0223b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HO 75-1- JJJ1
3oomlaW
Vir IHHHHiflllHII Palvelut
Käyttäkää Kappelia
liiti el ole ylimääräistä maksua
parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI
Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
i't:li cl myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäyntlnue nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratka YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
ej ELM ST EAST (Postitoimiston Vierenä) SUDBURY ONT
1P
Meidän
Dr Phineas Rabinovitch
— Yksityis-sairaal- a Miesten ja Näitten Taudeille —
X--i- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan ja USA-- n
laraalolssa Vastaanotot: 4—5 ja 7—8 Lauantaina Ja Sunnuntaina
aika sopimuksen mukaan
351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmissa sairaaloissa
Erikoisalana: 8isätaudit—Naisten— Lasten Ja veaenset Uadlt
Nielurisat leikataan uudella menetelmillä kivuttomasti Uman
verru vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vattaancttotunrlt: Kello J—B lp
3537 PARK AVE MONTREAL QUE
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelaisen osuustoiminnan puolesta
People' Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont
(Canadan Oiuustolmlntalllton jäsenliike)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gaeollinlaseiu kevyt- -
korjaus- - rasvaus- - Ja puhdlstutosastolnetn
AUOTTEKO MATKUSTAA?
Antakaa Meidän Järjestää Matkanne
Ritari Travel Agency
Matkailutoimisto
49 Cedar St SUDBURY ONT Puh 6-68-
72
WM PASSI
Kaiken merkkisi
KELLOJA KORJATAAN
4th Ave ja Balsam Sti kulma
18 Balsam St Tlmmlns Ont
Daves Taxi
Puhelin 507
— 24-tunn- in palvelus —
53 THIRO AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri
— Suomalainen Tjttö Palvelee —
Puhelin 504
e Plne St N Tlmmlns Ont
J E LAMMINEN
Suomalainen Lakimies
Recm 2 Msrshstl-Eeeleston- s Bldg
— Puhelin 1585 —
TIMMINS — ONTARIO
GH Perkin RO
NÄKÖ-SPESIALIS- TI Silmien tarkastus — Silmälaseja
(Suomea puhutaan)
PUH 3570
28 A Thlrd Ave Tlmmlns Ont
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
8 POURTH AVI — TIMMINS
A Foimier Ltd
Ptntitttt ▼ UM
VAKUUTUKSIA
iemalalnen vakuutuaaslamlts
pslvtlukstssamms
Puhelin: Kanttoriin 7—1%
J % JOOOUIN
11 Clm tl I„ tv4urr Ont
Tilatkaa VAPAA SANA
H Parempi
Eläinlääkäri
Dt W R Manchester
Puhelin 4—4511 tai 7—7839
24 Dufferln SL Sudbury
(Ed Graln Co takana)
ELÄINLÄÄKÄRI
Dr TC Young V8
Hevosia ostetaan myydään Ja
vaihdetaan
8UDBURV 8ALES STABLES
SS Llsgar St Puhelin 7—7822
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos niin
PANTAVENE
auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne
Erikoisen hyä apu van-hoil- le
ml-hll- e
PANTAVENE on valmistettu kau-rolt- a
ja sen vaikutuskyvyn ai-heuttaa
lipldoproteln aine
Uusi hinta $200 — Postitus 10c
Kari Pharmacy
394 Mcntsflue St Puh 6-- e572
Sudbury Ont
i :
Sudbury Footvvear
Vanhin suomalainen JslMnelike
Sudburyssa
E LATVALA
21 Lsrch SU Klnfl Ed" rsktn
TRUMAN LÄHETTÄNYT 100 LAM
' JAPAKETTIA SUOMEEN
viime vii-kolta
11etilnita ilmoitettiin
ett Yhdysvaltain presidentti
Suoaeen 1W
Truman on lähettänyt
pakettia joiden arva o nain MM
rHäUien voita lihaa Juustoa tupak-Va- a
ulista Jot-ka
ja kahvia Muutamat
oli ohitettu Sao:nn presidentille
toimitetaan peritte
juho Paasikivelle
täit piiritä
LAUANTAINA KESÄKUUN 2f P — SATURDAY JUNE 2 SIVUT
Erakko-Tuom-at
jatkoa Cnelta sivulta)
kertaa vuodassa kävi hän kirkonky-lin
kauppiaan luona Ja palasi sieltä
jauhosäkki s?läsä Kesällä poiral
hän marjoja puoloja karpaloita nlil-!- a
a jauhoilla eli hän sitten talven
ML Kjrlä!älet olivat vähitellen tottu--ee- t
erakon kummalliseen elämään
ehatkä kiinnittäneet häneen sen
cnempaa huomiota Ainoastana uteli-aat
nuoret miehet seurasivat mielen-kiinnolla
Tuomaan hnmiili Timmnl
' 'a oli rahaa se tiedettiin mutta mis-tä
e tuli — sitä ei kukaan pystynyt
sanomaan Tarina sotakassa-aartees-- 1
ta ai yhä vahvistusta
! Sattuipa sitten kerran eraana syk-- !
