Vapaa Sana, December 14, 1940

              MVU4 LAUAKTAIHA JOUUUHUUf) U F — SATUHPAY—C U HO 147
Smmh ApvyMMCyktMi nakot
jarjeatävlt
KAHVIAISET
yc kirkolta sunnunt joulukuun IS p al-kaen
klo 4 ip ja kestäen 9 saakka illalla
Kahvlalsten aikana soittoa Ja kuorolaulua Tulot Suomen nyv-k- sl
Tervetuloa auurln joukoin!
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto-- kerma Ja Tol-tllauksen- ne Richman Bro Ltd: Itä
Itltchle Dalry-tuottelde- n myyjät
Täsmällinen palvelua soittamalla VVA 5709 Toronto Ont
Toronton uutisia
Clubin k joron
ra Miehet klo 1
harjoitus sunnuntai-"- 0
nclset
Päivällinen ja ruokaa koko
Clubilla sunnuntaina Uuoka ka-titta!
m m hyviä kaallkääreitä
Sairaskomitcan
dun klikolla ensi
Clubilla lauantai-Iltan- a
erittäin hyvällä
"Jeppe Niilonpoika"
mennä sunnuntai-iltan- a
kokous ka-tilstalllta- na
Tanssit tinaan
soitolla
Clubilla
Kaikki Clubille sunnuntai
iltana
Mainio sunnuntal-llla- n viettopaik-k- a
on Clubilla 19 Huron St Edel-lyttäen
ettii siellä on jotain mielen
kilntoiata kuultavaa Ja nähtävää
Tällä kertai sinne saapuu Toronton
suomalaista )leisöä huvittamaan
tanskalainen "Jeppe Niilonpoika"
'Jepen" saapuminen Clubin näyttä-rnöll- e
on viivähtänyt monta vuotit
Halutaan Ostaa
Roomin llausstn kalusto
EL 30S8 Toronto Ont
Helk Tytöt!
Keskl-Ikälne- n fnkarllalnen poi-kamies
etsii toveria rehellisistä
35-- 45 Ikäisistä Suomalaisista nai-sista
Rahan tavottelljat älkää
vaivautuko kirjottamaan
HUNCARIAN"
Box 42J Queen St VV Toronto
Suomalainen Kello-ja
Kultasepänliike
A W SNACK
Quttn SL WH Toronto
ELMA'S
BSAUTY SALON
Kl 803
Kesto-- u oi miki!ii
roita Kasvon--n Ja
kynsien hoitoa Sli
märlpsti-- n varaysti
im
Muron
klo 8
nuo- -
292
389
""X
467 SPADINA AVE TORONTO
i Jh 11A t"ollee St npn kerrosV
Suomalainen liike
Spotless Hamlnirger
-- Paras kuhvl kaupunaissa —
Airan nykyaikainen tavtntola
JOHN KOUHIA (omistaja)
Puh TR 1578
362 QUEEN ST W TORONTO
VfAX-'-XX~M----SX----- X
A MIETTINEN %
Kelloseppä
365 Queen St VV Toronto Ont
'Kain Pallohuoneen hteydessi) '
SUOMALAISET
HIEROJAT
Parannamme ja pe-räpukamat
erikoisella UoPotavalia
23 Glatgsvv St Terento
mutta sittenpä se onkin sitä nautin-torlkkaa- mpi
katsojille Tämä mehe-vä
näytelmä sai vielä Ikäänkuin eri-koisen
armon siten että sille anott-iin
kolme viikkoa harjotusilkaa
Joten kalkki seikat puhuvat sen
puolesta että nyt sunnuntaiiltart
saadaan nauttia jostain aivan erikoi-sesta
Varatkaa pääsylippunne ajois-sa
talonmleheltä naalilla
PiiJiaiscn Ristin ryhmän
kokous
Mrs Stadiuksen rhmän työkokous
pidetään maanantaina tk 16 p Mrs
Markuksen kodissa 116 Heverley St
Suomessa nn puute monista
tavaroista
mutta te voitte auttaa aslissa jm-ku- n
verran osaltanne saapumalla
Suomen Apuyhdlstyksen naisten
Järjestämiin kahviaislin Yhd kirkolle
huomenna sunnuntaina Ja panemalla
rahaa kahvlalskassaan Ne alkavat
klo 4 Ja kestävät aina noin klo 9
saakka illalla KahviiUten Järjestä
jät touhuavat kovasti Ja ovat luvan
neet laittaa monenlaisia herkkuja
kahvipöytään Kun vielä kahvinjuon
nin Ikann kuulhan pianonsoittoa ja
kuorolaulua ni!n Jora varmisti tun-tee
olonsa tyytyväiseksi Ja kuUn
smottu samaPa tekee hyvän palve
luksen Suomelle sillä knhvialalsta
saadut rahat tullaan imettämään
Siumecn Ja ellei rahaa voida lähet-tää
niin Hr--ä tapauksessa lähetetliän
sellaista tavaraa jota vain on mah-dollisuus
lähettää On sMs kunnia-asi
olla mukana tässäkin
Lithetyjuhla '
läliet)sjulilasa vllm sunnuntaha
oli kansaa kirkon tatleltä Ohjelmaa
I oli eri seurakuntien edustajilta seka
kuoroilta Kansalliskuoro myös lait- -
1 loi Mr IVniinsen Johdolla Kolehti
tuotti I0II6 Josta summasta llhetet-til- n
viime titstaiia sähkoteltst lo
puntaa uom lJlliet)sseuralle Orani-bolan- d SV Afrlkaan
Sotilaat nauroivat kommu-nistien
lentolehtiselle
Fräällä Toronton lähellä oleva!
