARIE ONT
Soo Ont Pyhän Marian cv
lut seurakunnan ompeluseura
on päättänyt toimintansa kesän
ajaksi On tod-llaki- n irkistäää
vähän levätä ja kerätä uusia voi-mia
tais sksvllä alkavaa toimin- -
taa vuiten umpeuiseura iimiu
kiittää kaikkia ystäviä ja tämän
työn kannattajia tarmokkaasta toi
miinusta Mitä apua kukin on ol-lut
nnhdollinen antamaan tämän
työn eteenpäin viemiseksi kaikis-t- a
teille suuri kiitos Jumala teitä
kaikkia siunatkoon
Ompeluseuran viimeinen ko-kous
oli 1° pv toukokuuta ja
silloin oli Nellyn ja Liu n kah
vivuom samalla kertaa myöskin
ictimme Nellyn syntymäpäivä- -
Abassa Nigeriassa
juhlaa jonka sukulaiset oliat
järjestäneet hänelle lldtkenä
Oli paljon tullut vstäyiä tähän ti-laisuuteen
toivottamaan Nelljlle
onnea Jäi ihana nurito tästä ii-mies-esta
kokouksesta ja syntymä-päiväjuhlasta
Toivomme Neil}
oikein paljon onnea terveyttä se--
kä lisää monta monta vuotia
Kiitos ihanista pöydän antimista
Syksyllä alkavasta ompeluseu--
Asukkaiksi
BaajHpajpaaaT % ij%
' IS-tfaaaaa-t
%difäW '
a
'i
s BBVk BSBBBB
ra
H
Kuuromkkä parantuneena
iaBrJ I JJaVaHriLaY
bkbbbbbV m- - BBfBBBBBBk f J<ommm
HbIb --imIHf' bmBbbbvIp
"Olin rokea nt minä näen"
%- - vkwHl
liv lättyjä kainalosauvoja
ran kokouksesta luvattiin päättää
Jvirkkopiknikin yhtevdessä josta
tulee maininta myöhemmin leh-dessä
Kevätnryyjäisistä oli
$85000 puhtaaksi johon olemme
oikein tyytyväisiä kiitos teille
naiset ja käsitöistä ja
kiitos kaikille avusta Hyäa' ke-sää
kaikille tapaamme taas yk- -
sylla Ompeluseuran puolesta
LH
oS
1
tl
seuraaviin henkilöihin:
Jiit
Sydämellinen kiitokseni teille tosiyllätyksestä
kun tulitte luokseni täyttäessäni vuosia Toitte iha-nat
tuomiset tullessanne Kiitos iloisille emännille
kaikesta hommastanne ja siitä suuresta lahiasta
jonka sain Kiitos vielä niillekin jotka eivät voi-neeTtulseanaptueiatä
kiitollisuudella muistamaan ~
Lvvli Lappalainen
V# svSsN#Ss
Huomio
Ontarion Suomalaisen Lepokoti} hdistyksen vanhusten
valmistuu kesäkuun loppuun mennessä Asuntoanotmik-sl- a
otetaan parhaillaan vastaan Asukkaat valitaan lähi
aikoina
haluavat ottakaa
tuloja
miehet
yhteys
asua-tol-a
Toronto — Mrs Anja Duncan 965 Bay St Apt 2502 Puhelin 967-025- 2 +1
Vlndsor — Mr Ilmari Koivukangas 11636 Rlvcrslde Dr E
Äf
Siiilbury — Mrs Maire Piironen 2U Cabot St puh 673-283- 9
Kirkland Lake — Mr Reino Pulslonen 25 Queen St
Tlmmins — Mrs Anna Muro South Porcuplne
Thunder Hav ~ Mrs Toini Hovi 275 Otto St puli 345-589- 4
Sault Ste Marie — Mrs Eini Tuomi 323 River Kd puhelin 25V6M9 ' j
4
r
I
ra
i
' iji
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 03, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-06-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001962 |
Description
| Title | 0183b |