synfi etti joku k18n nuorista miehis-tä
oli metsästysmatkoillaan joutu-"u- t
suuren Korras-suo- n seuduille
Ilta alkoi Jo hämärtyä kun metsä-Tiehe- n
huomiota kiinnitti puiden vä-essä
liikkuva mies Joka näytti ole-maa
polvillaan maassa Ja kaivavan
uuta kastilian Metsämies pysähtyi
' tuuhean kuuten nojaan Ja jal sinne
] aikkailemaan maatakaivavan mie-hen
hommia lian tunsi hän kaiva
jan Se oli Erakko Tuoma Joka oli
i:otanut su-jmudast-a
suuren nahka-laukun
Ja otti sieltä jotakin Metsä-mies
säpsähti Hän oli kuullut kullan
kilinää nähnyt kultakolikoiden a-!ahtel- eän
Erakko Tuomaan aarre välähti
metsämiehen aivoissa Tarina Tuo-maan
aartees'a oli siis tol Tuolla
-- uosllmäsä olivat hänen kultarahan-sa
ryöstetty solakassa
Niin oli kiihtynyt metsämies ettei
jaksanut kauemmin odottaa Minkä
jaloista pääsi lähti hän juoksemaan
rakkoa koh'I joka polvillaan kyykki
aarteensa äireä
Mutta tarkkakuuloinen oli Tuomas
Kuuli metsämiehen askeleiden ää-nen
kuuli suokanervien kahinaa No-peasti
taakseen vilkaisi Ja oudon mie-hen
tulevan näki Silloin laukun kai-naloonsa
sleppai ja lahti hurjaa kyy-tiä
juoksemaan päinvastaiseen suun-taan
Vaikka Erakko Tuomas oli jo
vanha mies kuusissakymmenissä Iäl-tään
juoki hän suota kulu hirvi
Ei pysynyt metsämies perässä Pian
hävisi Tuomas tiheän suonlaitakuu-rlko- n
turviin Sinne painui ja hävisi
El löytänyt metsämies häntä vaikka
kulnk& etsi Tarina Erakko Tuo-maan
aarteelta muuttui tämän jäl-keen
tosiasiaksi Metsämies kertoi
Ihmetteleville kyläläisille näkemäs-tään
Ja suurella joukolla käytiin suol-la
aarretta eslmässä Sitä ei kuiten-kaan
löytynyt Ja entistään eristy-neempän- ä
pys)l Erakko Tuomas ma-tassaan
Hän alkoi suorastaan kart- -
taa kanssaihmisiään Ja Jos Jokus
sattui jotakin kyläläistä vastaan tu-lemaan
niin i!keätl Irvisti Ja sllml- -
J aän muljautti Jos Joku kylän lapsista
erakon majaa lilan lähelle eksyi niin
I LctJn Ifinca Tunmal helflät nnis a- -
Joi Ei sietänyt ihmisiä enää tämän
Jälkeen Erakko Tuomas — —
Vuosia vieri Ja )ha eleli Tuo-mas
vain majassaan kummallista e- -
1 ioVWnpt3määnJ Hänen ruokajärjps- -
tyksenä oli ama: marjoja ja Jauho-ja
Samat olivat myös Tuomaalla
vaatteet Jotka hänellä olivat kylään
tullessaan El voinut niitä enää vaat-teiksi
sanoa Itlekalelna riippui pol-viin
as'l ulofuva viitta joka oli niin
lian Ja ajan kuluttama ettei sen al-kuperäisestä
väristä ollut enää jäl-keäkään
Vltsipannollla oli plesura-ja- t
kokoon harsittu Ja paljaat sääret
ilkkuivat housurlsojen alta Niissä
tamlnelssa kulki Tuomas kuitenkin
kesät ja Uh et
Toistakymmentä vuotta oli Tuomas
Pirunklven majassa asunut kun sit-ten
eräänä ryksynä herätti kyläläis-ten
huomiota se ettei erakkoa näky-nyt
enää kylältä liikkuvan Mentiin
majan luo murrettiin ovi auJ_ Ja
elia oli Erakko Tuomas ryysyissään tvielta -- uot reilaan kylmänä Ja
' jäykkänä 1'ols oli henki paennut
Korvaskylän erakosta
Kunnan kustannuksella haudattiin
hänet sitten pitäjän köyhien Hau-tausmaahan
Ainoa arvoesine Joka
majasta löytyi oli mesinklnen soti-iavyö- n
solki sellainen Joka Suomen
sotilaat käyttivät viimaksi käydyssä
Mdasa
Erakko Tuomaan maja on Jo
aikoja slttn hävinnyt Pirunklven
kHetä hänen hautana unohdettu
köyhien haustamaalla mutta tarina
kummallisesta erakosta on yhä säily-nyt
kanan suussa Korvas-snolt- a et-Mv- ät
vielä nytkin kyläläiset Erakko
Tuomaan aar-ett- a ryslen sotakas-e- n
kultarahoja Jolta tarinan mu
kaan oli ollut miljoona Korvassuo el
tultenkaan o: antanut aarrettaan
el luovuttanut sinne kitkettyjä kul-tarupl- la
Juhannusöin niin välttävät kor-vaskrliläis- et
palavat kuitenkin yhä
arrvalkat Korvas-suoll- a Siniset
virvaliklt Vpattavat suopursujen