la sotllaslitrillä upseeri luki rekryy-tille
ltntolehtlsen J:nka cli ai-- 1
kirjoittanut "Torcnn Dittrkt
[Younp Communlst LeaBtie" Lento-lehtisessä
kaholtettlln sctllaita saat-tamaan
aikaan vastoinkäymisiä ci
i miehilleen Upseeri mM ttt1 sot-ilaat
vain naur-iv- at Kommunistit
ovat lovMänwt lentolehtisiä? 1
Imuillakin Srttlläslelttillä nvitta ei- -
vttt ne ole aiheuttaneet mitään bun-ilstum- ita
MranTiaisten taholla
Sualem-seuraUunna- n uutisin
Saalm-suraknnnass- a juniltaan
joulua muhaninhlaa koxoushuoneei-lamm- e 3' Queen St ja toivomme
runsasta rstnottna kun meiltä tiaiu
("anadasa m vlell hyvä tilaisMut
kokoontu hnteUIltn koktrakstm
rauhan rmnkellamln ympärille Kt-t- ä
rl 1arvlte rtskt pommtuoJ'Jta
niinkuin on ttkinn monissa mslsv
Knropassi Tavalliset kokouksemme
orat tresa palkasa ltHtesa llmol- - c~xvvx-:-- - pft VmIU j„lllllmHW tiedottaa
_ ___________ krl-i- I et m -- im on east kkt- -
reumatismin
E T PIRAS
— Ont
vilkknra laste ljukla kelli HlalU
SiolUt tnl-'s--- t 3al#mtn sunnuntalkmt-1utr-- t
ePtamar heMIn ptkkti es
tjksl ii Se on trkHl i että lap
srmm saaTat kiyd sunnnntalsicu-lss- a
ja oipU tuntemaa t rakasta
Jeesuspa totta he voivat ptrnaat a-s- at iu eUTi0- - t l-a- le il' Var--
maan tulemme kalkki ttaaatstiul
kun aaamrae nihdl noiden airkaatil-- 1 mltttn rlni-ikalstni- m Imtttiltno '
jota he tuorat kuultavallemme pie-nissä
esityksissään Muutamme omaa '
lapsuuttamme ja llcltiemme Tanhat
nuorten karssa
Joul-aam-- na flee olemaan myöi-k'- n
va-haln-en
Joul kirkko kello $M
Ja jouluiltana samoin kello g lilan
kokors lailuln la soitoin haluamme
kunnioittaa Jumalaa mrosklri kalkis-sa
kokru' sissamme Tulkaa rvnsaifr-kuisic- a Herran sanaa kuulemaan
— A ä
i Vhdistyneen kirkon uutimia
Fu"run'-Jtln--: pvh-fcou- iu klo 11
ramattutuntl k'o 5 tl aKlrkko klo
Lasten k'ioro lauha
Knsl keskiviikkona on soitto- - Ja
laulujuhla klikesa klo 8 III Laue-taan
Joululauluja Kahvitarjoilua
Lasten kuul'uhla on ma-nant--
lnr
t k 23 p klo 7 III Joulukirkko klo 6
jouluaamuna Ja iltakirkko klo S
Katteituja
Sunnuntalnan tk 1 p-n-ä
k-stet- -ttin
täälä Mr Hius lopposen Ja
vaimonpa ifellenln o s Väyrysen
pelka Peter David Peter Uavld on
syntynyt Torontossa huhtikuun 27
p:nä 1910 Kummeina omat: Mr ja
Mrs Frank Rönkkö Miss Lyydu
Löppönen sekä Mr Kalpn Jackson
Kastamisen toimitti pastoii Kyösti
Toppila '
Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan
uuturia
Knsl sunnuntaina klo 11 ap on py-häkoulu
Ja jumalanpalvelus klo 730
Illalla
Knsl keskiviikkona on hartaustil-aisuus
klo S 111
Sekä sunnuntaina että keskiviikko-iltana
on m)öskin kuoroharjoitus
Baptistiiourahunnan uuthia
Huomenna sunnuntaina: Pyhä-koul- u
lapsille kb 2 päivällä Raa