| OCR text | — JÄRVENPÄÄSTÄ KIIKAROITUA! Tällä hetkellä ukkoslah-tenim- e sää on ollut oi-kein mukavaa lomailijoil le varsinkin sellaisille jot- - ka eivät pidä oikein kuu- - masta muna seiidisesca suht koht lämpimästä Harvoinpa täällä mitään helleaaltoja vielä touko- - kuussa on ollut ja ei niitä järin paijon oie vesana- - kään Yhdessä suhteessa tou-kokuumme on ollut ennä-tyksellinen Se on ennätys-kuiva Tätä naputellessam-ni- e on kuukauden viimeis-tä edellinen päivä ja tä-hänastinen sademäärä täs-sä kuussa on vain 98 mm käsittäen sekä veden että lumen Normaalinen sade-määrä toukokuussa on 747 mm Tähänastinen en-nätys on vuodelta 1946 siis yli 3 vuosikymmenen takaa jolloin toukokuun sademäärä oli 244 mm Reilusti on myös tehty jo ennätys aurinkoisten tun-tien määrässä sillä tähän-astinen toukokuun ennä-tys 302 tuntia vuodelta 1972 on jo komeasti ohi-tettu Se miksi olemme aloit-taneet säätilalukemilla joh-tuu siitä että se on meille melkoisen läheinen ke-väällä Tällä hetkellä Thunder Bayn alueen metsät ovat erittäin herkkiä syttymään ja jos tuli pääsee syttymään niin se leviää räjähdys-mäisen nopeasti ruutikui-vass- a maastossa Tätä kir-joitettaessa on kymmen-kunta pienempää tai suu- - rempaa metsäpaloa Thun- - UCI Ddyil dlUCCIId INdllld ovat onneksi pieniä siihen verrattuna mitä lännenpä- - na igneKsen piirissä ja Kenorassa on Me puhum-me paloalueista mitkä kir-joitetaan sadoissa eekker-eissä kun lännempänä puhutaan tuhansista Lisäk-si sielllä on aiheutunut jo melkoisia aineellisia vahin-koja yksityisomaisuuksill-e kesäkämppien menet-ysten muodossa Mitään hauskaa ei met-säoaloje- n sammuttaminen ole Joissakin alueilla on maasto melkoisen vesipe-räist- ä pinnan alla joten liikkuminen suoalueilla ei ole hupia ja kuivan pin-nan päällä tuli menee no-peasti Mitä tapahtuukaan sitten kun tuuli yllättäen kääntyy sammuttajia vas- )taa#n #Tul#ee #josk#us äkilli- - Suomen Torontossa olevan ääkonuiliviraston osoite ia virka-aik- a ovat seuraavat: tonsulate General of Finlanf Yonce— l'flliWrn fntr 20 ERlinton Ave W Suite 1109 Canada Permanent Tower Toronto Ontario M4R 1K8 Virka-aik- a on klo 0900—16 U) uusin on avoinna ueisone klo 1100 — 1500 Konsullaslat nuh (416) 486-164- 2 Kaupalliset alt puh (416) 482-411- 1 Häakonsuli viraston toinii- - V#I!iLr'ä on koko Kanuln I SOS Kirjelaatikko Onko sinulla vaikeaa? Tah-oomme auttaa Sinua Klrjoi--" i Aaricola Finnish Lutheran Church co Pastori 25 York Mills Road Wil!owdalc Ontario TOYOTA SUOSITTUJA AUTOJA MYYNTI: F I R MOTORS bim i4 m 1300 pari si„ Sudbury Ont Kiri Kala I nen startti ja saa tehdä henkilökohtaisia ellei pe- räti maailmanpnnähulriä -- - — --juostessaan jopwa i i %ovmnuainu henkensä edestä pois tu ien aita Tällaisia tapauksia on sattunut jo tämänkin palokauden aikana Vuosi sitten joutui eräs palorvh- - mä Upsalassa olemaan muutaman tovin laisessa metsälammessa tuulen äkillisesti käännyttyä heitä vastaan ja ainoa tapa ov- - syä hengissä oli pysyä kau- - laa myöten jääkylmässä tvIAcuJeasasJä' Su" nneKI si tun pie-ni nopeasti ohi eikä ehti-nyt