js karpalonkukklen keskellä sieJli
mlsä Erakko Tuoman aarteen pitäi-si
olla
sotaveteraaneille
™ ' —--—~—mmm—im-mmmmBmmm
i m ssjim — i —t—pi—
ijni mmi _H)jsjsjBj))jaBHHflHlBBAaL i " i£ ffMC l£9Jtf-'&B&'%A-t
iVsf sW ! nmh i i MiMET- - i 'V:tsH m
IHHHHH sw4 AsHMflEfsjCsjssiäsMssiss JN'H sHe "StssH t5 '"kJ
I bKsVsIbBsjm ~ "'" IJl t-- 1 f BHVHsVs HR9w atsjH ?T4T1gi1svlj
ii sssLLH 1 BbsbssbssbssbLLVy ilBÄa Vtt1& T - ' P " "Jl iH - - JMA "" k v v
IbbbbbH~ VbLH bbHbsbVJ " ssB
-- - if bLBLH ''M BLLB BBBLBK
l'Ä3tf tVl J JjHLbHBI": rrÄ'"£jBBBL!JjaSBHl " %tvi?3i'i"' "'" —Jigw r'yTynJMCTBjBBBMB!Basn
Hallitus antaa sotaveteraaneille 2000 dollaria kodin laittamiseen Tämä koti on
teulin saareen ja nähdään Mrs Mindamin puutar töissä kotinsa eduitallh
S~uvru--u~u~iru~u~u~i~i~ri~- i~i' i~i i~i" "i" ---------- -----""
Ijau+Uf Pe&plek Gohun+t
By Viola
No More School No More llooks
Yes school Is ovcr Wc can put
our books away for a fcw months
and enjoy the summer I hope ali
our readers passed
Sunday and Monday the Finns
In the Tlmmlns district are golng
to whooppe H p U Is the seventh
Annual Music Festival At then:
yearly gatherlngs the Flnns help
thcmself by maklng thelr llvti
better wlth clcan wholescme cn-tertaln- mnt
and also at the same
tlme they are helplng thelr
brethens that are In Finland
Monday Is Dominion Day The
day when ali the provlnces unlted
and form a dominion ruled by a
covernmtnt whlch recognls
habcas corpus prants rellglotis
freedom respects property rights
and the right to difftr
Ve got a pleasant surprlse when
we hcard that Lahja Mäkelä a
lalthful contrlbutor to thls column
and poet extra orldlnary wis mar-ile- d
on June 26th In Rouyn Quebec
to Albert Pat) Bishop oi Tlmmlns
Weil congraluatlons — Viola
Ilenjamln Franklin In K80 wnte
The Rapid Progress True Science
now makcs occaions my regret-tln- g
sometlmes that I vas born so
soon It Is Imposslble to Imaglne
the Helght to whlch may be car-rle- d
In- - a Thousand Years the
Prower of Man over Matter
O that Moral Science were In a
falr wav of lmprovement that
Men would cease to be Wolves to
one another and that Human
Belngs vould at kngth learn wnai
they now Improperly call Huma- -
nlty ______
AINOASTAAN MILJONaaRIT VOI-VAT
JUODA LONTOOSSA
Lontoo — Parlamentissa tehtiin
valitus väkljuomaln korkilta hintoja
vastaan I-ont-oosa
Ja sanottiin että
ainoastaan miljonäärit kykenevät e-nä- än
niitä ostamaan jlinä määrin et-tä
ne mitään vaikuttavat Iluokaml-nlsterlstö- n
sihteeri Edltn summers-kil- i
vastasi eHä hallitus on havainnut
väkijuomien hlntoj-- n rajoituksen "e-päkaytännölllse- -ksi"
Pullo ranskalaista konjakkia mak-saa
nyt Lontoossa to dollaria ja pullo
tavallista mhhkjft 1! dollaria Hal-vemmat
viinit ovat 10 Ja 1 dollarin
välillä Ja paremmat liköörit 32 S Ja
54 dollaria nelJännesKallonan pullo
RUOTSISSA TYOKALUKERaYS j
SUOMEA VARTEN
l
Ruotsin kasltyöläls- - Ja pentlU-luus-järjest- ö
en äskettäin aloittanut
tarvikkeiden troka!uln Ja koneiden
keräyksen Suomen J_ilenrann_s-tyoä- t
vsrten Usat kasttyoläl-yhdts-ty- kt
ovi IJo antaneet avustuksen-r-_
Ja kaikkiaan lasketaan Utin toi- -
Apua
WOMAN
She's an angel In truth a demon
In fiction—
A woman's the greatest of ali
contradlctlons
She's alrald of a cockroach she'll
scream at a mouse
But she'll tackle a husband as
big as a nouse
Shc'l! takc hlm for better shf'll
takc hlm for worse
She'll split hls head opcn and
then bc hls nurse
And when he Is well and can ml
out of bcd
She'U tae kup a teapot and throw
at hls head
She's falthful deceltlul k(tn
slghUd and bllnd
She's crafty shc's simple shc
cruel shes klnd