mattutunti klo 7 illalla ja jumalan-palvelus
klo 830 UI Kitarakuoro- -
Ja yksinlaulua
Ensi keskiviikkona klo 8 illalla on
Pyhäkoululasten joulukuusijunia
Joulupukki myöskin kuuluu saapu-van
KalVkl ovat sydämellisesti tcr-vetulLl- ta
mukaan kokouksiinime
Kaivosmies kuoli Kirkland
Lakella
Albert Bourassa niminen kaivos-mies
Jäi Wrtjrht-Hargreav- es kaivok-sessa
alastulleen kiven alle louk-kaantuen
niin pahoin että hän myö
himmln sairaalassa kusll Tapatur-ma
sattui n s rtopesja 3300 jalan
tasanteella Häneltä jäi jälkeen kak-si
lasta ja vaimo
Tanskalaisia viedään Ham-purin
korjaustöihin
Lontao — Brittein radio ilmoitti
torstai iltana että hyökkäykset Ham
purla vastaan ovat olleet niin tuhoi-sia
että saksalaiset ovat olleet rn-koitett- uja
pyytämään Tanskalta fc-p- ua
kaupungin uudelleenrakentami-seksi
Hampurin viranomaisten sa-notaan
päässeen sopimukseen 22
tanskalaisen rakennusyhtiön kans&v
Suomalainen kuollut
'"r? sairaalassa
DavKl Niskanen kctoisin
TILIOTE
Sudburj' Distrkt Finniin War-Al-d
Association (Suomen sota-ap- u yhdlt-tykte- n)
tileistl 1 piirasta jouluk
1S33 39 p:iväin marrask latu
Tjlet yllämainitulta ajalta 532J33C2
Menot
Rahaa
samalta ajalta
kxssa:ia
3J87814
19318 M
UHli)£
Tulot Jakaantuvat eursavattr:
Keräys Canadan Pin Riitille 507407 I
MyjMsttä ym 1304S
Kerlf Hitolla kihvlaisis- -
ta ym 20543X5
KerVs vapaaehtcl:ille 1149 92
'äteimaksuitts 35403
Rintamerkeittä 549 5a
PHväoalkkakeräys 28735
uomi-rant- a 159745
Ambulanitikträyt 188423
Tulot yhteensä 830Ci
'enot lamaantuvat seuraavasti:
Canadan Punaiselle Ristllfe 9709784
Suomeen meneville vaptien
toisille 4 Z9529J
Naisliitolle (ompeluteura) 199454
f ekalalser menot vuonra
l!mo'-ikse- t y-- m 10139
R-ht- la Suomeen Hirtetyistä
tavr:ltt 700
Rintaneuloilta (jSienmerkit) 41653
Lahjotukset Canadan Legion
A YMC 20303
Suomi-rant- a vuokraa ym 48103
Suorreen lähetetty rahaa 1485009
AmbJlrntsI ostettu Punaiselle
Ristille IMI
Menot yhteensä 83087814
Rahaa katsasta 19518
Suomeen lähetetyn tumman 1485009
litäkti on lähttetty Punai-sen
Ristin välityksellä e5C00u
Kaikkiaan lähetetty rahaa
Suomeen $2145003
Uusia kankaita on lähetetty Suo-meen
$13567ft edestä Joka summa
on merkitty ompeluseuran Ulille Om-peluseuralle
on ostettu raakaa! lelta
3637S0 Joista on valmistettu valmii-ta
tavaroita ja lähetetty Suomeen
seuraavat määiät:
1023 paria sukkia Joista lasten suk-kia
on 201 paria 310 kappaletta liiviä
2S7 paria käsineitä S paria rantel-ml- a
IS kap kaulahuivia 15 kpl las-ten
villapaitaa S kpl lasten villapu-ku- a
S kpl lasten tossuja 6 kpl pää-hineitä
Uusien Ja käytetjltten vaatteitten
kerUys tuotti 20 suurta laatikollista
aattelta Jotka myös on Ulietetty
Suomeen
Canadan Punaiselta Histilti saatu