polttaa ilmasta- - kaik-kea happea ja hetkeä myö- hemmin helikopteri pääsi pelastamaan ryhmän jäi-sestä kylvystään Tällä hetkellä on voimas-sa ehdoton avotulenteko- - kielto mutta sitä ikava kyl- - Usaksi tieta vilpittömät set kaikille Sanotaan olette näitä llä mainittuja vain että kyllä me jälkem-- me hoidetaan Ja hoitavat myös Ikävä kyllä hoitavat vain usein niin huonosti Suurin osa tä- - manhetkssta paloista on aineutunut inmisten (luo-makunnan herrojen ja hal-litsijoiden ) huolimatto-muudesta Osa on sunnun-tairetkeilijä- in osa muiden huolimattomien syytä Pa-loja on syttynyt myös met-säteollisuuden aiheutta-mina ja kolmantena on rautatie Rautapyörät iske-vät kipinöitä ja näistä on monta paloa lähtenyt al-kuun Useimmiten ne ovat olleet väin pieniä ruoho- - pa0ja mutta" monasti niis- - tä on levinrtyt sjften "isokin juhannuskokko " Metsäpalot1 dvat myös kalliita pakko käyttää rahaa että ne'sam-mumaa- n Ennenkaikkea halutaan aina ensin varmis-tua siitä' että ihmishenkiä ei menetettäisi ja yksityis-omaisuus säilyisi Valtio ei niinkään paljon ehkä välitä omastaan Ontariossa nj-- me metsäpalot kulottavat vuosittain miljoonia dölla-"- 1 reir Ja kaikki ellei nyt kaikki niin suurin osa oli-si vältettävissä Jos me vain olisimme huolellisen pia Ellemme osaisi itse toimja niinkuin pitäisi pi-täisi meidän osata toimia niin kuin meitä kehoite-taa- n Kun esimerkiksi riis-tanvalvo- ja tapaa jonkun porukan järven rannalta leiritulen ääreltä niin turha on hänelle ruveta p:tä haistattamaan kun hän tu-lenpido- sta teitä huomaut-taa Varsinkin nyt ja mil loin tahansa kun käyttö on kielletty te- - kevät vain velvollisuuten sa ia tvönsä Jotakin olisi tehtävä ja pian että ontariolaisemme ja muut kanadalaisemme entistä varovai-semmiksi tulenkäytössä ke-väällä ja kesällä jona vielä hunttausaikanakin Suomalaisten AA-kerh- o kokoukset keskiviikkoisin klo t III 750 Spadlna Av (YM1VIIA) Jos alkoholi on ongelmasi ruraamroe AA— SUDIURY Nimettömät alkoholistit Suomenkielinen Aokoua loka torstai lp 4: kerros St AntlrevVs UI Larch St Auttava ou- - neliö 674217 (lKitotiaj HANNA-LAK- E QNT llannajuncn leirikeskuksen ylulok sännet keäknmlen nuijai-se- t kuten jo lehtllmoltukslstn o-Jcmt- nc huomanneet alkavat pcrjantal-llla- n seuroilla 4 pv ke-sä- k jatkuen sunnuntai jltapäi-ä- n päätösjuhlaan vaihtelevalla ohjelmalla juhla jumalan palve-iuks- e paikallUissa lut kirkois-sa (Coppcr Cliff) (ja Sudhury) molemmissa Herran Pyhä ehtool-linen sielujen ravinnoksi Juma-lanpalveluksien jälkeen leirillä tarjoillaan päivällinen jonka jäl-leen avajaisten kohokohtana ar-vokas päätösjuhla Leirikeskuksen toiminnan alka-mista ajatelkn ovat monet autta-jat kädet oHeet suorittamassa käytännöllisten valmistelujen kätten evankeliumia "Antamalla jäsenensä vanhurskauden palve-luksessa pvnitvkseen Rooni 6:19" Näin ollen on saatu tiekin kun-nostettua parempaan kuntoon koskaan