She'll take tip a teapot and throw
a man down
4
She'll make hlm her ruler hrr
hcro her down
You fancy sht's thls but you find
that shc's that
For she'11 play llke a kitten and
light likc a eat
In the mornlng &he wlll ln the
evenlng she won't
And you're alftays expe-ctln- g she
wlll but she von't
The
'Ihe CJentle Breete f
Summer Kvenlnt
gtntle bret-7- e oi summer
evcnlng
Is slghlng In the mountains
On the wlndlng path in the flt- -
tree wood
The silvcry moon is shlning
The plnes in the forest are quletly
swaylng
In the dlstance the cuckoo is
sinylng
Mute and silent the uandercr is
tmdglng
The storm in hls htart lt ileepln
Eino Leino
Iit Cutie: "Men are ali alike"
2nd Cutie: "Yeah mtn are ali
I llke too"
Hubby: "Vhatcvtr I say gots"
WIfey: ' Good then taik to
for a hile"
A man In a bus absentmlndtdly
starts off wlth someone else's um-brel- la
and apologetlcally returns
it when the owner objects Later
in the day he stops at a repalr
shop to pick up several umbrellaa
he'd left there and on hLs ay
home meeLs the lady hose um-brel- la
he'd almost taken in the
mornlng She says: "I see youc
done pretty well todayl"
mintaan osallistuvan SOO paikallisyh-distystä
Sekä uusia etU käytettyjä
työkaluja on saatu melko huomatta- - i
via mUrtä
VAPAA
Tilatkaa
SANA
rakennettu Mani
LAST KITES
On our Nebraska farm was a
cottonwood grove In whlch thou- -
sands of crows roostod each nlght
nlght after forays Into our corn-Ilcl- ds
My father hcard that tliey
vould leavc a place whcrc a dead
crow was htinR fo he lald a freshly
kllled crow in Uic crotch of a tree
That evcnlng the crows clrcled
over tlie trces for a tlme cawlni
ecltedly Tlien they began settllnij
on the ground untlle entlrc flock
was standlng in semlclrcle An old
crow hopped Into the clcarcd
space faclng hls fclIows and they
grew suddenly quiit Wc could
hardly bellevc our eycs as the old
crow cawcd In a rising crescendo
I of agltatlon then resumed hls
placc in the clrcle Another crow
llew out and addressed thcm
Several of the listcning crows caw-e- d
responses It lKiked likc a tovn
mectlng
Wlien Iialf a doztn crows liad
ipoken the entlrc flock rose Into
the air and folloAed the flrst
spcaker Ile plcked the dead crow
from the llmb much as a flsh
hawk carrles a f Uh In ILs claws
and flew low over the ground untll
the 'Acight of the dradblrd brought
hlm to a stop Another crow lmme-diate- ly
swoopcd down and carrled
the burden a slmllar dlstance A
thlrd crow plcktd up from therc
and flylng low over our pasture
pond dropped the dead blrd into
the vvater
At oncc ali turncd about and
wcnt back to the Rrovc Oncc
morc the trecs wcrc black and si-lent
wlth roostlng crows
"A rnldwestern ntwspaper hcads
the llst of blrths marrlages and
deaths bricfly: "Hatchcd matched
and detached"
Argentlna and Brazil are each
bulldlng one-ha- lf of a bridge llnk-ln- g
the two countrie
Frlend: 'I ho pc she dldn't wca- -
ken"
Foe "No khe didn't wcaken
When I came back she was stlll
kisslng hlm"
Luterilainen
Seurakunta
VANCOUVER BC
Suomenkieliset Jumalanpalveluk-set
Joka sunnuntai kello 11
1'yhikoulua kello 10 29 Cordova St
Past Alex Wm Kkl 700 Prln-ees- s
Avp Puh Hastln 14MM
KELIAOSEPPX
A Kari
Puhelin Marine 3317
117 E Hastlngs St
Vancouver BC
Hengellisiä
Kokouksia
Suomalainen lähetystö
7S3 East Cardova St
Vaneouvee tC
Joka torsulna Ja sunnnnL klo S IH
TERVETULOA
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 29, 1946 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1946-06-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001604 |
Description
| Title | 0223b |