tarpeet seuraaville käsitöille Kudot-tu:
102 kpl kaulahuivia HS kpl liive-jä
$5 pai la sukkia 20 paria rantel-ml- a
19 kpl päähineitä —Neulottu:
92 kpl yöpukua Ja 12 kpl lasten pu-kua
Tilit on tarkastettu kuukausittain
Ja on ulista kirjoissa tilintarkastajain
lausunto
Sudburj sa 1 p Joulukuuta 1940
K V Nurmi rahastonhoitaja
Ylläolevan ruosltlllotteen olemme
tänään tarkastaneet ja huomanneet
että se on kuukausittaisin tarkastuk-sen
mukaan oikein laadittu sekä tul-o-
Ja menoerät olkels summattu
Fudburyssa Joulukuun tt p 1U10
Tillle Mäki T A Luukkonen
Tilintarkastajat
sairaalassa viime syyskuusta saakka
Hän oli padonnut kaivosaukota
La r der nlas Jolloin hänen niskansa oli louk- -
Lakelta Ont kuoli Ooneral HosplU- - kaantunut Hän oli 31 vuoden lkäl-Uss- a
torstaina KaMvällä cltuuan nen
Valtakunnan vahti paikoillaan
aaaaaaaaaaaaaaaaamaaalamaam
EBLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaLaaapaNajslv7EBLaa]aaaHrajJaaaaaiaaaaBaaaaaaaMaaaaaaacasBVaBäVPj''BjjPBCäiBsjsejt'HjaVaaaaaaaba
LlllllllllllllliEm ilaFii m iH
uKumSxauaufnnMawWmhkxhWssYmmUm 8 ni3TBJja njJEfJjaaB
§mrmtuvlUrumBSBi"m-Jluu- u aiS BJ8J8J8K9JJ8J]
- 'ammWkawawaawi ft t v 'VH
aLVBKaEflEMBaMBaVKu lEbJi w'rO
Kuvatta nlen-n- e enatinilalttn kuuden tuuman tykin miehnttn
t)kketneen olevan palkeillaan valmiina kohtai-naa- n vihollisen Ku-vi- hi etcva tkVl miehlitSlreen kuuluu rarnikkovsruttukiiln
sa
Ml f s Law O CI
SMasitalssM SJtJalfff Jk hltaiiL
WILL€OCKS iT TOHONTO ONT
(Kaksi katua Huran tt hjlattn College stuta
ptiiiait iu tm
VaataaaattattMMK S-- 4 j 7
SUOMEN KONSULINVIRASTO
Sljaltae ToroatoaaaSTt Bay St meriin Tower rau fcay ja Ricnmond kotujtn kulmalta Huont No 307 ""
— Puhtiin AO 2327 —
A KING3LEY GRAHAM KC
Ukimia — KtmaUkontuli
TURKISH iATHS
Puh WA-20M - lf$ Sumiina Av: Torcnn AMMATTITAITOMT HltROJAT - Mithillt
Sunnunt 8 ap— 1 Jpp
Tilit — 2 p:IIM — 12 yöl
Torit — 2 p:lll — 12 yöl
Lauant — 12 p: III — 2 yöl
KMKBMAISM VAKMUKKSIA
VV KOJOLA
407 DU N DAS T W — TORONTO
ERIC W SJÖMAN
— Suomalainen Luontalalllkiri
Erlkolihoidot hermo- - ruuansulatus- - Terenklerto- - munuais- - maku J muissa talvoltsa näitten j miesten pltkäaikalsissk taudeissa a vnut no uua 40 — RA 6766 — Ont
Itaeaea PaikoMstlta
iTrlIrlaMalnnvaai VgiRaJnOltTaOTi
Canaulat Oanaral af Flnlani
1410 ttanlay tt
MONTMAU QUt
Kenkäkorjaamo
Teemme kaikkea kenkäalaan kuu-luvaa
korjaustyötä
HUTTONS SHOE REPAIR
(Matti Sinisalo)
257 College St — Toronto Ont
(Lähellä Spadlna Ave)
CHURCH OF ALL
NATIONEIN
8uom yhdlst seurakunta
Kirkko: 423 Quttn tt VV
— Puhelin AD 9551 —
Pappila: 13S9 Qerrard St E
REV A LAPPALA pattorl
— Puhelin HA 3498 —
Sanaan talna S
Pyhäkoulu kello 11 a p
8uom Jumalanpalr klo 7 lp Eng klel jumalanpalv klo 816 lp