aikaisemmin nä-- aan Lausumme osaksi uh- - jotka tavalla tai sclla sen perin On saadaan avotulen He tulisivat ja olet tervetullut iM Plac kuin'jä oIlect kiyct on ammuttu nakymattonuksi soraa ja kivi- - muuskaan on pantu tarvittava määrä tämä toimenpide kyllä-kin vaati sievoisen summan mut-ta se oli kuitenkin Aäistämätön autojen turvaamiseksi? Ehkäpä joku lukijoista ilomielin haluaa osallistua kustannuksiin? Myöskin naisväellä on ollut sii-voustalkoita ym Avajaisten jälkeen leirillä on joka torstai-ilt- a seurat klo 7 tehtäviä suorittamassa Siis sydämellinen kutsu kaikil-le Kaikki on valmiina tulkaa mukaan niin avajaisiin kuin kaik-keen muuhunkin kesäkauden mc- - Hsesti kun ruumillisestikin FK Vaicoiiverii kirje Hyvät lukijat tiedättekö että on olehiassa Kanadan suomalainen seura joka kustantaa omaa sanoma-lehteä ja oman suomen-kielisen radio-ohjelma- n jo-ka viikko Sanomalehti to-sin ilmestyy kerran kuus-sa mutta radio-ohjelm- a tulee joka lauantai Tämä seura on Vancouverin Fin-landia Club Lauantaiksi toukokuun 22 päiväksi oli järjestetty tanssit Vancouverin Fin-nish naalille radio- - ja sa-nomalehtityön tukemisek-si Tästä tuli mieleeni että olisi paikallaan joku sana tästä työstä 'jota vapaaeh-toisin voimin seuran puit-teissa tehdään kirjoittaa muidenkin lehtien ' palstoil- - le- - J W Lehti ilmestyi eniin mo-nistettuna nimellä "Van-couverin Finlandia Club tiedoittaa" ja lehden toi-mittajana oli Ray Rinta Koe mielessä muutama nu mero painatettiin kuvaleh-- den tapaan jossa oli väril- - linen kansilehti Tästä kui- - tenkin luovuttiin viime vuoden lokakuussa jolloin lehti muuttui sanomaleh- - den muotoon ja nimeksi tuli "Länsirannikon Uut-iset" Lehden toimittajana on lokakuusta lähtien toi-minut Matti Rautiainen ja lehden sihteerinä Taimi Rautiainen Lehti painetaan Surrev Center Pub Ltd (oliko tuo fingliskaa) Mitähän saattaakaan ta-pahtua kun ensimmäinen ukonilma täällä iskee Se on aina ollut MNRsn (en-tinen maa- - ja metsäviras-to- ) painajaisuni Varsin-kin jos sattuu tulemaan kuivana ukonilmana Eioä silti kyllä se sateenkin kanssa pystyy saamaan metsäpalon aikaan Koke-muksia siitä on liiankin paljon AAe olemme yrittäneet tehdä oman osuutemme valistustyössä Meitä ei ole siihen edes pyydetty Mut-ta meillä ei ole suurta kaan ha ua lahtea metsä palotöihin kauniina kesä-- namme No 45 1976 Torstai kesäkuun 3 p Thurday June 3 Vanaa San — Sivu 3 RISTIRETKI UUSI ELAMA Pelastus - Parantuminen - Ihmeitä Tulkaa kuulemaan kansainvälisesti tunnettua Jumalan rakkauden ja voiman julistajaa ALEX W NESS X"W%'""'i7 't f """' ' ' 1 W$m t " iiiBFlifliiH Rcv Alex Ness VARSITY ARENA BLOOR GEORGEN LUONA KESÄKUUN 14-1- 8 klo 7:30 ip päivää Ihmisille kaikista uskonsuunnista TERVETULLEITA 661-677- 0 SEURAA "CONTACT" SUNNUNTAISIN TUKIJOINA CHRISTIAN CKNTRE 'mk -- 4 fv ?