| OCR text | HO 75-1- JJJ1 3oomlaW Vir IHHHHiflllHII Palvelut Käyttäkää Kappelia liiti el ole ylimääräistä maksua parempia Huonekalustoja VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla i't:li cl myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnue nopeaksi ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratka YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED ej ELM ST EAST (Postitoimiston Vierenä) SUDBURY ONT 1P Meidän Dr Phineas Rabinovitch — Yksityis-sairaal- a Miesten ja Näitten Taudeille — X--i- ay Ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Canadan ja USA-- n laraalolssa Vastaanotot: 4—5 ja 7—8 Lauantaina Ja Sunnuntaina aika sopimuksen mukaan 351 ESPLANADE AVE MONTREAL PUHELIN BE2200 DR ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmissa sairaaloissa Erikoisalana: 8isätaudit—Naisten— Lasten Ja veaenset Uadlt Nielurisat leikataan uudella menetelmillä kivuttomasti Uman verru vuotoa Puh HArbour 7623 — Vattaancttotunrlt: Kello J—B lp 3537 PARK AVE MONTREAL QUE Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus rochdalelaisen osuustoiminnan puolesta People' Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd LAPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32- 0 Bay St — SUNSHINE Ont (Canadan Oiuustolmlntalllton jäsenliike) Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa ja gaeollinlaseiu kevyt- - korjaus- - rasvaus- - Ja puhdlstutosastolnetn AUOTTEKO MATKUSTAA? Antakaa Meidän Järjestää Matkanne Ritari Travel Agency Matkailutoimisto 49 Cedar St SUDBURY ONT Puh 6-68- 72 WM PASSI Kaiken merkkisi KELLOJA KORJATAAN 4th Ave ja Balsam Sti kulma 18 Balsam St Tlmmlns Ont Daves Taxi Puhelin 507 — 24-tunn- in palvelus — 53 THIRO AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri — Suomalainen Tjttö Palvelee — Puhelin 504 e Plne St N Tlmmlns Ont J E LAMMINEN Suomalainen Lakimies Recm 2 Msrshstl-Eeeleston- s Bldg — Puhelin 1585 — TIMMINS — ONTARIO GH Perkin RO NÄKÖ-SPESIALIS- TI Silmien tarkastus — Silmälaseja (Suomea puhutaan) PUH 3570 28 A Thlrd Ave Tlmmlns Ont J KORRIN O-KA- Y Parturinliike 8 POURTH AVI — TIMMINS A Foimier Ltd Ptntitttt ▼ UM VAKUUTUKSIA iemalalnen vakuutuaaslamlts pslvtlukstssamms Puhelin: Kanttoriin 7—1% J % JOOOUIN 11 Clm tl I„ tv4urr Ont Tilatkaa VAPAA SANA H Parempi Eläinlääkäri Dt W R Manchester Puhelin 4—4511 tai 7—7839 24 Dufferln SL Sudbury (Ed Graln Co takana) ELÄINLÄÄKÄRI Dr TC Young V8 Hevosia ostetaan myydään Ja vaihdetaan 8UDBURV 8ALES STABLES SS Llsgar St Puhelin 7—7822 Puuttuuko Teiltä Peppi? jos niin PANTAVENE auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne Erikoisen hyä apu van-hoil- le ml-hll- e PANTAVENE on valmistettu kau-rolt- a ja sen vaikutuskyvyn ai-heuttaa lipldoproteln aine Uusi hinta $200 — Postitus 10c Kari Pharmacy 394 Mcntsflue St Puh 6-- e572 Sudbury Ont i : Sudbury Footvvear Vanhin suomalainen JslMnelike Sudburyssa E LATVALA 21 Lsrch SU Klnfl Ed" rsktn TRUMAN LÄHETTÄNYT 100 LAM ' JAPAKETTIA SUOMEEN viime vii-kolta 11etilnita ilmoitettiin ett Yhdysvaltain presidentti Suoaeen 1W Truman on lähettänyt pakettia joiden arva o nain MM rHäUien voita lihaa Juustoa tupak-Va- a ulista Jot-ka ja kahvia Muutamat oli ohitettu Sao:nn presidentille toimitetaan peritte juho Paasikivelle täit piiritä LAUANTAINA KESÄKUUN 2f P — SATURDAY JUNE 2 SIVUT Erakko-Tuom-at jatkoa Cnelta sivulta) kertaa vuodassa kävi hän kirkonky-lin kauppiaan luona Ja palasi sieltä jauhosäkki s?läsä Kesällä poiral hän marjoja puoloja karpaloita nlil-!- a a jauhoilla eli hän sitten talven ML Kjrlä!