Mulata kokouktttta ja tllaiauukatata
Ilmoitetaan tiaatt lehdeaat
BapthfeflfabBta
Kirkko: 74 Bererley St
Kttklvilkkona: Ohjelmallinen nuori
tokokoiit kello 8 111
Ptrjantatna: Rukouskokoui klo 9 UI
Sunnuntaina) Pyhäkoulu klo 2 lp
Raamattutunti klo 7 lp Jumalanpal-velus
klo SÖO lp
Toplat Vainonen
(pastori)
233 VVaverley Rd Toronto
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
180 Slmeoe St Toronto
Pyhäkoulu Joka tinn 11 a p Kuor
harj Joka sunn 5 30 lp Jumalanpalv
klo 730 Joka snnnimtal ruttsl vii
meinen sunnuntai Joka kuukaudessa
Hartaushetki Joka klo 730 M
Luther Liiton kokous Joka ensim-mäinen
Ja kolmas perjantai kuukau-dessa
klo S 111 Raamattutunti Joka
lauantai paitsi viimeinen lauantai
kutkatidessa klo S lii lähemmin Il- moitetuissa kodeissa
R W Heikkinen Pastori
— Puhelin HY 4181 —
Kokoukset Saalemissa
382 Queen St W„ Torento
I Sunnuntai aamu kokous kello 11
Sunnuntaikoulu keilo 4 lp Kaamatun 'tutkistelua kelb 630 lp Ja Ilta ko-kous
kello s
Keskiviikkona Raamatun tutkiste-lua
kello S Ip Ja kokous Ulalla klo 8
Kitara kuoromme laulaa kalkissa
yleisissä kokoukslssanime Perjantai-na
rukouskokous kello S30 III Kalkki
ovat tervetulleita näihin tilaisuuk-siin
kuulemaan Jumalan sanaa
1 Anton Salo
Unohti toisen
Poika: — Kuutamo tekee ltmien
hyvin tcnteelllsektl
Tyttö: — Se tekee kaksi ihraista
1 tunteelliseksi rakkaiti
►+♦♦+
♦♦+►+
Nallin
Maanani — 2 p:liä
Kttklv — 2 puli
PWrjant — 1 ip
—
Myöskin
Puhtiin Toronto
kesklv
r
PUH WA 3112
KUP
miMicmMii
Manth-Ai- r Syrup
on luotettava lääke yskään kyll maan ja kurkkutulehdukied
ttjronciiltlt) Miellyttävää nauttii
pistKit Kaikkialla auositttitvttl
ja myyvät sitä
NAISTEN TER-EVSOP- Pl
BHkalala aaUten pillereitä
Ulotettava liike vlivästyneilM
kuukautisille Tätä menestyit
aelllaeatl kiyttlnyt naiset kautu
maan Postitetaan täysien klytl
töohjelden kantaa 00 laatikko
MIEHILLE
Panuta laatua varmuusesinelO1
Tarallinen postitus
Hata $100 tuslia
PERÄPUKAMAT
Melaan erikoinen peräpuk
voida vapauttaa teidät tästä ka
heaata epämukavuudesta Vikal
vammat Ja toivottomatkin tai
paukaet parantuvat tällä mene
telmilUL Erlkolsputkl lähetetä
Ulllt dollarilla
SHAPTROS DRUO STOKC
f§7 Saadlaa Ave Toronto
PUH WA 6565
Tilaukset tuodaan kotiin
VAKUUTUKSIA
KANSALAIS
PAPEREITA
0 K Johnson & Co
51 QERRARD ST
(Day St In h
PUHELIN
%
VVA
KÄYKÄÄ
TOIMISTOSSAMME
Luontaista Hoitoa
Sairaille
Annan hoitoa kalk ti
raukslssa Tavattavista
12
12
2
on
WEST
tr
14C1
päiä
OTTO E KASUR-NE- N
Puhelin VVA 5- - 0
369 Queen St VV AFt
Toronto
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimiltajat
Puhelin
455-- 457 Queen Street
Teronto
H
Ont
RA
Ont
RANKS Prenrw
Puhtiin HU 9:82
Tilatkaa
V p a
yei
yöi
yöl
$2
a wH
a irkH
€082
Welt
SM