„' äa--j Jalkatuet hjljätly BfeBaBBBLBBBbHBBBB jpJJJyf aaiMtBTaBaiBPIB alBMBm BraVr!BBj3b xBBBBBBaBBEjBBBB%uaBiBBBBftMaBaBBBBBaBakaaB4BBflVPVBBiBZBiBBTBBLayl ICjBMBBBB&jBaBBBLvai9ATH Tohtori Ness painossa ilmestyy kuu-kauden päivä Lehden hoitaa seuran jäsenet alaosastot vuo-ronperään Finnish hflilil- - la Rautiaiset tekevät lehden hyväksj valtavan työn kaiken vapaaehtoi-sesti saamatta minkään-- laista korvausta työstään päinvastoin joutuvat nasti uhraamaan jopa o- - mia varojaankin lehden hyväksi Seuralle lehti ei aiheuttanut kustannuk- - sia jälkeen kun kakuussa muuttui nykyi-seen asuunsa AAainitsin alussa radio-lähetyksestä Vancouverin Finlandia Club kustantaa joka lauantai 1630 tunMa suomenkielis-tä radioviihdettä uuti-sia seuran omat ilmoi-tukset radioasema kautta aaltopituudelta 550 Radiotoimittajana Suomessa radioalaan pe-rehtyn- vt pirteä Mrs Sirk-ka Karien Mrs Karien te-kee tämän radiotyön myös vapaaehtoisena tvö- - na seuran nyvaKSi mainu- - takoon että Karlenit toimi- - vat yhdessä seuran vetäjinä ia syksyl-lä on tarkoitus aloittaa len-nokki- ia valnkuvaifker-ho- t mutta näistä pistän pakinaa sitten tuonnem-pana Mr's Karlenilla on koto naan hyvä valikoima nyky- - suomalaista vanhempaa- - Suuret Joukot Ihmisiä ovat kuulleet hänen Julis- tustaan Illan jälkeen suurien merentakais-ten ristiretkien aikana Hänen voimakas julis-lukun- sa pelastuksesta jumalallisesta parantu- misesta ja on kaikunut monien kanso-jen keskuudessa "SOKEAT SAAVAT NÄKÖNSÄ RAMMAT KÄVELEVÄT JA KUUROT KUULEVAT" Luukas 7:22 rtiiia([iillissa Meuariorissa 30 Ahassa Nigeriassa 200 000 Taejjun Korea Stadionilla 30 000 Elimissä Intiassa 100 Cebuu kaupungissa Filippiineillä es Sa-hiPi- ka Tansaniassa 000 70:ssä maassa maailmassa on joukoittain Ihmisiä pelastunut saanut siunauksia ja parantunut TUOKAA SOKEAT KUUROT RAAJARIK- - KOISET JA KAIKKI VAIVATUT I PASTORI NESS RUKOILEE PUOLESTANNE! (Huomatkaa: Pastori uskoo lääketietee-seen ja lääkäreihin kuitenkin uskoo mös että suurin voima koko maailmassa on JUMA-LAAN' USKON JA HÄNEN SANANSl oima) ST WEST ST ASEMAN Vain 5 - VAPAA PÄÄSY — KAIKKI OVAT KANAVALLA OHJELMAA KLO 6 ILTAP nuori-sotyön JA VASTUUNTUNTOISET KRISTITYT - £i Xr - ?i on m BBBiaaVBBBBBaCB nBBPK'BBBViBBlBBBKBBPaHBBBBB M BBb vTSk TlBFljBBlBBBBBpaTaLBBBaVb L %fc A i wMb1b1bbibiB ?fc bbP SCJLbHbIH FBEBHBBBBm BVBhH BIBBum T nBrBaBBBrBHBHBBiBlBBBBBBBH WJt xB'B'aBBBBBBBBBBBkB1B ja 10 postituksen ja " ja - aivan ole sen se lo-- klo puoli ja ja Karin toimii jo aivan ja ilta ihmeistä 000 000 75 000 Dar 50 Ness hän 79 KAIKKI aiwi jfijKr mo- - puhumassa 200000:lle biafralaiselle kin musiikkia mutta ei sii-nä kaikki hän itse pystyy myös erittäin taitaviin suo-rituksiin Siitä saimme näytteen eräässä Clubin radiolähetyksessä kevääl-lä kun hän esitti meille ai don karjalaisen laulun itä Karjalan murteella Toivot- - tavasti saamme kuulla hä- - nen suurenmoista lauluaan toistekin Ehkäpä v-ahä- n tuonnempana kun Finlan-dia Clubin uusi toimitalo