älet olivat vähitellen tottu--ee- t erakon kummalliseen elämään ehatkä kiinnittäneet häneen sen cnempaa huomiota Ainoastana uteli-aat nuoret miehet seurasivat mielen-kiinnolla Tuomaan hnmiili Timmnl ' 'a oli rahaa se tiedettiin mutta mis-tä e tuli — sitä ei kukaan pystynyt sanomaan Tarina sotakassa-aartees-- 1 ta ai yhä vahvistusta ! Sattuipa sitten kerran eraana syk-- ! synfi etti joku k18n nuorista miehis-tä oli metsästysmatkoillaan joutu-"u- t suuren Korras-suo- n seuduille Ilta alkoi Jo hämärtyä kun metsä-Tiehe- n huomiota kiinnitti puiden vä-essä liikkuva mies Joka näytti ole-maa polvillaan maassa Ja kaivavan uuta kastilian Metsämies pysähtyi ' tuuhean kuuten nojaan Ja jal sinne ] aikkailemaan maatakaivavan mie-hen hommia lian tunsi hän kaiva jan Se oli Erakko Tuoma Joka oli i:otanut su-jmudast-a suuren nahka-laukun Ja otti sieltä jotakin Metsä-mies säpsähti Hän oli kuullut kullan kilinää nähnyt kultakolikoiden a-!ahtel- eän Erakko Tuomaan aarre välähti metsämiehen aivoissa Tarina Tuo-maan aartees'a oli siis tol Tuolla -- uosllmäsä olivat hänen kultarahan-sa ryöstetty solakassa Niin oli kiihtynyt metsämies ettei jaksanut kauemmin odottaa Minkä jaloista pääsi lähti hän juoksemaan rakkoa koh'I joka polvillaan kyykki aarteensa äireä Mutta tarkkakuuloinen oli Tuomas Kuuli metsämiehen askeleiden ää-nen kuuli suokanervien kahinaa No-peasti taakseen vilkaisi Ja oudon mie-hen tulevan näki Silloin laukun kai-naloonsa sleppai ja lahti hurjaa kyy-tiä juoksemaan päinvastaiseen suun-taan Vaikka Erakko Tuomas oli jo vanha mies kuusissakymmenissä Iäl-tään juoki hän suota kulu hirvi Ei pysynyt metsämies perässä Pian hävisi Tuomas tiheän suonlaitakuu-rlko- n turviin Sinne painui ja hävisi El löytänyt metsämies häntä vaikka kulnk& etsi Tarina Erakko Tuo-maan aarteelta muuttui tämän jäl-keen tosiasiaksi Metsämies kertoi Ihmetteleville kyläläisille näkemäs-tään Ja suurella joukolla käytiin suol-la aarretta eslmässä Sitä ei kuiten-kaan löytynyt Ja entistään eristy-neempän- ä pys)l Erakko Tuomas ma-tassaan Hän alkoi suorastaan kart- - taa kanssaihmisiään Ja Jos Jokus sattui jotakin kyläläistä vastaan tu-lemaan niin i!keätl Irvisti Ja sllml- - J aän muljautti Jos Joku kylän lapsista erakon majaa lilan lähelle eksyi niin I LctJn Ifinca Tunmal helflät nnis a- - Joi Ei sietänyt ihmisiä enää tämän Jälkeen Erakko Tuomas — — Vuosia vieri Ja )ha eleli Tuo-mas vain majassaan kummallista e- - 1 ioVWnpt3määnJ Hänen ruokajärjps- - tyksenä oli ama: marjoja ja Jauho-ja Samat olivat myös Tuomaalla vaatteet Jotka hänellä olivat kylään tullessaan El voinut niitä enää vaat-teiksi sanoa Itlekalelna riippui pol-viin as'l ulofuva viitta joka oli niin lian Ja ajan kuluttama ettei sen al-kuperäisestä väristä ollut enää jäl-keäkään Vltsipannollla oli plesura-ja- t kokoon harsittu Ja paljaat sääret ilkkuivat housurlsojen alta Niissä tamlnelssa kulki Tuomas kuitenkin kesät ja Uh et Toistakymmentä vuotta oli Tuomas Pirunklven majassa asunut kun sit-ten eräänä ryksynä herätti kyläläis-ten huomiota se ettei erakkoa näky-nyt enää kylältä liikkuvan Mentiin majan luo murrettiin ovi auJ_ Ja elia oli Erakko Tuomas ryysyissään tvielta -- uot reilaan kylmänä Ja ' jäykkänä 1'ols oli henki paennut Korvaskylän erakosta Kunnan kustannuksella haudattiin hänet sitten pitäjän köyhien Hau-tausmaahan Ainoa arvoesine Joka majasta löytyi oli mesinklnen soti-iavyö- n solki sellainen Joka Suomen sotilaat käyttivät viimaksi käydyssä Mdasa Erakko Tuomaan maja on Jo aikoja slttn hävinnyt Pirunklven kHetä hänen hautana unohdettu köyhien haustamaalla mutta tarina kummallisesta erakosta on yhä säily-nyt kanan suussa Korvas-snolt- a et-Mv- ät vielä nytkin kyläläiset Erakko Tuomaan aar-ett- a ryslen sotakas-e- n kultarahoja Jolta tarinan mu kaan oli ollut miljoona Korvassuo el tultenkaan o: antanut aarrettaan el luovuttanut sinne kitkettyjä kul-tarupl- la Juhannusöin niin välttävät kor-vaskrliläis- et palavat kuitenkin yhä arrvalkat Korvas-suoll- a Siniset virvaliklt Vpattavat suopursujen js karpalonkukklen keskellä sieJli mlsä Erakko Tuoman aarteen pitäi-si olla sotaveteraaneille ™ ' —--—~—mmm—im-mmmmBmmm i m ssjim — i —t—pi— ijni mmi _H)jsjsjBj))jaBHHflHlBBAaL i " i£ ffMC l£9Jtf-'&B&'%A-t iVsf sW ! nmh i i MiMET- - i 'V:tsH m IHHHHH sw4 AsHMflEfsjCsjssiäsMssiss JN'H sHe "StssH t5 '"kJ I bKsVsIbBsjm ~ "'" IJl t-- 1 f BHVHsVs HR9w atsjH ?T4T1gi1svlj ii sssLLH 1 BbsbssbssbssbLLVy ilBÄa Vtt1& T - ' P " "Jl iH - - JMA "" k v v IbbbbbH~ VbLH bbHbsbVJ " ssB -- - if bLBLH ''M BLLB BBBLBK l'Ä3tf tVl J JjHLbHBI": rrÄ'"£jBBBL!JjaSBHl " %tvi?3i'i"' "'" —Jigw r'yTynJMCTBjBBBMB!Basn Hallitus antaa sotaveteraaneille 2000 dollaria kodin laittamiseen Tämä koti on teulin saareen ja nähdään Mrs Mindamin puutar töissä kotinsa eduitallh S~uvru--u~u~iru~u~u~i~i~ri~- i~i' i~i i~i" "i" ---------- -----"" Ijau+Uf Pe&plek Gohun+t By Viola No More School No More llooks Yes school Is ovcr Wc can put our books away for a fcw months and enjoy the summer I hope ali our readers passed Sunday and Monday the Finns In the Tlmmlns district are golng to whooppe H p U Is the seventh Annual Music Festival At then: yearly gatherlngs the Flnns help thcmself by maklng thelr llvti better wlth clcan wholescme cn-tertaln- mnt and also at the same tlme they are helplng thelr brethens that are In Finland Monday Is Dominion Day The day when ali the provlnces unlted and form a dominion ruled by a covernmtnt whlch recognls habcas corpus prants rellglotis freedom respects property rights and the right to difftr Ve got a pleasant surprlse when we hcard that Lahja Mäkelä a lalthful contrlbutor to thls column and poet extra orldlnary wis mar-ile- d on June 26th In Rouyn Quebec to Albert Pat) Bishop oi Tlmmlns Weil congraluatlons — Viola Ilenjamln Franklin In K80 wnte The Rapid Progress True Science now makcs occaions my regret-tln- g sometlmes that I vas born so soon It Is Imposslble to Imaglne the Helght to whlch may be car-rle- d In- - a Thousand Years the Prower of Man over Matter O that Moral Science were In a falr wav of lmprovement that Men would cease to be Wolves to one another and that Human Belngs vould at kngth learn wnai they now Improperly call Huma- - nlty ______ AINOASTAAN MILJONaaRIT VOI-VAT JUODA LONTOOSSA Lontoo — Parlamentissa tehtiin valitus väkljuomaln korkilta hintoja vastaan I-ont-oosa Ja sanottiin että ainoastaan miljonäärit kykenevät e-nä- än niitä ostamaan jlinä määrin et-tä ne mitään vaikuttavat Iluokaml-nlsterlstö- n sihteeri Edltn summers-kil- i vastasi eHä hallitus on havainnut väkijuomien hlntoj-- n rajoituksen "e-päkaytännölllse- -ksi" Pullo ranskalaista konjakkia mak-saa nyt Lontoossa to dollaria ja pullo tavallista mhhkjft 1! dollaria Hal-vemmat viinit ovat 10 Ja 1 dollarin välillä Ja paremmat liköörit 32 S Ja 54 dollaria nelJännesKallonan pullo RUOTSISSA TYOKALUKERaYS j SUOMEA VARTEN l Ruotsin kasltyöläls- - Ja pentlU-luus-järjest- ö en äskettäin aloittanut tarvikkeiden troka!uln Ja koneiden keräyksen Suomen J_ilenrann_s-tyoä- t vsrten Usat kasttyoläl-yhdts-ty- kt ovi IJo antaneet avustuksen-r-_ Ja kaikkiaan lasketaan Utin toi- - Apua WOMAN She's an angel In truth a demon In fiction— A woman's the greatest of ali contradlctlons She's alrald of a cockroach she'll scream at a mouse But she'll tackle a husband as big as a nouse Shc'l! takc hlm for better shf'll takc hlm for worse She'll