on saatu valmiiksi seura pystyy kustantamaan meil- - p kokonaisen tunnin m- - dioviihdettä vaikkapa pa rina päivänä viikossa Seu- - ralla on pätevät ja tar-mokkaat toimihenkilöt niin radio- - kuin sanoma-lehtityössäkin Ja katollis-ta kuuliiakuntaa ja lukijoi-ta riittää toivotamme vain hyvää jatkoa K Westerlund SAULT STE MARIE ONT Soo Ont Pyhän Marian cv lut seurakunnan ompeluseura on päättänyt toimintansa kesän ajaksi On tod-llaki- n irkistäää vähän levätä ja kerätä uusia voi-mia tais sksvllä alkavaa toimin- - taa vuiten umpeuiseura iimiu kiittää kaikkia ystäviä ja tämän työn kannattajia tarmokkaasta toi miinusta Mitä apua kukin on ol-lut nnhdollinen antamaan tämän työn eteenpäin viemiseksi kaikis-t- a teille suuri kiitos Jumala teitä kaikkia siunatkoon Ompeluseuran viimeinen ko-kous oli 1° pv toukokuuta ja silloin oli Nellyn ja Liu n kah vivuom samalla kertaa myöskin ictimme Nellyn syntymäpäivä- - Abassa Nigeriassa juhlaa jonka sukulaiset oliat järjestäneet hänelle lldtkenä Oli paljon tullut vstäyiä tähän ti-laisuuteen toivottamaan Nelljlle onnea Jäi ihana nurito tästä ii-mies-esta kokouksesta ja syntymä-päiväjuhlasta Toivomme Neil} oikein paljon onnea terveyttä se-- kä lisää monta monta vuotia Kiitos ihanista pöydän antimista Syksyllä alkavasta ompeluseu-- Asukkaiksi BaajHpajpaaaT % ij% ' IS-tfaaaaa-t %difäW ' a 'i s BBVk BSBBBB ra H Kuuromkkä parantuneena iaBrJ I JJaVaHriLaY bkbbbbbV m- - BBfBBBBBBk f J<ommm HbIb --imIHf' bmBbbbvIp "Olin rokea nt minä näen" %- - vkwHl liv lättyjä kainalosauvoja ran kokouksesta luvattiin päättää Jvirkkopiknikin yhtevdessä josta tulee maininta myöhemmin leh-dessä Kevätnryyjäisistä oli $85000 puhtaaksi johon olemme oikein tyytyväisiä kiitos teille naiset ja käsitöistä ja kiitos kaikille avusta Hyäa' ke-sää kaikille tapaamme taas yk- - sylla Ompeluseuran puolesta LH oS 1 tl seuraaviin henkilöihin: Jiit Sydämellinen kiitokseni teille tosiyllätyksestä kun tulitte luokseni täyttäessäni vuosia Toitte iha-nat tuomiset tullessanne Kiitos iloisille emännille kaikesta hommastanne ja siitä suuresta lahiasta jonka sain Kiitos vielä niillekin jotka eivät voi-neeTtulseanaptueiatä kiitollisuudella muistamaan ~ Lvvli Lappalainen V# svSsN#Ss Huomio Ontarion Suomalaisen Lepokoti} hdistyksen vanhusten valmistuu kesäkuun loppuun mennessä Asuntoanotmik-sl- a otetaan parhaillaan vastaan Asukkaat valitaan lähi aikoina haluavat ottakaa tuloja miehet yhteys asua-tol-a Toronto — Mrs Anja Duncan 965 Bay St Apt 2502 Puhelin 967-025- 2 +1 Vlndsor — Mr Ilmari Koivukangas 11636 Rlvcrslde Dr E Äf Siiilbury — Mrs Maire Piironen 2U Cabot St puh 673-283- 9 Kirkland Lake — Mr Reino Pulslonen 25 Queen St Tlmmins — Mrs Anna Muro South Porcuplne Thunder Hav ~ Mrs Toini Hovi 275 Otto St puli 345-589- 4 Sault Ste Marie — Mrs Eini Tuomi 323 River Kd puhelin 25V6M9 ' j 4 r I ra i ' iji |
Tags
Comments
Post a Comment for 0183b