split hls head opcn and then bc hls nurse And when he Is well and can ml out of bcd She'U tae kup a teapot and throw at hls head She's falthful deceltlul k(tn slghUd and bllnd She's crafty shc's simple shc cruel shes klnd She'll take tip a teapot and throw a man down 4 She'll make hlm her ruler hrr hcro her down You fancy sht's thls but you find that shc's that For she'11 play llke a kitten and light likc a eat In the mornlng &he wlll ln the evenlng she won't And you're alftays expe-ctln- g she wlll but she von't The 'Ihe CJentle Breete f Summer Kvenlnt gtntle bret-7- e oi summer evcnlng Is slghlng In the mountains On the wlndlng path in the flt- - tree wood The silvcry moon is shlning The plnes in the forest are quletly swaylng In the dlstance the cuckoo is sinylng Mute and silent the uandercr is tmdglng The storm in hls htart lt ileepln Eino Leino Iit Cutie: "Men are ali alike" 2nd Cutie: "Yeah mtn are ali I llke too" Hubby: "Vhatcvtr I say gots" WIfey: ' Good then taik to for a hile" A man In a bus absentmlndtdly starts off wlth someone else's um-brel- la and apologetlcally returns it when the owner objects Later in the day he stops at a repalr shop to pick up several umbrellaa he'd left there and on hLs ay home meeLs the lady hose um-brel- la he'd almost taken in the mornlng She says: "I see youc done pretty well todayl" mintaan osallistuvan SOO paikallisyh-distystä Sekä uusia etU käytettyjä työkaluja on saatu melko huomatta- - i via mUrtä VAPAA Tilatkaa SANA rakennettu Mani LAST KITES On our Nebraska farm was a cottonwood grove In whlch thou- - sands of crows roostod each nlght nlght after forays Into our corn-Ilcl- ds My father hcard that tliey vould leavc a place whcrc a dead crow was htinR fo he lald a freshly kllled crow in Uic crotch of a tree That evcnlng the crows clrcled over tlie trces for a tlme cawlni ecltedly Tlien they began settllnij on the ground untlle entlrc flock was standlng in semlclrcle An old crow hopped Into the clcarcd space faclng hls fclIows and they grew suddenly quiit Wc could hardly bellevc our eycs as the old crow cawcd In a rising crescendo I of agltatlon then resumed hls placc in the clrcle Another crow llew out and addressed thcm Several of the listcning crows caw-e- d responses It lKiked likc a tovn mectlng Wlien Iialf a doztn crows liad ipoken the entlrc flock rose Into the air and folloAed the flrst spcaker Ile plcked the dead crow from the llmb much as a flsh hawk carrles a f Uh In ILs claws and flew low over the ground untll the 'Acight of the dradblrd brought hlm to a stop Another crow lmme-diate- ly swoopcd down and carrled the burden a slmllar dlstance A thlrd crow plcktd up from therc and flylng low over our pasture pond dropped the dead blrd into the vvater At oncc ali turncd about and wcnt back to the Rrovc Oncc morc the trecs wcrc black and si-lent wlth roostlng crows "A rnldwestern ntwspaper hcads the llst of blrths marrlages and deaths bricfly: "Hatchcd matched and detached" Argentlna and Brazil are each bulldlng one-ha- lf of a bridge llnk-ln- g the two countrie Frlend: 'I ho pc she dldn't wca- - ken" Foe "No khe didn't wcaken When I came back she was stlll kisslng hlm" Luterilainen Seurakunta VANCOUVER BC Suomenkieliset Jumalanpalveluk-set Joka sunnuntai kello 11 1'yhikoulua kello 10 29 Cordova St Past Alex Wm Kkl 700 Prln-ees- s Avp Puh Hastln 14MM KELIAOSEPPX A Kari Puhelin Marine 3317 117 E Hastlngs St Vancouver BC Hengellisiä Kokouksia Suomalainen lähetystö 7S3 East Cardova St Vaneouvee tC Joka torsulna Ja sunnnnL klo S IH TERVETULOA |
Tags
Comments
Post a Comment for 0223b
